======= Daftar Isi =======

 Wejangan Guru
Cara Mendapatkan Berkah dan Perlindungan Surga

 Lintasan Peristiwa
Bolivia  /  Chili  /  Puerto Riko  /  Australia  /  Swiss  /  Inggris  /  Austria  /  Kanada  /  Mongolia  /  Malaysia  /  Jepang  /  Korea  /  Formosa  /  AS

 Tip Spiritual
Tindakan Baik Membawa Manfaat Surgawi

 Guru Berkata
Empat Pembunuh Utama

 Selamatkan Bumi
PBB Mendesak Agar Beralih Menuju Pola Makan Vegan

 Penghargaan Kepemimpinan Cemerlang Dunia
Presiden Mongolia Mengajak untuk Mengelola Pemerintahan dengan Kasih  /  Bolivia - Negara Pertama di Dunia yang Melarang Penggunaan Semua Hewan di Dalam Sirkus  /  Menghormati Seorang Presiden Filipina yang Bijak, Ibu Gloria Macapagal-Arroyo  /  Komisi Eropa Membantu Membangun Kembali Sri Lanka yang Tertimpa Tsunami  /  Yordania dan Irak Melarang Merokok di Tempat-tempat Umum

 Penghargaan Cinta Kasih Cemerlang Dunia
Khan-e Forough-e Mohabbat – Cahaya Kebaikan di Iran  /  Menyelamatkan Penyu Belimbing Kuno  /  Penyelamat Kerbau Hong Kong  /  Tempat Kedamaian dan Pengetahuan untuk Anak-anak Tak Mampu  /  Seorang Dokter Vegetarian Dengan Penuh Kasih Merawat Anjing-anjing Gelandangan  /  Perintis Usaha dalam Pengembangan Kesejahteraan dan Hak Asasi Hewan

 Penghargaan Penemu Cemerlang Dunia
3G Solar, Daya Murah Terbaharui Israel untuk Semua  /  Teknologi Pemeriksaan Baru TB Memberi Keuntungan Besar  /  Teknologi Plastik Ramah Lingkungan Membantu Menciptakan Lingkungan Berkelanjutan

 Penghargaan Kepahlawanan dan Kebajikan Cemerlang Dunia
Menyentuh Hati Seorang Perampok Bersenjata dengan Kasih

 Penghargaan Pahlawan Wanita Cemerlang Dunia
Sebuah Cerita Cinta, Keberanian, dan Keyakinan

 Penghargaan Kepahlawanan Cemerlang Dunia
Sebuah Penghargaan Kepahlawanan kepada Petugas Eliot Swainson  /  Keberanian Seorang Penyiar Radio  /  Malaikat Penjaga Sungai Merah  /  Keberanian Berkorban dari Satu Orang untuk Menyelamatkan Yang Lainnya  

 Penghargaan Kepahlawanan Cemerlang Dunia
Mila, Seekor Paus Luar Biasa  /  “Sangat Muda, Tetapi Sangat Berani”  /  Jackson Datang Menyelamatkan

 Kata-Kata Mutiara
Gunakan Perlindungan dan Kebaikan Penuh Kasih yang Lebih Besar

 Surat Penghargaan
Suatu Kemitraan Penuh Kasih  /  Kasih Seorang Bocah Berusia Lima Tahun Terhadap Orang-orang Lain  /  Para Pengendara Sepeda Irlandia yang Peduli

 Guru Menceritakan Lelucon
“Termos Ajaib”  /  “Daya Tarik Cahaya”

 Laporan Khusus
Konferensi Video di Lima, Peru  /  Konferensi Video di Meksiko

 Pertanian Organik
Pertanian Organik Membantu Membangun Masyarakat yang Sehat

 Mutiara Kebijaksanaan
Rajinlah di Setiap Detik Hidup Kita  /  Kasih Adalah Sumber Pencerahan

 Korespondensi dengan Pemimpin Dunia
Penegasan dari Pemimpin Agama dan Pejabat Pemerintah

 Tokoh Vegetarian
Hidup Mulia dan Baik Hati

 Kasih dalam Tindakan
Haiti  /  Chili  /  Bolivia  /  Guatemala  /  Peru  /  Meksiko  /  Brasil  /  Paraguay dan Argentina  /  Kolombia  /  Uganda  /  Guinea  /  Algeria  /  Burundi  /  Tanzania  /  Tunisia  /  Mauritania  /  Senegal / Malawi  /  Angola  /  Nigeria  /  Fiji  /  Inggris  /  Italia  /  Irak  /  Iran  /  Tajikistan  /  Kazakhstan  /  Mongolia  /  Yaman  /  Pakistan  /  India  /  Au Lac  /  Bhutan  /  Thailand  /  Kamboja  /  Myanmar  /  China Daratan  /  Formosa  / Pengeluaran oleh Maha Guru Ching Hai untuk Upaya Bantuan Lainnya dan Sumbangan Amal di Seluruh Dunia

 Peningkatan Rohani
Kalender 2011  /  MP3 dan MP4  /  DVD

 Majalah Berita Berbagai Bahasa

 Siswa Penghubung Kami di Seluruh Dunia

 Situs WWW Quan Yin

Supreme Master Television

Pesan Kecil:
Dalam pembicaraan mengenai Tuhan, atau Adi-Insani, Guru menginstruksikan agar kita menggunakan istilah muasal nirkelamin untuk menghindari perdebatan tentang apakah Tuhan itu adalah Wanita atau Lelaki. (Istilah ini lebih tercermin dalam penggunaan kata pengganti bahasa Inggris yang terdapat dalam majalah Berita [News] versi bahasa Inggris).
She + He = Hes (seperti dalam Bless)
Her + Him = Hirm (seperti dalam Firm)
Hers + His = Hiers (seperti dalam Dears)
Contoh: When God wishes, Hes makes things happen according to Hiers will to suit Hirmself.

Majalah Berita (News) No. 207
Diterbitkan: 16 November, Tahun Emas 7 (2010)
Didirikan: Agustus 1986
Diterbitkan Oleh: Asosiasi Internasional Maha Guru Ching Hai
Penerbit: Hsieh Hsin-Lin

Majalah Berita (News) Maha Guru Ching Hai dipublikasikan di Internet dalam berbagai bahasa:
Aulac, China (dalam versi tradisional dan versi yang disederhanakan), Inggris, Prancis, Jerman, Indonesia, Jepang, Korea, Spanyol, Portugis, dan Thai. Silakan mengacu ke "Situs WWW Quan Yin" untuk majalah Berita (News) yang berkaitan dengan situs web.

Sebagai pencipta karya artistik dan juga sebagai guru rohani, Maha Guru Ching Hai menyukai semua hal yang mengungkapkan keindahan batin. Itulah sebabnya Ia menyebut Vietnam sebagai Vietnam sebagai “Au Lac" dan Taiwan sebagai “Formosa" Au Lac adalah nama kuno dari Vietnam yang berarti "kebahagiaan". Dan nama Formosa mencerminkan keindahan yang lebih menyeluruh dari pulau itu dan orang-orangnyJ. Guru merasa bahwa penggunaan nama-nama ini akan membawa peningkatan rohani dan keberuntungan bagi pulau itu dan semua penduduknya.


Wejangan Guru

Cara Mendapatkan Berkah dan Perlindungan Surga

Disampaikan oleh Maha Guru Ching Hai, Konferensi Video: Pameran Seni Surga di Atas Bumi, Taipei, Formosa, 5 Juli 2008 (Asal dalam bahasa Inggris)

Jika kita bisa menyelamatkan Bumi dan semua makhluk hidup penghuninya, maka akan menjadi sempurna. Yaitu, jika semua beralih ke pola makan penuh kasih, pola makan vegan, maka kita akan terus hidup dan menikmati kemakmuran, panjang umur, kedamaian dan kebahagiaan, untuk waktu yang sangat lama, selamanya. Dan dunia akan terus ada dalam kemuliaan dan kasih, seperti Surga, itulah dia, jika setiap orang menjadi vegan dan berbuat baik. Hanya dua hal yang harus kita lakukan untuk menyelamatkan Bumi ini: pola makan vegan, berbuat baik. Sangat sederhana. Jika tidak, maka kita tidak bisa menyelamatkan Bumi.

Tidak ada yang bisa kita lakukan, kecuali bergantung pada berkah Tuhan dan kebajikan kita sendiri. Kita harus menjaga diri sendiri, hanya dengan menjadi bajik, menjadi benar, penuh kasih dan pemaaf. Kita hanya bisa melindungi diri sendiri dengan melindungi yang lain, manusia serta hewan. Melindungi manusia berarti mengingatkan mereka akan gaya hidup mulia. Yaitu, berpantang dari semua perusak bagi diri sendiri dan yang lain, termasuk hewan dan lingkungan. Berjuang untuk melakukan semua tindakan baik sesuai dengan perintah Surga, selalu saling membantu dan memaafkan. 

Hanya dua hal: Menjadi vegan, melakukan perbuatan baik. Sangat sederhana. Inilah hal terbaik yang bisa kita lakukan, untuk saat ini dan seterusnya. Apakah akan menjadi tetap sama atau akan terjadi masa tergelap selama tiga hari, selama tiga bulan atau selamanya, itu tergantung pada reaksi manusia pada peringatan saat ini yang terus terjadi dari Surga dan Bumi. Kita telah diperingatkan dari semua sisi. Inilah waktunya bahwa kita harus memberi perhatian sekarang dan kembali ke sifat penuh kasih Diri Sejati kita. Manifestasikan kasih kita keluar dengan melindungi dan menghormati semua makhluk hidup, dalam tindakan. Sekali lagi ini berarti: menjadi vegan dan berpantang semua produk hewani. Bukan hanya makanan, tapi semua produk hewani. Itulah vegan yang sejati.

Jadi sekali lagi hanya dua hal: menjadi vegan dan berbuat baik kepada yang lain dan kepada diri sendiri, tentu saja. Tapi berbuat baik kepada orang lain berarti melakukan perbuatan baik bagi diri sendiri, karena kita semua adalah satu. Dan apapun yang kalian lakukan, kalian akan memperoleh pahalanya. Jika kalian berbuat baik, maka kalian akan memperoleh pahala baik sebagai balasannya. Jadi bagi mereka yang berjalan di jalan kasih, yaitu dengan menjadi seorang vegan, menjadi manusia yang baik, mereka akan mendapatkan berkah dan perlindungan Surga. Tidak ada hal lain yang bisa kita lakukan sebagai persiapan.


Lintasan Peristiwa

Umat manusia berada di persimpangan yang kritis karena terus dimanja oleh kebiasaan lamanya yang mempercepat pemanasan global. Dengan hati yang penuh kasih serta keadaan yang sangat mendesak, maka Maha Guru Ching Hai berbagi kebijaksanaan-Nya melalui selebaran yang baru untuk menyadarkan umat manusia tentang keharusan yang mendesak untuk mengadopsi gaya hidup alternatif demi membantu membalikkan pola perubahan iklim. Selebaran "SOS - Jadilah Vegetarian! Jadilah Hijau!" tidak hanya menampilkan fakta buruk, tetapi yang lebih penting lagi adalah agar kita beralih ke kehidupan yang berkelanjutan. Guru telah memberi pesan yang jelas: Diet Vegetarian, gunakan energi yang terbarukan, dan terapkan teknologi hijau adalah pilihan yang harus dilakukan oleh semua orang dan harus dimulai dari sekarang.

Brosur dalam berbagai bahasa tersedia untuk diunduh di: http://suprememasterchinghai.net/sos.htm  


Bolivia

Konferensi Masyarakat Dunia mengenai Perubahan Iklim dan Hak Ibu Pertiwi

Oleh Grup Berita Meksiko (Asal dalam bahasa Spanyol)

Semua makhluk berhak atas semua yang diturunkan yang disebutkan dalam Deklarasi ini tanpa pembedaan jenis apapun…

Setiap makhluk memiliki hak atas kesejahteraan dan untuk hidup bebas dari perlakuan menyiksa dan kejam oleh manusia.

---- Deklarasi Universal Hak Asasi Ibu Pertiwi

[Cochabamba] Presiden Bolivia Evo Morales, dikenal sebagai seorang pemimpin dari masyarakat pribumi dunia, menyerukan diadakannya Konferensi Masyarakat Dunia mengenai Perubahan Iklim dan Hak Ibu Pertiwi, dari 19 sampai 22 April, Tahun Emas ke-7 (2010) di Tiquipaya, Cochabamba, Bolivia. Lebih dari 35.000 orang berlayar dari lebih 150 negara menghadiri pertemuan iklim ini, yang memberikan kesempatan berharga bagi pemerintah dan kelompok masyarakat sipil untuk bekerja sama mengatasi perubahan iklim dengan tujuan yang sama untuk menghentikan dampak merusak dari perubahan iklim. Akhirnya, menghasilkan setumpuk dokumen berjudul “Pengajuan oleh Negara Bolivia yang Majemuk kepada Kelompok Kerja Ad-Hoc sehubungan dengan Tindakan Jangka Panjang,” yang menyertakan dan mengembangkan isi utama dari “Persetujuan Bangsa” dan rancangan proposal untuk sebuah “Deklarasi Universal bagi Hak Ibu Pertiwi.” 

Selama konferensi berlangsung, berbagai lokakarya dengan topik yang berkisar strategi tindakan bagi peraturan pertanian dan pangan dibuka bagi semua orang. Setiap orang diterima untuk menyuarakan keprihatinannya dan untuk berkontribusi terhadap deklarasi akhir dari konferensi tersebut. Mewakili komunitas pribumi dunia, banyak peserta menyoroti nilai tradisional dari keberlanjutan dan menghormati alam, yang sangat diperlukan untuk memulihkan keharmonisan Bumi. Delegasi resmi dari 47 negara di antaranya Finlandia, Prancis, India, Iran, dan Inggris menghadiri dialog antara masyarakat dan pemerintah. Di antara yang direkomendasikan adalah suatu pengadilan lingkungan internasional mesti diciptakan untuk melindungi hak dari Ibu Bumi.

Untuk memberikan kesadaran bagi mereka yang ikut serta dalam acara tersebut bahwa pola makan vegan adalah solusi paling efisien bagi perubahan iklim, anggota Asosiasi kami mengangkat masalah tersebut selama lokakarya dan mendistribusikan lebih dari 1.000 roti isi vegan gratis beserta 85.000 selebaran SOS dan paket informasi terkait yang dibuat untuk konferensi tersebut. Kantor pers diberikan material yang berlimpah mengenai Supreme Master TV dan perubahan iklim. Selain itu, grup kami sangat terkejut dengan ketertarikan besar dari orang-orang terhadap gaya hidup alternatif dan kenyataan bahwa banyak dari peserta yang sudah menyadari akan efek berbahaya dari pola makan daging dan sudah menjadi vegan atau mengurangi konsumsi dagingnya. Mereka sangat senang mengetahui bahwa pemerintah telah mengatur suatu area untuk memberikan pelayanan hidangan vegan gratis selama pertemuan iklim tersebut, dan sebuah stan peserta yang memberikan kue vegan dan camilan vegan merupakan pilihan populer bagi para peserta. Niat baik dan ketetapan hati untuk menyelamatkan Bumi merupakan keinginan bersama selama acara tersebut.

Karena telah melarang pemakaian hewan dalam sirkus di Bolivia, Presiden Evo Morales dianugerahkan dengan Penghargaan Kepemimpinan Cemerlang Dunia oleh Maha Guru Ching Hai. (Mohon merujuk pada kolom Penghargaan Cemerlang Dunia dalam majalah ini untuk laporan lebih rinci.) Presiden Morales juga berbicara tentang pentingnya mengurangi konsumsi daging dan berbagi informasi relevan dengan pemerintah negara-negara Amerika Latin lainnya.

Kami berterima kasih kepada Presiden Bolivia Evo Morales dan semua orang yang ikut serta dalam Konferensi Masyarakat Dunia mengenai Perubahan Iklim dan Hak Ibu Pertiwi demi cinta dan rasa hormat yang ditunjukkan terhadap planet Bumi tempat tinggal kita. Semoga hak dan kebebasan mendasar dari Bumi dan semua makhluknya dilindungi dengan peraturan resmi sebagaimana dianjurkan oleh Deklarasi yang dibentuk selama pertemuan tersebut. Semoga dunia kita bertahan dan berkembang dalam damai dengan semakin banyak orang yang tersadarkan mengenai gaya hidup vegan yang penuh kasih.


Lintasan Peristiwa

Chili

Surat Kabar Baru Eco-Animal

Oleh Grup Berita Chili (Asal dalam bahasa Spanyol)

[Santiago] Karena kepedulian besarnya terhadap situasi planet Bumi saat ini, dua belas organisasi nirlaba di Chili, termasuk Asosiasi kami, mendirikan surat kabar bernama Eco-Animal. Yang mengedarkan terbitan pertamanya pada bulan Mei, Tahun Emas 7 (2010), yang menyoroti tentang topik hangat seperti pemanasan global dan mengenalkan Supreme Master Television kepada para pembacanya. Gabungan upayanya juga menyertakan film yang bertema kuat yaitu Meat The Truth kepada teater lokal di sana selama tiga bulan. Selama masa itu, spanduk SOS yang informatif ditempatkan di tempat masuk teater sehingga bisa dibaca oleh semua penonton film.

Anggota Asosiasi lokal kami telah dengan aktif mendukung semua acara yang disponsori oleh organisasi-organisasi berikut: “Protección de los Animales” (Lindungi Hewan), “Movimiento por la Protección de los Derechos de los Animales” (Gerakan Perlindungan Hak Asasi Hewan) dan “Agrupación por el Animal Libre”(Grup Pembebasan Hewan), dengan menyediakan makanan vegan dan berbagi informasi mengenai gaya hidup berkelanjutan. Setiap orang berharap bahwa melalui upaya bersama ini, mereka bisa meningkatkan kesadaran masyarakat tentang masalah perlindungan lingkungan secara lebih efektif untuk membantu orang-orang melakukan transisi yang lebih cepat menuju gaya hidup vegan.

Eco-Animal akan terus menyediakan berita yang paling terbaru tentang kondisi Bumi dan memberikan informasi kepada para pembacanya tentang cara paling sederhana untuk menyelamatkan dunia – dengan menjalankan pola makan nabati.


Lintasan Peristiwa

Puerto Riko

Perayaan Hari Meditasi dan Vegetarian

Oleh Grup Berita Puerto Riko (Asal dalam bahasa Inggris)

[Puerto Riko] Pada tanggal 27 Juni, Tahun Emas 7 (2010), anggota Asosiasi lokal kami berpartisipasi di Hari Meditasi dan Vegetarian yang diselenggarakan di Kota Croabas yang indah di Fajardo, di timur laut Puerto Riko, untuk berbagi pesan “Jadilah Vegan, Bertindaklah Hijau untuk Menyelamatkan Bumi!” Hati mereka tergetar menemukan bahwa banyak orang telah sadar akan dampak lingkungan dari pola makan vegan dan telah mulai memilih gaya hidup yang lebih sadar lingkungan. Banyak di antara mereka telah mengunjungi restoran-restoran Loving Hut di berbagai lokasi dan menyaksikan Supreme Master TV.

Seorang pencinta lingkungan dari Kota Ponce yang singgah di kedai untuk mendapatkan informasi lebih banyak mengenai pemanasan global, mengindikasikan bahwa dia siap menjadi seorang vegetarian, dan baru-baru ini membeli produk-produk kedelainya yang pertama. Seorang gadis berusia 11 tahun mengatakan bahwa dia suka mendaur ulang dan melakukan banyak hal untuk membantu Bumi ini. Dia dalam proses untuk menjadi seorang vegetarian juga. Seorang ibu empat orang anak, yang juga seorang ahli farmasi dengan gelar Master dalam Gizi dan Kesehatan Holistik mengajarkan kelas-kelas memasak vegetarian di Kota Guaynabo. Ia juga menawarkan kursus dalam hal gizi vegetarian, dalam pekerjaannya dengan proyek kanker.

Sebagai pembicara tamu, salah satu anggota Asosiasi berceramah tentang efek-efek berbahaya dari pola makan daging bagi kesehatan manusia dan menerangkan mengapa industri peternakan adalah kontributor terbesar bagi pemanasan global. Pada akhir presentasinya, seorang wanita memberi selamat kepadanya, mengatakan bahwa ini adalah hal penting bagi seluruh kota di Puerto Riko untuk mendapatkan informasi seperti ini.  


Lintasan Peristiwa

Australia

Dr. Tavakkoli Berbicara tentang Pola Makan dan Masa Depan Berkesinambungan

Oleh Grup Berita Brisbane (Asal dalam bahasa Inggris)

[Brisbane] Dr. Aryan Tavakkoli, seorang Dokter Konsultan vegan di Respiratory Medicine di Lembah Hut, Selandia Baru, telah melakukan penelitian yang ekstensif tentang efek-efek yang berlipat ganda dan mendalam dari pola makan kita, dan bagaimana mereka mempengaruhi lingkungan. Dia telah menulis dan berbicara secara luas tentang topik ini di banyak tempat di seluruh Selandia Baru. Dia juga telah diwawancarai baik oleh radio dan surat kabar lokal maupun nasional mengenai hubungan antara pola makan dengan perubahan iklim.

Dr. Aryan Tavakkoli diundang oleh Loving Hut kami di Brisbane, Australia untuk memberi presentasi. Dia menyampaikan ceramahnya yang berjudul “Hijaukan Tempat Kerja Anda – Pola Makan Kita Menuju Masa Depan Berkesinambungan” pada tanggal 7 September, Tahun Emas 7 (2010), di ruangan yang penuh dengan guru, koki taman kanak-kanak, ilmuwan lingkungan, para anggota kelompok Advent Hari Ke-7, dan anggota masyarakat lain yang tertarik. Malam berikutnya, ia berbicara di pertemuan lain yang diselenggarakan oleh Loving Hut di Albion Peace Center. Seminar tersebut dibuka oleh Bpk. Andrew Bartlett, politisi vegan yang terkenal dari “Partai Hijau.” Melalui pidatonya, pengunjung lebih memahami hubungan antara pola makan kita dan perubahan iklim, dan bagaimana pola makan nabati merupakan solusi terbaik bagi masalah ini. Loving Hut menyelenggarakan kedua peristiwa ini, memungkinkan bagi para peserta melihat betapa lezat dan sehatnya makanan vegan itu.

Untuk menyaksikan pidato Dr. Aryan Tavakkoli, silakan kunjungi: http://www.youtube.com/watch?v=6GcKemmnO7Q


Lintasan Peristiwa

Swiss

Sidang Kesehatan Dunia WHO – Mengurangi Bahaya Penggunaan Alkohol

Oleh Grup Berita Jeneva (Asal dalam bahasa Inggris)

[Jenewa] Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) mengadakan Sidang Tahunan Kesehatan Dunia di Jenewa, Swiss, dari tanggal 17 hingga 21 Mei, Tahun Emas 7 (2010). Sidang Kesehatan Dunia adalah badan pembuat keputusan WHO dan dihadiri oleh 193 negara anggota. Setiap tahun, fokus pada sebuah agenda kesehatan spesifik yang disiapkan oleh Dewan Eksekutif. Tahun ini, Sidang Kesehatan mendiskusikan sejumlah persoalan kesehatan publik, termasuk berbagai strategi untuk mengurangi bahaya penggunaan alkohol, dan produk-produk kesehatan tiruan.

Alkohol membunuh 2,5 juta orang setiap tahun, termasuk 320.000 orang berusia antara 15 hingga 29 tahun. Bahaya minuman adalah faktor risiko tinggi untuk penyakit-penyakit kardiovaskular, sirkosis hati, dan berbagai jenis kanker. Ini juga berkaitan dengan penyakit-penyakit infeksi seperti HIV/AIDS dan TB, dan berhubungan erat dengan kecelakaan berkendaraan, kekerasan, dan bunuh diri.

Semua delegasi setuju pada sebuah resolusi untuk menghadapi bahaya penggunaan alkohol yang berkontribusi bagi buruknya kesehatan di seluruh dunia, keluarga yang hancur, dan rusaknya masyarakat. Asisten Jenderal WHO Dr. Ala Alwan menyatakan, “Area prioritas resolusi dan serangkaian strategi untuk aksi global menyediakan tuntunan bagi negara-negara dan memberi mandat yang kuat bagi WHO untuk memperkuat tindakan pada semua tingkatan untuk mengurangi bahaya penggunaan alkohol.”

Pemerintahan yang efektif dan tindakan tegas oleh semua negara yang terlibat akan menjamin kesuksesan implementasi dari rencana tersebut. Seperti yang Direktur Jenderal WHO Dr. Margaret Chan catat dalam pidatonya di Sidang Kesehatan, “Strategi ini mengirimkan pesan yang sangat kuat: negara-negara sanggup bekerja sama mengambil tindakan keras melawan bahaya penggunaan alkohol.” WHO akan mendukung negara-negara yang melaksanakan proposal ini dan akan memonitor kemajuan di tingkat nasional dan global.

Anggota Asosiasi kami dari Center Jenewa memiliki kesempatan untuk bertemu dan berbicara dengan para pejabat, perwakilan, dan delegasi dari negara-negara berbeda. Dalam prosesnya, mereka memberi selebaran, dokumen, dan DVD tentang pentingnya perubahan gaya hidup yang lebih sehat di seluruh dunia, termasuk mengadopsi pola makan vegan, yang telah diterima dengan minat yang besar.

Referensi:
http://www.who.int/mediacentre/news/releases/2010/alcohol_20100521/en/index.html
http://www.who.int/dg/speeches/2010/WHA_closing_20100521/en/index.html


Lintasan Peristiwa

Inggris

Festival Satu Dunia untuk Mempromosikan Keanekaragaman Budaya

Oleh Grup Berita Inggris (Asal dalam bahasa Inggris)

[Chelmsford] Pada tanggal 3 Mei, Tahun Emas 7 (2010), sebuah perayaan keragaman budaya di daerah Essex, di Inggris Timur, diselenggarakan di Central Park, Chelmsford, Inggris, dimana orang-orang dari latar belakang etnik yang berbeda seperti Polandia, Pakistan, China, Indian Timur, Afrika, Karibia, dan Bangladesh berkumpul bersama untuk bernyanyi, menari, bercerita, memamerkan kerajinan tangan, dan menikmati makanan.

Anggota Asosiasi kami dari Center Surrey, London, dan Ipswich mengambil kesempatan dan menghadiri acara ini untuk menyebarkan selebaran SOS, DVD dan informasi lainnya tentang perubahan iklim, hidup sehat, serta latihan meditasi. Banyak orang takjub dengan contoh makanan vegan yang lezat dan bahagia menerima daftar supermarket, toko-toko makanan sehat dan situs internet, dimana mereka bisa membeli bahan-bahan vegan. Dua orang rekan sesama inisiat kami juga mengadakan pelatihan Kesenian China kuno Tai Chi dan kebugaran fisik, menyoroti pentingnya pola makan bebas daging bagi kesehatan orang-orang.

Malam itu diakhiri dengan konser musik Kuba dan Jamaika yang meriah oleh Ska Cubano. Banyak organisasi dan masyarakat setempat menyatakan berminat dalam program kesadaran perubahan iklim yang ditawarkan oleh anggota Asosiasi kami dan mengundang mereka untuk memberi ceramah serta seminar di masa depan.


Lintasan Peristiwa

Austria

Loving Hut Inn dan Restoran Memelopori Cara Baru Nikmati Hidup

Oleh Grup Berita Austria (Asal dalam bahasa Jerman)

[St. Kanzian] Pada tanggal 24 Juli, Tahun Emas 7 (2010), Loving Hut Inn dan Restoran secara resmi dibuka di St. Kanzian, di Danau Klopein yang indah di Carinthia Austria. Ini adalah tempat tujuan wisata terbesar keempat di Austria, setiap tahun memikat 170.000 orang pengunjung. Dengan hidangan vegan yang lezat, kebun bergaya Eropa yang indah, tempat bermain bagi anak-anak serta padang rumput dan hutan yang indah di dekat danau, dipenuhi dengan nyanyian segala jenis burung, ini adalah sebuah lokasi untuk berekreasi yang ideal.

Peluncuran Loving Hut Inn dan Restoran dirayakan dengan sebuah pembukaan, dimana banyak tamu dari seluruh dunia bergembira, di antara mereka banyak pejabat penting, termasuk Walikota St. Kanzian terdekat Thomas Krainz dan Presiden Parlemen Negara Carinthian yang pertama, Josef Lobnig.

Bpk. Josef Lobnig berkomentar, “Di sini di Klopein, sebuah perusahaan membuka gerbangnya, sehingga secara substansial memberi kontribusi untuk memenuhi harapan dari banyak pelanggan untuk menawarkan kemungkinan pola makan vegan, menawarkan kepuasan bagi pelanggan di satu sisi, dan di sisi lainnya membuka jalan bagi daya tarik wisata yang besar.” Dalam buku tamu, Nn. Michaela, seorang editor Tierschutznachrichten, yaitu sebuah jurnal hak-hak asasi hewan “Aktiver Tierschutz Steiermark” menulis, “Ini membuat hati saya bernyanyi gembira, bahwa ada sebuah tempat seperti ini! Saya berharap semoga banyak tamu yang menghargai atmosfer mengasihi dan kedamaian di sini. Semoga sukses dan rasa terima kasih saya untuk komitmen Anda bagi manusia, hewan, dan lingkungan.”

Berdirinya Loving Hut Inn dan Restoran, disambut dengan antusias oleh media di masyarakat setempat. Ini terlihat dengan jelas di Tierschutznachrichten. Kleine Zeitung, surat kabar terbesar di wilayah itu juga memperkenalkan hotel tersebut dengan artikel satu halaman penuh, berjudul “Di sini Produk-produk Hewani Disapu Di Bawah Meja,” dimana ditulis, “Pertentangan babi panggang dengan pangsit, ide makanan cepat saji vegan adalah sebuah filosofi lengkap. Dan, menurut teks pers, itu berarti “Loving Hut diciptakan dengan visi bahwa semua makhluk hidup bisa hidup bersama-sama dalam damai, cinta kasih, dan harmoni, dan harmonis dengan lingkungan.” Kärntner Krone Zeitung, surat kabar terbesar kedua di area itu juga menyoroti keberhasilan Loving Hut, menyatakan bahwa dalam dua tahun, 163 buah jaringan restoran telah dibuka di seluruh dunia.

Daniel, salah satu tamu yang bahagia di penginapan, menulis sebuah ulasan daring di HolidayCheck.at, menggambarkan pengalaman makannya yang tak terlupakan di Restoran Loving Hut di Danau Klopein. “Benar-benar Disorot! (Benar-benar Layak Seperti 7 Matahari). Kita sangat jarang makan dengan baik dan pada saat yang sama begitu menyehatkan. Dalam menunya yang panjang, Anda bisa temukan semuanya… Semuanya nikmat dan…vegan! Semuanya disajikan dengan indah (mata juga makanan) di kebun “merasa baik” yang baru. Tepat di samping meja adalah tempat bermain anak-anak dengan menara panjat, perosotan, lubang pasir, dan ayunan mini Hollywood, ideal bagi kita dan anak-anak. Semuanya… benar-benar bersih. Kami sangat menyukainya, sehingga kami membatalkan liburan akhir musim panas kami yang telah direncanakan di Sardinia! Kami memilih untuk kembali lagi selama seminggu untuk mendapat jamuan di Danau Klopein.”

Selamat, Loving Hut Inn dan Restoran, seraya kami berterima kasih pada Maha Guru Ching Hai untuk dukungan-Nya dari konsep pemikiran yang maju di balik Loving Hut Internasional. Dengan semakin banyaknya orang menuai keuntungan dari gaya hidup vegan bebas kekejaman, semoga dunia semakin cepat maju menuju masa depan yang cerah dan damai!

Keterangan:
Walikota St. Kanzian, Bpk Thomas Krainz (kiri), dan Presiden Pertama Parlemen Negara Carinthian, Bpk. Josef Lobnig (kanan), menggunting pita pada perayaan pembukaan Loving Hut Inn dan Restoran

Untuk menyaksikan liputan Supreme Master TV tentang Loving Hut Inn dan Restoran di Austria, silakan kunjungi:
http://www.youtube.com/watch?v=dNE9daltcuE
http://www.youtube.com/watch?v=8MOwTUhlF88


Lintasan Peristiwa

Kanada

Mempromosikan Cara Hidup Berkelanjutan di Expo EPIC

Oleh Grup Berita Vancouver (Asal dalam bahasa Inggris)

[Vancouver BC] Dari tanggal 28 sampai 30 Mei, Tahun Emas 7 (2010), perayaan tahunan ke-6 Expo Cara Hidup Berkelanjutan Matahari Vancouver, atau EPIC (Ethical Progressive Intelligent Consumer), diadakan di Pusat Vancouver Centre. Acara ini telah menarik lebih dari 300 orang peserta pameran, menampilkan produk-produk dan layanan yang ramah lingkungan dari perencanaan perkawinan yang hijau hingga ke makanan, gaya busana, kesehatan, rumah, dan transportasi. Banyak perusahaan yang ternama termasuk Wal-Mart juga turut berpartisipasi untuk pertama kalinya.

Para anggota Asosiasi kami juga mengatur sebuah stan untuk memperkenalkan pola makan vegan kepada para pengunjung dengan menampilkan berbagai publikasi Guru dan juga buku Pola Makan Perdamaian Dunia karya Dr. Will Tuttle. Banyak orang yang kini mengetahui tentang manfaat-manfaat dari pola makan nabati demi kesehatan dan lingkungan. Para anggota Asosiasi merasakan cahaya dan berkah Guru yang menyebar ke seluruh tempat itu dan merasa bersyukur atas kesempatan tersebut untuk berbagi pesan penting ini.

Melayani di Festival Hijau

[Victoria, BC] Festival hijau luar ruangan tahunan terbesar ke-6 di Kanada – Festival Kepulauan Hijau dan Expo Berkelanjutan – diadakan pada tanggal 10 dan 11 Juli di Taman Glendale. Bagi para pengunjung setempat dan dari jauh, acara ini telah menjadi pusat kegiatan kehidupan hijau seiring acara ini diadakan setiap tahun untuk meningkatkan, menginformasikan, dan untuk menghibur masyarakat akan berbagai topik, dari pengurangan sampah, bahan bakar alternatif, dan transportasi yang berkelanjutan, hingga ke pola makan mentah, pertanian organik, dan perdagangan etis.

Sebagai pendukung acara yang setia, para anggota Asosiasi kami dari Victoria dan Vancouver kembali pada acara tahun ini untuk menyediakan contoh-contoh makanan vegan dan untuk menyebarkan selebaran-selebaran yang terkait. Banyak pengunjung yang kagum akan semua makanan vegan yang lezat ini, sedangkan yang lainnya menyampaikan minat mereka dengan bergabung dalam Gerakan Senin Tanpa Daging. Para anggota Asosiasi kami merasa terdorong dengan tanggapan-tanggapan yang positif ini dan berharap bahwa akan lebih banyak lagi warga Kanada yang akan segera menjalankan pola makan berbasis nabati yang sehat ini.


Lintasan Peristiwa

Mongolia

Warga Mongolia Diberkahi dengan Hadiah-hadiah Surgawi

Oleh Grup Berita Ulanbator (Asal dalam bahasa Mongolia)

[Ulanbator] Untuk berterima kasih kepada 21 perusahaan TV kabel di Mongolia yang telah menyiarkan Supreme Master Television, Loving Hut Ulanbator mengadakan pesta makan malam pada tanggal 3 Mei, Tahun Emas 7 (2010).

Selama pertemuan tersebut, para anggota Asosiasi kami memperkenalkan kepada para direktur dan wakil-wakil dari perusahaan TV kabel ini tentang acara-acara yang konstruktif dan menghibur dari Supreme Master TV dan juga tentang pendiri dari stasiun TV Global ini, yang terkasih Maha Guru Ching Hai kita. Semua tamu merasa terkejut dan dengan tulus bersyukur saat menerima surat terima kasih yang berbingkai dari Asosiasi kami beserta beberapa buku spiritual pilihan karya Guru, serta CD dan DVD.

Syukurlah atas karya mulia dari perusahaan-perusahaan TV kabel ini, hampir semua orang Mongolia termasuk banyak orang terkenal di Mongolia pernah mendengar tentang Supreme Master TV dan pesan-pesan pentingnya. Khususnya, stasiun TV Ekh Oron yang disponsori oleh atlet gulat Sumo Mongolia yang terkenal, Batbayar, sangat mendukung dalam mendorong vegetarisme dan ajaran-ajaran Guru.

Terima kasih, para karyawan perusahaan TV kabel yang peduli. Semoga layanan Anda yang penuh semangat akan segera membawa transformasi masyarakat ke gaya hidup vegan yang cerah. Semoga Tuhan akan terus memberkahi Mongolia dan penduduknya yang berhati murni.

Keterangan:
1. Bpk. Enkhtuvshin. Ts, Direktur TV Kabel MNBC yang menerima surat terima kasih dan hadiah-hadiah
2. Ibu Javzandulam. N, Penyelenggara Stasiun TV Ekh Oron yang menerima surat terima kasih dan hadiah-hadiah
3. Bpk. Ganbat, Wakil Direktur TV Kabel Khiimori yang menerima surat terima kasih dan hadiah-hadiah

Pembukaan Restoran Loving Hut di Khutul

[Khutul] Pada tanggal 28 Agustus, Tahun Emas 7 (2010), restoran pertama Loving Hut di Kota Khutul telah dibuka. Para rekan inisiat dari Kota Darkhan, Erdenet, dan Ulanbator datang turut membantu mengatur acara sajian contoh makanan vegan yang sehat untuk menyebarkan berita-berita. Acara ini, yang disiarkan melalui stasiun televisi setempat, dihadiri oleh banyak penduduk setempat dan para tamu terhormat yang membicarakan topik pemanasan global. Para tamu terhormat yang hadir termasuk: mantan Gubernur, Tuan Munkhtuya; anggota Dewan Keamanan Nasional, Tuan Jargalsaikhan; aktris ternama, Nona Purevmaa; dan juga pemain biola terkenal, Tuan Duinherjav. Mereka meminta masyarakat agar mengubah pola makan mereka untuk menyelamatkan Bumi dan anak-anak mereka.

Membawa Pesan Vegan kepada Para Penjarawan

Sejak awal tahun ini, sekelompok orang dari anggota Asosiasi kami telah bepergian ke seluruh Mongolia dan mengunjungi delapan penjara di negara tersebut, bertemu sekitar 2.700 orang tahanan dan 680 staf. Mereka menggunakan kesempatan itu untuk menginformasikan semua orang tentang krisis pemanasan global, solusinya dengan berpola makan nabati dan manfaat-manfaat dari berlatih meditasi. Mereka juga mempertunjukkan bagaimana mempersiapkan makanan vegan dan menyediakan sajian contoh. Presentasi mereka diterima dengan bersemangat oleh para partisipan dan para kepala penjara itu berjanji untuk menambahkan makanan vegan ke dalam menu makanan para tahanan.


Lintasan Peristiwa

Malaysia

Meresmikan Cabang Restoran Loving Hut untuk Mendukung Gaya Hidup Vegan

Oleh Grup Berita Johore Bahru (Asal dalam bahasa China)

[Johore Bahru] Pada tanggal 25 April, Tahun Emas (2010), cabang restoran vegan internasional yang pertama, Loving Hut, secara resmi dibuka di Kota Johore Bahru, Malaysia, yang menyajikan makanan tanpa produk hewani kepada masyarakat dan mendukung gaya hidup vegan.

Restoran ini secara strategis terletak di Taman Sentosa, yaitu sebuah lokasi komersial dengan akses transportasi yang memudahkan. Didekorasi dengan anggun, restoran ini sangat ideal sebagai tempat berkumpul bersama teman-teman dan keluarga. Selain menampilkan buku-buku terlaris karya Guru bagi para pengunjung untuk dibaca, video-video mengenai perubahan iklim juga ditayangkan secara terus-menerus agar para tamu bisa menikmati makanan vegan yang lezat dan pada saat yang sama juga mengetahui tentang bagaimana pola makan nabati bisa membantu Bumi kita.

Dengan mendukung pola makan vegan, diharapkan bahwa akan lebih banyak orang yang menjalankan gaya hidup berbelas kasih dan berkelanjutan ini.

Berpartisipasi dalam Pameran Perlindungan Lingkungan untuk Menambah Kesadaran Masyarakat terhadap Perubahan Iklim

Pada tanggal 23 Juni, Sin Chew Daily, sebuah harian surat kabar dengan edaran yang terbesar di Malaysia mengadakan sebuah pekan raya perlindungan lingkungan di SMU Foon Yew, Cabang Kulai. Center kami di Johore Baharu juga turut berpartisipasi dalam acara besar ini. Selain menampilkan bahan-bahan informatif terkait dan video-video, para rekan inisiat kami juga membagikan selebaran SOS Perubahan Iklim dan mengadakan penjualan DVD perubahan iklim untuk amal, dimana dana yang terkumpul akan diberikan kepada sekolah ini untuk membantu membayar uang sekolah bagi para siswa yang membutuhkan.

Agar konsisten dengan tema utama kegiatan ini – perlindungan lingkungan – semua makanan yang dijual oleh semua kelompok yang berpartisipasi, disajikan dalam rantangan plastik daur ulang. Para pengunjung juga didorong agar membawa kantong belanjaan mereka sendiri. Beberapa hari sebelumnya, pada tanggal 28 Mei, Hari Vesak, Sin Chew Daily juga mengadakan kampanye “Sehari Vegan Dalam Seminggu” dan menerbitkan deklarasi vegetarian dari para elit terkenal dunia dalam kertas-kertas lampiran mereka secara terus-menerus selama enam hari dalam upaya untuk mendorong agar lebih banyak orang yang mendukung gerakan Cinta Bumi ini.

Menyebarkan Pesan “Jadilah Vegan! Bertindaklah Hijau untuk Menyelamatkan Bumi” di Festival St. Anne

Oleh Grup Berita Penang, Malaysia (Asal dalam bahasa China)

[Penang] Dari tanggal 23 Juli hingga 1 Agustus, Tahun Emas 7 (2010), perayaan tahunan St. Anne diadakan di Gereja Santa Anne di Bukit Mertajam, Penang. Acara puncak dari kegiatan ini adalah parade lilin. Sebagai tambahan bagi para penganut setempat terhadap keyakinan tersebut, para anggota Asosiasi dari Singapura, Inggris, Australia, Thailand, Indonesia, Filipina dan sejumlah besar negara lainnya juga bergabung dalam kegiatan ini.

Pada acara ini, para rekan inisiat kami dari Penang mendirikan sebuah stan untuk mendorong pesan “Jadilah Vegan, Bertindaklah Hijau untuk Menyelamatkan Bumi!” Mereka menayangkan publikasi-publikasi Guru dan juga menampilkan acara-acara Supreme Master Television, dimana ini menarik perhatian dari banyak penonton yang menanyakan banyak pertanyaan yang juga bahkan meminta buku-buku contoh. Para anggota Asosiasi kami juga membagikan selebaran-selebaran SOS Perubahan Iklim dan menjelaskan kepada para pengunjung tentang pentingnya menjalankan pola makan nabati.

Menempuh Jalan Organik

Oleh Grup Berita Kuala Lumpur (Asal dalam bahasa Inggris)

[Kuala Lumpur] Pameran Produk-Produk Organik & Alami Malaysia, diadakan pada tanggal 18 September, Tahun Emas 7 (2010), yang diadakan oleh Pusat Lingkungan, Teknologi & Pembangunan, Malaysia (CETDEM) dengan tujuan untuk mendorong cara-cara hidup yang baik, bersih dan adil untuk menopang gaya hidup yang sehat dan untuk melindungi lingkungan dari metode pertanian yang merugikan. Kegiatan ini diadakan sekaligus dengan sekitar 150 peserta dari sektor produk-produk organik dan alami di seluruh negara.

Dalam pidato resminya, Wakil Menteri Pertanian & Agro Industri, TB Chua Tee Yong, menjamin bahwa pertanian organik akan dikendalikan dan diatur dalam standar dan panduan dari Kementriannya dan hanya para petani yang besertifikat resmi saja yang akan diberikan meterai persetujuan SKIM ORGANIK MALAYSIA (SOM). Praktik ini akan meyakinkan para konsumen akan keaslian dari semua produk organik yang dijual oleh para pedagang ini. Ada juga diskusi-diskusi mengenai metode pertanian yang berkelanjutan beserta pertunjukkan memasak makanan organik dan juga cara-cara untuk membuat enzim ramah lingkungan dan pupuk rumah tangga. Sebuah forum umum oleh para dokter medis, ahli gizi, dan para peneliti menyampaikan pembicaraan yang menarik tentang mengapa “Makanan Organik Lebih Baik Dibanding Makanan Konvensional.”

Sebagai partisipan, para anggota Asosiasi kami mendirikan sebuah stan untuk memutar kaset-kaset DVD mengenai perubahan iklim, membagikan selebaran, dan berbagi macam makanan vegan. Banyak pengunjung, peserta pameran, dan para relawan yang bekerja merasa sangat terkesan dengan variasi makanannya yang lezat dan sehat. Mengetahui bahwa makan daging dapat merusak lingkungan, mereka memutuskan untuk berupaya mengurangi konsumsi daging mereka sejak hari itu juga. Terima kasih kami yang tulus kepada CETDEM atas kesempatan untuk mencapai banyak jiwa-jiwa yang amat peduli terhadap lingkungan dan juga atas kesempatannya untuk berbagi banyak cara-cara dan ide-ide positif untuk melindungi planet Bumi.

Keterangan:
Anggota Asosiasi kami menyampaikan sekantong hadiah kepada YB Bpk. Chua Tee Yong, Wakil Menteri Pertanian dan Agro Industri


Lintasan Peristiwa

Jepang

Loving Hut Tokyo Merayakan Ulang Tahunnya yang Kedua

Oleh Grup Berita Tokyo (Asal dalam bahasa Jepang)

[Tokyo] Sejak pembukaan pertamanya pada tanggal 28 Juni 2 tahun yang lalu, Loving Hut Tokyo telah mendapatkan reputasi dalam restoran vegan asli dan telah dimunculkan ke dalam artikel dalam berbagai jenis majalah dan buku panduan vegan di seluruh pelosok negara tersebut. Restoran ini utamanya menjual makan siang nasi kotak, namun juga melayani berbagai macam peristiwa berbeda. Pada bulan Mei tahun ini, salah satu dari pertokoan utama Jepang, “Seikatsu Saika, ” mulai menjual nasi kotak Loving Hut. Sebagian besar pelanggan mereka adalah para pembisnis yang bekerja di gedung perkantoran kota yang menyambut pilihan makan siang yang sehat ini. Terakhir kali, restoran ini menerima pesanan dalam jumlah besar dari rumah sakit dan Kementrian Kesehatan, Kebudayaan, Olah Raga serta Ilmu Pengetahuan dan Teknologi Jepang, sehingga menyediakan lebih banyak kesempatan untuk mempromosikan pola makan tanpa-kekejaman ini. Partisipasi dalam berbagai peristiwa lokal juga menjadi jalan yang efektif dalam menyampaikan gaya hidup yang mulia ini, dengan lebih dari 3.300 makanan vegan yang disajikan saat perayaan Hari Dunia pada tanggal 21 Juni 2010.

Selain itu, para staf Loving Hut dengan bijak mencetak barcode QR pada tutup nasi kotak sehingga informasi mengenai pemanasan global dan manfaat pola makan vegan dapat diunduh oleh pengguna telepon genggam melalui pemindai tersebut. Ini adalah alat promosi yang hebat di Jepang dimana banyak orang sering menggunakan sistem QR. Para staf Loving Hut Tokyo berharap usaha keras mereka akan membantu banyak orang mengubah gaya hidup mereka untuk menciptakan sebuah dunia yang damai.

Seminar SOS Pemanasan Global ke-10

Oleh Grup Berita Gunma (Asal dalam bahasa Jepang)

[Gunma] Prefektur Shizuoka adalah rumah bagi Gunung Fuji yang terkenal di dunia dan banyak produk berlabel Jepang seperti teh hijau, apel, jeruk, stroberi dan wasabi. Untuk menaikkan kesadaran masyarakat akan pemanasan global dan ancaman potensial pada tempat yang indah ini, Center Gunma menyelenggarakan seminar SOS Pemanasan Global yang ke-10 pada tanggal 3 Juli, Tahun Emas 7 (2010), di Shizuoka Convention & Arts Center (GRANSHIP) di kota Shizuoka. Para pengunjung memiliki kesempatan untuk menonton DVD yang berhubungan dengan masalah ini dan untuk mendengarkan ceramah yang berwawasan. Salah satu pembicara merupakan direktur organisasi vegetarian nirlaba yang membangunkan penonton tentang kekejaman yang terjadi dalam industri peternakan.

Seminar tersebut sukses besar dan ketiga puluh peserta keseluruhan berjanji untuk mengadopsi pola makan vegan. Salah seorang berkomentar, “Data ilmiah yang begitu mendetail sulit untuk diabaikan. Ini adalah pertama kalinya saya mendengar tentang hal ini. Semua orang begitu sibuk dengan keseharian hidup mereka sehingga mereka lalai untuk memperhatikan dunia di sekitar mereka. Saya akan berusaha keras untuk melakukan apapun yang saya bisa untuk menyebarkan informasi ini ke orang-orang di sekitar saya.” Pengunjung lainnya berkata, “Saya telah melihat Supreme Master Television, dan saya merasa sangat istimewa untuk dapat mengambil bagian dalam seminar ini… Saya merasa sangat tertarik untuk menjadi seorang vegan dan menarik diri dalam pekerjaan apapun yang berkaitan dengan pembunuhan. Mulai saat ini, saya akan berusaha keras untuk membantu mengurangi pemanasan global.”

Para inisiat sangat gembira dengan hasil dari seminar ini dan merasa mendapat kehormatan untuk mengambil bagian dari misi mulia dalam menyelamatkan planet ini.


Lintasan Peristiwa

Korea

Sebuah Pameran Buku Internasional dan Promosi Vegan

Oleh Grup Berita Korea (Asal dalam bahasa Korea)

[Seoul] Mulai tanggal 12 sampai tanggal 16, Tahun Emas 7 (2010), rekan inisiat kita memamerkan buku-buku Guru di Pameran Buku Internasional Seoul tahun 2010 yang digelar di aula pameran COEX di pusat kota Seoul. Peristiwa ini, dengan tema “Buku Membaca Masa Depan,” diselenggarakan oleh Asosiasi Penerbit Korea dan menarik 595 penerbit dari lebih dari 20 negara. Kelompok kita menyewa dua stan dan memamerkan versi Korea dari Anjing-anjing dalam Hidupku serta Burung-burung dalam Hidupku, versi Inggris Satwa Liar yang Mulia, buku-buku Spiritual Guru lainnya dan Majalah Berita. Selain itu, DVD dan video klip tentang hewan-hewan juga diputar. Program dua tangan juga didesain untuk mendorong para tamu untuk lebih terlibat untuk membantu mereka lebih memahami bahwa hewan adalah rekan kita dan bahwa kita seharusnya hidup berdampingan bersama mereka.

Sebuah promosi vegetarian dan Kampanye Perlindungan Hewan diselenggarakan oleh beberapa LSM yang berlokasi di Myungdong, jantung pusat kota Seoul pada tanggal 29 Juli untuk memperkenalkan makanan nabati energi musim panas untuk menggantikan protein hewani tradisional melalui pembagian contoh makanan, pertunjukan, penyebaran brosur dan sebuah kampanye mengumpulkan tanda tangan. Makanan vegan gratis disediakan oleh salah satu restoran Loving Hut kita. Peristiwa ini diliput oleh SBS dan Agen Berita Yonhap serta media-media lainnya.

Loving Hut Aktif Melayani Masyarakat

[Seoul/ Incheon] Dua mobil van diubah menjadi mobil kuning cerah Loving Hut oleh anggota Asosiasi kita dari Center Seoul dan Incheon. Untuk memperkenalkan dan mempromosikan pola makan nabati, mereka berkendara mengelilingi kota menjual burger dan sandwich vegan di area publik. Makanan contoh gratis juga disediakan pada saat itu untuk menarik orang yang lewat untuk mencoba masakan baru yang sehat ini. Orang-orang yang telah mencoba masakan mereka berkata rasanya sangat luar biasa, jauh lebih enak daripada yang diharapkan!

[Busan] Pada bulan Juli, Loving Hut ke-5 dibuka di Busan, yang merupakan Loving Hut ke-40 di Korea Selatan. Bertempat di distrik Geumgok-dong, restoran ini menyajikan banyak macam masakan vegan yang lezat pada para pelanggannya. Untuk menangkal panasnya musim panas dan untuk membantu orang-orang agar tetap sehat, makanan bernutrisi seperti chueotang vegan juga ditawarkan gratis kepada 100 pengunjung pada tanggal 29 Juli, saat Hari Jungbok, salah satu hari terpanas di sepanjang tahun menurut penanggalan bulan. Para pengunjung merasa bahagia dapat mengetahui bahwa masakan vegan sangatlah sempurna untuk meremajakan tubuh dan menaikkan stamina.

Restoran-restoran Loving Hut di semua kota di Korea juga menjadi sangat aktif dalam acara-acara lokal untuk mendukung gerakan “Jadilah Vegan, Bertindaklah Hijau untuk Menyelamatkan Bumi.”

Pada tanggal 11 Juni, Tahun Emas 7 (2010), Loving Hut Busan mendapat kehormatan untuk menyajikan makan siang vegan organik pada konferensi yang diselenggarakan oleh Program Lingkungan PBB dan Kementrian Lingkungan Korea Selatan. Dihadiri oleh pejabat pemerintah dari 97 negara dan perwakilan dari 50 organisasi, acara 5 hari tersebut diselenggarakan untuk membentuk sebuah panel baru yang disebut Platform Kebijakan Ilmu Pengetahuan Antarpemerintah dalam Pelayanan Ekosistem dan Keanekaragaman Hayati(IPBES). Tim baru ini akan membantu dalam meningkatkan kolaborasi antara pengembangan kebijakan pemerintah dan penelitian ilmiah dengan tujuan untuk menghentikan penurunan ekosistem dan keanekaragaman hayati yang belum pernah terjadi sebelumnya.

Sebelum konferensi tersebut, sebuah laporan yang didukung oleh UNEP PBB mendesak pergeseran dari produk hewani dengan tujuan untuk mengurangi dampak iklim yang dramatis. Achim Steiner, Direktur Eksekutif UNEP, menyebutkan dalam sesi Tanya Jawab, “Produksi peternakan, khususnya produk-produk daging, adalah salah satu pengonsumsi sumber daya alam yang sangat besar.” Oleh karena itu, panel mengatakannya, ya, marilah kita mengubah gaya hidup kita. Mengurangi konsumsi daging adalah salah satu solusi di dunia yang akan berjumlah 9 miliar orang.”                                               

Kateringnya sukses, dan pada saat makan siang, para peserta memiliki kesempatan untuk berdiskusi satu sama lain tentang keuntungan pola makan vegan bagi kesehatan dan bagi lingkungan serta membaca buku panduan yang diberikan bersama dengan makanannya.

[Daegu] Sejak bulan Februari tahun ini, Loving Hut Daegu (cabang Shi-Mae) telah menyediakan makanan gratis kepada beberapa siswa yang tidak mampu untuk membeli makan siang. Setelah berkonsultasi dengan sekolah-sekolah dan kantor komunitas, staf restoran ini memilih 15 siswa dari 9 sekolah di lingkungan mereka dan anggota mereka masing-masing 25 voucher makanan, yang memungkinkan mereka menikmati makanan vegan gratis.

Pelayanan tersebut diterima dengan hangat oleh para orang tua. Orang tua dari salah satu penerima menelepon Loving Hut dan berkata pada mereka, “Putra saya selalu lapar, namun sekarang ia kenyang karena voucher makanan Anda.” Kepala Komunitas Kantor Gosan1-dong juga mengunjungi restoran ini secara pribadi untuk menunjukkan apresiasinya.

Memperingati Peluncuran versi Korea
Satwa Liar yang Mulia

[Busan] Mulai tanggal 25 Juli sampai 1 Agustus, untuk merayakan penerbitan versi Korea dari buku Satwa Liar yang Mulia, penjualan terbaik Amazon no 1 yang ditulis oleh Maha Guru Ching Hai, anggota-anggota Asosiasi kita menyelenggarakan sebuah seminar, sebuah pameran foto dan sebuah konser di Busan.

Seminar ini diadakan di Aula Sarang Bang. Setelah menonton sebuah video yang berhubungan dengan buku tersebut, para tamu VIP termasuk para profesor terkenal, direktur film terkenal, Bapak Kim Hee-Jin, dan seorang penyair memberikan tanggapan yang berwawasan dan membaca surat ucapan selamat. Acara ini ditutup dengan beberapa pertunjukan dan buffet vegan yang tulus. Para pengunjung belajar untuk menghargai kecantikan dan arti spiritual dari terbitan ini. Seorang biarawan berkata bahwa ia merasakan energi charka yang hebat saat ia membaca buku ini. Terinspirasi dari isinya, Direktur Kim dengan tegas memutuskan untuk mengadopsi gaya hidup vegan.

Sebuah atmosfer yang lembut dan penuh kasih memenuhi galeri Young Gwang dimana pameran foto Satwa Liar yang Mulia diselenggarakan. Para pengunjung sangat tergerak oleh pesan spiritual yang terkandung dalam buku yang berharga ini. Sehari sebelum acara ini berakhir, sebuah “Konser Musik Lingkungan” menghibur para tamu dengan lagu-lagu yang dibawakan oleh penyanyi vegan terkenal Park Chang-Geun, serta tari-tarian dan pertunjukan instrumental. Sangatlah menghangatkan hati mendengar bahwa banyak pengunjung terdorong untuk menjadi vegan.

[Gwangju] Dengan tujuan untuk mempromosikan makan siang vegan di sekolah dan untuk mengatasi masalah pemanasan global yang mendesak, Hope Group Meal Alliance for a Green World menyelenggarakan sebuah seminar internasional pada tanggal 15 Mei di Aula Konvensi Universitas Nasional Chonnam di Kota Gwangju dengan judul “Sebuah Makanan Lengkap Menyembuhkan Kesehatan Anak-anak & Bumi.” Di luar lokasi tersebut, anggota Asosiasi kita di Gwangjiu, bersama-sama dengan Aksi Hijau Universitas Nasional Chonnam, menawarkan makanan vegan gratis. Mereka yang menghadiri seminar merasa terpukau oleh keragaman dan rasa dari makanan nabati dan mereka menjadi lebih yakin bahwa sangatlah mudah untuk melakukan perubahan pola makan di sekolah dan dalam keseharian mereka masing-masing.


Lintasan Peristiwa

Formosa

Orang-orang dari Seluruh Jalan Kehidupan Mempromosikan Vegan untuk Menyelamatkan Planet

Oleh Grup Berita Formosa (Asal dalam bahasa China)

[Formosa] Pada Tahun Emas 7 (2010), orang-orang dari seluruh jalan kehidupan di Formosa telah mengatur banyak aktivitas yang berbeda untuk mempromosikan ide menjadi vegan untuk mendinginkan Bumi dan juga untuk mengingatkan publik tentang pentingnya peran pola makan vegan dalam menghentikan pemanasan global. Kampanye “Jadilah Vegan, Bertindaklah Hijau untuk Menyelamatkan Bumi” telah menyapu seluruh Formosa sejak pembukaannya.

Di media, beberapa tuan rumah acara TV terkenal bekerja sama dengan Televisi Publik Taiwan yang memproduksi sebuah seri acara berjudul “Pertempuran untuk Menyelamatkan Planet.” Tuan rumah acara mengundang para ahli untuk berbagi pemikiran mereka tentang bencana alam mendunia yang disebabkan oleh pemanasan global dan untuk mendiskusikan solusi yang memungkinkan. Mereka meneriakkan kepada publik untuk makan lebih banyak buah dan sayur, dan mengurangi konsumsi daging untuk menyelamatkan Bumi.

Untuk membantu orang-orang mengerti tentang kerugian dari konsumsi daging, Presiden Asosiasi Iklan Kesejahteraan Publik Formosa, Tuan Xu Zhongren, mendorong para agen iklan di Formosa untuk menayangkan iklan TV 30 detik “Kurangi Daging, Selamatkan Bumi dan Selamatkan Taiwan” dimulai sejak 1 April. Beliau juga meminta anggota asosiasi untuk memasang poster “Selamatkan Taiwan, Kurangi Makan Daging” di tempat penjualan eceran. Perusahaan Toko Berantai Presiden, sub-grup Perusahaan Logistik Presiden dimana Tuan Xu bekerja dengan segera merespon dukungan atas idenya. Sejak April, seluruh toko mereka telah menjual banyak merek makanan vegan beku.

Berbagai grup religius di Formosa juga sedang mempromosikan vegetarisme dengan antusias. Mereka telah bekerja bersama dengan banyak restoran untuk mendorong orang-orang untuk menjadi vegan sebagai sebuah cara untuk memurnikan tubuh, pikiran, dan linkungan. Mereka juga menyebarkan makanan vegan gratis bagi publik. Sebagai tanggapan atas permintaan dari Guru Cheng Yen tentang “Pola Makan Vegetarian adalah Keharusan,” Rumah Sakit Tzu Chi Taipei mengatur acara doa vegetarian meminta orang-orang untuk mengikuti pola makan vegetarian murni selama bulan Juli untuk penyucian spiritual. Dipimpin oleh direktur rumah sakit, sekitar 500 partisipan – termasuk staf, sukarelawan, dan pasien – bergabung dalam acara ini. Universitas Pengobatan, Perawatan dan Manajemen Santa Maria Yi Lan mengajak murid-muridnya untuk bebas dari daging pada hari Senin. Mereka juga menjadwalkan hari bebas daging yang didukung oleh Parish untuk mencapai tujuan melindungi Bumi seperti yang diinstruksikan oleh Paus Benedict XVI.

LSM di Formosa telah membangun platform untuk “Senin Tanpa Daging” dan menyebarkan pesan melalui berbagai aktivitas. Sekarang, bahkan restoran yang menyediakan makanan daging sebagai menu utama telah mulai memperhatikan “Senin Tanpa Daging.” Tuan Xu Xianghong, Presiden Asosiasi Promosi Rantai dan Waralaba Taiwan, dan Tuan Huang Xian Xiang, Presiden Grup Makanan Internasional Xiang Xin, menghadiri aktivitas hari tanpa daging. Tuan Huang juga meminta restoran dagingnya untuk mendukung sepenuhnya kampanye “Senin Tanpa Daging.”

Aktivitas akar rumput yang diluncurkan oleh grup umum ini telah diakui oleh pemerintah Formosa. Sekarang, Legislatif Yuan dan agen pemerintah lainnya sedang ambil bagian dalam kampanye Selamatkan Bumi. Pada akhir April, Komite Perencanaan dan Pengembangan Ekonomi Formosa mendirikan “Saluran Tinjauan Daya Guna Pengurangan Karbon.” Pada tanggal 5 Juni, Hari Lingkungan Dunia, President Formosa, Tuan Ma Yin-jeou, mengumumkan Hukum Pendidikan Lingkungan yang mewajibkan seluruh organisasi, institusi umum, taman kanak-kanak, sekolah dasar dan kantor pemerintah untuk berpartisipasi dalam program pendidikan lingkungan setidaknya 4 jam setiap tahun sehingga kesadaran akan perlindungan lingkungan mengakar di kehidupan orang-orang.

Kantor Pendidikan Formosa, Komite Ilmu Pengetahuan Nasional, dan Museum Iptek Nasional semua bergabung bersama untuk membangun pameran perubahan iklim pertama dengan tema “Musim Ilmu Pengetahuan 2010: Cintai Bumi dengan Tindakan Pameran Perubahan Iklim.” Selama pidato pembukaannya, Menteri Pendidikan, Tuan Wu Qinji, meminta semuanya untuk mengurangi konsumsi daging dan bekerja bersama untuk mengurangi emisi karbon, menunjukkan lebih banyak cinta bagi planet. Walikota Taipei, Tuan He Longbin; Walikota Tao Yuan, Tuan Wu Chiyang; Walikota Hsinchu, Tuan Shu Ming Tsai; Walikota Kaohsiung, Tuan Chen Ju; dan Walikota Pingtung, Tuan Cao Chihong semua mengekspresikan dukungan mereka bagi kampanye “Jadilah Vegan untuk Menyelamatkan Bumi” secara publik dan mendorong semua orang untuk mengikuti teladan ini.

Berita yang paling menyemangati adalah generasi yang lebih muda di Formosa mengerti pentingnya mengadopsi pola makan vegetarian untuk melawan pemanasan global dan mereka telah mengambil tindakan. Berdasarkan statistik tidak resmi, sejak dimulainya kampanye “Senin Tanpa Daging,” enam puluh persen sekolah di Formosa telah merespons atas permintaan untuk makan siang tanpa daging dengan frekuensi berbagai macam mulai sekali seminggu hingga sekali sebulan. Kantor Pendidikan Kota Taipei mendesain tahun ini sebagai “Tahun Pendidikan Ekologi” dan mempromosikan “Satu Hari Vegetarian Seminggu” untuk tujuan perlindungan lingkungan dan membantu murid-murid membangun kebiasaan pola makan mengurangi daging dan makan lebih banyak buah dan sayur.

Anggota Asosiasi Internasional Maha Guru Ching Hai selalu bekerja diam-diam di balik layar dari aktivitas promosi spontan ini. Teman inisiat dari negara lain, kotapraja, dan kota lain telah mengadakan hampir seribu seminar di berbagai sekolah, organisasi, perusahaan dan komunitas. Mereka juga telah menyebarkan selebaran informatif secara reguler. Cinta dan usaha yang telah dibawa oleh Guru dan rekan inisiat menunjukkan banyak hasil yang baik. Dengan lebih banyak orang bergabung dalam lingkaran pola makan nabati di Formosa, jumlah vegetarian/vegan telah meningkat dari dua juta (sebagian besar para penganut kepercayaan) menjadi emapt juta. Hingga tahun ini, penjualan untuk makanan kemasan vegan yang dijual di empat toserba berantai utama telah mencapai 500.000 yang mana 2,9 kali lebih baik dibanding jumlah yang terjual pada 2008. Kami berharap supaya semua orang mengadopsi pola makan vegan yang sehat dan mendukung Bumi di masa depan untuk menyelamatkan dunia kita yang berharga.


Lintasan Peristiwa

AS

Kelas Memasak dan Lomba Memasak

Oleh Grup Berita Los Angeles (Asal dalam bahasa Inggris)

[Los Angeles] Sejak awal tahun ini, anggota Asosiasi kita dari Los Angeles telah memberikan kelas memasak vegan gratis bagi publik di perpustakaan lokal. Setelah dua bulan presentasi, beberapa perpustakaan telah mengundang tim memasak ke perpustakaan mereka untuk mengadakan kelas tanpa pungutan atau tanpa perlu mengisi formulir. Mereka bahkan menawarkan untuk membuat pengumuman di perpustakaan dan memasang iklan di koran lokal. Paling jauh, undangan ini telah diperpanjang hingga 2011. Perkumpulan ini sangat sukses dan para partisipan sangat senang menemukan kenikmatan makanan vegan. Banyak dari mereka ingin menjadi vegetarian untuk sementara, tapi tidak tahu bagaimana untuk memulai. Mereka sangat berkeinginan untuk belajar memasak makanan vegan dan menemukan resep vegan daring sehingga mereka bisa mencobanya di rumah untuk berbagi dengan keluarga dan teman.

Referensi: http://www.VeganLosAngeles.com

Sejak 20 April  hingga awal Mei, anggota Asosiasi kita diundang untuk berpartisipasi dalam “Kompetisi Memasak Juri Datang ke Rumah Anda” yang diadakan oleh ZWTV, sebuah saluran televisi digital Chinese baru 57.9 yang bersiaran di Kalifornia Selatan. Tiga tim memasak vegan kita semua menerima Penghargaan Ulung dan dua rekan inisiat yang berpartisipasi di sesi makanan buatan rumah menerima Penghargaan Populeritas. Semoga lebih banyak orang yang peduli akan kesehatan mulai belajar untuk membuat makanan vegan yang nikmat di restoran vegan lokal untuk memudahkan perubahan mereka menuju pilihan pola makan yang penuh cinta dan ramah lingkungan ini.

Pameran Buku Memperkenalkan Memperkaya Kebudayaan Dunia

Menarik lebih dari 130.000 pecinta buku selama malam minggu pada tanggal 24 April, Festival Buku Tahunan Times Los Angeles ke-15 diadakan di kampus ternama Universitas Kalifornia, Los Angeles. Di antara 300 stan yang beragam mewakili penjual buku, penerbit, dan organisasi literatur dan kebudayaan, pameran buku terbesar dan paling terkenal di negaranya menonjolkan lebih dari 400 penulis. Juga terdapat penampilan dan melibatkan pembacaan oleh selebriti, seperti artis vegan ternama dan pendukung kesejahteraan hewan Alicia Silverstone, dan artis Bernadette Peters.

Anggota Asosiasi kami mempersembahkan buku penjualan terbaik internasional Maha Guru Ching Hai #1, Anjing-anjing dalam Hidupku, Burung-burung dalam Hidupku, dan Satwa Liar yang Mulia. Presentasi mereka menyampaikan pesan tentang menghargai hewan sebagai sesama penduduk Bumi. Para pengunjung tetap tinggal untuk membaca buku dan pergi dengan selebaran SOS, kue mangkok vegan dan senyum lebar. Apresiasi kami bagi Los Angeles Times, Universitas Kalifornia, Kota Los Angeles dan seluruh pendukung acara luar biasa ini. Semoga cinta kemanusiaan untuk membaca menjadi sebuah mesin tanpa batas waktu untuk meningkatkan dunia kita.

Sebuah Seminar dengan Dr. Will Tuttle di Loving Hut

Menanggapi undangan dari Loving Hut berlokasi di shopping mall besar di Provinsi Orange, Kalifornia, Dr. Will Tuttle menyelenggarakan seminar dua jam pada Sabtu siang, 4 September, Tahun Emas 7 (2010), tentang buku abad dua puluh satu yang luar biasa beliau, Pola Makan Perdamaian Dunia.

Dr. Tuttle memperkenalkan terbitannya kepada 35 hadirin. Dia menjelaskan bagaimana kebanyakan orang menjalani hidup mereka makan setidaknya tiga kali sehari tanpa pernah memikirkan apa yang terjadi untuk membawa makanan itu ke atas meja mereka. Kebiasaan ini yang tidak memikirkan apa yang terjadi selama proses di belakang layar telah terbawa dalam kehidupan sehari-hari mereka dalam sikap bagaimana orang-orang memperlakukan satu sama lain, dengan perang dan kekerasan yang masih berlanjut di dunia hari ini. Dia mendorong hadiran hidup dengan mendalam dan jujur. Semua orang sepenuhnya terbawa oleh ceramah Dr. Tuttle.

Seminar ini dilanjutkan dengan sesi Tanya Jawab dimana seseorang bertanya bagaimana berurusan dengan orang-orang terkasih kita yang bukan vegetarian, suatu tantangan yang umum bagi banyak orang. Dr. Tuttle merespons bahwa kita tidak pernah mengubah satu orang karena perubahan sejati hanya bisa muncul dari dalam diri seseorang. Dia kemudian merujuk pada salah satu pengalamannya sendiri sewaktu beberapa tahun yang lalu pada saat acara liburan keluarga, saudarinya menggodanya tentang menjadi vegan. Akan tetapi dua tahun kemudian, suatu hari dia tiba-tiba memanggilnya dan berkata dia telah menjadi vegan setelah mendengar dan membaca banyak hal dalam berita-berita mengenai diet daging. Hanya perlu waktu bagi sejumlah orang hingga akhirnya membuat perubahan besar dalam kehidupan mereka. Tetapi hal penting adalah mulai menanam benih sekarang. Dr. Tuttle juga berkata, “Ada dua jenis orang di planet ini, vegan dan sebelum vegan. Saya percaya jika 10 persen populasi di planet ini vegan, yang lain akan mengikuti.” Dia menutup seminar ini dengan memainkan sepotong musik piano dari CD-nya, “Pulau Cahaya” yang dia karang. Hadirin sepenuhnya terbenam dalam musiknya yang indah.

Pada acara tanda tangan buku setelah itu, karyawan Loving Hut menyediakan makanan dan minuman vegan dan memperkenalkan kepada hadirin yang tertarik acara masak vegan yang diadakan di restoran itu dan juga oleh anggota Asosiasi kami di perpustakaan setempat di Los Angeles dan San Diego. Mereka memperkenalkan Supreme Master Television pada hadirin juga, untuk informasi lebih lanjut mengenai masakan vegan, perubahan iklim, dll. Seminar ini ternyata menjadi sukses besar. Semoga upaya bermitra antara Loving Hut dan Dr. Tuttle membawa perubahan positif kepada semua peserta dan membantu mereka memilih gaya hidup welas asih yang bisa menyelamatkan Bumi. 

Kampanye Bus Metro

Oleh Grup Berita Virginia (Asal dalam bahasa Inggris)

[Washington, D.C] Center Virginia kita bergabung dengan anggota Asosiasi kami dari negara bagian lain di pantai timur AS dan pada tanggal 16 Agustus meluncurkan kampanye bus metro yang mempromosikan pola makan vegan. Terima kasih pada bantuan murah hati dari CBS Outdoor, sebuah poster besar dengan frase seperti “Diet Vegan adalah Cara Tercepat Menghentikan Perubahan Iklim” dan “Jadilah Vegan, Bertindaklah Hijau untuk Menyelamatkan Bumi,” ditempelkan pada 50 bus metro. Promosi ini akan berjalan selama empat minggu pada rute paling sibuk di Washington, D.C. Diperkirakan pengaruh dari iklan itu bisa mencapai lebih dari 4 juta orang. Mari berdoa kampanye ini akan menanam banyak benih untuk para vegan mendatang.

Loving Hut Dipilih sebagai Restoran Makanan Terbaik 2010

Oleh Grup Berita Florida (Asal dalam bahasa Inggris)

[Florida] Festival Fringe Orlando, Festival Fringe paling panjang di Amerika, kembali ke Taman Loch Haven di bulan Mei selama “12 hari teater, seni, tarian, musik dan kegilaan.” Festival ini termasuk pergelaran panggung di luar dari lebih dari 70 perusahaan lokal, nasional dan setempat.

Loving Hut untuk kedua kalinya bergabung dengan acara ini sebagai penjual makanan vegan. Akan tetapi tahun ini, mereka memiliki peralatan yang lebih baik dan juga menambah variasi hidangan yang mereka sediakan. Situs Festival Fringe ini berkomentar, “Setiap orang yang sudah makan di Loving Hut setuju bahwa bukan saja baik memiliki penjual vegetarian/vegan ini sebagai pilihan di Festival ini, Loving Hut dipilih sebagai Penjual Makanan Terbaik tahun 2010, dan diberikan sebuah seni “Spora Emas” yang dibuat oleh Doug Rhodehamel dan menerima Penghargaan Pilihan Penonton dari thedailycity.com.

Loving Hut di Florida baru-baru ini menawarkan kelas masak vegan gratis sekali sebulan dan telah mengajari kelas-kelas di perpustakaan provinsi itu. Selain itu, mereka menyediakan prasmanan dengan harga yang terjangkau dan menyumbang makanan ekstra kepada gereja-gereja dan tempat tinggal tunawisma.

Referensi:
http://wanzie.com/wanzegram/052810/index.html
http://www.thedailycity.com/2010/05/blog-post.html
http://www.thedailycity.com/2010/06/photos-of-winners-thedailycitycom-2010.html

Keterangan:
“Spora Emas,” seni oleh Doug Rhodehamel yang dipersembahkan untuk Loving Hut di Festival Fringe


Tip Spiritual

Tindakan Baik Membawa Manfaat Surgawi

Disampaikan oleh Maha Guru Ching Hai di pertemuan internasional
18 Juli 2009 (Asal dalam bahasa China)

Terima kasih telah mendukung ideal baik dan membantu dunia ini, membantu manusia dan membantu hewan. Baik sekali bagi kalian melakukannya: Baik untuk kalian dan baik untuk pahala kalian. Surga mencatat. Segala hal yang baik yang kalian lakukan tercatat baik di Surga. Juga, segala hal buruk yang kita lakukan mengurangi poin kita. Setiap hal baik yang kita lakukan, setiap pekerjaan baik yang kita lakukan, suatu profesi baik bahkan, memperoleh poin di Surga. Sebagai contoh, jika Anda seorang petani dan Anda menanam makanan organik untuk orang, Surga memberikan Anda poin sangat tinggi. Jika Anda membuat pakaian atau menenun pakaian untuk orang, atau selimut dan semuanya itu, Surga memberikan Anda poin sangat baik. Untuk segala hal yang bermanfaat bagi anak-anak Tuhan, Surga memberikan Anda poin baik dan poin tinggi: segalanya yang berbahaya bagi anak-anak Tuhan, membawa poin minus. Bukan saja poin buruk tetapi poin minus: poin minus dan buruk, jadi kita turun. Setiap profesi bagus yang memenuhi kebutuhan orang membawa kita ke atas dengan poin bagus. Profesi bagus, pekerjaan bagus—poin bagus. Profesi buruk, pekerjaan buruk—poin buruk.

Jadi bahkan jika kita menjual roti kukus, itu profesi yang bagus. Bahkan jika ini hanyalah pekerjaan sambilan di akhir pekan, akan memperoleh poin berbeda, lebih banyak poin, poin ekstra, selain dari meditasi; dan menaruh lembaran di sana ada lebih banyak poin ekstra, dan selamatkan planet ini. Karena ide Anda, hati Anda ingin selamatkan orang, ingin menyelamatkan manusia dan selamatkan dunia. Enam miliar orang, itu pahala yang banyak! Dan banyak, berjuta-juta hewan; itu pahala yang banyak juga. Jadi, taruhlah seluruh hati Anda, kasih sayang Anda ke dalamnya. Maka tentu saja Anda memiliki pahala, bahkan jika Anda tidak ingin, Anda memilikinya.


Guru Berkata

Empat Pembunuh Utama

Pesan video dari Maha Guru Ching Hai, Hari Vegan Dunia untuk Dunia Vegan, Woodland Hills, Kalifornia, AS, 21 Juni 2009 (Asal dalam bahasa Inggris)

Selama ratusan ribu tahun sejarah, umat manusia telah berevolusi. Kita telah berkembang jauh dan telah mengejutkan kita. Dan ada hal yang mungkin mengejutkan kita adalah perang bukanlah hal yang terburuk. Ada pembunuh-pembunuh lain yang jauh lebih buruk. Jika Anda izinkan, saya akan menyebutkannya untuk Anda, mungkin untuk saya juga. Kita tinggal bersama di planet yang sama; kita punya keprihatinan yang sama.

Ada masa dimana manusia membunuh manusia lainnya – bahkan hanya untuk makanan. Sekarang jika kita melakukannya, itu termasuk tindakan kriminal. Kita menyebutnya pembunuhan – membunuh orang lain, dan kriminalitas yang paling kejam dari semua kriminal. Baik tua atau muda, berkulit terang atau gelap, Kristen atau Muslim, Buddhis atau Sikh – mengambil nyawa seseorang di beberapa tempat masih dihukum dengan nyawa yang diambil sebagai gantinya. Sekarang, orang membunuh hewan untuk dimakan. Meskipun begitu, umat manusia sekarang tetap dituntut untuk berperilaku moral lebih tinggi dan lebih welas asih: Awal masa depan dimana membunuh hewan juga disebut kriminal. Itu telah terjadi di beberapa tempat. Di Amerika, seorang remaja baru saja dihakimi karena telah berbuat kriminal dengan membunuh 19 ekor kucing secara terus menerus.

Dalam masyarakat yang beradab seharusnya kita memprotes perang; kita bersatu untuk menghentikan pembunuhan tanpa perikemanusiaan; kita memohon kepada pemerintah untuk membuat undang-undang perdamaian; kita menilai pembunuh sebagai seseorang yang standarnya lebih rendah dari manusia, sebagai seseorang yang bersalah atau perbuatan yang sangat tak terbayangkan dimana orang itu dijauhi oleh masyarakat selama sisa hidupnya. Sebuah sistem hukum secara menyeluruh dibentuk; sebuah regu personil dan angkatan yang sangat besar dipekerjakan untuk menjatuhkan hukuman bagi perbuatan tercela yang menyebabkan kematian orang lain, karena merampok milik kesayangan mereka atau sanak keluarganya. Bukti dikumpulkan, para juri dipanggil, hakim pemimpin yang paling terpelajar, pengawal bersenjata berdiri mengawasi, penjara yang tidak dapat ditembus dibangun, polisi mempertaruhkan nyawa mereka untuk melindungi manusia, sekolah dan keluarga mengajarkan semua moral tingkah laku untuk mencegah kriminal semacam itu terjadi. Dengan demikian kita membutuhkan banyak waktu, energi, dan sumber daya untuk melindungi hidup.

Suatu hari, kita juga akan protes terhadap orang yang membunuh hewan sesama penghuni Bumi. Dan dengan itu, kita akan mengadukan segala hal di masa depan yang membunuh hewan, karena membunuh adalah kejahatan yang harus dihentikan. Para pembunuh terselubung ini, mereka tidak diperhatikan oleh kebanyakan dari kita. Mereka ada di rumah kita setiap hari. Saya akan coba menunjukkannya. Itu akan mengejutkan Anda, mungkin tidak. Bagi sebagian dari Anda, itu adalah nyata; bagi sebagian dari Anda itu akan menjadi yang pertama kalinya Anda menyadari siapa sesungguhnya musuh kita.

Pembunuh Utama

PEMBUNUH #1: DAGING

Daging atau produk-produk hewani. Terkejut? DAGING secara harfiah membunuh miliaran. Sebuah kejutan 55 miliar hewan - 8 kali keseluruhan populasi manusia - dibunuh untuk dimakan manusia setiap tahunnya, dengan total kerugian lebih dari 150 miliar makhluk dibunuh setiap hari. Ini bahkan tidak termasuk miliaran ikan yang mati. Manusia, juga mati tiap tahun karena daging dan ikan, dan segala hal yang berhubungan dengan konsumsi produk hewani. Hampir 33 juta orang mati karena penyakit yang berhubungan dengan daging tiap tahun melalui penyakit jantung, kanker dan kondisi lain yang merenggut nyawa lebih dari 90.000 orang setiap hari; 90.000 orang mati setiap hari karena konsumsi produk hewani! Lalu ada orang yang tidak bisa mendapatkan makanan karena biji-bijian yang mereka butuhkan digunakan untuk memberi makan ke hewan yang akan dibunuh demi daging. Kira-kira 25.000 orang yang mati kelaparan secara tidak langsung, juga karena daging. Dan sekarang puncaknya, terdapat ratusan ribu orang mati tiap tahun sebagai korban dari daging sebagai penyebab pemanasan global. Kita memiliki puluhan juta orang lainnya yang menjadi tidak punya rumah karena perubahan iklim. Kita sebut mereka pengungsi iklim, jika ada istilah demikian; nyatanya, mereka tidak punya status. Dan ini tidak termasuk margasatwa dan hewan peliharaan yang tidak berdosa yang menderita karena masalah yang berhubungan dengan daging. Daging penyebab pemanasan global, dan membunuh, membunuh dan membunuh. Oleh karena itu, DAGING adalah pembunuh, sebuah kejahatan yang harus dihentikan. Walaupun sebagian dari Anda telah mengetahui efek mengerikan dari penyakit-penyakit yang berhubungan dengan daging, saya akan laporkan di sini bagi mereka yang tidak menyadarinya.

BEBERAPA PENYAKIT YANG BERHUBUNGAN DENGAN DAGING DAN PRODUKSINYA: Penyakit sapi gila (90% dari populasi berisiko). Flu babi, Anda telah tahu, wabah dunia saat ini. Virus Ebola-Reston. Daging dan ikan asin menimbulkan risiko leukemia pada anak-anak. Resisten antibiotik “superbug” infeksi dari lapisan Staphylococcus aureus. Penyakit lidah biru. E coli. Salmonela. Flu burung. Penyakit babi (PMWS). Listeriosis. Keracunan kerang. Pre-eclampsia. Campylobacter. Clostridium difficile. Penyakit, bahkan muncul tersembunyi dalam hewan ternak yang sehat.

BEBERAPA KERUGIAN DARI MAKAN DAGING

KEMANDULAN: Hanya makan satu porsi daging per hari menimbulkan risiko kemandulan wanita sebesar 32 persen; semakin banyak konsumsi daging, semakin banyak risikonya.

PENYAKIT JANTUNG: Lebih dari 17 juta nyawa hilang secara global tiap tahun. Kerugian dari penyakit jantung sedikitnya US$1 triliun per tahun.

KANKER: Kanker usus besar: Lebih dari 1 juta pasien baru kanker usus besar didiagnosa tiap tahunnya juga; lebih dari setengah juta mati karenanya. Di Amerika Serikat saja, pengobatan kanker usus besar senilai US$6,5 miliar. Jutaan orang baru-baru ini didiagnosa dengan kanker yang berhubungan dengan daging setiap tahunnya.

DIABETES: 246 juta orang terjangkit di seluruh dunia. Diperkirakan US$174 miliar dihabiskan setiap tahun untuk pengobatan hanya di Amerika Serikat saja.

KEGEMUKAN: 1,6 miliar orang dewasa di seluruh dunia kelebihan berat dengan 400 juta lebih yang kegemukan. Menghabiskan US$ 93 miliar tiap tahun untuk biaya pengobatan di Amerika Serikat saja. Sedikitnya 2,6 juta orang mati tiap tahun dari masalah yang berhubungan karena kelebihan berat atau kegemukan.

BEBAN LINGKUNGAN: Daging dan yang berhubungan dengan produksinya: Menggunakan hingga 70% dari air bersih. Paling mengotori sumber air. Menghilangkan hutan paru-paru Bumi. Menggunakan hingga 43% biji-bijian dunia. Menggunakan hingga 85% kacang dunia. Menyebabkan kelaparan dunia dan perang. Menyebabkan 80% pemanasan global.

LEBIH BANYAK LAGI… Daftarnya terus berlanjut

BEBERAPA KERUGIAN DARI KONSUMSI SUSU

Sekarang, bahkan SUSU, dimana kita telah diberi tahu secara resmi baik untuk kita, sebaliknya adalah racun dan menyebabkan penyakit (dan tentu saja kerugian materi). Berikut ini beberapa darinya:

Bakteri mikroba, pestisida dan enzim ditemukan dalam keju, diambil dari dalam lapisan perut hewan lain. Hingga 80% kalori keju berasal dari lemak murni. Kanker payudara, prostat dan testis dari hormon di dalam susu. Penyakit Listeria dan Crohn. Hormon dan lemak jenuh mengarah pada keropos tulang, obesitas, diabetes dan penyakit jantung. Dihubungkan dengan timbulnya kelipatan sklerosa yang lebih tinggi. Digolongkan sebagai faktor alergi utama. Laktosa yang tidak ditoleransi. Dan tentu saja pemanasan global.

LEBIH BANYAK LAGI… Daftarnya terus berlanjut

Untungnya bagi kita, kita bisa menghindari semua ini hanya dengan penyembuhan sederhana: POLA MAKAN VEGAN.

BERIKUT INI ADALAH BEBERAPA MANFAAT DARI DIET VEGAN

Tekanan darah lebih rendah. Tingkat kolesterol lebih rendah. Menurunkan diabetes tipe 2. Mencegah kondisi struk. Membalikkan atherosclerosis. Menurunkan risiko penyakit jantung 50%. Menurunkan risiko operasi jantung 80%. Mencegah banyak bentuk kanker. Memperkuat sistem kekebalan tubuh. Meningkatkan harapan hidup hingga 15 tahun. IQ lebih tinggi. Menghemat 80% dari total biaya sebesar US$40 triliun untuk mengurangi pemanasan global. Menggunakan 4,5 kali lebih sedikit tanah untuk menanam makanan. Menghemat hingga 70% air bersih. Menyelamatkan 80% hutan Amazon yang dibabat untuk membiakkan hewan. Solusi untuk kelaparan dunia: Membebaskan hingga 3,4 miliar hektar tanah. Membebaskan hingga 760 juta ton biji-bijian tiap tahun; itu adalah setengah dari suplai biji-bijian dunia. Menghabiskan 1/3 bahan bakar yang digunakan untuk produksi daging. Mengurangi polusi dari kotoran hewan yang belum diolah. Menjaga udara yang lebih bersih. Menghemat 4,5 ton emisi per rumah tangga Amerika Serikat tiap tahun. Menghentikan 80% pemanasan global atau lebih. Daftar terus berlanjut.

Tapi itu belum semuanya. Saya berharap itu semuanya, tapi tidak. Untuk membersihkan masyarakat kita dan melindungi penduduk dunia dari penyakit lain yang mematikan, kita juga harus menghapus akar penyebab lainnya, seperti alkohol, obat-obatan dan rokok. Izinkan saya untuk menggolongkannya di sini semua sebagai manfaat bagi yang tidak menyadarinya, dan untuk anak-anak kita, karena ini semua juga pembunuh. 

PEMBUNUH #2: ALKOHOL

ALKOHOL membunuh jutaan orang, secara perlahan atau cepat. Terdapat 2,3 juta kematian terkait-alkohol pertahun di seluruh dunia. Itu merupakan kejahatan yang harus kita hentikan.

INI ADALAH BEBERAPA AKIBAT TRAGIS DARI ALKOHOL

2,3 juta kematian terkait-alkohol pertahun di seluruh dunia. Setiap tahun biaya pengobatan penyakit: US$186,4 miliar di Amerika Serikat saja, US$210-665 miliar secara global. Penyakit-penyakit yang diakibatkan alkohol: Segala jenis penyakit fatal seperti kanker lever, kanker payudara, kanker usus besar, dll… dan juga penyakit kardiovaskular. Silakan merujuk pada situs web kami karena saya tidak bisa menyebutkan seluruh detail di sini. Pertama, karena terlalu panjang, maka kami memiliki sebuah situs web: http://www.suprememastertv.com/ina/KILLERS. Di dalamnya Anda akan temukan lebih banyak informasi mengenai apa yang membunuh kita, apa yang membunuh planet kita, apa yang membunuh anak-anak kita, karena daftar itu akan berlanjut. Oke, saya akan terus mendaftar. Oke, saya akan terus mendaftarnya untuk Anda di sini.

Semakin tinggi kadar alkohol meningkatkan risiko kanker. Bahkan setengah gelas alkohol tiap hari meningkatkan risiko kanker mulut atau tenggorokkan sebesar 168%; dan keracunan logam. Hal itu juga mengakibatkan kerusakan otak seperti amnesia dan demensia, serta penyusutan otak. Hal itu menyebabkan kegagalan organ vital termasuk: gagal jantung, lever, ginjal, lambung, pankreas, mata. Hal itu menyebabkan cacat lahir seperti retardasi mental, Sindrom Alkohol Janin, pertumbuhan kerdil, cacat wajah, Sindrom Kematian Bayi Secara Mendadak (SIDs), dan keguguran.

Hal itu juga menyebabkan tindak kekerasan. Kekerasan terkait-alkohol termasuk kasus kekerasan terhadap pada anak-anak sebesar 50%, kasus kekerasan terhadap orang-orang yang dikasihi sebesar 30%, tindak kekerasan sebesar 40-80% dari kasus-kasus ini; Bunuh diri sebesar 20-50% dari kasus-kasus ini. Dan daftar itu akan terus berlanjut.

BEBERAPA MANFAAT DARI MENGHINDARI ALKOHOL

Mujur bagi kita, kita bisa lepas dari semua penderitaan itu dan mencegah hal itu terjadi pada orang-orang yang kita kasihi dengan menghindari alkohol. Berikut ini beberapa manfaat yang terlihat.

A) MEMULIHKAN JANTUNG: Mengurangi risiko stroke sebesar 50% dengan berhenti merokok dan membatasi konsumsi alkohol, disertai dengan lebih banyak olahraga dan asupan buah dan sayuran yang lebih banyak. Para periset di Spanyol menemukan bahwa bir non-alkohol mengurangi tingkat kolesterol beserta manfaat potensial lainnya terhadap jantung, tanpa risiko apapun yang terkait konsumsi alkohol.

B) MENGHEMAT UANG: Sebuah Penelitian di Kanada mengestimasi bahwa program intervensi alkohol dapat menyelamatkan 880 jiwa dan menghemat US$1 juta setiap tahun.

C) MENGURANGI KEMATIAN: Penurunan 10% penjualan vodka mengakibatkan penurunan yang signifikan terhadap kematian terkait-alkohol di Rusia dalam satu tahun. Berolahraga, minum lebih sedikit alkohol, mengonsumsi buah-buahan dan sayuran, serta tidak merokok memperpanjang harapan hidup sebesar 14 tahun.

D) MENGURANGI KANKER: Penelitian World Cancer Research Fund menemukan bahwa mengurangi konsumsi daging dan alkohol mengurangi risiko kanker.

E) MEMBANTU PEMULIHAN: Regenerasi dan daya kerja otak meningkat setelah menghentikan konsumsi alkohol. Pasien hepatitis yang kecanduan alkohol dapat pulih sepenuhnya jika pasien tersebut berhenti minum alkohol dan melakukan pola makan yang baik, misalnya pola makan vegan. Bodybuilding.com menyatakan bahwa binaragawan yang menghindari konsumsi alkohol memperoleh manfaat dalam hal pembentukan otot, hidrasi, pemulihan, metabolisme, dan fokus mental.

F) MENINGKATKAN KESEHATAN MASYARAKAT: Larangan minuman keras Selandia Baru berakibat berkurangnya penyerangan akibat minuman keras sebesar 98% dan juga penurunan jumlah kejahatan-kejahatan lainnya. Riset di New Mexico, AS menunjukkan bahwa larangan minum alkohol pada hari Minggu mengakibatkan lebih sedikit tabrakan dan kecelakaan lalu lintas. Kejahatan-kejahatan terkait-alkohol menurun hingga 15% setelah penerapan larangan alkohol di Aberystwyth, Inggris. Larangan alkohol menjadi permanen di area pelabuhan Kota Pelabuhan Coffs, Australia, karena keberhasilannya mengurangi tindak kriminal. Di negara bagian Florida AS, menaikkan usia legal untuk konsumsi alkohol dari 18 tahun menjadi 21 tahun secara signifikan mengurangi kematian terkait kecelakaan mobil. Larangan sukarela penjualan alkohol kepada anak-anak muda di bawah usia 21 tahun di desa Marske Inggris diterapkan secara permanen setelah tindak kriminal dan antisosial berkurang akibat larangan tersebut. Larangan alkohol di Universitas-universitas di AS secara keseluruhan membantu pantangan alkohol dan mengurangi penyakit akibat mabuk dan pengaruh minuman keras tangan kedua.

 PEMBUNUH #3: NARKOBA

Sekarang kita sampai pada pembunuh nomor tiga, yaitu, NARKOBA. Narkoba menghancurkan hidup, kecerdasan, dan fungsi yang tak terhitung jumlahnya dari orang-orang, mendatangkan kesedihan dan malapetaka pada keluarga, merusak atau menghancurkan masa depan orang, terutama kaum muda, karena kaum muda mudah dipengaruhi dan mudah jatuh dalam godaan semacam ini. Narkoba dapat menyebabkan semua itu. Narkoba membunuh, sering pada usia sangat muda. Bukankah ini kejahatan yang sangat berat yang perlu dihentikan? Izinkan saya memberi tahu mereka yang masih belum mengetahui.

BEBERAPA AKIBAT TRAGIS PENYALAHGUNAAN NARKOBA

Menyebabkan lebih dari 200.000 kematian per tahun, belum termasuk kematian terkait kejahatan. Menghabiskan biaya US$181 miliar di Amerika Serikat saja, dan US$33 miliar di Inggris setiap tahun. Biaya kecanduan narkoba seumur hidup saat ini berjumlah US$575 miliar di Inggris. 

EFEK MEMBAHAYAKAN DARI NARKOBA MENCAKUP: Kerusakan otak. Stroke. Penyakit jantung. Penyakit lever. Tuberkulosis. Emfisema. Kanker. Depresi. Bunuh diri. Hilang ingatan permanen. Penyakit mental. Tingkat kematian bayi yang lebih tinggi. Peningkatan kejahatan dan tindak kekerasan. Impotensi. 

NARKOBA AKIBATKAN KEJAHATAN DAN KEKERASAN: Narkoba ilegal merupakan faktor dalam 50% pencurian di Inggris setiap tahun. Di AS, 60% dari orang yang ditahan setiap tahun telah memakai narkoba ilegal. 650 pencandu heroin di AS melakukan 70.000 kejahatan dalam periode waktu tiga bulan. 

KERUGIAN SOSIAL AKIBAT NARKOBA: Bisnis AS kehilangan US$100 miliar per tahun karena penyalahgunaan narkoba dan alkohol. Warga Australia membayar US$53 miliar per tahun untuk perawatan kesehatan, penegakan hukum, dan kehilangan produktivitas dari pengguna narkoba. 

Juga BEBERAPA KERUGIAN LINGKUNGAN. Setiap GRAM kokain yang diproduksi MENGHANCURKAN 4,4 METER PERSEGI HUTAN HUJAN, DENGAN 300.000 HEKTAR HUTAN HUJAN HILANG SETIAP TAHUN UNTUK PRODUKSI KOKAIN. 

KEMATIAN AKIBAT NARKOBA: 52 orang meninggal per hari akibat narkoba di AS. Di Kanada, penyalahgunaan obat dihubungkan dengan 21% total kematian dan 23% hilangnya kehidupan yang potensial akibat kematian dini. PLUS LAINNYA... Dan lainnya. Bagaimana mendapatkan kembali kesehatan, kehidupan kita yang normal dan berharga? Ada sebuah solusi. Anda memiliki solusi. 

INILAH BEBERAPA MANFAAT DARI TERAPI BERPANTANG NARKOBA

Di AS, pengobatan kecanduan narkoba telah menyelamatkan jiwa, sebagaimana yang diamati selama periode waktu 1 tahun, mengurangi kejahatan dan memulihkan keluarga, serta: 69% korban yang dirawat telah bebas narkoba setelah dirawat satu tahun dan 64% penurunan penahanan setelah dirawat selama satu tahun. Sekali lagi, ini hanyalah pengamatan selama satu tahun, dan tren ini terus berlanjut... dan akan berlanjut seiring orang mendapatkan kembali kesehatan normal mereka dan kejernihan pikiran melalui gaya hidup bebas narkoba. Sebuah Penelitian di Kalifornia, AS, menemukan bahwa untuk tiap US$1 yang diinvestasikan dalam terapi narkoba, US$7 dihemat melalui pengurangan kejahatan, biaya kesehatan dan kesejahteraan, dan stabilitas penghasilan yang meningkat. 60% kokain dan heroin di AS dikonsumsi oleh orang yang ditahan di tahun yang sama; karena itu, terapi dapat membantu mereka mengatasi kecanduan narkoba, mengurangi kejahatan dan permintaan narkoba. Dokter di Arizona, AS, mengidentifikasi terapi baru pasien rawat jalan yang kecanduan metamfetamin, menunjukkan lebih dari 60% tingkat keberhasilan dalam rehabilitasi. Dua puluh tahun penelitian di AS telah menunjukkan bahwa program terapi narkoba efektif dalam mengurangi kejahatan, serta meningkatkan kesehatan dan peran sosial dari para pesertanya. 

Program bebas narkoba di tempat kerja menghasilkan: Absen kerja yang lebih rendah. Kecelakaan yang lebih sedikit. Produktivitas yang lebih tinggi. Moral yang meningkat. Kesehatan pekerja lebih baik. Berkurangnya pemanfaatan tunjangan kesehatan. Premi asuransi perusahaan yang lebih rendah. Dan daftar ini berlanjut, tentu saja. Kami memiliki semua itu di suprememastertv.com/ina/KILLERS. Silakan merujuk ke sana untuk detail lebih lanjut. Kami juga memilikinya di sana-sini pada hampir seluruh blog suprememastertv.com. Periksalah secara acak. Juga di suprememastertv.com/ina/SOS. 

PEMBUNUH #4: TEMBAKAU

Hampir 5,5 juta orang setiap tahun mengalami gangguan pernafasan karena tembakau. Merokok mengubah struktur genetik seseorang secara permanen, menyebabkan risiko kanker yang tinggi. Malangnya, ini merupakan satu-satunya penyebab kematian yang paling bisa dicegah di dunia, membuat tembakau menjadi sebuah kejahatan.

BERIKUT BEBERAPA KEMATIAN TRAGIS AKIBAT TEMBAKAU

5,4 juta kematian per tahun di seluruh dunia terkait kebiasaan merokok.

BIAYA PENYAKIT AKIBAT MEROKOK: US$96 miliar di Amerika Serikat saja. Rokok “Light” dan “mild” sama berbahayanya. Menyebabkan kanker dan penyakit pada sahabat hewan. Mempercepat penuaan. Residu beracun dari merokok tangan ketiga juga membunuh. Belum termasuk bahaya tembakau pada anak-anak. Sekarang, tembakau menyebabkan:

PENYAKIT JANTUNG: Trombosis koroner, Trombosis serebral, Gagal ginjal.

KANKER: Kanker paru-paru, Kanker Esophagus, Kanker Ginjal, Kanker Kandung Kemih.

PENYAKIT PARU-PARU OBSTRUKTIF KRONIS: seperti Emphysema, Bronkitis.

STROKE

IMPOTEN

BAHAYA LAIN MEROKOK TANGAN KEDUA

Sindrom kematian bayi mendadak. Ketidaksuburan. Keguguran dan kelahiran prematur, Asma pada anak-anak, bronkitis, infeksi telinga. Bibir sumbing. Hiperaktif dan agresivitas pada anak laki penderita asma. Masalah sirkulasi pada wanita. Dan seterusnya. Daftarnya terus berlanjut.

BEBERAPA KEUNTUNGAN MENGHINDARI TEMBAKAU

Tentu saja, sekali lagi, kita beruntung ada solusi untuk semua tragedi ini: HINDARI TEMBAKAU. Katakan TIDAK untuk tembakau. Ini menguntungkan, pilihan menyelamatkan hidup untuk Anda.

A)    LARANGAN MEROKOK MENYELAMATKAN KEHIDUPAN. Berhenti merokok dan membatasi konsumsi alkohol, serta lebih banyak olah raga dan lebih banyak asupan buah dan sayuran menurunkan risiko stroke lebih dari setengahnya. Larangan merokok di tempat umum di Inggris menurunkan dampak pada perokok pasif, yang terkait dengan kematian lebih dari 11.000 orang setiap tahun. Di AS, Administrasi Penyalahgunaan Zat dan Pelayanan Kesehatan Mental mengatakan bahwa penjualan tembakau untuk kaum muda di bawah umur telah mencapai penurunan sepanjang waktu di seluruh 50 negara. Jumlah perokok muda yang berusia 18 hingga 29 tahun telah menurun 30% di Victoria, Australia, terima kasih untuk larangan merokok di kedai minum dan klub. Tingkat merokok di Jepang telah menurun, mencapai angka terendah sepanjang tahun.

B)    LARANGAN MEROKOK berarti mengurangi Sindrom Koroner Akut: Roma, Italia, mengalami penurunan 11,2% pada kejadian koroner akut di tahun pertama setelah larangan merokok di tempat umum menunjukkan hasilnya. Para peneliti dari Israel melaporkan bahwa orang-orang yang berhenti merokok, risiko peningkatan kematian kardiak yang mendadak tampak lenyap seketika. Institut Sanitasi Nasional di Prancis mengumumkan penurunan yang tajam pada tingkat serangan jantung setelah larangan merokok di negara tersebut, dengan penurunan dampak merokok tangan kedua. New York, AS mengalami 8% penurunan opname untuk serangan jantung yang berat setelah larangan merokok yang luas, yang berarti penghematan biaya kesehatan sebanyak US$56 juta per tahun.

C)    LARANGAN MEROKOK berarti Kesehatan yang Lebih Baik: Data dari Penelitian Kesehatan Penduduk Nasional menunjukkan bahwa mereka yang merokok memiliki tingkat kondisi kronis yang lebih tinggi seperti bronkitis, asma dan tekanan darah tinggi. Para perokok dan mereka yang menjadi perokok tangan kedua mengalami kanker kolon sekitar 7 tahun lebih awal dibandingkan bukan perokok.

D)    LARANGAN MEROKOK berarti Anak-anak Lebih Sehat: Penelitian dari Universitas Negeri Michigan di AS dan The David Hide Asthma and Allergy Research Centre di Inggris menunjukkan bahwa kebiasaan merokok pada ibu hamil meningkatkan risiko asma pada beberapa anak. Anak-anak yang terus menerus menjadi perokok tangan kedua berisiko menderita kanker paru-paru tiga kali lipat lebih tinggi serta risiko yang lebih tinggi pada masalah pernapasan lainnya di kemudian hari.

E)     LARANGAN MEROKOK Baik bagi Bisnis: Dalam laporan tahunannya, Kepala Pegawai Medis Inggris Liam Donaldson mengatakan bahwa larangan merokok umum akan menghemat sekitar £2,7 miliar per tahun: Yaitu, £680 juta penghematan melalui ketersediaan angkatan kerja yang lebih sehat dan lebih efisien. £140 juta penghematan melalui penurunan hari sakit. £430 juta penghematan dari kerugian produktivitas karena merokok pada saat bekerja. £100 juta penghematan dari biaya kebersihan terkait merokok. DAN SETERUSNYA.

Sekarang Anda bisa memahami, kita harus mendahulukan pilihan kita. Apakah Bumi yang berkelimpahan, indah, damai, atau kesedihan, penderitaan, atau yang lebih buruk: hancurnya semua kehidupan. Dan SEMUA kejahatan pembunuhan ini – dari DAGING, ALKOHOL, NARKOBA, TEMBAKAU – HARUS DAN AKAN berhenti. Di tempat mereka, apa yang akan kita miliki? Kebahagiaan, umur panjang untuk hewan dan manusia. Kesehatan dan kebaikan tanpa batas. Kecerdasan dan kreativitas. Kasih dan kegembiraan bersama yang sebelumnya terlupakan. Ringkasnya, kita akan memiliki kehidupan manusia yang baru, terangkat dengan menakjubkan dalam semua aspek.

Bersama-sama, mari kita wujudkan masa depan ini, masa depan kita yang indah dan patut dihargai, dimana semua kehidupan terangkat dan dihargai sebagai kesatuan dan setara. Mari kita bergembira, sebab tampaknya hari seperti ini sudah menyingsing. Semoga Surga memberkati kita semua! Dan Tuhan mengasihi kita! Jadi untuk kepentingan semua yang hidup di planet ini, mari kita membuat pilihan yang lebih bijaksana. Misalnya: Daripada memilih daging, kita menjadi vegan. Daripada mencemari dunia, kita bertindak hijau. Daripada bahan-bahan beracun, kita bangkit dalam berkat Tuhan, melalui doa, yoga, meditasi, dst. Dan daripada menanam narkoba, kita menanam sayur dan buah organik.

Untuk menyaksikan liputan konferensi video Supreme Master Television, silakan kunjungi: http://video.Godsdirectcontact.net/magazine/WOW1046s.php


Selamatkan Bumi

PBB Mendesak Agar Beralih Menuju Pola Makan Vegan

Oleh Grup Berita Inggris (Asal dalam bahasa Inggris)

Laporan besar yang baru oleh Panel Internasional untuk Manajemen Sumber Daya Berkelanjutan dari Program Lingkungan PBB (UNEP) menyerukan perubahan radikal dalam cara ekonomi memandang sumber daya, khususnya ketika berdampak pada lingkungan.

Laporan yang berjudul “Menaksir Dampak Lingkungan Konsumsi dan Produksi: Prioritas Produk dan Material (Assessing the Environmental Impacts of Consumption and Production: Priority Products and Materials)” dikeluarkan bulan Juni 2010 baik oleh UNEP maupun oleh Komisi Eropa. Seperti ditegaskan oleh Direktur Eksekutif UNEP Achim Steiner, dikatakan bahwa kedua penyebab utama tekanan lingkungan adalah energi dan peternakan:

“Kedua bidang yang luas ini kini memiliki dampak besar yang tidak proporsional pada manusia dan sistem yang menopang kehidupan Bumi – ini adalah energi dalam bentuk bahan bakar fosil dan peternakan, khususnya pemeliharaan hewan untuk daging dan produk susu.”

Laporan tersebut menyatakan bahwa peternakan dan konsumsi makanan yang terkait merupakan salah satu penggerak yang paling penting terhadap tekanan lingkungan yang berdampak pada habitat dan perubahan iklim, penggunaan air dan emisi beracun. Ini juga membuktikan bahwa pertumbuhan penduduk dunia dan ekonomi yang sedang berkembang akan memberi dampak yang bahkan akan dipercepat jika pola produksi dan konsumsi tidak diubah, khususnya dimulai dari rumah melalui pilihan sehari-hari kita. Ditegaskan secara khusus bahwa proporsi besar yang tidak berkelanjutan dari hasil panen dunia dialihkan untuk makanan ternak, dengan laporan yang juga mengatakan bahwa peternakan, khususnya daging dan produksi susu, menghabiskan 70% konsumsi air bersih dunia, 38% dari jumlah lahan yang dipergunakan dan 19% dari emisi gas rumah kaca dunia.

Tahun lalu, Organisasi Pangan dan Pertanian PBB (FAO) mengatakan bahwa produksi makanan harus meningkat secara global 70% sebelum 2050 untuk menghidupi pertambahan penduduk dunia. Walaupun begitu, UNEP kini menyatakan dalam laporan baru ini bahwa industri pertanian sekarang ini akan terbebani oleh pertambahan penduduk dan pola makan yang kaya daging dan produk susu sangat tidak berkelanjutan.

“Dampak peternakan diperkirakan meningkat tajam karena peningkatan konsumsi produk hewani oleh penduduk yang meningkat. Tidak seperti bahan bakar fosil, yang sulit mendapatkan pilihan: orang-orang harus makan. Penurunan dampak yang besar hanya akan memungkinkan melalui perubahan besar pada pola makan dunia, menjauhkan segala produk hewani.”

Satu solusi yang disarankan untuk mengarahkan warga menjauhi produk hewani adalah dengan pemberlakuan pajak yang berdampak pada lingkungan. Komisioner Lingkungan Eropa Janez Potočnik mengatakan bahwa dia yakin ini adalah arah yang harus dicapai oleh UNEP:

“Mengenai konsumsi daging... saya sangat yakin bahwa kita perlu mereformasi pajak... Saya kira itu adalah arah yang harus kita tuju... pasti, ide membatasi konsumsi daging harus dijalankan dengan serius!”

Laporan, yang akan disajikan kepada pemerintahan dunia, mendesak penentu kebijakan untuk mengambil tindakan yang tegas dan kreatif untuk menghindari dampak yang sebaliknya.

Bravo Panel Internasional untuk Manajemen Sumber Daya Berkelanjutan UNEP, Komisi Eropa, dan semua ahli yang terlibat dalam menghasilkan dan mendukung penyampaian laporan ini. Kami mendoakan semua pemerintahan di dunia mengambil langkah yang cepat dan tegas untuk menciptakan planet yang berkelanjutan yang bisa dinikmati semua makhluk.

Untuk menyaksikan acara Supreme Master Television, Laporan Program Lingkungan PBB: Pentingnya Perubahan Pola Makan Dunia, silakan kunjungi: http://video.godsdirectcontact.net/magazine/EE1405.php

Referensi:
http://www.guardian.co.uk/environment/2010/jun/02/un-report-meat-free-diet
http://www.unep.org/resourcepanel/documents/pdf/PriorityProductsAndMaterials_Report_Full.pdf
http://www.youtube.com/watch?v=tQlekfaPyaA


Penghargaan Kepemimpinan Cemerlang Dunia

Di mana pun di dunia ini, kita dapat melihat berbagai perbuatan yang penuh kasih dan perwujudan dari kasih Tuhan. Berbagai pertemuan indah dan perbuatan amal ini memberi energi positif bagi masyarakat kita serta mempercepat peningkatan rohani dunia kita.

Untuk memuji tindakan saleh dan mendorong orang lain untuk mengikuti teladan mereka, Maha Guru Ching Hai telah menciptakan rangkaian penghargaan, termasuk Penghargaan Kepemimpinan Cemerlang Dunia, yang akan diberikan kepada orang-orang yang memberi teladan, organisasi dan pemerintah yang bijaksana, serta teman-teman satwa kita yang berani dan berbelas kasih. Penghargaan ini mengungkapkan pujian dan penghargaan kami untuk cita-cita yang luar biasa yang mereka buat, yang akan membawa masa depan yang cerah bagi semua makhluk. Peringkat 'hati merah' mewakili kasih Allah, mengingatkan umat manusia untuk memperlakukan semua makhluk hidup dengan belas kasih dan cinta.
 


Presiden Mongolia Mengajak untuk Mengelola Pemerintahan dengan Kasih

♥♥♥♥♥♥♥♥♥

Oleh Grup Berita Ulanbator (Asal dalam bahasa Mongolia)

Presiden Mongolia Tsakhia Elbegdorj adalah pemimpin, progresif berdedikasi yang telah membawa banyak perubahan demi kebaikan bangsanya. Segera setelah berkantor pada bulan Juni, Tahun Emas 6 (2009), ia memberlakukan sebuah hukum amnesti untuk membantu membebaskan tahanan perang. Pada tanggal 14 Januari 2010, Yang Mulia mengumumkan bahwa dia akan menggunakan hak presidennya untuk mengampuni semua tahanan berstatus hukuman mati, dengan mengubah semua vonis tersebut menjadi penahanan selama 30 tahun.

Ia berkata, "Sebagian besar negara di dunia telah memilih untuk menghapus hukuman mati. Kita harus mengikuti jalan ini." Sejak masa jabatannya dimulai, tak satu pun hukuman mati tunggal diberlakukan. Dalam pidatonya di Parlemen menjelaskan mengapa perlu untuk menghapuskan hukuman mati, Presiden Elbegdorj dengan fasih menyatakan, "Mungkin ada banyak alasan dan keadaan yang bervariasi dan situasi untuk melakukan kejahatan yang membawa hukuman mati. Namun, prinsip dari seorang Kepala Negara apakah akan menyetujui hukuman mati harus tunggal. Prinsip tunggal adalah untuk mengampuni pelaku. Sebagai Kepala Negara Mongolia, saya akan tetap setia pada prinsip ini karena jaminan dan perlindungan nilai kehidupan manusia.

Presiden Elbegdorj selalu bekerja menuju pemerintahan yang transparan dan jujur, kebebasan berbicara di media, penghapusan kemiskinan dan perlindungan lingkungan.

Pada Desember 2009, Serikat Konferensi Perserikatan Bangsa Bangsa untuk Perubahan Iklim di Kopenhagen, Denmark, Yang Mulia saat diwawancara Supreme Master TV menyebutkan bahwa konversi dari peternakan ke pertanian vegan akan lebih baik untuk lingkungan dan untuk sesama masyarakat.

Sebagai penghargaan atas tindakan penuh kasih yang luar biasa di negara itu dalam membuat perubahan dalam sistem peradilan yang memungkinkan untuk kelonggaran yang lebih besar, mendorong rehabilitasi serta menghargai dan menikmati hidup, Maha Guru Ching Hai memberikan Penghargaan Kepemimpinan Cemerlang Dunia bagi Mongolia. Penghargaan itu diserahkan kepada Presiden Tsakhia Elbegdorj pada tanggal 23 April di kantor presiden oleh anggota Asosiasi kami. Beliau dengan ramah menerima kehormatan ini dan menyatakan penghargaan yang tulus kepada Maha Guru Ching Hai.

Penghargaan penuh hormat kami, untuk Anda Presiden Tsakhia Elbegdorj, atas pendirian mulia Anda dalam mendukung kehidupan dan belas kasih. Terpujilah kepemimpinan teladan seperti ini dalam mendorong toleransi antara semua pengambil keputusan, untuk kepentingan Mongolia dan bahkan di dunia.


Penghargaan Kepemimpinan Cemerlang Dunia

Bolivia - Negara Pertama di Dunia yang Melarang Penggunaan Semua Hewan di Dalam Sirkus

♥♥♥♥♥♥♥♥♥

Oleh Grup Berita Chili (Asal dalam bahasa Spanyol)

Hewan sirkus menjalani kehidupan yang kejam dan stres, yang terbatas pada kandang kecil dan terus-menerus diangkut ribuan mil dari kota ke kota. Kehidupan di jalan tidak memberikan mereka kesempatan untuk memiliki cukup makanan, air, olahraga atau perawatan dokter hewan.

Kurangnya interaksi sosial, stimulasi mental dan pekerjaan fisik sehari-hari, membuat hewan-hewan ini sering menjadi sangat jemu dan perilaku yang terlihat pada hewan yang tersiksa adalah goyangan kepala, gerakan berulang dan mengunyah anggota badan mereka sendiri. Mereka sering menjadi sakit karena kondisi tidak higienis dan aktivitas fisik tidak cukup.

Pada tahun 2009, untuk menghentikan kekejaman yang terjadi pada hewan sirkus, Kongres Bolivia meluluskan Hukum 4040 dari Sirkus Tanpa Hewan untuk melarang penggunaan semua hewan liar dan peliharaan dalam sirkus yang berpindah-pindah. Hewan liar atau spesies tertentu telah dilarang di dalam sirkus di Austria, Kosta Rika, Kroasia, Israel, Singapura, Finlandia dan Denmark. Bolivia membedakan dirinya sebagai yang pertama untuk melarang setiap hewan liar dan domestik di dalam sirkus.

Anita Serrano Revollo, pendiri dan presiden "Kasih untuk Hewan - Bolivia," adalah salah seorang perumus peraturan itu. Dia telah memulai kampanye yang membawa keputusan ini dengan dukungan dari Yang Terhormat Flores Ximena, Anggota Kongres Bolivia, dan kelompok pelindung hewan bernama Pembela Hewan Internasional yang berbasis di Inggris. Dalam menggambarkan bagaimana peraturan itu menjadi suatu realitas di parlemen, Ibu Flores mengatakan, "Kami harus bekerja dalam cara yang jauh lebih sistematis, untuk memenangkan 130 suara dari anggota parlemen dan 27 suara dari para senator. Rancangan peraturan ini diterima deputi, disetujui, dan akhirnya sampai di kantor presiden republik ini, Yang Mulia Evo Morales. Dengan penerimaan itu, kami memiliki pembukaan yang kami butuhkan, serta kepercayaan dari Presiden yang akhirnya menandatangani surat keputusan yang menjadi undang-undang, yang sekarang mengatur seluruh negeri. Hukum 4040 dari Sirkus tanpa Hewan menyatakan bahwa penggunaan hewan dalam sirkus "merupakan suatu tindakan kekejaman."

Hukum ini menetapkan denda untuk tindak kekejaman dan memungkinkan hewan untuk diambil dan ditempatkan di lingkungan yang lebih baik oleh para pejabat. Pemerintah Bolivia segera mulai menginformasikan kepada masyarakat umum tentang hukum baru ini. Media juga memainkan peran penting dalam menyebarkan kesadaran. Selain itu, pekerjaan mulai membawa hewan sirkus mantan baru, rumah aman di tempat-tempat suci. Untuk undang-undang yang pertama dalam hal melindungi semua jenis hewan dari eksploitasi di sirkus, Maha Guru Ching Hai menganugerahkan anggota Kongres Ximena Flores dengan Penghargaan Kepemimpinan Cemerlang Dunia. Selanjutnya, untuk menandatangani RUU itu menjadi undang-undang, Yang Mulia Juan Evo Morales Ayma, Presiden Bolivia, juga menerima Penghargaan Kepemimpinan Cemerlang Dunia.

Dalam menerima Penghargaan Guru dan berbagai publikasinya dari anggota Asosiasi kami, Anggota Kongres Flores mengatakan, "Ini adalah kehormatan dan saya benar-benar menerima karunia ini dengan segala kerendahan hati, tetapi lebih penting dari saya, saya menerimanya atas nama kalian semua. Ada banyak dari kita yang melakukannya, banyak orang yang ada di sini, yang wajahnya saya kenal, dan saya menghargai perjuangan mereka. Lalu, tentu saja, banyak terima kasih dan salam saya untuk Maha Guru Ching Hai, atas nama rakyat Bolivia juga, karena saya yakin bahwa pemikiran-Nya dijalani oleh banyak dari kita, kita mengarah pada tujuan yang sama, untuk memiliki dunia yang lebih manusiawi bebas dari penderitaan hewan. Terima kasih banyak."

Surga memberkati Anda, anggota kongres Ximena Flores, Presiden Evo Morales dan negeri Bolivia, untuk memimpin jalan dalam melindungi kesejahteraan hewan sesama penghuni Bumi. Banyak terima kasih juga untuk warga negara yang bersangkutan seperti Ibu Anita Serrano Revollo atas usaha Anda untuk terus membawa isu-isu ini dan hal lainnya tentang perlindungan hewan menjadi perhatian para pemimpin Anda. Semoga bangsa-bangsa di manapun bergabung dalam pemberantasan penderitaan hewan sirkus dan akhirnya semua hewan, seperti juga doa kita untuk keharmonisan antara umat manusia dan setiap bagian dari ciptaan Allah, untuk masa depan yang menggembirakan.

Keterangan:
Kongres Ximena Flores
Ibu Anita Serrano Revollo dan suaminya, salah seorang penggagas UU 4040 dari sirkus tanpa Hewan di Bolivia

Untuk menyaksikan liputan dan wawancara Supreme Master Television tentang pemberian Penghargaan, silakan kunjungi: http://video.Godsdirectcontact.net/magazine/EE1437.php


Penghargaan Kepemimpinan Cemerlang Dunia

Menghormati Seorang Presiden Filipina yang Bijak, Ibu Gloria Macapagal-Arroyo

♥♥♥♥♥♥♥♥♥

Oleh Grup Berita Formosa (Asal dalam bahasa China)

Ibu Gloria Macapagal-Arroyo, mantan Presiden Filipina, mengakhiri masa jabatannya pada bulan Juni, Tahun Emas 7 (2010), setelah melayani negaranya selama sembilan tahun. Untuk mengungkapkan penghargaan untuk Presiden Arroyo atas kontribusinya yang luar biasa pada negara tersebut, banyak perayaan yang diselenggarakan untuk menghormatinya di Filipina. Salah satu perayaan yang paling besar diadakan di aula utama Universitas Santo Paulus yang terkenal di Manila. Oleh karena Maha Guru Ching Hai dikenal baik oleh warga Filipina akan cinta kasih, kepedulian, dan bantuan keuangan, yang sering kali Beliau berikan kepada orang-orang selama bertahun-tahun, Ibu Cecile Guidote-Alvarez, Kepala Eksekutif (CEO) Komisi Nasional untuk Kebudayaan dan Seni menulis sebuah surat istimewa untuk-Nya, mengundang-Nya untuk menghadiri perayaan besar ini.

Untuk menyampaikan rasa terima kasih-Nya kepada Presiden Gloria Macapagal-Arroyo atas upaya-upayanya untuk mengangkat negara tersebut, diberkati dengan keamanan dan stabilitas ekonomi yang telah membawa kemakmuran, kedamaian, dan berkah selain menciptakan sebuah masa depan yang cemerlang untuk orang-orang, Maha Guru Ching Hai menghormatinya dengan Penghargaan Kepemimpinan Cemerlang Dunia.

Bermacam-macam acara-acara hiburan hebat ditampilkan selama perayaan pada tanggal 7 Juni tersebut, ditampilkan dengan rasa hormat mendalam, dan apresiasi atas orang-orang Filipina dari semua jalan kehidupan terhadap Presiden Arroyo. Acara yang penting tiba ketika perwakilan-perwakilan dari Asosiasi Internasional Maha Guru Ching Hai mempersembahkan Penghargaan Kepemimpinan Cemerlang Dunia kepada Presiden Gloria Macapagal-Arroyo mewakili Maha Guru Ching Hai. Surat Penghargaan yang ditulis oleh Guru kepada Presiden ditunjukkan pada layar TV besar di acara tersebut, membawakan tanggapan-tanggapan emosional yang mengharukan dari para peserta. Saluran 5 dari Jaringan Penyiaran Nasional (NBN) mengudarakan keseluruhan perayaan tersebut. Buletin Manila, surat kabar No. 1 di Filipina, dan situs web resmi Istana Kepresidenan juga melaporkan persembahan penghargaan tersebut.

Apresiasi tulus kami kepada Presiden Gloria Macapagal-Arroyo, yang berjuang untuk menciptakan sebuah dunia yang dipenuhi dengan pengertian, kasih, dan toleransi. Semoga negara Filipina yang indah dan murah hati terus diberkati oleh Tuhan agar makmur dalam kedamaian.

Keterangan:
1. Mantan Presiden Filipina, Gloria Macapagal-Arroyo (kiri), menerima Plakat Penghargaan dari perwakilan Asosiasi kami
2. Laporan peristiwa di Buletin Manila, surat kabar No. 1 Filipina 


Penghargaan Kepemimpinan Cemerlang Dunia

Komisi Eropa Membantu Membangun Kembali Sri Lanka yang Tertimpa Tsunami

♥♥♥♥♥♥♥♥♥

Oleh Grup Berita Singapura (Asal dalam bahasa Inggris)

Uni Eropa memberikan sumbangan EUR147 juta tahun lalu untuk bantuan pemulihan tsunami di Sri Lanka. Sebagian dari sumbangan tersebut memungkinkan Organisasi Internasional tersebut untuk Migrasi untuk membangun kembali sebuah bangunan sekolah yang mengesankan, yang bernilai EUR1,88 juta, bekerja sama dengan Menteri Pendidikan Sri Lanka. Sekolah ini mengakomodasi lebih dari 1.000 murid dan mewakili tidak hanya komitmen pendidikan oleh dan untuk orang-orang tetapi juga sebuah struktur sosial dari banyak kebudayaan yang terjalin dalam daerah tersebut.

Dalam penghargaan akan pengabdian luar biasanya untuk kesejahteraan kemanusiaan, Maha Guru Ching Hai menyampaikan Penghargaan Kepemimpinan Cemerlang Dunia kepada Komisi Eropa (EC). Pada tanggal 11 November, Tahun Emas 6 (2009), perwakilan-perwakilan dari Asosiasi Internasional Maha Guru Ching Hai mengadakan perjalanan ke Kolombo, Sri Lanka, untuk memberikan persembahan tersebut kepada Duta Besar EC, Benard Savage, yang gembira dan merasa terhormat untuk menerima Penghargaan tersebut mewakili Komisi tersebut. Dia menghargai karya yang sedang dilakukan Maha Guru Ching Hai dan para anggota Asosiasi di seluruh dunia dan mengatakan bahwa itu sangat sejalan dengan visi dan etika kerja Komisi Eropa. Para anggota staf di EC luar biasa hangat dan membantu. Mereka sangat menghargai hadiah buku, DVD, dan permen-permen vegan dari Maha Guru. Asisten pribadi Bapak Savage mengatakan bahwa buku-buku tersebut akan masuk ke dalam perpustakaan Komisi untuk dibaca semua orang.

Selama sebuah wawancara, Duta Besar tersebut mengemukakan banyak aktivitas lain yang juga melibatkan EC, seperti pembangunan kembali jalan, perlakuan limbah pabrik, pengembangan kembali perumahan, dan perencanaan sosial. Dia mengungkapkan sekali lagi akan kegembiraannya dan juga perasaan-perasaan dihargai dan dihormati untuk dapat membantu mengawasi proyek-proyek Sri Lanka untuk Komisi tersebut dan rekan negara-negara bagiannya.

Semoga semua murid dan staf menikmati sebuah masa depan yang aman dan terjamin dalam rahmat Surga, dan semoga Tuhan memberkati semua anggota negara bagian Eropa atas kebaikan dan kepedulian mereka terhadap mereka yang membutuhkan.

Keterangan:
Komisi Eropa, Kepala Delegasi, Duta Besar Bernard Savage (kiri), menerima plakat Penghargaan Kepemimpinan Cemerlang Dunia dari perwakilan Asosiasi kami


Penghargaan Kepemimpinan Cemerlang Dunia

Yordania dan Irak Melarang Merokok di Tempat-tempat Umum

♥♥♥♥♥♥♥♥♥

Oleh Grup Berita Penghargaan (Asal dalam bahasa Inggris)

Yordania dan Irak mengambil langkah pertama menuju penciptaan negara-negara yang baru, udara-bersih dengan melarang merokok di tempat-tempat umum. Sekarang, mereka telah bergabung dengan banyak negara lainnya di Timur-Tengah seperti Qatar, Turki, Uni Emirat Arab dan Afghanistan, yang juga sedang melawan kecanduan tembakau.

Menteri Kesehatan Yordania mengumumkan bahwa merokok di tempat-tempat umum termasuk bandara udara, dan restoran-restoran yang berhubungan dengan turis, dilarang mulai bulan Maret 2009. Menteri tersebut akan menjalankan hukum tersebut dengan menjatuhkan denda sebesar JD15-25 kepada mereka yang tertangkap merokok di fasilitas-fasilitas umum atau hukuman penjara dengan rentang waktu dari satu minggu hingga satu bulan. Selain itu, menteri tersebut meminta agar setiap institusi untuk memilih satu dari karyawan-karyawannya sebagai pegawai pelaksanaan hukum untuk memastikan bahwa orang-orang mematuhi larangan merokok tersebut di tempat-tempat ini, khususnya di badan-badan pemerintahan. Banyak dari mal di negara tersebut telah mulai menjalankan peraturan baru tersebut, dengan kemajuan yang berjalan baik dan orang-orang dapat menghirup udara yang bersih sekarang.

Dewan Perwakilan Rakyat Irak mengadakan sebuah larangan merokok di semua bangunan pemerintah, sekolah, dan sektor publik lain untuk membantu mengurangi statistik yang pada saat ini memperkirakan bahwa 55 orang meninggal setiap hari akibat penyakit-penyakit yang berhubungan dengan merokok. Tujuan tersebut adalah untuk secepatnya melarang merokok di kantor-kantor, kafe-kafe, dan juga di transportasi publik. Denda besar sampai pada US$4.000 bagi yang melanggar peraturan tersebut akan mendukung pematuhannya dan menambahkan kelancaran dan keefektifan implementasinya.

Untuk menghargai pembuatan undang-undang yang penting untuk mengurangi merokok dan untuk mempromosikan kesehatan serta kesejahteraan warga, Maha Guru Ching Hai memberi Yordania dan Irak Penghargaan Kepemimpinan Cemerlang Dunia.

Pada tanggal 28 Januari, Tahun Emas 7 (2010), plakat Penghargaan tersebut dan surat dari Maha Guru Ching Hai yang dibingkai, dipersembahkan oleh anggota-anggota Asosiasi kami kepada Menteri Kesehatan Irak, Bapak Salih Mahdi Mutlab al-Hasnawi, pada upacara pembukaan akbar Kantor Kesehatan Irak yang pertama di Amman, Yordania. Menteri Kesehatan Irak, Menteri Kesehatan Yordania, Duta Besar Irak dan hampir 200 VIP penting dari NGO terbesar hadir, termasuk perwakilan dari UNHCR, WHO, CARE, dan Palang Merah Internasional dan banyak lainnya. Tiga belas stasiun televisi berada di sana meliput acara tersebut dan juga Supreme Master Television. Banyak pejabat pemerintah juga menerima DVD dan buku-buku Guru.

Bapak al-Hasnawi sangat tersentuh dan hampir meneteskan air mata selama upacara Penghargaan tersebut. Terdapat sebuah pengertian dan penerimaan yang sangat tinggi dan mulia akan maksud dari pesan Guru, tidak hanya menteri Irak tetapi juga menteri Yordania, Duta Besar dan pejabat lainnya di ruangan tersebut.

Pada tanggal 18 Mei, anggota Asosiasi kami mempersembahkan Dr. Nayef Al-Fayez, Menteri Kesehatan Yordania, Penghargaan tersebut, disertai surat dari Guru, pilihan buku-buku, DVD, dan CD-Nya dan juga beberapa cokelat, di Hotel Groud Kempinski di Jenewa. Duta Besar Yordania untuk Perserikatan Bangsa-Bangsa dan beberapa pejabat lainnya juga hadir. Dr. Al-Fayez sangat senang dan mengungkapkan rasa terima kasih hangatnya, menambahkan bahwa Yordania juga akan melarang merokok di bus-bus dan kereta-kereta.

Apresiasi kami, Yordania dan Irak, atas tindakan-tindakan untuk meningkatkan kehidupan rekan-rekan warga Anda ini. Semoga banyak pemerintah terilhami untuk memperjuangkan udara bersih dan dunia bebas-asap.

Untuk menyaksikan wawancara dan liputan Supreme Master TV tentang persembahan Penghargaan Menteri Kesehatan Irak, silakan kunjungi:  http://video.Godsdirectcontact.net/magazine/EE1339.php

Keterangan:
1. Menteri Kesehatan Irak, Bapak Salih Mahdi Mutlab al-Hasnawi
2. Menteri Kesehatan Yordania, Dr. Nayef Al-Fayez


Penghargaan Cinta Kasih Cemerlang Dunia

Khan-e Forough-e Mohabbat – Cahaya Kebaikan di Iran

♥♥♥♥♥♥♥♥♥

Oleh Grup Berita Iran (Asal dalam bahasa Persia)

Ibu Ghazaleh Lotfi selalu memiliki mimpi untuk memiliki banyak anak dan sebuah keluarga besar. Lima tahun silam, ia terinspirasi untuk membuka Khan-e Forough-e Mohabbat (Rumah Cahaya Kebaikan), rumah cinta untuk anak-anak yang membutuhkan di Mashhad, Iran. Di sana, sekelompok orang yang berdedikasi memelihara dan merawat lingkungan untuk anak-anak yang kehilangan orang tua mereka karena kematian, kecanduan, atau kemiskinan.

Di rumah Forough-e Mohabbat, perhatian khusus diberikan untuk kebutuhan emosional, fisik dan pendidikan anak-anak warga dan juga terhadap minat pribadi dan bakat mereka. Selain dari ilmu pengetahuan, matematika dan mata pelajaran lain yang biasanya masuk dalam kurikulum standar sekolah, anak-anak diajarkan musik, kesenian, yoga, nilai-nilai  rohani dan kebudayaan tradisional Iran. Mereka juga belajar Quran. Tujuan dari organisasi itu adalah untuk mencari solusi terbaik bagi setiap anak dan memberikan mereka sebuah atmosfer keluarga yang asli agar mereka bisa tumbuh dalam lingkungan yang sehat dan akhirnya memberikan kontribusi yang konstruktif bagi masyarakat.

Atas dedikasi dan usaha tanpa pamrih Lotfi dan Dr. Ramin Zafari, pendiri dan direktur eksekutif badan amal Forough-e Mohabbat menerima Penghargaan Cinta Kasih Cemerlang Dunia dari Maha Guru Ching Hai. Upacara penghargaan itu berlangsung pada tanggal 6 Agustus, Tahun Emas 6 (2009) di Tehran, disertai dengan konser musik yang dibawakan oleh anak-anak dari Khan-e Forough-e Mohabbat. Anggota asosiasi kami memberikan plakat Kristal, surat piagam dan bantuan sebesar US$10.000 dari Guru dan juga buku-buku pilihan, DVD dan CD Nya, yang keduanya Lotfi dan Dr. Zafari mengungkapkan apresiasi tulus mereka.

Atas nama seluruh keluarga Forough-e Mohabbat yang penuh kasih, Hoda muda menyampaikan pesan cinta dan terima kasih kepada Maha Guru Ching Hai. “Karena semangat indah dan perhatian cinta Anda, Anda telah membuat Ibu dan Ayah rohani kami begitu bahagia; kami berterima kasih kepadamu. Saudara dan saudariku dan Aku sangat gembira bahwa Allah telah memberikan kami teman yang baik hati dari belahan bumi lain yang mencintai kami dan menghargai kami; dan kami berterima kasih Tuhan akan hal ini…” Maha Guru Ching Hai mengirim respons indah untuk Hoda dan semua penghuni di Khan-e Forough-e Mohabbat. “Tangan kalian tidak hampa. Tangan dan hati kalian penuh cinta dan kesiapan untuk melayani orang lain dalam waktu dekat. Saya mencintai Anda semua dan Surga mencintai kalian”. ♥♥

Kami berterima kasih kepada pekerja yang berdedikasi di Badan Amal Forough-e Mohabbat di Mashhad, Iran, yang dengan tanpa pamrih berusaha untuk meningkatkan kehidupan anak-anak yang membutuhkan dengan banyak cinta dan perhatian. Semoga Allah memberkati semua anak-anak dengan rumah perawatan dan semua pengalaman pengasuhan yang mereka butuhkan untuk memimpin dunia secara efektif untuk masa depan yang damai dan harmonis.

Keterangan:
Tanda terima dari Lotfi dan Dr. Ramin Zafari untuk bantuan Guru senilai US$10.000

Untuk menyaksikan liputan dan wawancara Supreme Master Television tentang pemberian Penghargaan, silakan kunjungi: http://video.Godsdirectcontact.net/magazine/EE1367.php


Penghargaan Cinta Kasih Cemerlang Dunia

Menyelamatkan Penyu Belimbing Kuno

♥♥♥♥♥♥♥♥♥

Oleh Grup Berita Florida, AS (Asal dalam bahasa Inggris)

Pantai Matura di Trinidad adalah satu tempat sarang penyu belimbing yang telah berkeliling lautan di dunia selama 100 juta tahun terakhir. Namun, pada tahun 1980, hampir sepertiga penyu yang bersarang di pantai dibunuh oleh para pemburu untuk daging dan telur mereka, atau karena memancing, pembangunan dan polusi pantai. Untuk menyelamatkan makhluk-makhluk indah ini dari kepunahan, Suzan Lakhan Baptiste, seorang wanita lokal dan tim relawannya yang berdedikasi membentuk Nature Seekers pada tahun 1990 dan memulai penjelajahan pantai setiap malam selama musim bertelur penyu. Ia sering berjalan sendirian hingga matahari terbit untuk memastikan penyu belimbing betina itu selamat. Ia bahkan berhenti dari pekerjaan sehari-hari untuk menyesuaikan jadwal patrolinya. Pada tahun 1993, Baptiste menerima penghargaan bergengsi dari Program Lingkungan Perserikatan Bangsa-Bangsa. Dengan keberanian, kasih dan kepemimpinan hebatnya, ia dan grupnya telah memenangkan pertempuran penyelamatan spesies laut yang berharga ini, dan benar-benar menghentikan aktivitas perburuan. Hari ini, penyu belimbing menikmati tingkat kelangsungan hidup hampir 100 persen di Pantai Matura.

Sebagai penghargaan atas usaha besarnya dalam menyelamatkan satwa-satwa ini dan mengangkat kesadaran manusia, Maha Guru Ching Hai menghormati Suzan Lakhan Baptiste dengan Penghargaan Cinta Kasih Cemerlang Dunia, yang disampaikan kepadanya oleh anggota Asosiasi kami September lalu di Matura, Trinidad. Pada upacara penghargaan yang diselenggarakan oleh Dennis Sammy, Manajer Nature Seekers, Baptiste diberikan surat piagam Penghargaan dan sebuah piagam Kristal dari Guru dan juga buku-buku terlaris internasional-Nya. Selain itu, ia menerima sebuah cek senilai US$10.000, yang merupakan bantuan Guru untuk Nature Seekers. Sebagai tanda apresiasi, Sammy memberikan Guru sebuah Sertifikat Adopsi Penyu, menyatakan bahwa seekor penyu yang disebut Matura diadopsi oleh-Nya.

Setelah presentasi Penghargaan tersebut, makan siang vegan diberikan kepada semua tamu. Dengan rendah hati kami berterima kasih pada Suzan Lakhan Baptiste atas usaha penuh kasih Anda dalam melindungi kehidupan dari makhluk berharga ini melalui kasih luar biasa dan ketulusan hati Anda.

Keterangan:
1. Baptiste dengan tim relawannya yang berdedikasi
2. Tanda Terima dari Suzan Lakhan Baptiste atas bantuan Guru senilai US$10.000


Penghargaan Cinta Kasih Cemerlang Dunia

Penyelamat Kerbau Hong Kong 

♥♥♥♥♥♥♥♥♥

Oleh Grup Berita Hong Kong (Asal dalam bahasa Inggris)

Selama lebih dari satu dekade, ketua Asosiasi Amal Hak-Hak Asasi Satwa Dunia, Au Yeung Sin Yu telah memberikan lingkungan yang nyaman dan penuh cinta untuk 100 kerbau yang diselamatkan. Untuk penghargaan terhadap usaha mulia dan murah hatinya, Maha Guru Ching Hai menghormati Yu dengan Penghargaan Cinta Kasih Cemerlang Dunia dan bantuan senilai US$10.000 yang diberikan kepadanya pada tanggal 6 Mei, Tahun Emas 6 (2009) oleh perwakilan dari Center kami di Hong Kong.

Yu, juga dikenal sebagai Yeung Yeung, adalah vegan penuh kasih yang sukarela melayani di Kamp Pengungsi Vietnam di Hong Kong selama lebih dari 10 tahun. Lalu suatu hari pada tahun 1997, ia mendengar laporan berita di radio tentang pemerintah menangkap sapi-sapi liar dan mengirim mereka ke rumah penjagalan; beberapa bahkan jatuh dari proses penderekan. Merasa sangat tertekan pada keadaan seperti ini, ia pergi menuju departemen pemerintah yang lain untuk menanyakan tentang mereka. Akhirnya, ia menemukan sekelompok sapi yang ditahan; semua kurus, tak berdaya dan berlinang air mata. Ia memutuskan membantu mereka dan mendirikan Asosiasi Amal Hak-Hak Asasi Satwa Dunia, juga dikenal sebagai Rumah Sapi Hong Kong.

Selama bertahun-tahun, Yeung Yeung telah menyelamatkan lebih dari ratusan kerbau dari pemerintah, peternakan dan pelelangan, menggunakan tabungannya dan juga uang dari penjualan tanah dan perhiasan. Saat ini, ada sekitar 116 satwa yang cantik ini, termasuk sapi liar, sapi ternak, sapi penyusu dan kerbau tinggal di Rumah Sapi. Memperlakukan mereka seperti hewan peliharaan tercinta, ia memberikan mereka masing-masing nama dan bekerja lebih dari sembilan belas jam sehari untuk merawat mereka. Selain membiarkan mereka merumput di rumput segar, dengan bantuan dari dua pekerja bayaran, ia juga mempersiapkan makanan super bergizi untuk mereka. Yeung Yeung berkata bahwa sapi-sapi memiliki umur lebih dari tiga puluh tahun, jadi ia ingin agar mereka tetap dalam keadaan sehat selama sisa hidup mereka.

Setelah menerima Penghargaan dan bantuan keuangan, Yu mengungkapkan rasa syukur mendalamnya kepada Maha Guru Ching Hai atas bantuan tepat waktu dan berkata semua dana tersebut akan digunakan untuk membangun Rumah Sapi baru.

Kami berterima kasih Au Yeung Sin Yu dan semua relawan, yang mengulurkan tangan dalam pekerjaan penuh kasih ini, atas kasih kepedulian mereka pada sahabat kerbau kita. Semoga Rumah Sapi Hong Kong menjadi tempat yang sungguh damai dan tenang bagi makhluk-makhluk penuh kasih ini untuk melewati hari-hari mereka.

Keterangan:
Tanda Terima dari Au Yeung Sin Yu untuk bantuan senilai US$10.000 dari Guru

Untuk menyaksikan liputan dan wawancara Supreme Master Television tentang pemberian Penghargaan, silakan kunjungi: http://video.Godsdirectcontact.net/magazine/AW1044.php


Penghargaan Cinta Kasih Cemerlang Dunia

Tempat Kedamaian dan Pengetahuan untuk Anak-anak Tak Mampu

♥♥♥♥♥♥♥♥♥

Oleh Grup Berita Formosa (Asal dalam bahasa China)

Disebabkan oleh kemiskinan dan sarana yang tidak memadai di seluruh negara, banyak anak-anak di Nepal yang kehilangan kesempatan belajar dan harus meminta-minta di jalanan untuk menyambung hidup. Di sekitar tahun 1990, Bapak Uttam Sanjel mulai membacakan cerita kepada anak-anak di jalanan ini dan dari situ mendapatkan ilham untuk membantu mereka memperoleh pendidikan. Dia mengorbankan cita-citanya untuk menjadi bintang Bollywood dan mulai mendirikan bangunan-bangunan yang kuat, tahan gempa terbuat dari bambu yang sederhana, murah dan mudah didapat. Dia menamakan sekolah-sekolah tersebut “Samata Shiksha Niketan”, yang artinya “Tempat Kedamaian dan Pengetahuan.” Selain menawarkan pendidikan dan bimbingan, sekolah-sekolah ini juga menyediakan makanan dan tempat tinggal untuk anak-anak yang tak mampu.

Untuk menghargai upaya sosial Bapak Uttam Sanjel yang bermanfaat untuk anak-anak tak mampu, Maha Guru Ching Hai menganugerahkan kepadanya Penghargaan Cinta Kasih Cemerlang Dunia.

Bapak Sanjel sangat tergerak oleh pengakuan ini dan menyatakan rasa terima kasihnya yang tulus. Dia kemudian menulis surat terima kasih kepada Guru atas kasih, dukungan, dan sumbangan-Nya. Dia juga menggambarkan keadaan lembaga pendidikan yang sekarang dan cita-citanya untuk masa mendatang. “Sekolah kami adalah rumah untuk anak-anak tak mampu dan baru bisa terwujudkan dengan bantuan Tuhan. Sekarang ini, kami memiliki sebelas sekolah di sebelas kabupaten di Nepal yang menampung sekitar 18.000 anak-anak sekolah. Rencana kami adalah untuk membangun sekolah di semua 75 kabupaten Nepal. Dalam jangka 10 tahun, ini semua akan ditambah dengan beberapa perguruan tinggi. Untuk mewujudkan semua ini, kami membutuhkan bantuan moral dan dukungan dari seluruh dunia, dan karena itulah kami sangat berterima kasih akan sumbangan Anda.”

Kami menyampaikan terima kasih yang tulus kepada Bapak Uttam Sanjel atas teladan dan usaha penuh kasih dalam menyediakan sarana pendidikan untuk anak-anak yang tidak mampu. Dengan berkat Tuhan, semoga usaha untuk mengembangkan sekolah ini akan rampung dalam waktu dekat, menciptakan masa depan yang lebih cerah untuk anak-anak Nepal.

Keterangan:
1. Bapak Uttam Sanjel
2. Surat penghargaan untuk Bapak Uttam dan tanda terima atas sumbangan Guru sebanyak US$10.000

Untuk menyaksikan liputan dan wawancara Supreme Master Television tentang pemberian Penghargaan, silakan kunjungi: http://video.Godsdirectcontact.net/magazine/EE1416.php


Penghargaan Cinta Kasih Cemerlang Dunia

Seorang Dokter Vegetarian Dengan Penuh Kasih Merawat Anjing-anjing Gelandangan

♥♥♥♥♥♥♥♥♥

Oleh Grup Berita Formosa (Asal dalam bahasa China)

Dokter Zaren Patel dari Pune, India adalah seorang vegetarian, ahli genetika klinis dan juga pelindung dari para anjing gelandangan. Ia menggunakan penghasilannya dan membaktikan banyak waktunya untuk merawat hewan-hewan tunawisma ini. Dia membangun tempat penampungan dekat dengan rumah leluhurnya yang berdiri di atas tanah seluas setengah hektar untuk tempat berteduh anjing-anjing yang berjumlah hampir seratus ekor. Dia bekerja tak kenal lelah, siang dan malam, merawat makhluk-makhluk penuh kasih itu. Pada saat baru datang, mereka masing-masing divaksinasi, disteril, dan kemudian diberi makan makanan vegetarian yang sehat.

Untuk menghargai tindakan penuh kasih dari Dokter Patel dan para pegawainya, Maha Guru Ching Hai menganugerahkan mereka dengan Penghargaan Cinta Kasih Cemerlang Dunia bersamaan dengan uang sebesar US$5000 untuk membantu pekerjaan mulia mereka. Pada tanggal 6 Desember, Tahun Emas 6 (2009), anggota Asosiasi kami menyampaikan Penghargaan kepada Dokter Zareen Patel, yang dibagikan kepada semua pegawainya. Dalam ucapan terima kasihnya akan penghargaan yang diterimanya, dia menyampaikan rasa hormatnya yang besar kepada Guru atas perbuatan sosial-Nya untuk seluruh dunia dan untuk semua acara positif di Supreme Master Television. Dia berjanji untuk menggunakan uang itu untuk meningkatkan kesejahteraan anjing-anjing tersebut, mengebiri, memberi makanan yang lebih baik, membangun rumah-rumah baru, dan menanam banyak pohon untuk membuat tempat tinggal mereka lebih sejuk. Sebagai kenang-kenangan akan penghargaan ini dan ungkapan rasa terima kasihnya, Dokter Patel memutuskan untuk menamakan tempatnya Rumah Anjing Maha Guru Ching Hai. Dia berkata, hidup adalah sesuatu yang sangat berharga untuk kita semua, termasuk para hewan, oleh sebab itu, kita tak punya hak untuk membunuhnya. Pesan saya untuk seluruh dunia adalah “Hentikanlah membunuh hewan. Dan dengan itu saya percaya kita akan membantu dunia hewan.”

Dokter Patel berharap bahwa suatu hari semua hewan akan hidup di dunia yang damai, penuh kasih, dan saling pengertian. Dia juga mengimbau orang-orang untuk memandang kehidupan mereka dari sudut hewan, karena mereka berhak diperlakukan dengan baik sama seperti kita.

Keterangan:
Tanda terima yang ditandatangani oleh Dokter Zareen Patel atas hadiah US$5000 dari Guru

Untuk menyaksikan wawancara Supreme Master TV dan penayangan dari penyerahan Penghargaan ini, silakan kunjungi situs:
http://video.Godsdirectcontact.net/magazine/AW1519z.php


Penghargaan Cinta Kasih Cemerlang Dunia

Perintis Usaha dalam Pengembangan Kesejahteraan dan Hak Asasi Hewan

♥♥♥♥♥♥♥♥♥

Oleh Grup Berita Bulgaria (Asal dalam bahasa Bulgaria)

“Vier Pfoten” atau Empat Kaki, adalah lembaga internasional yang berpusat di Vienna, Austria, dengan beberapa kantor cabang di seluruh Eropa. Di tahun 2008, lembaga ini menandatangani persetujuan dengan Menteri Pertanian dan Makanan untuk bersama-sama menegakkan Hukum Perlindungan Hewan Bulgaria, Persetujuan resmi ini adalah yang pertama untuk jenis ini di Eropa Serikat antara sebuah pemerintahan dan organisasi kesejahteraan hewan. Empat Kaki akan diikutsertakan dalam perencanaan, persiapan, dan pelaksanaan semua peraturan dan hukum yang berlaku. Pusat perhatian utama dalam perjanjian ini adalah dalam hal hewan ternak, hewan percobaan, dan hewan di kebun binatang dan sirkus. Empat Kaki sudah aktif dan terkenal di Bulgaria dalam mengakhiri perlakuan kekejaman terhadap beruang-beruang penari di tanah 12 hektar “Taman Beruang Penari” dekat Kota Belitsa untuk pemulihan hewan dan untuk upaya perawatan anjing-anjing tunawisma.

Untuk menghargai hasil dan pengabdian Empat Kaki yang luar biasa dalam menciptakan Undang-undang Perlindungan Hewan Bulgaria dan perlindungan beruang-beruang penari, Maha Guru Ching Hai menganugerahkan Bapak Dadi Einarsson, Kepala Cabang Bulgaria, dengan Penghargaan Cinta Kasih Cemerlang Dunia. Piagam kristal dengan surat pernyataan kasih dan penghargaan Guru dianugerahkan kepada Bapak Dadi Einarsson tanggal 19 Juni, Tahun Emas 6 (2009) oleh anggota dari Pusat Sofia kami. Terima kasih Kaki Empat untuk menjadi teladan mulia untuk organisasi dan orang-orang yang lain. Semoga kita semua bisa menikmati hidup yang lebih baik dan harmonis dengan sahabat hewan kita yang menakjubkan, memberi kedamaian besar bagi dunia kita.

Keterangan:
Bapak Dadi Einarsson (nomor dua dari kiri) dengan anggota Empat Kaki yang lain dan anggota Asosiasi kami (kanan).


Penghargaan Penemu Cemerlang Dunia

3G Solar, Daya Murah Terbaharui Israel untuk Semua 

♥♥♥♥♥♥♥♥♥

Oleh Grup Berita Penghargaan (Asal dalam bahasa Inggris)

Perusahaan Israel 3G Solar telah mengembangkan sistem energi matahari berukuran komersial yang menggunakan cat berwarna dibandingkan silikon yang lebih mahal, dan berfungsi dengan baik dalam kondisi tanpa matahari. Sama seperti proses alami fotosintesa teknologi matahari generasi ke tiga menggunakan cat organik sederhana seperti alam menggunakan pigmen hijau pada tanaman dan alga untuk menyerap cahaya dan mengubah cahaya matahari menjadi energi.

Dr. Jonathan Goldstein, Pendiri 3G Solar, dan Tuan Barry Breen, CEO dari 3G Solar, menjelaskan bahwa biaya pembuatannya sangat rendah, sekitar seperlima dari yang terbuat dari bahan silikon atau lapisan tipis logam untuk generasi pertama atau kedua teknologi sumber daya Matahari karena pabrik 3G Solar tidak menggunakan ruang vakum dan alat semikonduktor lain yang mahal. Dia menggunakan teknik sederhana dengan mesin pencetak, mirip seperti mencetak baju kaos. Lebih jauh, proses pembuatan dapat diset secara lokal dan ideal untuk wilayah di negara berkembang dimana tidak ada listrik.

Dalam menghargai pencapaian luar biasa energi terbaharui ramah lingkungan ini dan kreativitas yang memberi inspirasi untuk menolong menyelamatkan Bumi, Maha Guru Ching Hai memberi penghargaan 3G Solar dengan Penghargaan Penemu Cemerlang Dunia.

Acara dilaksanakan di Yerusalem, Israel di Pusat 3G Solar. Sebagai tambahan dari penghargaan, tim 3G Solar juga diberi hadiah US$10.000 dari Maha Guru Ching Hai dan sejumlah buku dan DVD pilihan, yang disampaikan kepada mereka oleh anggota Asosiasi setempat. Tuan Breen dan anggotanya menyampaikan kegembiraannya dan terima kasih yang mendalam atas dorongan dan penghargaan Maha Guru Ching Hai atas usaha pelestarian ini, mengatakan, “Saya sungguh berterima kasih atas pengakuan terhadap pengembangan ini. Dan keseluruhan kru berterima kasih pada Anda atas penghargaan ini.”

Kami bertepuk tangan untuk 3G Solar Ltd, untuk pendekatan yang visioner untuk membantu dunia kita membangun cara hidup alami yang berkelanjutan dan berkelimpahan. Semoga hari akan tiba dimana kita meninggalkan ketergantungan kita akan energi fosil dan berbalik terhadap sumber daya Tuhan yang tak terbatas yang gratis.

Keterangan:
Tanda terima dari 3G Solar untuk US$10.000 kontribusi dari Guru

Untuk menyaksikan liputan dan wawancara Supreme Master Television tentang pemberian Penghargaan, silakan kunjungi: http://video.Godsdirectcontact.net/magazine/EE1359.php

Untuk informasi lebih lanjut tentang 3G Solar, silakan kunjungi: http://www.3gsolar.com/


Penghargaan Penemu Cemerlang Dunia

Teknologi Pemeriksaan Baru TB Memberi Keuntungan Besar

♥♥♥♥♥♥♥♥♥

Oleh Grup Berita Formosa (Asal dalam bahasa China)

Menurut statistik, tuberkulosis (TB) adalah penyakit menular yang menulari sejumlah terbesar orang dan memiliki tingkat fatal tertinggi di Formosa, terutama mereka yang tidak mampu secara finansial. Profesor Lai Hsin-Chih dan tim penelitinya di Departemen Medis Bioteknologi dan Laboratorium Sains, Universitas Chang Gung, terakhir ini mengembangkan obat TB berbiaya rendah yang hanya memerlukan beberapa menit untuk memeriksa penyakit tersebut dan hanya dengan biaya NT$50 per unit (sekitar US$2). Dengan teknologi baru ini, TB dapat dengan mudah diidentifikasi pada fase awal, sehingga dapat meringankan penderitaan pasien.

Untuk mengakui Profesor Lai Hsin-Chih atas pencapaiannya yang luar biasa dalam bidang medis bioteknologi, Maha Guru Ching Hai memberi penghargaan kepadanya Penghargaan Penemu Cemerlang Dunia, yang disampaikan kepadanya di Universitas Chang Gung pada tanggal 21 Mei, Tahun Emas 7 (2010) oleh anggota Asosiasi kami.

Dikejutkan oleh pengakuan formal ini, Profesor Lai dengan rendah hati menyampaikan rasa terima kasihnya yang mendalam kepada Maha Guru Ching Hai atas penghargaan ini. Lebih dari dua puluh profesor, asisten dan mahasiswa hadir dalam upacara tersebut. Pada saat tersebut anggota Asosiasi kami juga menggunakan kesempatan itu untuk berbagi dengan mereka publikasi Guru dan juga material informatif berkaitan dengan perubahan iklim.

Terima kasih kami yang tulus Profesor Lai Hsin-Chih atas inovasi Anda dalam teknologi medis yang membantu menciptakan masa depan yang lebih sehat untuk kemanusiaan.

Keterangan:
1. Profesor Lai Hsin-Chih (kanan)
2. Setelah penyerahan Penghargaan, Profesor Lai dan semua tamu menikmati makanan ringan vegan yang dengan penuh kasih telah disiapkan oleh anggota Asosiasi kami.

Untuk menyaksikan liputan dan wawancara Supreme Master Television tentang pemberian Penghargaan, silakan kunjungi: http://video.Godsdirectcontact.net/magazine/EE1430.php


Penghargaan Penemu Cemerlang Dunia

Teknologi Plastik Ramah Lingkungan Membantu Menciptakan Lingkungan Berkelanjutan

♥♥♥♥♥♥♥♥♥

Oleh Grup Berita Formosa (Asal dalam bahasa China)

Polikarbonat (PC) adalah plastik elastis yang sangat kuat yang sejak lama dan sangat banyak dipergunakan untuk membuat alat kebutuhan sehari-hari. Akan tetapi, menurut penelitian ilmiah, Polikarbonat mengandung Bisphenol A (BPA), yang merupakan penyebab polusi yang merusak bagi lingkungan dan kesehatan manusia. Dua Ilmuwan India, Profesor Mukesh Doble dan peneliti Akademisi Trishul Artham, menemukan teknologi baru untuk memecah plastik Polikarbonat. Prosesnya meliputi cahaya ultraviolet dan panas dan juga membiarkannya terkena tiga jenis jamur. Menggunakan zat kimia yang sudah berada dalam plastik sebagai sumber energi, jamur dapat mengurai plastik PC dengan efektif selama 12 bulan tanpa melepas BPA yang berbahaya.

Maha Guru Ching Hai mengakui penemuan luar biasa ini dengan menganugerahkan kepada Profesor Mukesh Doble dan Bapak Trishul Artham dengan Penghargaan Penemu Cemerlang Dunia. Anggota Asosiasi kami pergi ke Institut Teknologi India di Chennai, India, pada tanggal 9 Juni, Tahun Emas 7 (2010) untuk melakukan penyerahan. Di Laboratorium Bioteknologi, kedua ilmuwan berbagi kebahagiaan dalam acara yang istimewa ini dengan 25 teman kerja lainnya. Profesor Doble mengatakan bahwa beliau merasa sangat terhormat menerima penghargaan ini, berterima kasih kepada Maha Guru Ching Hai atas penghargaan terhadap pekerjaan mereka. Ia percaya bahwa ini akan mendorong lebih banyak penemu untuk mendedikasikan usahanya untuk melindungi planet; dan berharap bahwa penghargaan ini akan membangunkan kesadaran masyarakat untuk melindungi lingkungan, dengan demikian menciptakan dunia yang lebih cantik dan lestari untuk kita sendiri dan untuk generasi mendatang.

Hormat dan terima kasih kami kepada Profesor Mukesh Doble dan Tuan Trishul Artham atas cinta mereka dalam mengembangkan teknologi ramah lingkungan ini yang memungkinkan semua makhluk untuk menikmati lingkungan yang lebih bersih.

Keterangan:
1. Profesor Mukesh Doble dan Tuan Trishul Artham, penerima Penghargaan Penemu Cemerlang Dunia
2. Staf di Laboratorium Bioteknologi berbagi suka cita dengan penerima

Untuk menyaksikan wawancara dan liputan Supreme Master TV tentang penyerahan penghargaan ini, silakan kunjungi:
http://video.Godsdirectcontact.net/magazine/EE1492.php


Penghargaan Kepahlawanan dan Kebajikan Cemerlang Dunia

Menyentuh Hati Seorang Perampok Bersenjata dengan Kasih

♥♥♥♥♥♥♥♥♥

Oleh Grup Berita Arkansas, AS (Asal dalam bahasa Inggris)

Suatu hari di bulan Juli ketika Bpk. Ronnie Frazier bekerja di E-Z Mart, ia ditemukan dengan seorang perampok bersenjata dan meminta uang. Ia tidak langsung memberikan uang tetapi sebaliknya bertanya mengapa ia butuh uang. Setelah ia tahu bahwa ia butuh uang sejumlah US$40 untuk membeli obat, Bpk. Frazier memberikan uang tunai dari kantungnya sendiri. Tersentuh oleh kebaikan Bpk. Frazier perampok itu lalu menerimanya dan pergi setelah mengucapkan terima kasih.

Penghargaan terhadap kemuliaan hati Bpk. Frazier, kekuatan iman dalam diri, kesetiaan, integritas terhadap perusahaan, juga kebaikan dan keberaniannya untuk membantu seorang asing, Maha Guru Ching Hai menganugerahkan ia sebagai Penghargaan Kepahlawanan dan Kebajikan Cemerlang Dunia. “Keyakinanmu terhadap kebaikan umat manusia,” Beliau menulis dalam surat Penghargaan tersebut, “Sungguh sangat menyentuh dan penuh inspirasi- sebuah contoh yang sangat cemerlang tentang bagaimana masing-masing dari kita dapat mengubah dunia menjadi Surga hanya dengan menyentuh hati orang lain. Semoga Tuhan memberkatimu dengan berlimpah atas keberanian dan kemurnian hatimu serta perhatian belas kasihmu.

Pada tanggal 11 September, Tahun Emas 6 (2009) anggota Asosiasi Internasional Maha Guru Ching Hai berangkat ke Ft. Smith, Arkansas untuk memberikan Penghargaan kepada Bpk. Frazier di rumahnya, dan diterima dengan sangat ramah. Penghargaan berupa plakat dan surat, sebuah kaus Pahlawan, publikasi Guru dan permen vegan, Bpk. Frazier juga menerima cek sebesar US$400 dari Guru. Dipenuhi oleh kemurahan hati Guru, Bpk. Frazier mengekspresikan harapannya agar dunia menjadi lebih murah hati dan semakin dekat dengan Tuhan.

Keterangan:
Tanda terima dari Bpk. Ronnie Frazier hadiah uang sejumlah US$400 dari Maha Guru Ching Hai

Untuk menyaksikan liputan dan wawancara Supreme Master Television tentang pemberian Penghargaan, silakan kunjungi: http://video.Godsdirectcontact.net/magazine/EE1276r.php


Penghargaan Pahlawan Wanita Cemerlang Dunia

Sebuah Cerita Cinta, Keberanian, dan Keyakinan

♥♥♥♥♥♥♥♥♥

Oleh Grup Berita Filipina, (Asal dalam bahasa Inggris)

Virginia Rojo adalah seorang anak perempuan kecil berusia 6 tahun tinggal di Barangay San Jose, Kota Sipalay, Negros Occidental, Filipina. Suatu hari, pada saat ibu dan kakak perempuannya yang berusia 9 tahun keluar rumah menghantarkan cucian, si kecil Virginia sendirian di rumah, tidur dengan adiknya yang masih bayi bernama Joren. Tiba-tiba dia dibangunkan oleh kobaran api yang membakar rumahnya. Ia lalu dengan sigap mengambil adiknya Joren dan melindunginya dengan tubuhnya, kemudian lari keluar rumah menyelamatkan diri dari kobaran api. Ia kemudian berkata, “Bapa Yesus menyuruh saya untuk bangun dan menyelamatkan adik laki-laki saya.” Dengan berpikir dan bertindak cepat, dengan keberaniannya adiknya selamat dan sehat walafiat. Tetapi, ia masuk rumah sakit dengan kondisi luka bakar tingkat dua pada wajah dan tangannya.

Mendengar cerita kepahlawanan seorang Virginia, lalu Maha Guru Ching Hai sangat tersentuh dan menganugerahkan Penghargaan Pahlawan Wanita Cemerlang Dunia atas keberanian, tanggap, pemahaman dan juga untuk mengingatkan manusia akan perhatian terhadap anak dan rasa peduli yang besar kepada anak-anak. Dalam surat penghargaan itu, Guru menulis, “Pujian tidak dapat sepenuhnya menggambarkan murninya hati Anda saat engkau mengorbankan diri sendiri atas pikiran intuisi dari Bapa Yesus. Kami hanya bisa berterima kasih, Virginia, tidak hanya engkau telah menyelamatkan adik bayimu tetapi juga membawa cahaya malaikat ke dunia, memberi cahaya pada kehidupan kita dengan kasih. Semoga Surga memuliakan kebaikan hati dan kesigapanmu.

Pada tanggal 14 April, Tahun Emas 7 (2010), ketika anggota Asosiasi kami mengunjungi si kecil Virginia di rumah perlindungan, mereka segera dipeluk dan dicium seperti mereka adalah keluarganya sendiri. Ia begitu menghargai makanan vegan dan mainan serta mencium foto Guru dengan penuh kasih. Sebagai tambahan pemberian plakat, Guru juga menyumbang sebanyak US$2.000 untuk membantu biaya penyembuhan Virginia. Hadiah lainnya seperti kaus Pahlawan dan DVD Guru serta beberapa buku.

Virginia dan keluarganya dipenuhi oleh rasa syukur ketika menerima Penghargaan dan hadiah. Mereka mampu membuat rumah untuk memulai hidup baru, dan mereka berkata bahwa betapa biaya yang diberikan sangat membantu. Kami sangat salut akan keyakinan dan keberanian, Virginia kecil, dalam sikapmu yang tidak mementingkan diri sendiri dan telah menyelamatkan hidup adik bayimu. Semoga engkau segera sembuh dan berada dalam perlindungan Tuhan, engkau dan keluargamu, sekarang dan selamanya.

Keterangan:
1. Virginia dengan adik tiri laki-laki dalam acara pemberian penghargaan
2. Virginia dengan ibu dan adik laki-lakinya
3. Pengetahuan dari Keluarga Rojo atas hadiah Guru sebesar US$2.000 untuk Virginia

Untuk menyaksikan wawancara Supreme Master TV dan penganugerahan penghargaan, silakan kunjungi:
http://video.Godsdirectcontact.net/magazine/EE1465.php


Penghargaan Kepahlawanan Cemerlang Dunia

Sebuah Penghargaan Kepahlawanan kepada Petugas Eliot Swainson

♥♥♥♥♥♥♥♥♥

Oleh Grup Berita Boston, AS (Asal dalam bahasa Inggris)

Pada tanggal 10 Oktober, Tahun Emas (2009), atas nama Maha Guru Ching Hai, anggota Asosiasi Center Houston menganugerahkan Penghargaan Kepahlawanan Cemerlang Dunia, di Restoran Vegetarian Quan Yin setempat, kepada Petugas Elliot Swainson dari Texas, atas sikap amalnya dengan mengambil risiko atas hidupnya sendiri demi menyelamatkan hidup orang lain.

Pada saat sedang bertugas di stasiun kereta bawah tanah dalam acara pelantikan presidensial Amerika tahun lalu, Petugas Swainson mendengar suara tangisan dan melihat seorang perempuan tua berumur 68 tahun jatuh di atas rel kereta. Melihat bahwa ada kereta datang melaju ke arahnya, ia lalu mendekati dan mendorongnya ke arah tempat yang lebih aman. Sikap ini dipelajarinya melalui latihan sebelumnya. Perempuan itu berhasil diselamatkan dari bahaya dengan luka ringan.

Pada bulan Januari 2010, setahun setelah tindakan beraninya itu, Petugas Swainson menyampaikan salam hangatnya dalam bentuk surat kepada Guru dalam acara Penghargaan, ia mengekspresikan rasa penghargaanya kepada Maha Guru dan Supreme master TV, ia menyampaikan:

Saya terkejut dan sangat senang mendengar cerita sebuah peristiwa. Cerita Anda mengenai peristiwa pagi itu….. apakah menonton cerita dalam acara” Berita yang layak didengar” atau membaca surat yang Anda kirimkan, saya sangat terkejut terhadap hal kecil tetapi itu mengubah pemahaman tentang peristiwa waktu itu. Saya menonton “Berita Patut Disimak” pada suatu sore dengan anak saya yang berumur 3 tahun dalam pangkuan saya. Ketika berita yang menyebutkan tentang “Penghargaan Kepemimpinan Cemerlang Dunia”, ia menoleh ke arah saya dan berkata, “Ayah, mereka menyebutmu Superhero,” saya tertawa dan mengoreksinya dengan berkata: “Tidak, itu sebuah nama penghargaan, Penghargaan Kepahlawanan Cemerlang Dunia.” Jadi saya menyampaikan terima kasih kepada Anda, saya tidak ragu-ragu lagi dalam tahun yang akan datang, ketika ia beranjak dewasa dan ia mengingat kembali beberapa cerita peristiwa dan penghargaan Anda, ia pasti akan teringat kembali untuk membantu orang lain sambil menjalani hidupnya.

Petugas Swainson lalu menambahkan lebih jauh tentang plakat penghargaan:

Sepanjang tahun 2009, saya terus ditanya apakah saya telah menerima penghargaan dari Maha Guru Ching Hai, atau pertanyaan seputar itu. Bahkan saat ini, setelah saya menerima penghargaan yang begitu cantik, masih tetap dipertanyakan atau disuruh membawa ke tempat kerja sehingga orang lain dapat melihat dan mengaguminya. Penghargaan Maha Guru mendapatkan begitu banyak perhatian dan kekaguman.

Ia juga dengan bangga menyampaikan terima kasihnya kepada anggota Asosiasi atas keramah-tamahan dan berbagi kebahagiaan bersama.

Kami salut atas kepahlawanan Anda, Petugas Eliot Swainson atas perbuatan tanpa pamrih, kebijaksanaan dan tindakan yang cepat. Semoga Surga selalu memberikan perlindungan dalam menjalankan tugas mulia dan kewajibanmu.

Keterangan:
1. Surat penghargaan dari Petugas Eliot Swainson


Penghargaan Kepahlawanan Cemerlang Dunia

Keberanian Seorang Penyiar Radio

♥♥♥♥♥♥♥♥♥

Oleh Grup Berita Selandia Baru (Asal dalam bahasa Inggris)

Pada saat gempa berkekuatan 8,1 melanda kawasan Kepulauan Samoa pada tanggal 29 September 2009, penyiar radio Epati Tamati sedang bekerja di sebuah studio penyiaran radio pantai di Apia, Samoa. Mengetahui kemungkinan akan ada tsunami mengarah ke daerahnya, sebagian besar warga kota dievakuasi ke tempat yang lebih tinggi, namun ia memutuskan untuk tinggal di posnya, mengucapkan "Tuhan akan melindungi saya." Melalui siaran radio ia segera membuat pengumuman darurat tsunami yang mungkin terjadi dan mendesak warga untuk bergegas demi keselamatan.

Kemudian, ketika tsunami melanda wilayah Kepulauan Samoa, wilayah pantai selatan negara itu yang terkena paling parah, sementara Apia, daerah tempat kerja Tuan Tamati, tetap aman. Tindakannya yang berani telah menyelamatkan nyawa ratusan warga pulau yang telah dievakuasi karena peringatannya.

Selama hari itu, dia tetap di studio, yang segera menjadi tempat penting kontak untuk keluarga yang terkena dampak. Warga yang menelepon meninggalkan pesan dan bahkan disiarkan lewat radio. Anggota keluarga di seluruh negeri dan juga di belahan lain dunia, termasuk Amerika Serikat dan Selandia Baru, menelepon ke stasiun radio dan memperoleh berita tentang orang yang mereka kasihi.

Kisah kepahlawanan Tuan Tamati diberitakan di surat kabar Selandia Baru. Segera setelah itu, ia dianugerahkan Penghargaan Kepahlawanan Cemerlang Dunia oleh Maha Guru Ching Hai. Pada tanggal 2 Desember, Tahun Emas 6 (2009), anggota Asosiasi kami menyerahkan plakat kristal Penghargaan yang indah kepada Tuan Epati Tamati bersama dengan surat dari Guru, kaos Pahlawan dan buku-buku pilihan, CD dan DVD. Selama upacara penghargaan, yang dihadiri oleh anggota keluarganya, Tuan Tamati berbicara tentang cintanya kepada semua warga dan kepercayaan pada Tuhan yang memotivasinya untuk mempertaruhkan nyawa pada saat itu. Dia dengan tulus berterima kasih kepada Guru atas pengakuan terhadap perbuatan baik dan dengan rendah hati mengatakan, “Saya bekerja untuk rakyat Samoa, dan apapun yang terjadi, saya hanya melakukan tugas saya.”

Terima kasih Epati Tamati yang telah menunjukkan keberanian tanpa pamrih dan keteguhan hati saat bencana; Tuhan memberkati Anda dan orang yang Anda kasihi. Kami berdoa agar kehidupan mereka yang terkena dampak tsunami segera kembali normal dalam kedamaian.

Untuk menyaksikan liputan dan wawancara Supreme Master Television tentang pemberian Penghargaan, silakan kunjungi: http://video.Godsdirectcontact.net/magazine/EE1220c.php


Penghargaan Kepahlawanan Cemerlang Dunia

Malaikat Penjaga Sungai Merah

♥♥♥♥♥♥♥♥♥

Oleh Grup Berita Toronto, Kanada (Asal dalam bahasa Inggris)

Tuan Faron Hall, dulunya seorang tunawisma dan ketergantungan alkohol saat tinggal di Winnipeg, ibukota provinsi Manitoba, Kanada, telah membuat perubahan besar dalam hidupnya. Dia sekarang memiliki rumah dan telah menyelesaikan sebuah program untuk membebaskan dirinya dari kecanduan. Perubahan luar biasa ini dimulai pada saat ia mempertaruhkan hidupnya sebanyak dua kali dalam peristiwa terpisah untuk menyelamatkan orang lain yang sedang menghadapi marabahaya.

Pada bulan Mei 2009, tiga remaja sedang bersenang-senang di trotoar Jembatan Provencher. Salah satunya, Joey Mousseau, melompati tiang pagar yang dia pikir merupakan jembatan penyeberangan, bukannya mendarat di beton, ia malah jatuh ke dalam air di bawah jembatan. Saat itu, Faron Hall dan temannya Wayne Spence sedang duduk di bawah jembatan ketika mereka melihat Joey terjun ke dalam sungai yang dingin. Tanpa ragu-ragu, Tuan Hall melompat ke dalam Sungai Merah yang deras dan dingin, berenang melawan arus untuk mencapai anak itu yang tidak bisa berenang karena cedera punggung karena terjatuh dan segera hanyut menuju jeram sungai. Setelah mencapai Joey sekitar 30 meter dari tepi sungai, Pak Hall mengatasi kepanikan remaja dengan mendorong mereka berdua ke bawah air. Ia berhasil membujuk Joey naik ke punggungnya dan kemudian membawanya ke tepian dengan aman. Keduanya segera ditarik keluar dari air oleh Wayne Spence sebelum Tuan Hall benar-benar kelelahan.

Tidak lama berselang, pada September 2009 ketika Tuan Hall bersama tiga orang temannya di tepi sungai dekat Norwood Bridge, salah satu temannya, Tara Lynn Beardy, jatuh ke dalam air. Teman lainnya, Chris Harper, langsung melompat untuk menolong, namun keduanya berjuang untuk tetap mengapung karena tidak bisa berenang. Sekali lagi, tanpa berpikir dua kali dan mengabaikan keselamatan sendiri, Tuan Hall melompat ke dalam sungai untuk meraih Tara dan Chris. Tetapi saat itu arus terlalu kuat, jadi dia hanya bisa menyelamatkan satu saja. Setelah menarik Tara kembali ke tepian, dengan cepat ia kembali untuk menolong Chris. Meskipun air dingin dan ia kelelahan, Tuan Hall berulang kali terjun ke bawah air untuk mencari temannya. Tragisnya, Chris hanyut terbawa arus sungai yang kuat. Meskipun demikian, kehidupan Tara Lynn Beardy terselamatkan, terima kasih kepada Tuan Hall atas keberanian tanpa pamrihnya.

Tindakan Tuan Hall ini ditayangkan di TV nasional dan siaran berita radio dan muncul di koran di seluruh negeri. Kisahnya menyentuh hati masyarakat; penghargaan dan dukungan datang dari segala penjuru. Penyantun Faron Hall Nasional untuk Tunawisma dibuat berdasarkan namanya melalui Yayasan Winnipeg. Hall yang sangat miskin kini telah menjadi sumber harapan dan inspirasi bagi orang lain. Banyak yang menyebutnya pahlawan, malaikat penjaga Sungai Merah. Namun dia tidak pernah mencari pengakuan yang menurutnya sebagai suatu tindakan spontan untuk membantu orang lain. Sifat rendah hati Tuan Hall saat melakukan tindakan gagah berani yang tepat waktu merupakan cara Surga untuk memberikan awal yang baru dalam hidupnya.

Sebagai penghargaan atas tindakan beraninya, Maha Guru Ching Hai menganugerahkan Tuan Faron Hall dengan Penghargaan Kepahlawanan Cemerlang Dunia. Sejumlah media massa hadir saat upacara penghargaan pada tanggal 16 Desember, Tahun Emas ke 6 (2009). Sebuah surat penghargaan berbingkai dan sebuah plakat kristal diberikan kepada Tuan Hall oleh anggota Asosiasi kita. Selain itu, ia juga diberikan buku Guru yang menjadi buku terlaris no. 1 Internasional dan berbagai publikasi lainnya serta jaket Pahlawan. Karena sifat yang tidak mementingkan diri sendiri, ia memberikan jaket tersebut kepada seorang tunawisma yang membutuhkannya. Maha Guru Ching Hai juga memberikan bantuan sebesar US$2.000 untuk Penyantun Faron Hall Nasional untuk Tunawisma. Tuan Hall mengungkapkan rasa terima kasih yang tulus kepada Guru, “Keberadaan organisasi yang mulia yang memberikan plakat penghargaan kepada saya, sangat luar biasa dan saya benar-benar menghargainya. Tidak pernah dalam mimpi saya mengharapkan pengakuan setinggi ini dan itu merupakan sesuatu yang akan selalu saya ingat. Setiap kali saya memandangnya, akan memberi saya rasa bangga. Membuat saya bangga untuk bangun di pagi hari, menjadi bahagia saat terbangun, mengetahui hal tersebut mengubah hidup saya.”

Kami berterima kasih kepada Tuan Hall atas kerendahan hati, keberanian, dan mengorbankan diri yang menjadi contoh kasih persaudaraan. Pujian atas belas kasih dan semangat berbagi yang menerangi kehidupan sesama makhluk hidup.

Keterangan:
Tanda terima dari Penyantun Faron Hall Nasional Untuk Tunawisma untuk US$2.000 dari Guru

Untuk menyaksikan liputan dan wawancara Supreme Master Television tentang pemberian Penghargaan, silakan kunjungi: http://video.godsdirectcontact.net/magazine/EE1262.php


Penghargaan Kepahlawanan Cemerlang Dunia

Keberanian Berkorban dari Satu Orang untuk Menyelamatkan Yang Lainnya

♥♥♥♥♥♥♥♥♥

Oleh Grup Penghargaan Formosa (Asal dalam bahasa China)

Pada bulan Mei 2010, di tepi laut dekat Goa, India, Pastur Thomas Remedios Fernandes sedang menikmati piknik dengan sekelompok jemaat. Tiba-tiba, mereka mendengar teriakan minta tolong dan ketika mereka melihat sekeliling untuk mencari sumber teriakan, mereka menyaksikan tiga pemuda yang sedang berjuang melawan gelombang. Tanpa memedulikan keselamatan sendiri, Pastur Fernandes terjun ke air untuk menyelamatkan mereka. Dia berhasil menyelamatkan mereka semua. Namun setelah ia berhasil membawa orang ketiga kembali ke tepi pantai, ia pingsan kelelahan di pantai. Dia dengan segera dibawa ke rumah sakit dan akhirnya meninggal dunia.

Pemakaman Pastur Fernandes diadakan pada tanggal 6 Juni. Setelah mengetahui kejadian naas tersebut, Maha Guru Ching Hai mengungkapkan rasa belasungkawanya dengan tulus dan meminta anggota Asosiasi kami untuk menghadiri pemakaman. Guru juga menganugerahi Pastur Fernandes dengan Penghargaan Kepahlawanan Cemerlang Dunia dan memberikan sumbangan dana sebesar US$3.000 untuk membantu biaya-biaya yang diperlukan. 

Pastur Fernando, yang bekerja di paroki yang sama menerima Penghargaan atas nama almarhum Pastur Fernandes. Ia juga menyampaikan rasa terima kasih yang mendalam kepada Maha Guru Ching Hai atas peran beliau di bidang kemanusiaan dan keprihatinan penuh kasih terhadap Pastur Fernandes. Anggota keluarga Fernandes juga menyampaikan penghargaan yang tulus kepada Guru dan berdoa agar Tuhan memberkati usaha penuh kasih-Nya.

Supreme Master Television melakukan wawancara dengan teman dan keluarga, yang semuanya mengungkapkan betapa Pastur Fernandes telah menyentuh mereka dengan kasih yang tak terbatas. Ketika ia masih hidup, ia selalu berusaha sebaik baiknya untuk membantu orang miskin secara material dan spiritual. Dia secara khusus menghabiskan lebih banyak waktu dengan jemaat muda untuk membimbing mereka ke jalan yang benar ketika mereka bingung dan membutuhkan bantuan. Moto Pastur Fernandes adalah: “Kasihilah musuhmu lebih dari dirimu sendiri.”

Meskipun Pastur Fernandes tidak lagi bersama kita, tindakannya yang mencerahkan penuh kasih dan keberanian akan terus menginspirasi orang untuk waktu yang akan datang.

Keterangan:
1. Pastur Thomas Remedios Fernandes
2. Anggota Asosiasi kami menyerahkan beberapa publikasi Guru kepada keluarga Pastur Fernandes
3. Tanda terima dari ibu Pastur Fernandes untuk sumbangan senilai US$3.000


Penghargaan Kepahlawanan Cemerlang Dunia

Mila, Seekor Paus Luar Biasa

♥♥♥♥♥♥♥♥♥

Oleh Grup Berita Korea (Asal dalam bahasa Korea)

Sang beluga, atau paus putih, terkenal atas kepintarannya dan sifat suka bermainnya. Tidak seperti mamalia laut lainnya, paus beluga suka bekerja dekat dengan manusia. Tahun lalu, seekor beluga berumur 9 tahun bernama Mila dari Taman Wisata Daratan Kutub di Harbin, timur laut China, menyelamatkan hidup seorang penyelam.

Saat mengikuti kontes selam, kaki Nona Yang Yun tiba-tiba lumpuh oleh air yang membeku saat ia mencoba untuk berenang kembali ke atas setelah menyelam. Mengingat kembali saat itu, Yang Yun berkata, “Saya mulai tersedak dan tenggelam lebih dalam. Saya kira telah tiba saatnya bagi saya—Saya telah mati—sampai saya merasakan kekuatan luar biasa ini di bawah saya membawa saya ke permukaan.” Itu adalah Mila, yang merasakan bahaya, berenang ke arah Yun, menggenggam kaki wanita muda tersebut dengan mulutnya secara lembut, dan membawanya sampai aman. Sejak saat itu, Yun telah merasakan hubungan yang spesial dengan Mila.

Kisah Mila telah diterbitkan oleh berbagai macam koran dan telah membuat lebih banyak orang menyadari sifat Ilahi dari para hewan dan perlunya untuk melindungi mereka. Atas tindakan cepat, menyelamatkan hidupnya, Maha Guru Ching Hai menghormati Mila dengan Penghargaan Kepahlawanan Cemerlang Dunia dan hadiah US$500 untuk menyediakannya dengan camilan vegan, perhatian, dan kenyamanan. Semua dibawa untuk Mila di akuariumnya tanggal 18 Februari, Tahun Emas 7 (2010). Saat surat Penghargaannya dibaca, Mila mendekati wakil dari Asosiasi kami dan tersenyum. Selain itu, pengasuhnya diberikan DVD Guru dan buku-buku mengenai satwa.

Hormat dan kekaguman kami, Mila, atas tindakan heroik Anda yang menyelamatkan nyawa Nona Yang Yun! Terima kasih telah memberkati kami semua dengan kehadiran Ilahimu.

Keterangan:
Kuitansi dari Taman Wisata Daratan Kutub di Harbin atas hadiah US$500

Untuk menyaksikan liputan dan wawancara Supreme Master Television tentang pemberian Penghargaan, silakan kunjungi: http://video.Godsdirectcontact.net/magazine/AW1302.php


Penghargaan Kepahlawanan Cemerlang Dunia

“Sangat Muda, Tetapi Sangat Berani”

♥♥♥♥♥♥♥♥♥

Oleh Grup Berita Inggris (Asal dalam bahasa Inggris)

Baru berumur delapan bulan, anak anjing Labrador hitam Toby dengan sukses menahan seorang penyelundup yang memasuki rumah keluarga, sementara pengasuhnya Jonathan dan Samantha Morton tidur di atas. Selain luka berpotensi fatal yang diakibatkan pertempuran tersebut, jiwa tanpa takut Toby mengatasi situasi tersebut dan ia mengejar pria tersebut keluar sebelum pingsan akibat lukanya. Syukurlah, anjing yang tabah telah sembuh total dan sejak itu telah diakui oleh dewan derma dokter hewan PDSA dengan sebuah Sertifikat Keberanian Hewan. Berkata ia tidak berani berpikir apa yang akan terjadi tanpa intervensi anjing kesayangannya malam itu, Bapak Morton menyatakan, “Toby adalah pahlawan kita.”

Atas kecerdasan dan keberaniannya yang besar, Maha Guru Ching Hai menghadiahkan Toby Penghargaan Kepahlawanan Cemerlang Dunia. Tanggal 6 Agustus, Tahun Emas 6 (2009), anggota-anggota Asosiasi kami memberikan Toby piagam Penghargaan yang indah tersebut, sekaligus dengan banyak hadiah dari Guru yang termasuk sebuah mantel Happy Doggie, sebuah ranjang dan £500 untuk makanan dan suguhan vegetarian. Pengasuhnya juga diberikan beberapa buku dan DVD Guru dengan beberapa cokelat vegan.

Kami bergabung dalam menghormati Toby yang heroik atas kesetiaan dan kasihnya yang teguh. Anda pasti seorang malaikat yang menyamar yang membawa berkat sejati bagi rekan manusia. Berharap kebahagiaan bagimu untuk waktu yang lama dan apresiasi bersama dengan keluargamu yang penuh perhatian.

Keterangan:
Kuitansi dari Ibu Samantha Morton atas hadiah £500

Untuk menyaksikan liputan dan wawancara Supreme Master Television tentang pemberian Penghargaan, silakan kunjungi: http://video.Godsdirectcontact.net/magazine/AW1128t.php


Penghargaan Kepahlawanan Cemerlang Dunia

Jackson Datang Menyelamatkan

♥♥♥♥♥♥♥♥♥

Oleh Grup Berita New Jersey, AS (Asal dalam bahasa Inggris)

Tahun lalu pada Minggu Paskah, Bapak Jeffrey Pattie meletakkan Doberman pinscher Jackson berumur delapan tahun miliknya di luar halaman belakang dari rumah mereka di Rahway, New Jersey, AS. Tiba-tiba, Jackson bergegas kembali ke rumah. Saat Jeffrey membiarkan anjingnya masuk, ia terlihat sangat gelisah, melompat ke Jeffery, menggonggong dengan kencang dengan rambutnya berdiri, dan menolak untuk tenang. Ia tidak berhenti sampai Jeffrey mengikutinya ke tiang halaman belakang dimana Ibu Gloria Szkambara, tetangga berumur 90 tahun mereka, ditemukan terbaring di lantai, memanggil bantuan. Bapak Pattie segera memanggil bantuan, sementara Jackson tetap di sisi Ibu Szkambara sampai ia dibawa ke rumah sakit dengan ambulans. Untungnya, Ibu Szkambara dirawat tepat waktu dan segera sembuh. Tanpa tindakan cepat Jackson, ia mungkin tidak akan selamat dari cobaan berat ini karena suhu udara musim dingin yang sangat dingin.

Setelah mendengar cerita Jackson, Maha Guru Ching Hai memberikannya Penghargaan Kepahlawanan Cemerlang Dunia atas tindakan menyelamatkan hidupnya yang luar biasa. Tanggal 2 Oktober, Tahun Emas 6 (2009), atas nama Jackson, Bapak Pattie menerima Penghargaannya sekaligus $200, sebuah jaket anjing Pahlawan, sebuah syal anjing Pahlawan, sebuah bantal anjing besar, dan juga makanan serta suguhan anjing vegan diberikan oleh anggota Asosiasi kami. Ia juga menerima beberapa DVD, buku satwa dan kue bulan vegan Guru.

Jackson sangat bersemangat dan bersahabat. Ia sangat menikmati suguhan vegannya sampai mengejutkan pengasuhnya yang mengatakan ia akan mencoba untuk memberi makanan vegan untuk semua anjingnya. Jeffrey juga mengatakan bahwa ini adalah saatnya bagi dirinya untuk menjadi vegetarian juga.

Terima kasih Jacksin yang penuh perhatian dan kasih telah menjadi teman terbaik manusia, serta atas tindakan Anda yang tanpa pamrih dan heroik dan telah menginspirasi pengasuhmu untuk memilih gaya hidup vegan yang mulia. Semoga Tuhan memenuhi harimu dengan banyak kebahagiaan.

Keterangan:
Kuitansi dari Bapak Pattie atas US$200 dari Guru

Untuk menyaksikan liputan dan wawancara Supreme Master Television tentang pemberian Penghargaan, silakan kunjungi: http://video.Godsdirectcontact.net/magazine/AW1302j.php

Jika Anda ingin mengetahui tentang peristiwa indah yang terjadi di dunia kita, silakan kunjungi arsip penghargaan kami selama bertahun-tahun, termasuk Penghargaan Bulanan, di alamat situs berikut: http://www.Godsdirectcontact.org.tw/gv/

 


Kata-Kata Mutiara

Gunakan Perlindungan dan Kebaikan Penuh Kasih yang Lebih Besar

Disampaikan oleh Maha Guru Ching Hai, Konferensi Video di Washington, D.C., AS 8 November 2009 (Asal dalam bahasa Inggris)

Semakin banyak kita menggunakan kebaikan dan perlindungan penuh kasih kita terhadap semua makhluk, kita akan menjadi semakin agung di dunia, perasaan hati kita juga akan semakin agung dalam Kerajaan Surga.


Surat Penghargaan

Suatu Kemitraan Penuh Kasih

Kami membayangkan hari dimana setiap orang di dunia  
bisa minum air bersih yang aman.

~Water.org

Oleh Grup Berita Missouri, AS (Asal dalam bahasa Inggris)

Matt Damon, aktor pemenang Academy Award dan pendiri organisasi kegiatan amal H2O Africa, telah membentuk organisasi kegiatan amal lainnya yang disebut Water.org bersama Gary White, Direktur Eksekutif kelompok nirlaba WaterPartners. Tujuan organisasi baru itu adalah untuk menyediakan air minum bersih dan aman serta sanitasi bagi ratusan juta orang di negara-negara berkembang. Sekarang ini organisasi tersebut bekerja hampir di setiap benua dan di banyak negara termasuk India, Haiti, dan Etiopia. Selain itu, suatu proses pembentukan kemitraan diterapkan untuk memastikan bahwa segera setelah sebuah sumur terbentuk, sumur itu akan dipelihara dan benar-benar akan meningkatkan kehidupan orang-orang.

Dalam bekerja sama dengan WaterPartners, Bpk. Damon menjelaskan bagaimana “setiap 15 detik, seorang anak di negara berkembang meninggal dunia akibat penyakit terkait-air… Sebagai perintis di sektor tersebut dalam memberikan solusi inovatif dan berkelanjutan bagi mereka yang membutuhkan, WaterPartners adalah pilihan alami untuk bekerja sama agar benar-benar memengaruhi perubahan yang bertahan lama.

Untuk mengakui perusahaan mulia ini, Maha Guru Ching Hai menyumbangkan U$50.000 kepada Water.org, dimana inisiat-inisiat kami dari Center Missouri mendapat keistimewaan untuk menyerahkan surat penghormatan dari Maha Guru Ching Hai beserta seleksi publikasi terkini beliau kepada Bpk. Damon di kantor pusat mereka pada tanggal 12 Oktober, Tahun Emas 6 (2009). Anggota-anggota asosiasi kami disambut dengan ramah oleh Chief Operating Officer (Pejabat Operasional Tertinggi) Mike McCamon, Manajer Komunikasi Senior Nicole Wickenhauser dan staf lainnya di Warter.org, yang secara mendalam tersentuh oleh kebaikan hati dan kasih Guru.

Semoga Surga memberkahi Bpk. Matt Damon dan semua yang bertugas di Water.org atas upaya mereka yang tanpa kenal lelah dalam menyediakan air minum bersih bagi semua warga planet Bumi. Kami berdoa agar banyak kehidupan akan senantiasa tersentuh oleh kemitraan penuh kasih ini.

Keterangan:
Surat pernyataan terima kasih dari Gary White, Direktur Eksekutif dan salah satu pendiri Water.org


Surat Penghargaan

Kasih Seorang Bocah Berusia Lima Tahun Terhadap Orang-orang Lain

Oleh Grup Berita Pennsylvania, AS (Asal dalam bahasa Inggris)

Suatu hari di bulan Februari, Tahun Emas 6 (2009), Riley dan ibunya Rhonda menyaksikan acara ‘Today Show’ di TV, yang menjabarkan kesulitan dan kebutuhan dari para pengungsi Darfur di Afrika. Saat mengamati bahwa alih-alih mainan, anak-anak itu hanya memiliki “kayu, batu, dan tanah” sebagaimana yang ia ungkapkan, Riley dengan seketika memutuskan bahwa ia akan mengirimkan mainan-mainannya yang lama kepada anak-anak di sekolah itu. Namun, Riley tidak berhenti di sini. Dalam perjalanan ke sekolah, ia berkata kepada ibunya, “Hei, saya pikir saya akan mengajak semua teman-teman sekolah saya untuk melakukan hal yang sama.” Maka ia melakukan hal itu. Rhonda berkata, “Hal berikut yang kami ketahui, kami memiliki kumpulan kotak di Mechanicsburg, dan kami telah mengumpulkan ratusan ribu mainan anak-anak.”

Dimulai dari seorang murid Taman Kanak-kanak, suatu perbedaan dilakukan – melalui ‘Mainan Riley untuk Darfur’, yang membangkitkan tanggapan besar dalam komunitas tempat tinggalnya. Mereka telah menerima kontribusi dari sekolah dan sahabat-sahabat di lingkungan tempat tinggal Riley, para mantan guru dan orang-orang yang membaca kisah ini di koran. Selain itu, media juga telah membantu menyebarkan berita-berita bagus dari tindakan-tindakan mulia ini. Stasiun radio BOB 94.9 mengundang Riley untuk menceritakan kisahnya yang menghangatkan hati kepada para pendengar radio mereka. Saat ditanya mengapa ia ingin mengirimkan mainan-mainannya kepada anak-anak di kamp-kamp pengungsi di Darfur, Riley berkata, “Karena mereka tidak memiliki mainan apapun maka tidaklah adil jika saya mendapatkan semua mainan itu.”

Dengan dukungan penuh kasih dari ibu dan ayahnya, pertimbangan serta kebaikan hati Riley telah membawa kenyamanan terhadap lebih dari 3.500 anak-anak pengungsi, hanya dalam pengiriman mainan pertama melalui ‘World Vision’, sebuah organisasi kemanusiaan internasional.

Saat Maha Guru Ching Hai mendengar tentang proyek penuh pemikiran dan inspirasi dari kemuliaan malaikat kecil ini, Beliau menyumbangkan dana sebesar US$10.000 untuk membantu Riley dan keluarganya, yang memungkinkan ‘Mainan Riley untuk Darfur’ berkembang menjadi suatu yayasan dan membantu anak-anak di Afrika. Anak yang penuh kepedulian ini berkata bahwa ia akan menyimpan uang itu untuk sekolah tersebut agar membangun suatu taman bermain dan panjatan yang besar. Riley dan Rhonda amat bersyukur saat menerima hadiah murah hati dari Guru yang mencakup buku-buku satwa terlaris Beliau, dan menulis surat terima kasih kepada Beliau, berkata bahwa mereka sekarang bisa mengirim mainan empat kali setahun ke Afrika, dengan berharap agar tujuan mereka terpenuhi untuk memberikan sebuah mainan kepada setiap anak di Afrika.

Kami dengan tulus berterima kasih kepada Riley, keluarganya dan semua rekan-rekan warga negara mereka yang murah hati atas altruisme dan dedikasi mereka dalam membantu memberi kenyamanan kepada anak-anak di seluruh dunia yang sangat membutuhkan hal itu. Semoga Surga memberkahi Anda semua secara berlimpah.

Keterangan:
Surat terima kasih dari Riley dan ibunya, Rhonda, atas sumbangan sebesar US$10.000 dari Guru

Referensi: http://www.rileystoys.org/index.html


Surat Penghargaan

Para Pengendara Sepeda Irlandia yang Peduli

Oleh Grup Berita Penghargaan (Asal dalam bahasa Inggris)

Bulan Agustus lalu, sekelompok pengendara sepeda ‘Jalan ke Palestina’, dipimpin oleh penderita diabetes yang tergantung pada insulin, Eoghan Quinn dan didampingi oleh sebuah tim kecil namun berdedikasi untuk mencapai Yerusalem, Israel, setelah berkendaraan sejauh 6.000 kilometer, mengendarai sepeda melewati 14 negara dan dua zona waktu. Tujuan mereka adalah untuk mengumpulkan dana guna menyediakan perawatan neo-natal (perawatan baru-lahir) dan sumber medis bagi korban luka bakar di Gaza, dimana infrastruktur medis telah dilumpuhkan akibat pengepungan panjang selama dua tahun yang telah menyebabkan kekurangan gizi yang menyebar luas dan banyak kematian yang sebenarnya bisa dielakkan.

Para pelancong yang berani tersebut menerima dukungan dari berbagai penjuru dunia, termasuk keputusan resmi pernyataan pujian yang dikeluarkan oleh Parlemen Skotlandia dan sebuah resepsi di Parlemen Irlandia yang diselenggarakan oleh anggota-anggota Parlemen dan Senator Irlandia.

Untuk mengakui upaya mereka yang luar biasa dan altruistis, Maha Guru Ching Hai mengirimkan sumbangan sebesar US$15.000 dan sebuah Surat Penghargaan terhadap para pengendara sepeda yang peduli tersebut, dimana Beliau menulis, “Komunitas global menghargai kearifan Anda yang ditunjukkan dengan kasih dalam tindakan yang langsung, damai, dan konstruktif untuk memenuhi kebutuhan urgen yang tak terpenuhi dari mereka yang sakit dan terluka… Selain itu, antusiasme dan teladan kasih Anda pasti membuat lebih banyak orang lainnya bertindak, membantu korban-korban perang yang tidak berdosa.”

Terima kasih, Para Pengendara Sepeda Irlandia dan Tim Pendukung ‘Jalan ke Palestina’, atas perjalanan Anda untuk menyelamatkan kehidupan, yang telah membuat suatu perbedaan besar dalam meringankan kepedihan dan ketidakadilan. Kami dengan sepenuh hati memuji dan mengakui tindakan Anda yang agung!

Keterangan:
Tanda terima dari Eoghan Quinn atas sumbangan sebesar US$15.000 dari Guru 


Guru Menceritakan Lelucon

“Termos Ajaib”

Disampaikan oleh Maha Guru Ching Hai di pertemuan internasional di Prancis, 23 Agustus 2007 (Asal dalam bahasa Inggris) DVD#795

Seorang pria memasuki sebuah toko dan melihat sesuatu yang belum pernah ia lihat sebelumnya, maka ia menanyakan penjaga toko, “Apakah itu?” Penjaga toko memberitahunya, “Ini adalah sebuah termos.” Pria itu bertanya, “Untuk apakah itu?” Penjaga toko menjawab, “Termos ini bisa mempertahankan bahan yang panas tetap panas dan barang yang dingin tetap dingin.” Pria itu berkata, “Oh! Itulah yang saya butuhkan! Saya akan membeli sebuah termos!”

Maka ia membeli sebuah termos dan membawanya ke kantor di hari berikutnya, merasa sangat bangga akan hal itu. Si bos bertanya padanya. “Apa barang yang kau bawa di sana?” Pria itu berkata, “Oh, ini adalah sebuah termos. Membuat barang yang panas tetap panas dan barang yang dingin tetap dingin di dalamnya.” Si bos berkata, “Oh, itu luar biasa! Jadi apa yang Anda taruh di dalamnya?” Pria itu menjawab, “Dua cangkir kopi dan dua sendok es krim.”

Silakan kunjungi situs web berikut ini untuk menikmati suara asli dari lelucon ini, dan juga untuk berbagi kegembiraan dari lelucon Guru dengan mereka yang berada di sekitar Anda:  http://video.Godsdirectcontact.net/magazine/jk207-1.php


Guru Menceritakan Lelucon

"Daya Tarik Cahaya"

Disampaikan oleh Maha Guru Ching Hai di pertemuan internasional di Prancis, 28 Oktober 2007 (Asal dalam bahasa Inggris) DVD#810

Seorang pria pergi ke dokter dan berkata, “Dokter, saya terus berpikir bahwa saya seorang ngengat" kata Dokter, “Anda telah datang ke tempat yang salah. Dokter hewanlah yang Anda butuhkan" kata orang itu, “Di situlah aku akan pergi, tapi aku melihat nyala cahaya Anda.”

Silakan kunjungi situs berikut untuk menikmati rekaman asli dari lelucon ini dan juga untuk berbagi keceriaan lelucon Guru dengan orang di sekitar Anda:  http://video.Godsdirectcontact.net/magazine/jk207-2.php


Laporan Khusus

"Pemanasan Global. . . Ya, Ada Solusinya!"
Konferensi Video Perubahan Iklim di Lima, Peru

Oleh Grup Berita Peru (Asal dalam bahasa Spanyol)

Peru terkenal karena sejarah kuno Inka, budayanya, dan karena sekelompok orang yang sangat spiritual yang ditujukan untuk merawat Ibu Bumi. Suku Inka pernah tinggal di pegunungan tertinggi Machu Picchu di Cusco, dimana mereka menanam sendiri makanan jagung, kacang-kacangan dan sayuran lainnya. Dikatakan bahwa mereka diberkati dengan umur panjang karena hubungan yang damai dan penuh kasih di antara mereka serta praktik spiritual mereka.

Hari ini, bagaimanapun, Peru sedang menghadapi beberapa efek yang merugikan dari perubahan iklim. Rumah dari 70% gletser tropis dunia, peningkatan suhu yang menyebabkan cepatnya pencairan bidang es yang indah tidak hanya secara signifikan mempengaruhi Peru tetapi juga negara lain seperti Bolivia, Kolombia, dan Ekuador dengan banjir yang diikuti dengan kekeringan yang selanjutnya mengurangi sumber air utama mereka untuk minum, pertanian, dan penggunaan lainnya. Pada ketinggian yang lebih tinggi, di provinsi pegunungan Puno, Pasco dan lainnya, suhu telah turun menjadi lebih rendah dari minus 15° Celcius, sedangkan dingin intens telah mengambil hidup orang banyak.

Untuk meningkatkan kesadaran akan situasi yang mengerikan dan juga membantu mengurangi krisis, konferensi perubahan iklim yang berjudul “Pemanasan Global... Ya, Ada Solusinya!diadakan pada tanggal 12 September, Tahun Emas 6 (2009), di auditorium paling bergengsi di Lima," The Pentagotino. “Terkumpul lebih dari 1.200 tamu, beberapa di antaranya adalah perwakilan dari pusat perlindungan hewan dan LSM serta VIP termasuk: Tuan Alberto Tejada Noriega, Walikota San Borja; Tuan Fabian Salazar Olivares, Kepala Protokol Kongres Republik; Ibu Maria Elena Parra Terrazos, Penasihat Investasi Asing; Tuan Joel Guevaara, Dokter Pengobatan Homeopathik; Tuan Luis Bueno Quino, Walikota Chosica; Tuan Felix Moreno Caballero, Walikota Callao; Tuan Mahesh Bachani, Sekretaris Acara SOS Masyarakat Indian di Lima; dan Tuan Raul Abugatas, Walikota Santa Maria del Mar. Sebagai tamu kehormatan, Maha Guru Ching Hai menerima undangan untuk menghadiri acara yang disiarkan langsung di Saluran Lima RBC Television 11 dan Radio Latina di 990 AM yang mencapai pendengar lebih dari 50.000.

Yang berpidato dalam konferensi adalah pesan dukungan dari tokoh seperti: Ibu Ingrid Newkirk, Presiden Masyarakat Perlakuan Etis Terhadap Hewan (PETA); Dr Michael Greger, Direktur Kesehatan Publik dan Peternakan untuk Masyarakat Humanis Amerika Serikat; Tuan Jesse White, Sekretaris Negara Bagian Illinois, Amerika Serikat; Tuan Jose Manuel Echandi Meza, Anggota Parlemen dari Kosta Rika, dan Tuan David Roman, Presiden Uni Vegetarian Spanyol. Banyak dari mereka menyoroti pentingnya menjaga pola makan vegetarian murni untuk kepentingan lingkungan, kesehatan, kelaparan dunia, dan hewan.

Tamu kehormatan yang juga berbagi pengalaman mereka mengenai isu pemanasan global yang serius adalah Ibu Cecilia Brack Mendiola, sosiolog dan penulis, menguraikan akar penyebab dari masalah lingkungan dan mendesak masyarakat untuk melakukan upaya luar biasa untuk menyeimbangkan hubungan kita dengan alam dengan mengubah gaya hidup kita menjadi lebih hemat, menggunakan energi bersih, menanam lebih banyak pohon, daur ulang, makan buah dan sayuran organik, serta menghindari konsumsi daging merah.

Tuan Nicolás Pauls, seorang musisi terkenal dan aktor dari Argentina yang juga seorang vegetarian dan pembela hewan mendorong orang untuk memperhatikan semua yang mereka lakukan dalam hidup mereka, termasuk makanan yang mereka makan, karena memiliki pengaruh pada cara kita mengekspresikan diri kita. Dia berkata, “Jika Anda tahu dengan jelas betapa menyakitkan dan menderitanya kehidupan hewan yang berakhir di atas piring, saya percaya bahwa hanya orang yang tidak menyadari dan tak berperasaan tega memakan mereka."

Tuan Gilberto Romero Zevallos, Direktur Pusat Studi Pencegahan Bencana (PREDES) menyatakan keprihatinan tentang penderitaan rakyat yang telah terkena dampak bencana karena kondisi cuaca ekstrem. Nona Wendy Lau Cordero, seorang mahasiswa kimia di Universidad Nacional Mayor de San Marcos, kepada para hadirin dari beberapa kegiatan yang direncanakan oleh Program Lingkungan Hidup PBB (UNEP), dan mendesak mereka untuk menandatangani petisi perubahan iklim.

Selama sesi tanya jawab, Maha Guru Ching Hai menanggapi sejumlah kekhawatiran dari para peserta acara. Mengenai peran ilmu pengetahuan dalam memecahkan perubahan iklim, Beliau mengatakan kepada Nona Lau bahwa komunitas sains telah melakukan pekerjaan yang baik dalam meneliti dan menginformasikan publik tentang kondisi kritis Bumi. Oleh karena itu, “kita tidak bisa menyalahkan para ilmuwan atau teknologi ilmiah untuk masalah planet kita hari ini... Nasib planet kita ada di tangan kita sebelum para ilmuwan dapat melakukan apapun untuk membantu kami.”

Ketika menjelaskan biaya yang dikeluarkan hanya untuk produksi satu hamburger Ibu Mayte Loredo, seorang koki, seorang naturalis dan seorang wanita bisnis yang telah menjadi vegetarian selama lebih dari 30 tahun, Guru memberikan laporan lengkap atas biaya nyata dalam hal kerusakan lahan, kerugian keanekaragaman hayati, kelaparan dunia, penipisan lapisan atas tanah, emisi gas rumah kaca, limbah bahan bakar fosil dan bahaya kesehatan. Dia menyimpulkan bahwa hamburger jelas tidak terjangkau, tidak hanya relatif terhadap pemanasan global tetapi juga mempertimbangkan konsekuensi karma.

Guru menekankan, “Sebelum kita berharap singa berbaring damai dengan domba, kita manusia harus melakukannya terlebih dahulu. Selama manusia tidak dapat berbaring damai dengan domba, menyebabkan semua kesedihan, ketakutan, penderitaan dan penindasan bagi makhluk lemah dan hewan tak berdaya, kita tidak bisa menyadari mimpi surgawi: singa berbaring di samping domba. Jadi kita harus kembali ke sifat penuh kasih kita. Kita harus kembali ke status mulia kita sebagai anak Tuhan. Kita harus membawa Surga ke Bumi.”

Kesimpulannya, Guru memberikan laporan lengkap tentang dampak buruk perubahan iklim saat ini di Peru berdasarkan publikasi terakhir dengan Panel Antarpemerintah tentang Perubahan Iklim PBB yang berbicara tentang kerentanan Amerika Latin terhadap dampak iklim yang parah, berharap mereka akan bertindak.

Setelah konferensi perubahan iklim dilanjutkan,peluncuran buku Anjing-anjing dalam Hidupku karya Maha Guru Ching Hai, Edisi bahasa Spanyol. Banyak pejabat mengirim ucapan selamat kepada Guru melalui video. Di antara mereka adalah Arturo Terhormat Nunez Jimenez, Senator Negara Bagian Tabasco, Meksiko, yang mengucapkan selamat untuk buku tersebut, “Ini adalah suatu karya yang mengingatkan kita perlunya untuk lebih manusiawi ketika kemajuan besar ilmiah dan teknologi sering kali membuat kita melupakan hal kecil, tetapi mereka tetap penting, untuk menghargai kehidupan semua makhluk hidup.”

Setelah film pengantar tentang buku tersebut, pembicara tamu termasuk Ibu Frida Holler, model profesional dan penulis buku laris That Little Finger: Modern Guide of Courtesy and Civility (Jari Kecil: Panduan Modern dari Kehormatan dan Peradaban); Ibu Pilar Sanllehi Bracesco, seorang ahli biologi laut dan direktur Shelter Amazon dan Ibu Vanesa Torres Bustamante, pendiri organisasi, Serikat untuk Hewan, berbicara dari pengalaman mereka sendiri tentang pentingnya memperlakukan hewan dengan cinta dan hormat serta menjaga pola makan vegetarian murni. Guru muncul lagi di peluncuran dan dengan sabar menjawab lebih banyak pertanyaan dari para penonton. Beliau mengingatkan semua orang bahwa kita seharusnya “berdoa kepada Surga bukan untuk membantu kita, tetapi berdoa agar kita membangunkan kualitas surgawi kita dan menyelamatkan dunia kita tepat pada waktunya.

Kami berterima kasih kepada Maha Guru Ching Hai terkasih yang telah memberkati konferensi dan memberikan solusi tentang cara untuk memulihkan planet kita yang berharga ke posisi asalnya. Semoga lebih banyak orang bekerja sama untuk tujuan yang sama untuk menciptakan sebuah kerajaan vegan yang damai di Bumi.

Untuk menyaksikan liputan Supreme Master Television atas konferensi video ini, silakan kunjungi:  http://video.Godsdirectcontact.net/magazine/WOW1185s.php

Untuk menyaksikan liputan Supreme Master Television tentang peluncuran buku Anjing-anjing dalam Hidupku, Edisi bahasa Spanyol, silakan kunjungi: http://video.Godsdirectcontact.net/magazine/WOW1262s.php


Laporan Khusus

Konferensi Video di Meksiko – Maha Guru Ching Hai Memberkahi Wilayah Pegunungan Tinggi

Oleh Grup Berita Meksiko (Asal dalam bahasa Spanyol)

Tahun-tahun terakhir ini, Meksiko telah menjadi proaktif dalam upaya melindungi lingkungan termasuk masalah darurat pemanasan global. Pada tahun 2008, negara ini dipuji oleh laporan Bank Dunia, “Karbon Rendah, Pertumbuhan Tinggi: Respons Amerika Latin terhadap Perubahan Iklim”, untuk Strategi Perubahan Iklim Nasionalnya mengurangi jutaan ton emisi karbon. Pada tanggal 29 Oktober, Tahun Emas 6 (2009), Maha Guru Ching Hai diundang sebagai pembicara tamu khusus pada peresmian program “Partisipasi Sarjana dalam Hak Lingkungan” yang diprakarsai oleh Asosiasi Magistrat Pendukung Keadilan Lingkungan. Melalui konferensi video, Beliau menyampaikan pesan kuat kepada para magistrat yang mulia, para hakim yang terpandang, para asisten terhormat, dan para tamu lain tentang krisis pemanasan global yang semakin menekan yang dialami di Meksiko sebagai negara yang sedang mengalami kekeringan terparah dalam 70 tahun.

Menyoroti efek merusak dari industri peternakan pada lingkungan, sumber daya alam, dan kesehatan manusia, Guru menyimpulkan, berdasarkan data ilmiah, bahwa “… kita menghapus sebagian besar gas rumah kaca yang dihasilkan manusia hanya dengan mengadopsi gaya hidup vegan organik tanpa produk hewani.” Sambil memuji Konstitusi Meksiko atas pernyataan “semua orang memiliki hak atas suatu lingkungan yang sesuai dengan perkembangan dan kesejahteraan mereka”, Beliau menyerukan keberanian dari perwakilan yang hadir untuk membimbing warganya menuju jalan yang mulia, bajik, menyelamatkan hidup, dan memelihara planet Bumi kita.

Negara bagian Veracruz berada di garda depan dalam upaya melindungi lingkungan. Untuk memberikan informasi kepada masyarakat tentang kegentingan pemanasan global dan solusinya, pejabat pemerintah negara bagian tersebut mengadakan konferensi video lain dengan Maha Guru Ching Hai dengan judul, “SOS – Tindakan Cepat untuk Menghentikan Pemanasan Global” pada tanggal 16 November 2009 di Kota Orizaba nan indah, yang juga dikenal sebagai “Wilayah Pegunungan Tinggi”.

Konferensi video tersebut disiarkan secara langsung melalui Supreme Master Television yang ditayangkan melalui 14 platform satelit, 18 stasiun IPTV, dan Internet dan disiarkan langsung di radio di Meksiko melalui stasiun radio XETO – 850 AM Orizaba, Veracruz, XEOV – 1240 AM Orizaba, XHPG FM Cordoba, XEDZ – 580 AM Cordoba, Veracruz, dan Radio Orizaba S.A.

Yang terhormat Walikota dari Orizaba, Fortin de las Flores, Cordoba, Zongolica, Atzacan, Camerino, Nogales, Mariano, dan Escobedo termasuk di antara 500 lebih peserta. Tamu terkemuka lain di antaranya adalah Alonso Domínguez Ferraez, Koordinator Umum Lingkungan untuk Negara Bagian Veracruz; Dr. Eva Campos Solano, Kepala Yurisdiksi Saniter Orizaba; Lucina Chua Gonzales, Sekretaris Jenderal Serikat Kerja Orizaba; dan Dr. Emilio Filly de Bernardi, Direktur Asosiasi Sahabat dan Tetangga Lingkungan.

Para pembicara tamu di antaranya adalah Dr. Rajendra Pachauri, Ketua Panel Antarpemerintah tentang Perubahan Iklim Perserikatan Bangsa-Bangsa; Eva Quistorp, aktivis politik yang berdedikasi dan tokoh terkemuka dari gerakan lingkungan Eropa; Yang Terhormat Alonso Domínguez Ferraez, Koordinator Umum Lingkungan untuk Negara Bagian Veracruz; Yang Mulia Andrew Bartlett, mantan senator Australia yang merupakan seorang vegan dan aktivis hak-hak hewan; Edgar Espinoza Cisneros, ahli geografi lingkungan; Pedro Allemant, musisi terkenal Peru, aktivis hewan dan seniman; dan Annette Bodier, seorang ahli biologi kelautan, berbagi pandangan mereka melalui video tentang pentingnya menjalani pola makan vegan dalam upaya mengatasi perubahan iklim, menghentikan kekejaman pada hewan, serta mengembangkan cinta kasih dan rasa hormat terhadap semua makhluk.

Maha Guru Ching Hai mengirimkan salam hangat-Nya kepada hadirin, menyampaikan kekaguman akan keindahan budaya dan warisan spiritual Meksiko, serta warganya yang ramah, cerdas, berdedikasi, namun rendah hati. Beliau juga menyatakan keprihatinan-Nya terhadap kekeringan berkepanjangan yang masih terjadi dan flu babi yang telah tersebar ke seluruh wilayah negara tersebut. Beliau menjelaskan, “Doa, disertai dengan upaya masyarakat serta dukungan kuat pemerintah dan media, formula ini bisa memberikan transisi tercepat dan termulus menuju planet yang stabil.”

Bapak Edgar Espinoza Cisneros, seorang vegetarian dan ahli geografi lingkungan, menanyai Guru tentang bagaimana cara menangani kepentingan dan lobi dari perusahaan besar dan kuat yang terlibat dalam industri daging. Guru menjawab secara positif, “Kita lebih kuat! Kita lebih daripada mereka. Kita lebih banyak jumlahnya… Dan tak seorang pun bisa mencegah kita dari melakukan apa pun yang benar bagi kehidupan kita dan bagi planet kita. Kita hanya harus berhenti memakai, memakan, membeli produk hewani. Maka, perusahaan-perusahaan ini akan menghilang begitu saja dengan cepat sekali. Jadi, kekuatan ada di tangan kita.”

Seorang vegan yang merupakan distributor buku budaya ingin tahu apakah kita bisa berbicara pada angin tornado dan topan untuk menghentikan mereka, dan apakah kita bisa berbicara kepada jiwa pemakan daging pada tingkat spiritual dan meminta mereka untuk berubah. Guru menjawab, “Semurni jiwa manusia, ia telah ditutupi oleh begitu banyak debu, yaitu – kebiasaan kita dan kesalahan informasi yang telah kita kumpulkan seumur hidup, atau selama banyak kehidupan.” Maka dari itu, “kita masih perlu memberikan informasi fisik dan memakai perkataan dan tulisan kepada orang-orang untuk memproses kebenaran.” Selain itu, bencana alam adalah konsekuensi dari energi negatif di atmosfer, jadi jika orang-orang tidak mengubah cara mereka yang memicu bencana dan memancing malapetaka, bencana tidak akan pernah berakhir.

Jawaban Guru yang sangat dalam menyentuh hati dan pikiran para tamu yang hadir. Guadalupe Fuentes Barco, pembaca acara “Noticieros a Fondo”, Stasiun Ori Stereo di Orizaba, Veracruz, berkomentar, “Konferensi ini sangat menyentuh hati saya. Begitu banyak yang tidak kita ketahui… Saya merasa hal ini sangat berharga dan semestinya tidak berhenti hanya sampai pada kita saat ini; kita harus menyebarkannya, mengundang orang-orang untuk berpartisipasi dalam program-program penting yang kalian sebarkan ke seluruh dunia.” Konferensi ditutup dengan beberapa pertunjukan musik yang dibawakan oleh penyanyi dan penari berbakat.

Selanjutnya, Alonso Dominguez Ferraez, Kepala Koordinator Departemen Lingkungan Veracruz, menganugerahkan Asosiasi Internasional Maha Guru Ching Hai dengan sebuah diploma. Beliau menyatakan, “Kami menghormati kalian semua atas semua pekerjaan yang telah kalian lakukan di Negara Bagian Veracruz. Mohon lanjutkan pekerjaan berdedikasi dan perbuatan baik kalian. Kalian adalah teladan bagi kita semua.” Beliau juga mengundang setiap peserta untuk menikmati hidangan vegan yang luar biasa banyaknya yang disajikan pada acara luar biasa ini. Semua tamu sangat berterima kasih atas hidangan enak dan informasi berguna yang telah mereka terima pada konferensi ini.

Kami berterima kasih kepada Maha Guru Ching Hai yang terkasih atas wawasan dan kebijaksanaan yang telah Beliau bagikan termasuk waktu yang didedikasikan bagi Meksiko dan dunia. Kami berdoa agar setiap hati dan jiwa di dunia ini tersadarkan pada misi mulia penghuni Bumi, sehingga bersama-sama kita bisa bergerak maju menuju masa depan yang mulia dan cemerlang.

Keterangan:
Diploma dari Departemen Lingkungan Veracruz kepada Asosiasi Internasional Maha Guru Ching Hai

Untuk menyaksikan pesan video Maha Guru Ching Hai kepada “Asosiasi Magistrat Pendukung Keadilan Lingkungan Meksiko,” silakan kunjungi:  http://video.Godsdirectcontact.net/magazine/WOW1276c.php

Untuk menyaksikan konferensi video “SOS – Tindakan Cepat untuk Menghentikan Pemanasan Global” dengan Maha Guru Ching Hai yang diadakan di Orizaba, Meksiko, silakan kunjungi: http://video.Godsdirectcontact.net/magazine/WOW1305s.php


Pertanian Organik

Pertanian Organik Membantu Membangun Masyarakat yang Sehat

"... Hanya saja saat ini diberi istilah baru sebagai organik.
Sebenarnya ini merupakan tradisi yang telah kami warisi selama ribuan tahun. Jadi bagi kami, mengapa kita tidak melakukan organik, ini merupakan suatu tanda tanya."
Bapak Tezozomoc, Wakil Direktur Pertanian South Central

Disusun dari Supreme Master Television (Asal dalam bahasa Inggris)

Pertanian South Central didirikan tahun 1994 sebagai sebuah kegiatan komunitas yang menghidupi ratusan keluarga di lingkungan Los Angeles Selatan, Amerika Serikat. Dikelilingi oleh daerah pergudangan dan industri, oasis rimbun ini adalah rumah bagi berbagai tanaman, termasuk pohon buah-buahan, sayuran, rempah-rempah, bunga, dan bahkan tumbuhan eksotis. Pada tahun 2006, pertanian seluas 5,7 hektar ini dipindahkan ke Bakersfield, 120 mil sebelah utara Los Angeles, dan diperluas menjadi 32 hektar. Semua tanamannya adalah organik dan pertanian ini hanya menggunakan metode yang berkelanjutan dan ramah lingkungan.

Para Petani South Central yang asli berasal dari berbagai kelompok pribumi di Mesoamerika. Kepercayaan tradisional mereka dalam bertani meliputi perawatan tanah dan mempertahankan metode pertanian yang tidak menggunakan pupuk buatan atau pestisida kimia. "Orang-orang di masyarakat kami telah melakukan organik selama 10.000 tahun," kata Bapak Tezozomoc, Wakil Direktur Pertanian South Central. "Hanya saja pada saat ini diberi istilah baru sebagai organik. Sebenarnya ini merupakan tradisi yang telah kami warisi selama ribuan tahun. Jadi bagi kami, mengapa kita tidak melakukan organik, ini merupakan suatu tanda tanya."

Para Petani South Central menanam tanaman tradisional mereka dari benih warisan dan menciptakan salah satu kebun yang paling beragam di Amerika Serikat. Sebagai sebuah kebun komunitas, perkebunan memberikan kesempatan kepada penduduk setempat untuk menanam tanaman pangan sendiri. Banyak perubahan konstruktif terjadi di lingkungan ini sebagai hasil dari proyek ini. Sebagai contoh, menurut statistik kejahatan Newton Street, tindak kejahatan setempat berkurang 70% dan menurut Bapak Tezozomoc, "Alasannya adalah karena masyarakat ambil bagian dalam kesejahteraan komunitas, sehingga lahan ini, sebagai bagian dari komunitas masyarakat, dijaga. Karena lahan ini menjaga masyarakat, masyarakat menjaga lahan ini. Tak ada batas di antara mereka. Kebun ini adalah perekat yang merekatkan masyarakat dan menyatukan warga bersama, dengan cara yang tak satu pun institusi sosial lain lakukan saat ini." Oleh karena itu, jenis kegiatan kelompok semacam ini dapat jauh meningkatkan kualitas hidup masyarakat dalam hal mengurangi pengasingan dan putusnya hubungan lintas-generasi keluarga. "Jika kita memiliki manusia yang sehat, kita akan memiliki komunitas yang sehat, dan kita akan memiliki planet yang sehat," komentar Bapak Tezozomoc.

Alasan untuk merelokasi pertanian perkotaan yang sukses pada tahun 2006 adalah karena tanah tersebut dijual kepada pengembang kaya raya. Para petani lokal kemudian mengatur sebuah kelompok mandiri, dengan harapan dapat mempertahankan kebun komunitas mereka dan membawa kesadaran lingkungan kepada dunia. Para selebriti seperti aktris Daryl Hannah dan aktivis lingkungan Julia Butterfly Hill bergabung dalam usaha mereka dan memberikan dukungan penuh bagi tujuan sosial ini. Produser film peraih penghargaan, Scott Hamilton, terinspirasi untuk menyutradarai sebuah film dokumenter tentang usaha pergerakan para petani setempat yang mencoba menyelamatkan kebun komunitas mereka. Film tersebut, berjudul Kebun, meraih nominasi Oscar 2008 untuk Film Dokumenter Terbaik dan mendapat banyak perhatian untuk tujuan mulia tersebut.

Mendengar karya Petani South Central di bidang pertanian vegan organik, Maha Guru Ching Hai menyumbangkan US$10.000 pada bulan Oktober Tahun Emas 6 (2009), untuk mendukung usaha mulia mereka. Bapak Tezozomoc menanggapi: "Saya berterima kasih kepada Maha Guru Ching Hai. Saya merasa bangga telah dihargai. Itu sangat berarti bagi kami. Saya berterima kasih kepada-Nya, kebijaksanaan-Nya, dan kedermawanan-Nya. Kami akan terus mendorong sesama kami dan semua di planet ini agar kita dapat memiliki kehidupan yang lebih baik."

Kami berterima kasih kepada seluruh petani dan relawan Pertanian South Central atas dedikasi mereka dalam mempromosikan pertanian vegan organik. Semoga kebun komunitas lebih berkembang di seluruh wilayah perkotaan untuk memberikan surga hijau bagi warga setempat.

Keterangan:
Surat terima kasih dari South Central Farmers’ Health and Education Fund atas sumbangan Guru sebesar US$10,000

Untuk menyaksikan liputan Supreme Master TV dan wawancara mengenai proyek Pertanian South Central, silakan kunjungi:  http://video.Godsdirectcontact.net/magazine/VEG1259s.php


Mutiara Kebijaksanaan

Rajinlah di Setiap Detik Hidup Kita

Disampaikan oleh Maha Guru Ching Hai, konferensi video dengan Center Seoul, Korea Selatan, 9 Agustus 2008 (Asal dalam bahasa Inggris)

Bahkan satu hari adalah waktu yang panjang. Jika kita berkonsentrasi dengan baik dan mengangkat tinggi standar moral dan kesadaran spiritual kita, satu hari sudah cukup. Selalu rajin dalam latihan kita, tidak peduli apakah kita memiliki satu detik ataupun satu menit, karena dalam kekekalan, waktu tidak masuk hitungan. Kita punya waktu karena kita terjebak dalam kerangka keberadaan fisik yang bersifat ilusi. Jadi, waktu tidak dihitung: Satu detik adalah sama dengan kekekalan! Hanya saja rajinlah di setiap detik kehidupan kita. Itu akan menjadi cukup panjang.


Mutiara Kebijaksanaan

Kasih Adalah Sumber Pencerahan

Disampaikan oleh Maha Guru Ching Hai pada Pertemuan Internasional di Prancis, 8 Februari 2009 (Asal dalam bahasa Inggris)

Kasih sangat berharga karena jika kita memiliki kasih, kita dapat melakukan banyak hal yang baik - karena kasih adalah sumber pencerahan. Ketika kita memiliki kasih dalam hati kita, kita semuanya cerah, kita melakukan segala sesuatu tanpa pamrih, dan itu akan baik. Selama kita tanpa pamrih, semua yang kita lakukan sudah baik, karena tidak ada motif. Bila kita tidak mementingkan diri sendiri, itu berarti ego adalah yang paling kecil pada saat itu; maka kekuatan Ilahi bisa mengarahkan Anda dengan sangat mudah. Satu-satunya masalah kita adalah bahwa kita tidak terhubung dengan sumber Ilahi dari kekuatan inspirasi dan keajaiban kita.


Korespondensi dengan Pemimpin Dunia

Penegasan dari Pemimpin Agama dan Pejabat Pemerintah

(Asal dalam bahasa Inggris)

Dari keprihatinan-Nya yang mendalam atas nasib umat manusia, Maha Guru Ching Hai mengirimkan surat pribadi kepada para pemimpin dunia politik (lihat Majalah # 205) dan pemimpin agama untuk memberitahu mereka tentang keadaan yang mendesak akibat pemanasan global dan meminta "dukungan terbuka mereka akan pertanian vegan organik yang penuh kasih untuk membantu semua orang dalam membuat tuntutan perubahan gaya hidup vegan yang sangat dibutuhkan untuk menyelamatkan dunia kita."

Surat Guru membawa tanggapan berkesan dan menyentuh dari pejabat di seluruh dunia. Satu berasal dari Beatitude Antonios Naguib, Patriark Alexandria untuk Katolik Koptik di Mesir, yang meluangkan waktu untuk mengekspresikan dukungannya atas permohonan Guru dalam jawaban berikut: 

Terima kasih banyak atas surat Anda yang memberi inspirasi tanggal 9 Januari 2010 yang banyak menyentuh saya. Ya, saya sangat menghargai komitmen Anda untuk meningkatkan kesadaran tentang perlunya menghadapi tantangan dunia saat ini.
Saya yakin bahwa usaha Anda akan berbuah banyak dan membuat tindakan umum dalam arah yang benar. Saya berjanji mendoakan niat Anda dan semua kolaborator Anda. Semoga Tuhan memberkati usaha Anda untuk kebaikan seluruh umat manusia.
Hormat dan salam,

Patriark Antonios Naguib

Dari Amerika Selatan, Uskup terhormat Emiliano Soto Venezuela, Ketua Komisi Lingkungan Gereja-gereja Evangelis Chili juga menjawab dengan surat antusias berjudul, "Deklarasi Umum dari Gereja-gereja Evangelis Chili dan Komitmen mereka untuk Lingkungan Hidup," di mana tertulis:

Kami berpikir bahwa sangat mendesak untuk membangun hubungan yang harmonis antara ekonomi dan menghormati sumber daya alam, dengan rendah hati menerima keterbatasan keseimbangan lingkungan. Tidak ada salahnya untuk mengingat bahwa manusia bukan satu-satunya di planet ini. Hewan, tumbuhan, sumber daya alam dan mineral merupakan bagian penting dari kehidupan dan juga memiliki hak.

Mengembalikan Penciptaan: Tugas Kristen yang Baik

Bumi harus diperlakukan dengan baik dan dengan pertimbangan, karena merupakan organisme hidup dan dinamis. Jika kita memperlakukan Bumi buruk, kita akan menuai panen kejahatan dan Bumi akan berbalik melawan kita.

Bumi tidak boleh terluka (Apoc. 11:18), atau membuatnya berteriak dengan derita orang-orangnya (Roma 8:22).

Mengutip ayat-ayat Alkitab yang inspiratif, Uskup Valenzuela menyatakan bahwa konservasi alam adalah perintah Allah dan itu kewajiban gereja untuk menjadikannya bagian dari misinya.

Selain itu, kedua Kepala Kabinet Rabi Agung Prancis, Eliya Bernheim, dan Uskup Jesús Esteban Catala dari Malaga, Spanyol mengakui menerima surat Guru. Uskup Catala mengucapkan terima kasih atas informasi yang diberikan.

Beberapa Surat lagi dari pemimpin pemerintahan telah diterima dari Hawaii, Peru, Afrika Selatan, Republik Ceko, Mongolia, Inggris, Siprus, Spanyol, Kamerun dan Botswana. Banyak dari mereka mencatat bahwa mereka serius mempertimbangkan isu yang dibawa Guru untuk perhatian mereka.

Yang Mulia Presiden Seretse Khama Ian Khama dari Botswana menyampaikan apresiasinya atas pesan positif Guru dan pesan yang menggembirakan, mengatakan, "Ini adalah benar bahwa masalah yang melanda Afrika dapat diselesaikan oleh warga spiritual tercerahkan."

Yang Mulia Presiden Elbegdorj Tsahia dari Mongolia berterima kasih kepada Guru atas pandangan yang berharga dan saran yang bernilai untuk menyelamatkan planet kita, serta untuk demokrasi, kebebasan hak asasi manusia, dan masyarakat kemanusiaan. Ia menyatakan tekadnya untuk berusaha dan bekerja sama dengan semua sumber daya yang tersedia untuk menghilangkan akar permasalahan seperti daging, alkohol, narkoba dan tembakau, yang memang menyebabkan kerusakan paling banyak pada umat manusia dan planet kita.

Yang Terhormat Gubernur Letnan James Aiona Hawaii berterima kasih kepada Guru yang telah mempromosikan kesehatan dan kesejahteraan. Dia menjelaskan bahwa kantornya telah menyebarkan pesan yang sama melalui "Inisiatif Hawaii Sehat", yang menganjurkan pola makan yang benar dan menahan diri dari penggunaan tembakau dan alkohol.

Kami berterima kasih atas semua dukungan yang diberikan oleh pemimpin agama dan pemerintah di seluruh dunia. Semoga Anda terus membimbing dengan kebijaksanaan, sehingga orang memilih jalan pencerahan, kedamaian kasih sayang, dan kebahagiaan.  

Tanggapan Surat Guru dari Pemimpin Pemerintahan dan Agama Seluruh Dunia

Surat no.

Negara

Posisi

Nama

1

Hawaii, AS

Gubernur Letnan

Hon. James Aiona

2

Peru

Perdana Menteri

Bpk. Javier Velasquez Quesquén

3

Afrika Selatan

MP

Ibu Ayanda Dlodlo

4

Ceko

Ketua Partai Demokratik Sosial Ceko

Bpk. Jiří Paroubek

5

Inggris

Anggota Kabinet untuk Kesehatan, Perumahan dan Perawatan Sosial

Anggota Dewan Julie Mills

6

Siprus

Menteri Pendidikan dan Budaya

Bpk. Andreas Demetriou

7

Spanyol

Presiden Catalonia (negara bagian otonomi)

H.E. José Montilla

8

Spanyol

Presiden Pulau Baleares (negara bagian otonomi)

H.E. Francesc Antich

 

9

Spanyol

Menteri Pendidikan dan Budaya di Pulau Baleres (negara bagian otonomi)

Bpk. Rafael Sanchez Benitez

 

10

Mongolia

Presiden Mongolia

H.E. Elbegdorj Tsahia

11

Kamerun

Menteri Komunikasi

Bpk. Issa Tchiroma Bakary

12

Kamerun

Menteri Keuangan

Bpk. Lazare Menye

13

Kamerun

Menteri Penelitian Sains & Inovasi

Ibu Madeleine Tchuente

14

Kamerun

Menteri Urusan Pemuda

Bpk. Adoum Garoua

15

Botswana

Presiden Botswana

H.E. Seretse Khama Ian Khama

16

Prancis

Kepala Kabinet Grand Rabbi Prancis

Eliya Bernheim

17

Spanyol

Uskup Malaga

Yang Mulia Jesús Esteban Catalá Ibáñez

18

Mesir

Penerus Katolik Coptic Alexandria

Yang Bahagia Antonios Naguib

19

Chile

Ketua, Komisi Lingkungan Gereja Evangelis Chili, dan Pendeta Gereja Pantekosta  Evangelis di Istana Pemerintahan

Yang Terhormat Uskup Emiliano Soto Valenzuela

 

Surat Guru kepada semua pemimpin agama:

 

Asosiasi Internasional Maha Guru Ching Hai

www.godsdirectcontact.org, email: SMCH@Godsdirectcontact.org
Tel.: 1-408-218-2635; Faks: 1-928-222-3333

 

[Tanggal]

Yang Mulia [Nama]

Bapak Suci yang Terhormat [Nama],

Pada kesempatan ini saya ingin mengungkapkan rasa syukur atas pekerjaan agung Yang Mulia telah lakukan untuk menyatukan semua orang dan membawa cahaya serta cinta kepada begitu banyak orang. Sebagai seorang pemimpin rohani yang agung, kami tahu bahwa Anda juga menyadari masalah mendesak yang dihadapi dunia kita saat ini. Kondisi kritis planet kita saat ini yang disebabkan dampak dari pemanasan global merupakan keprihatinan utama kita dan seruan kepada setiap orang untuk bertindak cepat dan bijaksana.

Pada saat genting perubahan iklim yang semakin cepat ini, bencana yang menghancurkan, penyebaran penyakit yang cepat, kelaparan di dunia, langkanya air, dll., dunia kita membutuhkan kepemimpinan baik Anda untuk menerima dengan keberanian apa yang harus dilakukan, menggunakan kekuatan yang mengagumkan di tangan Anda, yang dipercayakan oleh Surga, untuk membantu menyelamatkan planet kita, dan juga untuk memastikan masyarakat yang bersih dan perlindungan untuk semua penghuni Bumi dari empat zat penghancur utama – daging, alkohol, obat terlarang, dan tembakau.

Industri ternak dunia memberikan kontribusi lebih banyak pada krisis perubahan iklim daripada gabungan semua transportasi dunia, paling sedikit 80%-nya. Produksi daging menguras air kita, menghancurkan kesehatan kita, menciptakan perang, dan mengembangbiakkan penyakit baru yang mematikan setiap harinya. Inilah yang membunuh orang-orang. Mereka membutuhkan keteladanan vegan Anda yang cemerlang dan heroik, karena mereka benar-benar memandang Anda sebagai pemimpin mereka. Semua kehidupan kita akan sangat meningkat dengan dukungan terbuka Anda pada pertanian vegan organik yang penuh kasih, untuk membantu setiap orang beralih ke gaya hidup vegan yang sangat dibutuhkan untuk menyelamatkan dunia kita.

Selain menghapuskan daging, kita juga harus menghilangkan masalah utama yang lain seperti alkohol, obat terlarang, dan tembakau. Mohon pertimbangkan pengesahan larangan terhadap zat-zat mematikan ini yang merupakan sebab yang paling merusak bagi manusia dan planet kita; dan yang bila dimusnahkan, dapat memberikan manfaat yang tak terkira. Kami percaya kebijaksanaan Yang Mulia untuk memimpin perubahan besar ini! Dorong pengampunan dan gaya hidup damai dengan memulai dari apa yang kita konsumsi; maka semua masalah lain seperti kemiskinan, konflik, bahkan krisis keuangan dan wabah penyakit, juga akan mereda. Terlampir adalah informasi tentang bahaya daging, obat terlarang, alkohol, dan tembakau, dan manfaat dari ‘berhenti’ mengonsumsinya. Lebih banyak data bisa diakses di situs kami di www.SupremeMasterTV.com/ina.

Kami berterima kasih kepada Yang Mulia atas semua usaha mulia Anda terhadap masalah ini. Apa yang telah dilakukan dan direncanakan secara global sejauh ini belumlah cukup, tidak cukup cepat. Saya berdoa agar semua bisa bekerja sama untuk mencapai tujuan bersama ini demi kepentingan semua, dan lebih cepat. Anggota tercinta Anda akan menghargai apa pun yang Anda lakukan, menghormati bimbingan Anda, dan mereka akan mencintai serta mengingat Anda karena menyelamatkan dunia untuk generasi mendatang. Perbuatan dan nama besar Anda yang memimpin jalan untuk menyelamatkan Bumi akan diukir dalam sejarah selamanya, untuk dihormati dan ditiru oleh semua orang. Surga akan sangat menghargai Yang Mulia.

 

Atas Nama Tuhan,

[Tanda Tangan Guru]

Untuk Asosiasi Internasional Maha Guru Ching Hai


Tokoh Vegetarian

Hidup Mulia dan Baik Hati

Disusun dari Wawancara Supreme Master Television (Asal dalam bahasa Inggris)

Alicia Silverstone adalah aktris dan penulis Amerika. Ia terkenal karena perannya dalam film Hollywood seperti Clueless (1995) dan Batman & Robin (1997), yang untuk itu ia menerima Penghargaan Komedi Amerika tahun 1996, Penghargaan Film MTV tahun 1996, Penghargaan Hiburan Blockbuster tahun 1996 untuk kategori wanita pendatang baru terbaik, dan Penghargaan Pilihan Anak-anak tahun 1998.

Layaknya banyak orang berbakat, Alicia memahami prinsip-prinsip yang telah teruji-waktu tentang nutrisi terbaik bagi manusia. Bahkan pada umur delapan tahun, hatinya yang bijaksana dan penuh kasih memahami bahwa ada sesuatu yang salah dengan makanan yang telah diberikan kepadanya. Setelah saudara laki-lakinya membuat suara hewan yang sedang ia makan, ia memutuskan menjadi vegetarian.

Alicia telah tercatat menjadi aktivis hak-hak satwa dan lingkungan. Ia menjadi vegan pada tahun 1998 setelah menghadiri pertemuan hak-hak satwa. Ia menceritakan kepada Supreme Master Television selama wawancara, “Sepuluh miliar hewan ternak dibunuh setiap tahun di Amerika, dan itu berarti satu juta hewan per jam. Itu mencengangkan; satu juta hewan per jam disembelih untuk makanan. Dan itu sungguh menggangguku, apalagi Amerika terkenal sangat sensitif dan penuh kasih, dan bila mereka mengetahui apa yang telah dilakukan di pabrik ternak, pastilah mereka tidak akan setuju... Untuk hati kita, kesehatan kita, untuk lingkungan kita, untuk masyarakat kita, untuk hewan-hewan, adalah hal yang sungguh indah dilakukan jika kita menjadi vegetarian atau setidaknya membuat pilihan yang lebih baik, untuk memboikot pabrik ternak.”

Karena hatinya sangat tergerak, Alicia berhenti makan daging dan semua produk hewani termasuk susu, keju, dan telur. Pola makan vegan membawa perubahan positif yang tidak pernah dibayangkan Alicia. Kira-kira dalam dua minggu, orang-orang mengatakan bahwa ia menjadi lebih cerah. Ia juga memperhatikan bahwa bagian putih di matanya menjadi lebih cerah, kukunya mulai tumbuh sangat kuat, dan rambutnya tumbuh lebih panjang, lebih kuat, dan lebih tebal. Selain itu, ia tidak lagi membutuhkan inhaler asma atau suntikan alergi. Jerawatnya hilang total dan ia merasa takjub.

Alicia yang murah hati dan penuh kasih ingin berbagi manfaat hebat dari gaya hidup vegan dengan yang lain. Tahun 2009, ia meluncurkan buku terlaris New York Times, Pola Makan Terbaik, buku resep inovatif yang memberitahukan apa yang ia pelajari tentang pola makan, nutrisi, lingkungan, dan etika. Alicia menjelaskan, “Lebih banyak kotoran yang kita hilangkan dari tubuh kita, organ-organ kita mulai bekerja dengan semestinya, tidak lagi terbebani, tidak kelelahan, dan bekerja berlebihan. Hati kita mulai terbuka. Kita bisa menanyakan hati dan jiwa kita untuk setiap jawaban . . . Ini adalah hal yang paling menakjubkan di dunia, karena kemudian segalanya terpecahkan, terjangkau, dan terkendali.”

Pada tahun 2004, Silverstone terpilih sebagai “Perempuan Vegetarian Terseksi” oleh PETA (Masyarakat Pendukung Perlakuan Etis pada Hewan). Pada tahun 2010, Komite Dokter untuk Pengobatan Bertanggung Jawab menganugerahinya Penghargaan Suara Cinta Kasih untuk upayanya dalam “menjelaskan manfaat sangat menyehatkan dari pola makan vegan.” Terima kasih, Alicia, telah menjadi bintang yang cantik dan cemerlang di layar pertunjukan dan dalam hidup.


Kasih dalam Tindakan

Guru senantiasa peduli atas bencana yang terjadi di seluruh dunia. Apabila menerima berita tentang bencana yang terjadi di manapun, Beliau segera memberikan bantuan dengan menyediakan bantuan finansial serta mengutus tim penolong guna membantu daerah-daerah yang tertimpa bencana. Melalui upaya bantuan tersebut, kami juga menyalurkan kasih Guru kepada para korban bencana. Jelaslah bahwa kasih tanpa pamrih, berkat tidak kasat mata, dan bantuan Guru telah mengurangi bencana di seluruh dunia dan meminimalkan efeknya.

“Terima kasih atas semua bantuan internasional yang telah peduli dan membawakan berbagai kebutuhan kepada para korban yang tertimpa musibah. Terima kasih kepada semua pekerja bantuan yang telah mengorbankan waktu dan mengabaikan kenyamanan pribadi, bahkan bepergian ke tempat yang sangat jauh melewati jalan-jalan dan kondisi yang buruk demi membawa kasih dan bantuan tepat waktu di saat yang dibutuhkan. Semoga Surga memberkati Anda dengan kelimpahan atas kemurahan hati dan pengorbanan mulia Anda.”


Haiti

Mengembangkan Kasih Tak Bersyarat

Oleh Tim Bantuan Haiti (Asal dalam bahasa Inggris)

Pada tanggal 12 Januari 2010, dunia menyaksikan dengan ketidakpercayaan saat Haiti dihancurkan oleh gempa bumi besar berskala 7,0 yang merupakan gempa terbesar di Haiti dalam dua abad terakhir. Gempa tersebut, yang disertai dengan serangkaian gempa susulan, berpusat di dekat Kota Leogane, yang berjarak hanya 16 mil dari Ibu Kota Port-au-Prince. Gempa ini merusak dan menghancurkan banyak infrastruktur dan bangunan termasuk Istana Kehakiman, Majelis Nasional, Mahkamah Agung, dan Katedral Port-au-Prince. Diperkirakan 230.000 orang meninggal, 300.000 terluka, dan 1,5 juta kehilangan tempat tinggal.

Bersama dengan banyak organisasi penyelamat internasional lainnya yang antusias, para anggota Asosiasi kami dari seluruh dunia segera membentuk tim bantuan dan menghabiskan waktu tiga bulan ke depan di Haiti, membawa barang bantuan dan penghiburan rohani untuk orang-orang miskin. Selama berada di sana, mereka menyediakan makanan vegan setiap hari untuk ribuan orang, memberikan perawatan medis dan pengobatan untuk anak-anak dan orang-orang yang terluka, dan mendistribusikan makanan, obat-obatan, tenda, mainan, dan pakaian yang sangat dibutuhkan. Ini berkat bantuan finansial dari Maha Guru Ching Hai kami yang penuh kasih yang menyumbangkan dana total sejumlah US$110.000 ditambah sumbangan dari para anggota Asosiasi kami. Salah seorang saudara inisiat China, seorang dokter, dengan sepenuh hati berupaya meringankan penderitaan para korban, bekerja siang malam dan terkadang bahkan merawat 132 pasien dalam sehari di klinik keliling.

Ketika tim dukungan medis kami pertama kali tiba di Republik Dominika pada bulan Januari, mereka membawakan obat-obatan untuk sejumlah rumah sakit di sana bagi pasien dari Haiti yang membutuhkan amputasi atau operasi khusus lainnya. Para dokter sangat berterima kasih atas obat-obatan yang mereka bawa. Begitu tim kami mencapai Haiti, mereka berkecil hati melihat begitu banyak orang terluka di jalan-jalan menunggu transportasi ke fasilitas medis untuk pengobatan yang mereka butuhkan. Untuk membantu meringankan situasi ini, mereka bahkan menggunakan mobil dari Departemen Pertahanan Sipil sebagai ambulans untuk membawa sebanyak mungkin orang ke rumah sakit dimana mereka dirawat dengan cara terbaik yang memungkinkan.

Beberapa hari kemudian, tim kerja kami tiba di Rumah Sakit Advent, yang merupakan pusat kegiatan mereka saat berada di Haiti. Atas permintaan dari para direktur ACTS (Badan Layanan Tim Komunitas Aktif) dan rumah sakit tersebut, mereka mulai mempersiapkan 1.200 porsi makanan dua kali sehari untuk staf rumah sakit, pasien, dan keluarga mereka. Tanggapan terhadap makanan vegan sangat positif dan banyak orang Haiti menantikan santapan harian tersebut. Kemudian, tim harus menyiapkan 3.500 hingga 4.000 porsi sehari untuk memenuhi permintaan tersebut. Banyak non-vegetarian yang terkejut mengetahui betapa lezatnya makanan vegan dan menunjukkan bahwa mereka bisa menjadi vegan jika bahan untuk membuat masakan lezat seperti itu tersedia bagi mereka.

Setiap hari banyak anak laki-laki dan perempuan setempat secara sukarela membantu mempersiapkan dan mendistribusikan makanan. Tanpa bantuan mereka yang terus-menerus, tidak mungkin untuk memasak dan menyajikan santapan dua kali sehari untuk orang sebanyak itu. Direktur Wilayah Pertahanan Sipil Republik Dominika di Santo Domingo, Luis Reyes, juga bekerja tekun dengan tim bantuan kami, untuk memastikan bahwa mereka bisa bepergian bolak-balik dengan aman antara Republik Dominika dan Haiti tiga kali seminggu untuk membawa semua makanan, peralatan, dan barang pribadi yang diperlukan. Upayanya, bersama dengan Hakim dari Croix des Bouquet, Marius St. Pierre, juga sangat penting sehingga memungkinkan untuk mengangkut tenda dan terpal di antara kedua negara, tanpa menemui kesulitan.

Mengetahui bahwa tenda adalah barang langka di Haiti pada waktu itu, tim kami tidak hanya membeli ribuan tenda, tetapi juga mempersiapkan tali dan terpal sehingga bisa mengamankan lebih kuat ke tanah dan lebih terlindungi dari hujan lebat. Alokasi barang-barang ini adalah sebuah tantangan besar, dengan keamanan menjadi prioritas yang sangat diperlukan. Terlepas dari kenyataan bahwa beberapa situasi yang tidak diinginkan muncul di hampir setiap pendistribusiannya, tim setidaknya berbagi kasih mereka dengan orang-orang dan bahagia melihat penerima bantuan mulai tersenyum lagi. Banyak dari mereka mengirim pesan kepada Guru Ching Hai dan mengatakan betapa bersyukurnya mereka kepada-Nya, khususnya mereka yang memiliki anak kecil kurang dari satu tahun. Seorang wanita berkata, "Betapa bahagia tentunya perasaan Guru sebelum beranjak tidur, mengetahui bahwa Ia telah menyelamatkan banyak orang hari ini dengan cinta dan belas kasih-Nya."

Tim kerja kami menemukan beberapa lokasi yang benar-benar membutuhkan makanan, khususnya dua panti asuhan dan dua tempat penampungan. Mereka membeli perbekalan untuk tempat-tempat ini pada dua kesempatan. Pastor Katolik, Romo Pierre, mengatakan bahwa Guru telah menyelamatkan hidup anak-anak, ibu, dan bayi yang tinggal di tempat-tempat penampungan ini karena sebelum itu, tidak ada apa pun yang tersedia untuk mereka makan. Surat terima kasih dari Panti Asuhan PERE ABRAHAM mengungkapkan perasaan tulus mereka:

Kami menghargai tindakan baik ini; sesungguhnya Anda telah menyelamatkan anak-anak kami yang kelaparan. Ini adalah alasan mengapa kami mengangkat Anda dengan julukan "Ibu Agung dari anak-anak panti asuhan PERE ABRAHAM 2010", karena anak-anak kami mencintai Anda dan dapat mengandalkan Anda untuk masa depan yang lebih baik. . . . Kami juga ingin memberitahukan bahwa kami mendukung program SOS Anda. "Kita harus menyelamatkan planet ini dan kita memelopori.” Kami berharap bahwa pesan Anda akan didengar dan diterima oleh para pemimpin dari seluruh dunia. 

Seorang rekan inisiat dari Montreal, Kanada, yang adalah seorang penyanyi profesional, datang ke Haiti pada bulan Maret untuk membantu meringankan keadaan dan menggugah semangat orang-orang dengan bakat musiknya. Dia menyajikan penampilan yang luar biasa di rumah sakit tersebut. Semua orang sangat senang dan bahkan banyak yang menyanyi bersama dia. Sehari sebelum berakhirnya aksi bantuan di Haiti pada akhir bulan April, administrasi Rumah Sakit Advent memberikan penghormatan kepada Guru atas semua bantuan dan kasih yang Beliau berikan untuk para staf, pasien, mereka yang tinggal dekat rumah sakit, serta untuk semua orang di seluruh Haiti.

Semua anggota Asosiasi kami yang pergi membantu di Haiti kembali ke rumah dengan kebahagiaan di dalam hati mereka, karena sekarang negara tersebut menjadi lebih baik dalam banyak hal. Saat ini masyarakat menerima makanan dan tenda dari organisasi-organisasi lainnya. Di ibukota, berbagai kelompok telah menyumbangkan uang guna membantu penduduk setempat dalam pembersihan sampah di kawasan di seluruh Port au Prince yang telah diabaikan selama bertahun-tahun. Lebih penting lagi, anak-anak mulai tersenyum lagi karena mereka lebih sehat dan lebih memiliki kekuatan untuk menikmati hidup mereka. Para anggota tim bantuan bersyukur atas kesempatan khusus ini - untuk melayani dan bertumbuh secara rohani di Haiti. Mereka berterima kasih kepada Guru untuk semua perlindungan, bimbingan, kasih, toleransi, dan kesabaran-Nya, terutama pada saat-saat sulit mereka. Mereka belajar untuk membantu yang paling membutuhkan tanpa memikirkan diri sendiri, dan mengikuti teladan-Nya untuk selalu memberikan kasih tanpa syarat.

Keterangan:
Surat penghargaan dari berbagai kelompok dan organisasi di Haiti

Pengeluaran Maha Guru Ching Hai dan Asosiasi-Nya untuk Aksi Bantuan Bencana Gempa Bumi di Haiti

Keterangan

 Jumlah (US$)

Kuitansi

Tenda, terpal, pakaian anak-anak, dll.

199.274

H1

Makanan, peralatan masak, dan gas propana

163.633

H2

Obat-obatan

80.813

H3

Transportasi

56.715

H4

Akomodasi Aksi Bantuan

5.608

H5

Total

 

US$506.043

 

*Selama aksi bantuan, para anggota tim membayar sendiri ongkos transportasi dan makanan mereka.

 


Kasih dalam Tindakan

Chile

Dukungan yang Tepat Waktu Bagi Orang Yang Paling Membutuhkan

Oleh Grup Berita Chili (Asal dalam bahasa Spanyol)

Pada pagi hari, 27 Februari 2010, Chili diguncang gempa bumi berkekuatan 8,8, salah satu gempa yang paling menghancurkan di dunia. Gempa ini diikuti tsunami dan serangkaian gempa susulan yang sangat terasa di enam wilayah Chili, bangunan dan jalan bebas hambatan roboh, memakan ratusan nyawa, dan mengakibatkan ribuan orang menjadi tunawisma. Pada waktu itu, diperkirakan 2 juta orang terpengaruh, yang diumumkan oleh presidennya.

Untuk menolong orang-orang yang paling membutuhkan pertolongan, Maha Guru Ching Hai dengan segera menyediakan dana US$20.000, yang mana dipergunakan oleh anggota Asosiasi kami untuk melakukan operasi bantuan di lokasi-lokasi seperti San Antonio, Llolleo, Navidad, Cuncumen, Constitucion, Peumo dan Las Cabras. Bpk. Lorenzo Torres Medina, Walikota Paihuano, menulis surat kepada Guru mewakili Wilayah IV, Kotamadya Paihuano Termasyhur, mengatakan, “Terima kasih atas sumbangan yang murah hati sebesar $497.000 (dalam Peso), kami mengatur pengiriman lebih dari empat ton makanan dan kebutuhan dasar, juga mengirim satu klinik gigi berjalan ke dua kabupaten yang sangat terpengaruh oleh gempa bumi.” Dia juga berterima kasih kepada Guru atas kewelasasihan yang besar dan kemurahan hati Beliau untuk bantuan sebelumnya ketika Beliau mengirim bantuan kepada korban banjir dan gempa bumi yang menimpa daerah mereka pada tahun 1997.

Di kota kecil Santa Cruz, Pastor Alberto Hurtado mendirikan satu organisasi nirlaba bernama Hogar de Cristo pada tahun 1944. Panti jompo yang dahulu menjadi tempat tinggal bagi 50 orang jompo ini roboh karena gempa bumi. Beruntung, pasiennya berhasil dipindahkan dengan selamat. Anggota Asosiasi kami mengirim persediaan sehari-hari yang sangat dibutuhkan, seperti shampo, sabun, popok, obat-obatan, bersama dengan kue-kue kering dan buku-buku Guru kepada orang-orang jompo itu, yang menerimanya dengan rasa syukur dan sukacita. Direktur Eksekutif Wilayah IV Hogar de Cristo, Nona Paulina Leiva Munoz, mengungkapkan rasa syukur yang tulus dalam sebuah surat, “…sangat sulit bagiku untuk mencari kata-kata yang tepat untuk berterima kasih atas kontribusimu yang murah hati. Persediaan kesehatan yang Anda berikan kepada kami akan meringankan beban kekurangan sumber daya yang kami hadapi. Ini berarti bantuan Anda langsung menuju pada orang-orang yang paling membutuhkan, yang paling miskin di antara yang paling miskin. Guru Ching Hai Tercinta, saya berterima kasih kepada Tuhan atas orang-orang seperti diri Anda.”

Sebuah laporan oleh Surat Kabar El Leader pada hari Minggu, 7 Maret, berjudul “Asosiasi Internasional Maha Guru Ching Hai Membawa Bantuan” meliput operasi bantuan. Di situ juga menyebutkan bahwa anggota Asosiasi kita vegetarian dan melindungi lingkungan. Tim operasi bantuan sangat berterima kasih kepada Guru atas bantuan keuangan Beliau dan khususnya seluruh berkah serta cinta kasih yang dikirim kepada negara ini. Semoga penduduk Chili segera berubah ke gaya hidup lebih welas asih untuk hidup secara damai dan harmonis dengan alam.

Keterangan:
1. Operasi bantuan yang diliput oleh Surat Kabar EL Leader
2. Surat ucapan terima kasih dari Nona Paulina Leiva Muňoz, Direktur Eksekutif Wilayah IV Hogar de Cristo
3. Surat ucapan terima kasih dari Bpk. Lorenzo Torres Medina, Walikota Kotamadya Paihuano Termasyhur

Pengeluaran Maha Guru Ching Hai untuk Operasi Bantuan Gempa Bumi di Chili

Deskripsi

Jumlah (CLP)

Kuitansi

Makanan (Kacang-kacangan, lentil, buncis, serealia, kakao, dan makanan anjing) dan persediaan: kantong, pakaian, selimut, persediaan klinik berjalan, dll.)

7.654.001

A

Hadiah untuk orang jompo

2.020.000

B

Biaya lain-lain (sewa truk, pengepakan dan pengiriman persediaan bantuan, dll.)

697.000

C

Total

CLP10.371.001

(US$19.892)

 

 * Selama operasi bantuan, anggota tim membayar sendiri biaya transportasi, makanan, dan akomodasi.

 


Kasih dalam Tindakan

Bolivia

Sepenuh Hati Menolong Korban Banjir

Oleh Grup Berita Santa Cruz (Asal dalam bahasa Spanyol)

Hujan lebat terus berlangsung di Bolivia sejak Januari 2010, menyebabkan kematian dan bencana banjir di hampir semua tempat di negara ini, yang mana hampir 28.000 keluarganya sangat terpengaruh. Mengikuti instruksi welas asih dari Maha Guru Ching Hai, sebuah tim bantuan yang terdiri dari anggota Asosiasi kami dari Amerika Serikat dan Kosta Rika dibentuk, pergi ke Bolivia pada tanggal 12 Februari dengan bantuan dana Beliau US$18.000 untuk menolong orang-orang yang terpengaruh dengan menyediakan mereka kebutuhan-kebutuhan dasar.

Setelah pertemuan dengan kepala dan koordinator COED (Departemen Operasional Darurat Tingkat Kabupaten) di Santa Cruz, tim ini membeli hampir 33.000 pon makanan pokok, cukup untuk memberi makan keluarga-keluarga yang membutuhkan selama setidaknya tiga minggu. Persediaan medis juga disiapkan, dan seorang dokter yang menemani mereka membantu membagikan obat-obatan dan merawat orang sakit.

Menempuh perjalanan dengan perahu selama hampir 60 jam, grup kami berhasil mencapai daerah-daerah di Cochabamba dan Provinsi-provinsi Santa Cruz, dimana tidak dikunjungi oleh organisasi lain. Terima kasih atas bantuan Bpk. Olivera, Wakil Gubernur Prefektur Santa Cruz; Bpk. Eduardo Descarpontries; Bpk. Guillermo Montaño, Kapten Pelabuhan Villarroel; ketua 9 kelompok etnik pribumi; dan Bpk. David Pérez, Anggota Parlemen dari penduduk asli Mojeño, tim ini membuat sebuah rencana strategis untuk mengirim persediaan bantuan kepada hampir seluruh komunitas di daerah-daerah yang terpengaruh.

Orang-orang yang menerima bantuan penuh welas asih Guru, yang sedang mengalami kehidupan yang sulit, memperlihatkan luapan sukacita dan syukur setelah memperoleh bantuan yang pertama mereka terima. Anggota tim operasi bantuan berterima kasih kepada Maha Guru Ching Hai atas kesempatan belajar melayani orang lain secara tanpa pamrih.

Pengeluaran Maha Guru Ching Hai dan Asosiasi Internasional Beliau
untuk Operasi Bantuan Banjir di Bolivia

Deskripsi

Jumlah (BOB)

Kuitansi

Makanan (minyak masak, tepung, kacang, mie, beras, air minum dan gula)

105.552

A

Obat-obatan

18.149

B

Pengeluaran perjalanan anggota tim bantuan (akomodasi, tiket pesawat, transportasi) dan biaya cetak selebaran

42.751

C

Total

BOB166.452

(US$23.862)

 


Kasih dalam Tindakan

Guatemala

Bantuan Bencana Badai dan Letusan Gunung Berapi

Oleh Grup Berita Kosta Rika (Asal dalam bahasa Spanyol)

Pada tanggal 27-28 Mei, gunung berapi Pacaya di Guatemala meletus, menyebabkan sedikitnya tiga orang meninggal, termasuk seorang reporter televisi yang meliput peristiwa tersebut. Terletak dekat Ibu Kota Guatemala, letusan memaksa 2.000 warga mengungsi karena gunung berapi tersebut menyemburkan berton-ton pasir dan puing, dengan letusan kecil terjadi terus-menerus hingga akhir Juli. Hanya dua hari setelah letusan, badai tropis Agatha membanjiri Sungai Amatitlan dan menyebabkan 15 orang hilang.

Menyampaikan doa dan belasungkawa tulus-Nya, Maha Guru Ching Hai menyumbang US$10.000 untuk bantuan darurat banjir dengan tambahan US$1.000 untuk membantu keluarga dari Anibal Archila, reporter yang menjadi korban gunung berapi. Dengan bantuan pemerintah Kota Guatemala, tim bantuan bencana Asosiasi kami dari Kosta Rika menyediakan bantuan untuk Amatitlan, salah satu kota yang paling terkena dampak. Mereka mengirimkan beras, kacang-kacangan, air minum, kopi, tepung jagung, minyak goreng, dan gula untuk 400 keluarga di desa yang telah kehabisan makanan. Banyak pemimpin desa sangat tersentuh dan menyatakan penghargaan tulus mereka dengan air mata kebahagiaan. Tim kemudian melakukan perjalanan ke Caserio de la Cuchilla dimana sekitar 100 paket besar makanan dan kebutuhan lainnya dibagikan kepada warga desa yang merasa bersyukur, banyak di antaranya adalah para manula dan janda.

Selain itu, anggota Asosiasi kami mengunjungi istri dan keluarga dari almarhum wartawan Anibal Archila. Dengan terkejut dan penuh rasa syukur, mereka menerima hadiah kepedulian dari Maha Guru Ching Hai sebesar US$1.000 dan juga buku internasional terlaris #1 karya-Nya - Anjing-Anjing dalam Hidupku, dan buku rohani - Aku Datang untuk Membawamu Pulang. Acara tersebut direkam oleh saluran TV lokal Noti 7.

Dengan simpati kami atas meninggalnya Bapak Archila dan nyawa berharga lainnya, kami berdoa untuk pemulihan yang stabil bagi penduduk setempat dan agar bencana tragis seperti itu akan berkurang seiring gaya hidup kita yang lebih peduli membantu memastikan keseimbangan planet ini.

Keterangan:
Istri dan keluarga dari almarhum wartawan Anibal Archila yang berduka menerima hadiah dari Guru

Pengeluaran oleh Maha Guru Ching Hai bagi Upaya Bantuan Banjir Letusan Gunung Berapi di Amatitan, Guatemala 

Keterangan

Jumlah(GTQ)

Kuitansi

Kebutuhan pokok dan makanan (beras, kacang-kacangan, minyak goreng, tepung jagung, mie, campuran kedelai untuk bayi, gula, air minum, sabun, dll.)

68.073

A

Sumbangan tunai kepada keluarga yang berduka dari almarhum wartawan Anibal Archila

7.800

B

Transportasi dan hotel

7.894

C

Biaya lain-lain

2.024

D

Total

GTQ85.791

(USD11.000)

 

 


Kasih dalam Tindakan

Peru

Membawa Kegembiraan dan Harapan bagi Korban Lumpur Longsor

Oleh Tim Bantuan Peru (Asal dalam bahasa Inggris)

Hujan deras pada bulan Desember 2009 menimbulkan lumpur longsor di Ayacucho, ibukota Provinsi Huamanga, Peru, menewaskan 9 orang dan melukai 28 lainnya. Setidaknya 200 keluarga dipindahkan ke stadion di dekatnya. Menurut Departemen Pertahanan Sipil, ada sekitar 500 orang yang terkena bencana sangat membutuhkan bantuan.

Maha Guru Ching Hai menyampaikan simpati yang mendalam dan doa-Nya, dan menawarkan US$15.000 untuk membantu operasi bantuan bencana. Tim bantuan bencana Peru dari Asosiasi kami melakukan perjalanan ke wilayah yang terkena dampak bencana pada Januari dan Februari 2010. Di sana, mereka menyediakan bahan-bahan untuk membangun sebuah unit dapur di tempat penampungan para korban tinggal serta mendistribusikan air mineral, makanan tahan lama, suplemen gizi, dan selimut hangat. Popok, handuk, dan bola juga dibeli untuk anak-anak. Selama sembilan hari tim bantuan berada di Huamanga, mereka menyiapkan dua kali makanan vegan setiap hari untuk 150 orang pengungsi yang tinggal di penampungan. Selain itu, mereka juga pergi ke komunitas lain dimana mereka membantu 31 keluarga, termasuk orang tua dan bayi, yang terkena dampak dari tragedi ini atau kehilangan rumah mereka.

Begitu anggota Asosiasi kami memberitahukan mereka tentang solusi vegan untuk kebaikan kesehatan dan planet ini, mereka menemukan para ibu sangat reseptif. Semua penerima bantuan menyatakan terima kasih mereka yang mendalam kepada Guru, menangis karena gembira, bertepuk tangan, dan menari.

Bantuan Guru yang Tepat Waktu Membawa Keringanan

Pada awal April 2010, kota-kota di Provinsi Ambo di wilayah Huanuco tengah, Peru tersapu banjir deras. Pada dua wilayah komunitas yang paling terkena dampak, hampir 200 rumah hancur, 60 orang tewas atau hilang, dan lebih dari 1.300 orang kehilangan tempat tinggal. Pemerintah daerah segera menyediakan makanan, tenda, dan layanan kesehatan.

Melakukan perjalanan ke Provinsi Ambo yang dilanda banjir dengan dana Guru, anggota Asosiasi kami di Peru mengantarkan air minum dan pakaian hangat untuk para korban. Hadiah uang ditawarkan kepada rumah tangga yang paling miskin, memungkinkan mereka untuk membeli barang-barang kebutuhan penting. Lebih dari 100 keluarga menerima bantuan cinta kasih Guru.

Semoga orang Peru cepat pulih kembali ke kehidupan sehari-hari mereka sementara kita berupaya mengurangi kejadian cuaca ekstrem seperti ini melalui kepedulian yang lebih besar terhadap lingkungan kita.

Pengeluaran oleh Maha Guru Ching Hai dan Asosiasi Internasional-Nya untuk Bantuan Bencana Lumpur Longsor dan Banjir di Peru

Keterangan

Jumlah (USD)

Kuitansi

Makanan

8.325

A

Selimut, peralatan masak, barang kesehatan pribadi, obat-obatan

4.074

B

Biaya lain-lain (mainan untuk anak-anak, dll.)

2.197

C

Biaya perjalanan bagi anggota bantuan bencana

1.744

D

Total

USD16.340

 


Kasih dalam Tindakan

Meksiko

Memberikan Bantuan bagi Mereka yang Terkena Hujan dan Badai Tak Terduga

Oleh Grup Berita Texcoco (Asal dalam bahasa Spanyol)

Curah hujan yang tidak terduga pada Februari 2010 menyebabkan banjir meluas dan tanah longsor di Meksiko, yang mempengaruhi lebih dari 15.000 orang di Negara Bagian Michoacan dan mengakibatkan sedikitnya 30 korban jiwa. Tentara bergabung dengan kru darurat untuk meredakan situasi dan Presiden Felipe Calderon mengunjungi negara bagian yang paling hancur untuk mengatasi kerusakan.

Maha Guru Ching Hai memberikan dana untuk upaya bantuan yang dilakukan oleh anggota Asosiasi kami di Negara Bagian Michoacan dan Meksiko. Pada tanggal 28 Februari, setelah 1,5 jam perjalanan, tim tiba di komunitas Angangueo di Kota Zitacuaro, Michoacan, dan berbicara dengan Eloina Hernandez, Direktur Eksekutif Sistem Nasional Pembangunan Keluarga Integral, yang dengan baik hati memberi tahu mereka bahwa 380 keluarga masih membutuhkan makanan dan pakaian untuk anak-anak. Tim bantuan segera menyampaikan bahan bantuan darurat yang mencakup makanan, peralatan pembersih, dan barang-barang kebersihan bagi mereka yang terkena bencana, yang masing-masing menyampaikan terima kasih yang tulus kepada Guru, berharap suatu hari mereka bisa bertemu Guru secara pribadi.

Usaha Bantuan Bencana Topan Alex di Meksiko Timur Laut

Topan Alex menyebabkan banjir serius di Meksiko timur laut pada akhir Juni 2010. Di Negara Bagian Nuevo Leon, ada 15 korban jiwa dan banjir menyebabkan kerusakan infrastruktur yang parah, menyebabkan 61.000 rumah kehilangan daya listrik. Maha Guru Ching Hai menyampaikan belasungkawa yang mendalam dan doa-Nya serta memberikan kontribusi US$15.000 untuk membantu pekerjaan bantuan bencana.

Pada bulan Juli, tim dari anggota Asosiasi kami melakukan perjalanan menembusi hujan lebat yang masih berlangsung ke Kota Anahuac yang terendam dimana 300 keluarga terpaksa mengungsi. Pejabat dari Manajemen Air dan Saluran kota itu menemani mereka ke tempat penampungan dimana sebagian besar korban badai disediakan tempat tinggal. Dengan bantuan semacam dari personel militer Nuevo Leon Negara Bagian Area ke-7, tim mampu mendistribusikan pasokan makanan vegan, kanopi tempat tinggal, selimut, pakaian, popok, kasur, dan keperluan lainnya. 

Para penerima bersuka cita atas kemurahan hati Maha Guru Ching Hai, beberapa tidak sanggup menahan air mata mereka saat mereka mengucapkan terima kasih kepada-Nya karena telah memperhatikan mereka. Ketika selebaran informasi SOS tentang solusi vegan untuk menstabilkan bencana seperti itu diberikan, warga menanggapi dengan rasa nyaman karena menyadari mereka benar-benar bisa melakukan sesuatu untuk membantu lingkungan.

Pengeluaran oleh Maha Guru Ching Hai
untuk Bantuan Bencana Banjir dan Topan di Meksiko 

Keterangan

Jumlah (MXN)

Kuitansi

Makanan (Beras, kacang-kacangan, minyak)

130.501

M1

Obat-obatan

16.147

M2

Persediaan (baju, kantong tidur, kanopi kanvas, sepatu bot plastik, kaus kaki, syal, selimut, dan sarung tangan)

70.606

M3

Biaya transportasi

10.564

M4

Lain-lain (biaya tenaga kerja, gas, dll.)

22.744

M5

Sumbangan tunai

500

M6

Total

 MXN251.062

USD19.847

 

 * Selama operasi bantuan, anggota tim membayar sendiri biaya transportasi, makanan, dan akomodasi.


Kasih dalam Tindakan

Brasil

Pemberian Bantuan Kilat bagi Korban Banjir

Oleh Tim Bantuan Brasil dan Paraguay (Asal dalam bahasa Portugis)

Pada awal April, hujan deras yang menyebabkan banjir dan tanah longsor telah menyebabkan lebih dari 255 orang tewas, lebih dari 46 orang hilang, dan 60.000 warga mengungsi di seluruh negara bagian Rio de Janeiro. Sebagai tragedi terburuk dalam sejarah Brasil, negara bagian Rio dinyatakan sebagai daerah bencana nasional. Anggota Asosiasi kami dari Brasil dan Paraguay bergerak cepat dan menyelenggarakan dua upaya bantuan. Menargetkan daerah yang paling terkena dampak serius, Niteroi dan Sao Goncalo, mereka bekerja sama dengan pertahanan sipil dan pekerja kesejahteraan sosial dari pemerintah kota. Selain menyampaikan kasih Guru, anggota kami mendistribusikan sekitar 7 ton makanan yang membantu lebih dari 700 keluarga yang menerimanya dengan gembira dan penuh syukur. 

Pada bulan Juni, negara bagian Brasil timur laut, Alagoas dan Pernambuco, mengalami musibah banjir dengan curah hujan sebesar 36 sentimeter hanya dalam tiga hari, peristiwa terparah yang terjadi dalam tiga tahun. Menurut para pejabat, sedikitnya 20 orang tewas, 35.000 kehilangan tempat tinggal di Alagoas, sementara 15.000 orang mengungsi di Pernambuco. Dengan sumbangan kasih Guru sebesar US$15.000, tim bantuan kami tiba di Kota Barreiros, Negara Bagian Pernambuco pada 11 Juli dan membagikan 500 paket makanan darurat di tiga komunitas yang terkena dampak sangat parah yaitu Desa Baete, Sungai Una, dan Prainha de Baixo, dengan bantuan murah hati dari gubernur, pejabat setempat, dan sukarelawan. Mereka terutama sangat berterima kasih atas dukungan tak kenal lelah yang diterima dari Kolonel Neyft, seorang pensiunan petugas pemadam kebakaran dan para siswanya.

Selama kedua aksi bantuan tersebut, anggota Asosiasi kami berbagi informasi dengan masyarakat setempat mengenai bagaimana pilihan makanan kita memiliki dampak yang signifikan terhadap iklim sehingga mereka dengan cepat dan bijaksana dapat mengadopsi pola makan vegan yang penuh kasih dan ramah lingkungan untuk mencegah bencana di masa depan dan untuk hidup dalam damai dan harmoni.

Pengeluaran oleh Maha Guru Ching Hai dan Asosiasi-Nya untuk Aksi Bantuan Banjir di Brasil

Keterangan

Jumlah (BRL)

Kuitansi

Makanan (beras, kacang-kacangan, minyak, tepung jagung dan tepung)

10.061

A

Perlengkapan kebersihan, perlengkapan mandi, selimut, sapu, ember, sendok, mangkuk, serbet, handuk, barang kebersihan pribadi, dan makanan ringan.

18.578

B

Sewa minibus dan mobil van, transportasi barang, pembuatan film untuk pendistribusian di Barreiros-PE, bahan bakar, dan upah sopir truk

1.260

C

Dana bantuan tunai

1.536

 NIL

Total

BRL31.435

(US$18.080)

 

* Selama operasi bantuan, anggota tim membayar sendiri biaya transportasi, makanan, dan akomodasi.


Kasih dalam Tindakan

Paraguay dan Argentina

Bekerja Sama Membantu Pemulihan Bencana Tornado dan Banjir

Oleh Tim Bantuan Paraguay dan Argentina (Asal dalam bahasa Spanyol)

Bantuan Tornado

Pada tanggal 7 September 2009, tornado merusak rumah di beberapa wilayah Paraguay, dengan angin kencang dan hujan es yang juga menghancurkan tanaman. Syukurlah, situasi tersebut tidak terlalu serius dan pemerintah menyediakan bantuan barang-barang keperluan, termasuk pelat untuk perbaikan atap. Para anggota Asosiasi setempat kami pergi ke daerah-daerah bencana untuk menyalurkan kasih, selebaran SOS, dan buku contoh Guru serta menjelaskan penyebab terjadinya peristiwa iklim tersebut dan solusinya.

Tornado bergerak ke Argentina, mencapai kekuatan penuh saat menghantam Kota San Pedro yang dengan serius merusak sekitar 200 rumah, melukai banyak penduduk, merenggut 11 nyawa, dan menghancurkan area seluas sekitar 25 kilometer persegi. Para korban menerima bantuan dari pemerintah Argentina dan dari beberapa negara lain untuk membangun kembali dan memperbaiki rumah, beserta bantuan medis dan makanan yang cukup untuk bertahan selama tiga sampai empat bulan. Maha Guru Ching Hai juga menyediakan dana bantuan sebesar US$800. Tim kami memberikannya kepada keluarga yang paling terkena dampak. Kami bersyukur kepada Tuhan bahwa semua yang membutuhkan telah diberikan bantuan pemerintah seperlunya dan bekerja sama menuju pemulihan.

Bantuan Banjir

Pada November 2009, setelah curah hujan terlebat selama lebih dari dua dekade, Brasil, Uruguay, Provinsi Entre Ríos dan Chaco di Argentina mengalami banjir parah yang menyebabkan sungai di perbatasan Argentina-Uruguay meluap sehingga memaksa 8.000 penduduk mengungsi dari rumah mereka. Setelah mengetahui bencana tersebut, Maha Guru Ching Hai menyumbang sebesar US$10.000 dan meminta anggota Asosiasi untuk membantu para korban.

Tim bantuan kami dari Argentina dan Paraguay tiba di Concordia, Entre Ríos pada 30 November. Setelah berbicara dengan para pejabat setempat mengenai keadaan tersebut, mereka pergi ke daerah Pantai Cordaroli dan San Lorenzo dimana mereka yang terkena dampak tinggal di tenda-tenda plastik dan tempat-tempat penampungan dari kardus. Tim dengan cepat menyalurkan barang-barang yang sangat dibutuhkan seperti barang-barang kebersihan, popok, makanan, dan pengusir serangga serta selebaran SOS untuk menginformasikan kepada masyarakat mengenai penyebab bencana tersebut dan cara termudah untuk mencegahnya, yaitu dengan mengadopsi pola makan tanpa daging.

Situasi paling serius terjadi di Resistencia, Chaco, dimana orang-orang tinggal di rumah-rumah yang tidak aman dan penuh lumpur. Tim bantuan segera menyalurkan lebih banyak barang keperluan darurat di tengah-tengah tepuk tangan para penerima bantuan, tangisan dan senyuman sebagai ucapan terima kasih kepada Maha Guru Ching Hai atas kasih dan kebaikan-Nya.

Pengeluaran oleh Maha Guru Ching Hai dan Asosiasi Internasional-Nya untuk Aksi Bantuan Banjir dan Tornado di Argentina dan Paraguay

Keterangan

Jumlah (US$)

Kuitansi

*Makanan (minyak goreng, beras, tepung, gula, mie, air mineral, dll.)

*Barang keperluan kebersihan (detergen, air terklorin, popok, pengusir serangga, dll.)

9.735

A

Dana bantuan tunai

800

NIL

Biaya lain-lain (tiket pesawat, akomodasi, transportasi, dll.)

1.153

B

Total


US$11.688

 

 


Kasih dalam Tindakan

Kolombia

Mengantarkan Bantuan Tepat Waktu Kepada yang Membutuhkan

Oleh Tim Bantuan Kosta Rika dan Kolombia (Asal dalam bahasa Inggris)

Hujan lebat sepanjang malam 26 Desember 2009, menyebabkan Sungai Turbo, Currulao (Guadalito), El Tres, dan Grande di Departemen Antioquia, Kolombia meluap, menimbulkan dampak kepada 47.430 orang dan 9.000 keluarga di Turbo, sebagian kehilangan panenan pisangnya.

Pada tanggal 8 Januari 2009, tim bantuan anggota Asosiasi Kosta Rika dan Kolombia kami tiba di Turbo bersama sumbangan Guru senilai US$10.000. Mereka membagikan beras, kacang-kacangan, lentil, tepung, dan berbagai makanan lain di banyak kota termasuk Puerto Boy, Puerto Cesar, Puerto Escondido, La Pola, Puerto Cesar Playa, San Bernardo, El Recreo, Coldesa, Rio Mar, Yarumal, Punto Rojo, Arenera Arcua, Monte Verde, La Playa, dan Arenera Centra. Mereka amat bersyukur atas bantuan tepat waktu karena banyak yang hanya memiliki pisang untuk dimakan.

Sekitar 1.500 keluarga amat membutuhkan alas tidur dan kelambu. Mendengar berita tersebut, Guru kami yang welas asih mengirimkan US$10.000 lagi untuk membeli barang-barang ini, yang segera diantarkan oleh tim bantuan pada tanggal 17 Januari. Para penerima bantuan terkejut dan amat tersentuh oleh hati Guru yang penuh perhatian sehingga anak-anak mereka bisa tidur di malam hari. Mereka mengirimkan banyak berkah bagi Guru.

Setelah membaca selebaran SOS dan mempelajari pentingnya tetap berpola makan nabati, warga setempat, pejabat pemerintah, dan polisi mengatakan bahwa mereka ingin beralih ke pola makan yang menyelamatkan Bumi serta membantu menyebarkan beritanya.

Pengeluaran oleh Maha Guru Ching Hai bagi Upaya Bantuan Banjir di Antoquia-Turbo, Kolombia 

Keterangan

Jumlah (COP)

Kuitansi

Makanan (Beras, kacang-kacangan, lentil, tepung terigu, tepung jagung, dan gula tebu)

 15.675.000 

A

Kelambu dan Alas Tidur

15.674.000

 

B

Transportasi (Tiket pesawat) dan Hotel

4.653.000 

C

Total

COP36.002.000

(US$20.000)

 

 


Kasih dalam Tindakan

Uganda

Memberikan Kasih dan Perhatian Kepada yang Terkena Dampak Badai dan Banjir 

Oleh Grup Berita Uganda (Asal dalam bahasa Inggris)

Membantu yang Terkena Dampak Badai

Distrik Buliisa di Uganda mengalami badai hebat pada bulan November 2009 yang menyebabkan bencana, kehilangan nyawa, dan luka-luka saat tanah longsor menghancurkan lebih dari 40 rumah, melenyapkan atap sekolah dan bangunan pemerintah, dan merusak panen. Selain itu, banyak keluarga kehilangan tempat tinggal.

Pada tanggal 17 November, Maha Guru Ching Hai menyumbangkan US$10.000 untuk pembelian pasokan yang sangat dibutuhkan. Kemudian tim bantuan Asosiasi kami pergi ke Uganda untuk membagikan tepung, beras, kacang-kacangan, minyak goreng, garam, sabun, dan selimut kepada banyak keluarga di kawasan yang terkena dampak.

Komunitas tersebut sangat berterima kasih atas bantuan dan kepedulian Guru untuk kesejahteraan mereka. Kepala desa setempat, Bapak Kwonka, berterima kasih kepada Maha Guru Ching Hai atas kedermawanan-Nya dan “hadiah kasih dan perhatian yang berharga dan tidak pernah berakhir bagi semua manusia di seluruh dunia.” Kami berdoa agar umat manusia bersatu dalam semangat kasih dan kepedulian satu sama lain, juga terhadap hewan, dan Bumi.

Keterangan: Kuitansi dalam jumlah UGX18.945.500 (US$10.000) untuk distribusi pasokan bantuan di Distrik Buliisa, Uganda

Memberikan Bantuan kepada Yang Terdampak Banjir

Hujan lebat pada tanggal 16 Februari menyebabkan banjir di komunitas Bwaise dan Kalerwe yang terletak di pinggiran Ibu Kota Kampala. Ribuan orang meninggalkan rumah di tengah malam, sementara banyak rumah hancur atau rusak.

Dengan kasih, doa, dan bantuan keuangan US$10.000 dari Guru, anggota Asosiasi kami pergi ke dua kawasan ini dan membagikan makanan serta pasokan yang sangat dibutuhkan. Para penerima amat bersyukur atas kasih dan bantuan yang diberikan oleh Maha Guru Ching Hai dan Asosiasi-Nya.

Keterangan:
Kuitansi sejumlah US$10.000 untuk makanan dan pasokan, termasuk tepung, minyak, kacang-kacangan, beras, selimut, alas tidur dan lain-lain, yang dibagikan di komunitas Bwaise dan Kalerwe, Uganda
 


Kasih dalam Tindakan

Guinea

Korban Banjir Tersentuh oleh Kasih Guru

Oleh Grup Berita Benin (Asal dalam bahasa Inggris)

Pada bulan Agustus 2009, keadaan darurat diumumkan di Kota Conakry, Guinea, setelah hujan lebat menyebabkan banjir yang menghancurkan rumah dan bangunan lain serta menyebabkan banyak orang kehilangan tempat tinggal. Karena kepedulian yang mendalam akan mereka yang terkena dampak bencana, Maha Guru Ching Hai memberikan dana bantuan US$4.000 untuk membantu mereka yang membutuhkan.

Sekelompok anggota Asosiasi Benin kami kemudian pergi ke Conakry untuk menyampaikan kasih Guru dan membagikan barang bantuan yang meliputi beras, minyak goreng, dan gula kepada keluarga-keluarga yang terkena dampak yang amat bersyukur atas bantuan-Nya. Selama kunjungan mereka, tim bantuan dibantu oleh inspektur bantuan banjir setempat, otoritas lain, dan gubernur kawasan tersebut, yang menyampaikan surat terima kasih yang tulus kepada Maha Guru Ching Hai.

Keterangan:
1. Surat dari Mohamed Diop, Gubernur Conakry, berterima kasih kepada Guru atas bantuan penuh kasih-Nya (Asal dalam bahasa Prancis)
2. Kuitansi sejumlah 17.425.000 franc Guinea (sekitar US$3.377) untuk bantuan di Conakry, Guinea


Kasih dalam Tindakan

Algeria

Guru Membantu Anak Yatim dan Keluarga Korban Banjir

Oleh Grup Berita Paris (Asal dalam bahasa Prancis)

Setelah banjir yang berdampak kepada 24.162 warga Aljazair, merenggut 43 nyawa, dan menghancurkan 3.552 rumah, sebuah tim anggota Asosiasi kami mengunjungi Aljazair dari tanggal 18 sampai 28 Oktober 2009. Atas nama Maha Guru Ching Hai, mereka memberikan bantuan dan penghiburan kepada para korban.

Tim bantuan kami bekerja sama dengan Masyarakat Bulan Sabit Merah Aljazair (ARCS) setempat di Kota Ghardaia dan membagikan bantuan Guru sebesar US$20.000 dalam bentuk amplop berisi uang tunai, buku, pensil berwarna, dan permen untuk anak-anak yatim dan keluarga yang kehilangan orang-orang terkasih. Pejabat setempat menyatakan rasa terima kasih mereka yang mendalam kepada Maha Guru Ching Hai atas dukungan-Nya. Dr. H.S. Zergoun, Ketua Masyarakat Bulan Sabit Merah Aljazair di Ghardaia menulis kata-kata yang menyentuh hati dalam surat ucapan terima kasih resminya:

Dalam Kitab Suci « Alquran », Allah mengajarkan kita tentang anak-anak yatim. “Jika mereka bertanya kepadamu tentang anak yatim, katakanlah: ‘Mengurus urusan mereka secara patut adalah baik, dan jika kamu bergaul dengan mereka, maka mereka adalah saudaramu.’” (Surat “Sapi Betina,” Ayat 220}. Kehadiran Asosiasi Internasional Maha Guru Ching Hai di antara kami, yang memberikan belas kasih dan rasa sayang kepada anak-anak yatim dan keluarga korban banjir Ghardaia pada bulan Oktober 2009 melalui sikap Anda yang begitu baik hati . . .,menghormati Anda, menghormati institusi Anda dan institusi kami, yang selalu menjadi yang pertama yang pergi menyelamatkan manusia pada khususnya, serta semua makhluk hidup pada umumnya.

Kami hanya bisa memberikan kepada Anda apa yang kami miliki: Rasa Terima Kasih yang Besar dari lubuk hati kami, atas nama semua anak yatim dan semua keluarga yang telah Anda bantu dengan sikap murah hati ini yang mencerminkan semua kasih yang dimiliki Asosiasi Anda dan Maha Guru Ching Hai bagi orang yang membutuhkan.

Kami berterima kasih atas bantuan yang baik dan mulia dari RCSA dalam memberikan bantuan Guru kepada yang paling rentan. Semoga semua bangsa berada di atas batas-batas duniawi untuk saling membantu pada saat dibutuhkan dan untuk hidup dalam kasih persaudaraan.

Keterangan:
Sertifikat ucapan terima kasih dan plakat yang mewakili Kota Ghardaia dari Masyarakat Bulan Sabit Merah Aljazair kepada Guru atas bantuan-Nya yang penuh kasih.

Pengeluaran oleh Maha Guru Ching Hai untuk Upaya Bantuan Banjir di Aljazair 

Keterangan

Jumlah (EUR)

Kuitansi

Sumbangan tunai untuk 22 anak yatim dan 4 keluarga

9.600

A

Bantuan tunai kepada ARCS untuk proyek evaluasi-risiko dan persediaan bantuan (makanan, permen, alat tulis, dll.)

3.549

B

Total

EUR13.149

(US$19.023,44)

 

 * Selama operasi bantuan, anggota tim membayar sendiri biaya transportasi, makanan, dan akomodasi.


Kasih dalam Tindakan

Burundi

Penduduk Desa Burundi yang Berterima Kasih

Oleh Tim Bantuan Tanzania (Asal dalam bahasa Prancis)

Pada bulan Oktober 2009, hujan lebat yang menghancurkan memberikan dampak kepada lebih dari 1.000 penduduk Burundi di Provinsi Bubanza, di mana lebih dari 214 rumah dan sebagian besar tanaman panen hancur, terutama di komunitas Gihanga.

Guru Ching Hai menanggapi bencana tersebut dengan mengirimkan US$10.000 dan tim bantuan yang membeli dan mendistribusikan pasokan minyak goreng, kacang polong, beras, tepung, garam, dan sabun yang disertai dengan kasih-Nya bagi mereka yang terkena dampak. Penduduk desa dengan rasa syukur menerima bantuan Guru dan Komisaris Kabupaten mengirimkan sepucuk surat resmi yang dengan tulus berterima kasih kepada Guru atas bantuan-Nya.

Keterangan:
Surat ucapan terima kasih dari Komisaris Kabupaten Bubanza atas kontribusi kemanusiaan Guru kepada para korban banjir (Asal dalam bahasa Prancis)

Pengeluaran oleh Maha Guru Ching Hai untuk Upaya Bantuan Hujan Lebat di Burundi

 

Keterangan

Jumlah (BIF)

Kuitansi

Makanan (beras, kacang polong , minyak goreng, tepung, dll.) dan sabun

12.050.000

A

Transportasi untuk barang bantuan

200.000

B

Total

BIF12.250.000

(US$9.943,18)

 

 Selama operasi bantuan, anggota tim membayar sendiri transportasi, akomodasi, dan makanan mereka.


Kasih dalam Tindakan

Tanzania

Orang Tidak Mampu Menerima Bantuan setelah Longsor dan Banjir Besar

Oleh Tim Bantuan Tanzania (Asal dalam bahasa Inggris)

Pada bulan November 2009, hujan deras yang berkepanjangan di Provinsi Ramba Mawe, Tanzania, menyebabkan longsor besar pada Gunung Kilimanjaro, mengakibatkan hilangnya 24 nyawa serta hewan yang tidak diketahui jumlahnya dan banyak rumah yang hancur. Anggota Asosiasi kami membentuk tim bantuan dan mendistribusikan selimut, kelambu, dan makanan dengan sumbangan dari Guru sebesar US$10.000 dan pesan penuh kasih-Nya bagi warga desa: "Tuhan sangat mengasihi Anda semua dan itulah sebabnya kami di sini."

Penduduk desa sangat berterima kasih atas dukungan tersebut. Atas nama pemerintah Tanzania, bupati setempat dengan tulus berterima kasih kepada Maha Guru Ching Hai dan Asosiasi kami.

Pada tanggal 25 Desember, hujan deras mulai turun di daerah hulu Sungai Kongwa di Kabupaten Kilosa,Tanzania, memicu banjir yang menghanyutkan sebuah desa serta memaksa sedikitnya seribu warga meninggalkan rumah mereka, dan lebih dari 500 keluarga itu tinggal di kamp sementara.

Dengan rasa simpati dan doa sepenuh hati, Maha Guru Ching Hai meminta anggota Asosiasi lokal kami untuk pergi membantu mereka yang paling membutuhkan dan menyediakan US$10.000 kepada tim bantuan untuk membeli dan mendistribusikan bahan makanan penting seperti minyak goreng, jagung, dan tepung.

Setelah menerima paket makanan, Komisaris Kabupaten Halima Omari Dendego, berterima kasih kepada Maha Guru Ching Hai atas bantuan dan dukungan-Nya yang penuh kasih. Para pengungsi juga menyatakan rasa terima kasih mereka yang mendalam kepada Guru.

Pengeluaran oleh Maha Guru Ching Hai
untuk Upaya Bantuan Tanah Longsor dan Banjir di Tanzania

Keterangan

Jumlah (TZS)

Kuitansi

Makanan (kacang-kacangan, minyak goreng, jagung, garam, tepung, beras, dll.)

23.845.000

A

Barang bantuan (selimut, kelambu) dan biaya transportasi

2.380.000

B

Total

TZS26.225.000
(US$20.003)

 

* Selama operasi bantuan, anggota tim membayar sendiri transportasi, akomodasi, dan makanan mereka.


Kasih dalam Tindakan

Tunisia

Korban Banjir dengan Gembira Menerima Dana Bantuan dari Guru

Oleh Grup Berita Paris (Asal dalam bahasa Prancis)

Pada bulan November 2009, hujan deras di Tunisia menyebabkan banjir yang membuat bangunan rusak parah, menyebabkan banyak orang kehilangan tempat tinggal, dan merenggut nyawa. Pada tanggal 28 November, tim bantuan Center Paris kami pergi ke daerah yang terkena bencana dengan membawa kontribusi keuangan dari Maha Guru Ching Hai untuk menyampaikan kasih-Nya dan memberi penghiburan kepada para korban.

Mereka pertama pergi ke Kota Redeyef di Tunisia utara dimana banjir paling parah. Mereka membagikan total EUR6.500  (Sekitar US$8.000) kepada lima rumah tangga yang terkena dampak, yang membuat mereka mampu membeli barang seperti selimut, pakaian, dan perabot rumah tangga. Warga kota sangat ramah dan bersahabat, dan dengan sepenuh hati berterima kasih kepada Guru. Untuk merayakan berkat Tuhan dan mengingat hari penuh berkat ini, penduduk desa menyiapkan makanan vegan yang lezat dan tim bantuan menyelenggarakan pesta dengan permen, jus buah, dan kue.


Kasih dalam Tindakan

Mauritania

Korban Banjir Menghargai Kasih Guru

Oleh Tim Bantuan Benin (Asal dalam bahasa Inggris)

Pada September 2009, Mauritania mengalami hujan deras yang menyebabkan banjir yang mengenaskan, terutama di Kota Rosso, dimana ribuan keluarga kehilangan tempat tinggal. Maha Guru Ching Hai sangat tersentuh mendengar berita bencana ini. Beliau menyediakan dana bantuan sebesar US$7.500 untuk membantu mereka yang membutuhkan dan meminta anggota Asosiasi kami untuk memberikan penghiburan kepada mereka.

Setibanya di Rosso pada tanggal 9 November, seorang wakil dari Walikota dengan ramah membantu tim bantuan untuk membagikan beras, sayuran, dan gula kepada keluarga yang membutuhkan. Atas nama penduduk kota, wakil tersebut dan Walikota Fassa Yerima, keduanya menyampaikan rasa terima kasih yang dalam kepada Guru atas kemurahan hati-Nya yang sepenuh hati. Walikota juga mengirimkan surat resmi berisi ucapan terima kasih kepada Maha Guru Ching Hai.

Kami berdoa semoga orang Mauritania dapat segera kembali ke kenyamanan rumah mereka dan mengadopsi pola makan vegan, membawa lebih banyak kedamaian dan kerukunan di antara semua penghuni Bumi.

Keterangan:
1. Surat ucapan terima kasih dari Walikota Rosso atas bantuan Guru yang penuh kasih
2. Kuitansi dengan jumlah 1.843.500 ouguiya Mauritania (sekitar US$7.524) untuk pasokan bantuan di Mauritania


Kasih dalam Tindakan

Senegal

Memberikan Bantuan Penuh Kasih kepada Korban Banjir

Oleh Grup Berita Benin (Asal dalam bahasa Inggris)

Hujan deras di Kota Dakar, Senegal, pada September 2009, menyebabkan banjir yang menghancurkan rumah dan bangunan lain dan juga banyak orang kehilangan tempat tinggal. Mereka yang telah kehilangan rumah mereka direlokasikan oleh pemerintah Senegal. Sangat prihatin dengan korban bencana, Maha Guru Ching Hai menyediakan dana bantuan sebesar US$10.000 untuk membantu mereka yang membutuhkan. Pada tanggal 6 November, sekelompok anggota Asosiasi Benin kami pergi ke Dakar untuk menyampaikan kasih Guru dan membagikan beras, minyak goreng, dan garam kepada para korban yang sangat berterima kasih atas bantuan Beliau. Selama kunjungan mereka, tim bantuan menerima bantuan dari koordinator bantuan banjir setempat yang juga mengirimkan surat terima kasih yang tulus kepada Maha Guru Ching Hai. Semoga Tuhan memberkati Senegal dengan pemulihan yang cepat.

Keterangan:
1. Surat ucapan terima kasih kepada Guru dari Menteri Urbanisme, Kondisi Perumahan, Pembangunan dan Hidraulika Senegal, atas bantuan penuh kasih Beliau
2. Kuitansi berjumlah XOF4.305.200 (sekitar US$10.012) untuk suplai bantuan di Senegal


Kasih dalam Tindakan

Malawi

Guru Mengirimkan Bantuan Penuh Kasih kepada Korban Gempa di Malawi

Oleh Tim Bantuan Afrika Selatan (Asal dalam bahasa Inggris)

Pada tanggal 20 Desember 2009, gempa berkekuatan 6,0 mengguncang Distrik Karonga, Malawi, menyebabkan kerusakan luas pada rumah tinggal dan juga bangunan komersial dan menewaskan sedikitnya tiga orang. Selain itu, sekitar 200 lainnya terluka dan 270.000 warga dievakuasi karena beberapa gempa susulan memicu kerusakan lebih jauh terhadap bangunan yang telah melemah.

Bersama dengan doa dan simpati tulus-Nya, Maha Guru Ching Hai menyumbangkan dana bantuan sebesar US$10.000. Beliau meminta anggota Asosiasi kami untuk membantu mereka yang terkena dampak, termasuk manula, anak yatim, dan keluarga yang kehilangan orang tercinta.

Tim pergi ke Karonga dan bekerja sama dengan Palang Merah setempat untuk membeli dan membagikan suplai bantuan kepada yang membutuhkan, banyak dari mereka tinggal di penampungan sementara. Orang-orang berterima kasih kepada Guru atas bantuan-Nya, dan dalam semangat baik segera mulai membangun kembali rumah mereka.

Kami berterima kasih kepada Departemen Urusan Pengaturan Bantuan dan Bencana Malawi dan Palang Merah Malawi yang telah menyediakan tenda bagi mereka yang mengungsi dan bekerja sama dengan anggota Asosiasi kami untuk membawa kenyamanan bagi mereka yang terkena dampak gempa.

Keterangan: Kuitansi berjumlah 73.722,48 rand Afrika Selatan (Sekitar US$10.296) untuk suplai bantuan yang dibeli di Malawi


Kasih dalam Tindakan

Angola

Ratusan Keluarga yang Mengungsi Menerima Bantuan Guru

Oleh Tim Bantuan Douala (Asal dalam bahasa Inggris)

Pada tanggal 10 Desember 2009, hujan deras menghancurkan lebih dari 150 rumah dan merusak lainnya di Buco Zau, Provinsi Cabinda, Angola Utara, menyebabkan hampir seribu keluarga kehilangan tempat tinggal. Anak-anak ditampung di ruang kelas di sekolah sementara banyak lingkungan sekitar dibanjiri oleh air dari Sungai Luali yang naik. Dengan perhatian dari Guru yang penuh kasih dan kontribusi sebesar US$11.000, satu tim bantuan dari Center Douala, Kamerun kami tiba di Cabinda pada Januari 2010, dan dengan bantuan seorang pejabat lokal pergi ke daerah bencana. Mereka membeli makanan yang sangat dibutuhkan, pakaian, selimut, dan alas tidur, dan mengatur dua truk bermuatan barang bantuan agar dikirim. Dengan bantuan pekerja kesejahteraan sosial lokal, barang-barang tersebut dengan segera dibagikan bersama selebaran SOS. Jose Macaia, Wakil Walikota Buco Zau, dengan sepenuh hati berterima kasih kepada Maha Guru Ching Hai, dan juga menjelaskan kepada para penerima bahwa Beliau sangat memperhatikan mereka dan membantu mereka melalui kasih Tuhan. Bapak Macaia juga mengirimkan surat terima kasih resmi kepada Guru.

Beberapa bulan kemudian, tim bantuan Kamerun juga pergi ke Kota Ondjiva, Provinsi Cunene di Angola Selatan untuk menyediakan bantuan bagi korban banjir pada bulan Maret. Karena kerusakan Kota Mupa paling parah dimana seluruh tanaman panen ikut hancur, tim bantuan membeli 10 ton beras dengan kontribusi US$10.000 dari Guru dan menggunakan truk besar yang diatur oleh Bapak Huang, direktur CRBC (Perusahaan Jalan dan Jembatan China), untuk mengangkutnya. Ketika beras tersebut tiba di Mupa, setelah perjalanan 3 jam, tim membagikannya bersama kasih Tuhan dan selebaran SOS kepada para penerima yang gembira dan berterima kasih.

Pada tanggal 24 September, karena banjir dahsyat yang lain, tim bantuan kembali ke Ondjiva dan membeli 11 ton beras dengan kontribusi US$10.000 dari Guru. Penduduk lokal yang baik hati sekali lagi membantu mereka mengirimkan beras ke Mupa, dimana Gilberto O. Soares dari kantor pemerintah menerima suplai tersebut atas nama warga setempat. Ia mengirimkan surat terima kasih kepada Guru, menyampaikan rasa terima kasihnya. Semoga lebih banyak orang Angola memilih untuk mengadopsi gaya hidup vegan yang sehat dan bersahabat dengan lingkungan untuk menghindari bencana seperti ini di masa depan.

Keterangan:
1. Surat terima kasih dari Wakil Walikota Buco Zau dan Wakil Walikota Mupa atas bantuan penuh kasih dari Guru
2. Bapak Jose Macaia (di tengah) memperkenalkan ajaran Guru kepada penduduk

Pengeluaran oleh Maha Guru Ching Hai untuk Upaya Bantuan Banjir di Angola

Upaya Bantuan

Keterangan

Jumlah (AOA)

Kuitansi

Bantuan Pertama

Makanan, pakaian, selimut, dan alas tidur

1.027.225

A

Bantuan Kedua

10 ton beras

953.000

B

Bantuan Ketiga

11 ton beras

975.000

C

 

Total

AOA 2.955.225

(US$31.105)

 

 


Kasih dalam Tindakan

Nigeria

Bantuan Guru Menolong Orang-orang yang Telantar

Oleh Tim Bantuan Benin (Asal dalam bahasa Inggris)

Pada bulan Agustus dan September 2009, banjir yang parah melanda banyak desa di wilayah Tahoua, Nigeria tenggara yang berdampak pada 87.000 warga, merusak 12.786 rumah, dan menyebabkan banyak penduduk kehilangan rumah.

Mendengar penderitaan para korban, Maha Guru Ching Hai memberikan US$7.500 untuk membeli barang bantuan. Pada tanggal 14 Oktober, satu tim anggota Asosiasi kami dari Benin tiba di Nigeria untuk menyampaikan kasih Guru dan mendistribusikan makanan, selimut, tikar, dan sabun kepada keluarga yang terkena dampak. Mereka menerima dengan gembira barang-barang yang sangat membantu situasi mereka dan memberikan kenyamanan dalam kesusahan, sambil berterima kasih kepada Maha Guru Ching Hai yang telah memikirkan mereka.

Dalam surat resmi kepada Guru, Yang Mulia Bapak Oudou Ambouca kepala wilayah Tahoua di Bambeye dengan tulus berterima kasih kepada Guru atas kasih-Nya serta dukungan moral dan material. Tuhan memberkati rakyat Nigeria sehingga mereka dapat segera pulih dan menikmati gaya hidup vegan yang penuh kasih dan harmonis.

Keterangan:
1. Surat terima kasih dari Bapak Oudou Ambouca atas bantuan kasih Guru
2. Kuitansi berjumlah FCFA3.285.500 (sekitar US$7.500) untuk suplai bantuan di Nigeria


Kasih dalam Tindakan

Fiji

Bantuan Guru Meningkatkan Semangat

Oleh Tim Bantuan Australia (Asal dalam bahasa Inggris)

Pada tanggal 13 Desember 2009, Topan Mick merusak negara pulau Fiji, pertama-tama melanda Kepulauan Yasawa yang rendah, dimana angin berkecepatan 90 mil per jam merusak banyak rumah dan kemudian melanda pantai utara Pulau Viti Levu, dimana hujan lebat menyebabkan banjir. Hampir 4.000 penduduk dievakuasi dan sedikitnya tiga orang tewas.

Mendengar tragedi ini, Maha Guru Ching Hai dengan penuh kasih menyediakan dana bantuan sebesar US$10.000 dan meminta anggota Asosiasi kami dari Australia untuk menyampaikan bantuan kepada para korban. Sebelum berangkat ke Fiji, tim bantuan telah menghubungi pemilik toko bernama Bapak Rudra yang tidak hanya menyediakan lebih dari tujuh ton beras dan bahan-bahan pangan lainnya dengan harga modal, tapi dengan baik hati mengatur karyawannya untuk membungkus barang-barang bantuan menjadi paket-paket sehingga mudah untuk dibagikan. Para karyawannya bekerja tanpa mengenal lelah selama dua malam dan menyiapkan 720 paket, yang dengan penuh syukur diterima oleh mereka yang membutuhkannya. Sebagai tambahan, DVD, buku, CD, dan brosur SOS Maha Guru Ching Hai diberikan kepada para tetua desa untuk dibagikan kepada para korban.

Dalam suasana penuh kasih dan melalui pengaturan Tuhan yang sempurna, upaya bantuan berjalan lancar. Kami berdoa agar rakyat Fiji segera mengadaptasi pola makan vegan yang manusiawi untuk membantu mengurangi efek pemanasan global.

Keterangan
1: Surat terima kasih dari Pejabat Pemerintah Distrik Ecelina Silivou
2: Kuitansi berjumlah 18.360 dolar Fiji (sekitar US$10.075) untuk pembelian barang-barang bantuan di Fiji


Kasih dalam Tindakan

Inggris

Korban Banjir Cumbria Merasakan Kasih Guru

Oleh Grup Berita Surrey (Asal dalam bahasa Inggris)

Kota Cockermouth di Distrik Cumbria menyaksikan banjir terburuk dalam sejarahnya, setelah hujan sangat lebat berhari-hari pada akhir November 2009 membuat Sungai Cocker dan Derwent meluap, merusak rumah dan membuat jembatan tidak aman. Mendengar tragedi ini, Maha Guru Ching Hai meminta anggota Asosiasi setempat kami untuk pergi ke daerah banjir guna memberikan bantuan, dengan penuh kasih memberikan kontribusi £10.000 untuk membeli barang-barang bantuan dan £1.175 untuk keluarga dari Polisi Bill Parker yang kehilangan nyawa saat banjir.

Pada tanggal 24 November, tim bantuan tiba di Cockermouth dan menyampaikan bantuan keprihatinan Guru kepada penduduk setempat. Bantuan keuangan, makanan, pakaian, dan kantong tidur diberikan kepada mereka yang paling membutuhkan. Air mata syukur mengalir di mata para penerima. Tim bantuan kami dengan penuh kasih menyiapkan ribuan roti apit vegan, buah segar, dan kacang serta termos minuman panas bagi para pekerja. Masyarakat sangat berterima kasih atas pemberian tersebut dan informasi mengenai bagaimana pola makan vegan dapat membantu menghindari bencana seperti ini di masa mendatang. Semangat mereka tinggi, sementara banyak yang sukarela membantu upaya pembersihan dan membantu mereka yang terkena efek paling parah. Gereja setempat digunakan sebagai tempat penampungan dan pusat komunikasi, serta menyediakan makanan panas untuk masyarakat.

Mendengar lewat berita nasional tentang kesusahan keluarga Doyle yang memiliki tiga anak kecil, tim ini kemudian bepergian ke Worthington dan memberikan mereka £1.000. Keluarga yang bersyukur ini menulis surat yang menyentuh hati kepada Guru, menyatakan,

“Kami tidak akan pernah dapat menuangkan dalam kata-kata rasa terima kasih dan syukur kami kepada Anda setelah saat menyedihkan yang kami lewati dalam banjir Cumbria. Hadiah Anda sangat kami hargai dan kami tidak pernah cukup berterima kasih. Itu membantu kami hidup hari demi hari. Kami dapat menaruh karpet di rumah sementara kami membeli beberapa hadiah Natal untuk anak-anak. Terima kasih banyak, dari keluarga yang penuh syukur.”

Joe dan Shelly Doyle, Kieren (12 tahun), Aaron (5 tahun), Corey (5 minggu)

Kami berterima kasih kepada semua sukarelawan yang membantu upaya pemulihan dan kami berdoa agar dunia segera mengadopsi pola maka vegan untuk meminimalkan frekuensi peristiwa seperti ini dan untuk menciptakan harmoni yang lebih besar bagi dunia kita.

Keterangan: Surat terima kasih dari keluarga Doyle yang penuh syukur

Pengeluaran oleh Maha Guru Ching Hai untuk Upaya Bantuan Banjir di Cumbria, Inggris

 Keterangan

Jumlah (GBP)

Kuitansi

Makanan dan barang bantuan (buah, kue-kue, minuman hangat, peralatan makan, dll.)

324

A

Kontribusi tunai bagi yang memerlukan

5.000

Nil

Total

 

 

GBP5.324

(US$8.630)

 

 * Selama operasi bantuan, anggota tim membayar sendiri biaya transportasi, makanan, dan akomodasi.


Kasih dalam Tindakan

Italia

Korban Banjir dan Tanah Longsor di Sicilia Menerima Bantuan dan Kenyamanan

Oleh Grup Berita Bulgaria (Asal dalam bahasa Bulgaria)

Dari tanggal 1 sampai 7 November 2009, tim kami yang terdiri dari anggota Asosiasi dari Italia dan Bulgaria berangkat ke Sicilia, Italia, untuk memberikan bantuan Maha Guru Ching Hai kepada penduduk setempat setelah banjir besar dan tanah longsor terjadi di pulau ini pada bulan Oktober. Giampilieri Superiore adalah salah satu dari delapan desa yang terkena dampak, di mana lumpur mencapai 20 meter di beberapa tempat, ada 28 korban, 1.650 orang mengungsi, dan banyak yang kehilangan pekerjaan. Dengan kontribusi Guru sebesar US$10.000, tim bantuan mendistribusikan uang tunai dan barang bantuan beserta cokelat, buku contoh, resep vegan dan juga brosur-brosur SOS dan Cara Hidup Alternatif kepada mereka yang paling membutuhkan di desa ini. Di antaranya adalah empat keluarga yang berduka karena kehilangan semuanya dalam bencana ini, termasuk orang-orang terkasih.

Meskipun ada kesulitan-kesulitan di jalan, anggota Asosiasi kami pergi ke semua hotel yang menampung mereka yang dievakuasi dari rumah mereka, untuk membawakan dukungan materi dan emosional. Di sebuah hotel berjarak 50km dari Giampilieri Superiore, tim bantuan mengadakan pesta cokelat khusus untuk menggembirakan semua orang, menyediakan roti dan Nutella (selai hazelnut). Ruangan didekorasi dengan balon berbentuk hati, dan penduduk desa sangat berterima kasih kepada Guru untuk cinta kasih, berkat, dan bantuan finansial-Nya.

Pengeluaran oleh Maha Guru Ching Hai untuk Upaya Bantuan Banjir dan Tanah Longsor di Sicilia, Italia

Keterangan

Jumlah (EUR)

Kuitansi

Kontribusi tunai untuk mereka yang terdampak

4.100

A

Barang-barang bantuan (sabun cair, popok bayi, pakaian bayi, mainan, piyama, setrika, cokelat, dll.)

449 

B

Biaya Perjalanan (tiket pesawat, transportasi, akomodasi, dan makanan)

2.110 

NIL

Total

 EUR6.659
(US$9.961)

 

 


Kasih dalam Tindakan

Irak

Guru Membantu Korban Banjir melalui Masyarakat Bulan Sabit Merah Irak

Oleh Grup Berita Australia  (Asal dalam bahasa Inggris)

Pada tanggal 1 November 2009, hujan yang amat deras menimbulkan banjir dan tanah longsor di Provinsi Erbil Kurdistan, Irak, mengubur banyak rumah dan merenggut nyawa empat orang. Selama badai tersebut, Sungai Erb meluap dan menggenangi daerah sekitar sehingga menyebabkan warga dievakuasi.

Pada tanggal 4 November, sebagai respons terhadap kebutuhan mendesak para korban, Maha Guru Ching Hai dengan penuh kasih menyumbang  US$10.000 kepada Masyarakat Bulan Sabit Merah Irak yang para pejabatnya menyatakan rasa terima kasih dengan sebuah surat ucapan terima kasih yang resmi.

Kami sangat menghargai upaya Masyarakat Bulan Sabit Merah serta organisasi-organisasi bantuan lainnya yang membantu orang-orang di daerah bencana di seluruh dunia. Kami berdoa agar umat manusia segera hidup selaras dengan alam dengan mengikuti pola makan vegan penyelamat hidup dan dengan memberikan kasih dan dukungan mereka kepada hewan-hewan sesama penghuni Bumi.

Keterangan:
Kuitansi dan surat ucapan terima kasih atas bantuan Guru kepada Masyarakat Bulan Sabit Merah Irak


Kasih dalam Tindakan

Iran

Bantuan Guru Menjangkau Rakyat Iran yang Terkena Banjir, Gempa Bumi, dan Badai

Oleh Grup Berita Iran (Asal dalam bahasa Iranian)

Pada September 2009, hujan deras menyebabkan banjir besar di Iran, dengan kerusakan paling parah terjadi di Provinsi Razavi Khorasan dimana terdapat banyak korban jiwa. Anggota Asosiasi setempat kami mengunjungi mereka yang kehilangan, para manula dan tunawisma untuk membawa kasih Guru dan memberikan bantuan keuangan atas nama-Nya. Dana tersebut diterima dengan penuh rasa syukur oleh para penerima, termasuk banyak yang telah kehilangan orang tercinta.

Pada tanggal 5 November, gempa bumi berkekuatan 4,9 menghantam Provinsi Hormozgan, Iran selatan, melukai hampir 700 orang. Tim bantuan kami mengunjungi daerah-daerah yang memiliki jumlah korban paling besar dan menemukan bahwa meskipun orang-orang tersebut memiliki makanan yang cukup, mereka perlu memperbaiki rumah mereka. Mendengar berita itu, Maha Guru Ching Hai segera menyumbangkan US$15.000 yang dengan cepat dibagikan kepada 43 keluarga yang membutuhkan.

Kemudian pada tanggal 12 Januari 2010, setelah terjadi badai hebat, tim bantuan kami pergi ke Provinsi Ardebil di Iran Utara untuk memberikan bantuan. Dengan bantuan Masyarakat Bulan Sabit Merah Iran, mereka mengunjungi 13 desa dan membagikan lebih banyak sumbangan uang dari Guru kepada 180 keluarga. Berita tentang pemberian tersebut serta rasa terima kasih orang-orang itu menjangkau sebuah stasiun TV setempat yang menyatakan penghargaan yang dalam kepada Maha Guru Ching Hai atas bantuan murah hati-Nya.

Kami berdoa agar para korban bencana di Iran segera kembali ke rumah mereka yang aman dan menyenangkan. Semoga bencana seperti ini berkurang ketika semua orang mengikuti pola makan vegan yang ramah untuk melindungi Bumi dan hewan-hewan sesama penghuni Bumi kita.

Keterangan:
Tanda terima untuk bantuan US$28.000 untuk membantu korban bencana di Iran


Kasih dalam Tindakan

Tajikistan

Hadiah Guru Membawa Kegembiraan setelah Gempa Bumi

Oleh Tim Bantuan Korea (Asal dalam bahasa Korea)

Pada tanggal 2 Januari 2010, gempa bumi di Panji, Pamir, 450 kilometer dari ibukota Tajikistan, Dushanbe, menyebabkan tanah longsor yang mempengaruhi lebih dari 1.000 rumah tangga, banyak yang mengungsi dan terpaksa tinggal di penampungan sementara. Pada tanggal 15 Januari, tim bantuan Korea kami pergi ke Panji untuk membantu para korban.

Menyusul gempa bumi utama, terdapat 170 gempa susulan dan kebanyakan bangunan tanah liat dan batu mengalami rusak parah. Cuaca dingin tidak memungkinkan untuk membangun rumah baru sebelum Mei sehingga keluarga-keluarga korban gempa harus tetap tinggal dalam tenda kecil dan juga membutuhkan makanan.

Karena itu, tim bantuan membeli dan membagikan tepung, makaroni, gula, dan pakaian kepada warga desa yang membutuhkan, banyak yang menyatakan rasa terima kasih yang tulus kepada Maha Guru Ching Hai atas bantuan kasih-Nya. Sumbangan Guru juga membawakan  pakaian, sepatu, kaus kaki, dan kue-kue untuk anak-anak yatim di daerah tersebut. Hadiah yang tak disangka-sangka ini membawa senyum kegembiraan di wajah anak-anak itu.

Kasih Guru yang sampai ke keluarga-keluarga telantar dan orang-orang lainnya yang membutuhkan meringankan keadaan sulit mereka. Kami berdoa semoga mereka segera mendapatkan kembali kenyamanan dan keamanan mereka di rumah yang baru.

Keterangan:
Wakil Walikota Panji menerima barang-barang bantuan Guru

Pengeluaran oleh Maha Guru Ching Hai dan Asosiasi Internasional-Nya untuk Upaya Bantuan Gempa Bumi di Tajikistan

Keterangan

Jumlah (US$)

Kuitansi

Tepung, makaroni, gula, pakaian, kue, dan permen

11.105

 T1

Hadiah untuk anak yatim (pakaian, kaus kaki, sepatu, kue, bola kaki, biaya untuk memperbaiki WC)

791

T2

Biaya lainnya (transportasi barang bantuan, biaya perjalanan anggota bantuan, biaya pemandu dan penerjemah, mencetak spanduk dan pamflet)

3.147

T3

Total

US$15.043

 

 


Kasih dalam Tindakan

Kazakhstan

Datang dari Jauh untuk Membantu Korban Banjir

Oleh Tim Bantuan Korea (Asal dalam bahasa Korea)

Pada tanggal 12 Maret 2010, setelah salju musim dingin tebal yang turun mencair lebih awal daripada yang diperkirakan akibat perubahan iklim, sebuah bendungan penampung air pecah di wilayah Aksuisky di Kazakhstan. Kyzyl-Agash, sebuah desa dengan 3.000 orang, tergenang. Sayangnya, terdapat 44 korban jiwa, 469 rumah rusak, dan 2.500 orang mengungsi.

Tim bantuan Korea kami pergi ke daerah yang terkena dampak di Kazakhstan dengan sumbangan penuh kasih Maha Guru Ching Hai sebesar US$15.000 ditambah US$6.000 dari para anggota Asosiasi Korea pada tanggal 29 Maret. Setelah tiba di Kyzyl-Agash, mereka bertemu dengan kepala desa tersebut yang menjelaskan tentang kerusakan yang disebabkan oleh banjir dan bantuan yang telah mereka terima dari organisasi-organisasi internasional lain. Atas sarannya, anggota Asosiasi kami menyiapkan 2.500 amplop dengan total uang tunai sebesar US$17.000 dan membagikannya kepada orang-orang yang mengungsi yang tinggal di tenda-tenda sementara. Tim bantuan juga bertemu dengan kepala sekolah dari sebuah sekolah di desa tersebut dan mendengar bahwa semua komputer telah disapu bersih oleh banjir. Mereka segera memberikan US$3.000 guna membeli 10 komputer baru untuk sekolah itu.

Banyak penerima menyatakan terima kasih tulus mereka kepada Guru dan Asosiasi kami yang telah datang dari jauh untuk memberi bantuan. Mereka berharap untuk bertemu kembali dengan para anggota tim setelah kehidupan mereka pulih kembali. Semoga Surga memberkahi orang-orang Kyzyl-Agash yang baik hati dengan pemulihan yang cepat.

Keterangan:
Kepala sekolah desa setempat menerima sumbangan US$3.000 untuk membeli komputer.

Pengeluaran oleh Maha Guru Ching Hai dan Asosiasi Internasional-Nya untuk Upaya Bantuan Gempa Bumi di Kazakhstan

Keterangan

Jumlah (USD)

Kuitansi

Sumbangan uang tunai kepada 2.500 korban dan sebuah sekolah untuk membeli komputer

$20.013

A

Biaya lainnya (sewa mobil, alat tulis menulis dan biaya cetak, biaya penerjemah, dll.)

$873

B

Total

US$20.886

 

 * Selama operasi bantuan, anggota tim membayar sendiri biaya transportasi, makanan, dan akomodasi.


Kasih dalam Tindakan

Mongolia

Mengirimkan Kehangatan untuk Mereka yang Menderita Karena Cuaca Dingin Ekstrem

Oleh Grup Berita Mongolia (Asal dalam bahasa Mongolia)

Setelah musim panas yang kering, Mongolia menghadapi musim dingin yang luar biasa hebat pada bulan Januari. Sementara suhu musiman harian biasanya minus 15 hingga minus 35 derajat, suhu turun hingga minus 40 atau lebih tahun ini. Hampir 200.000 warga yang telah hidup dalam kondisi serba kekurangan berada dalam kondisi krisis kekurangan pangan, terutama karena jalan-jalan yang tertutup salju menghalangi banyak rute transportasi ke provinsi pedalaman. Hujan salju tebal dan badai salju juga merusak rumah-rumah dan menewaskan banyak hewan ternak.

Dengan belasungkawa mendalam dan kontribusi US$10.000 dari Maha Guru Ching Hai, para anggota Asosiasi kami dari Mongolia pergi ke daerah-daerah yang rusak pada tanggal 6 Mei. Ditemani oleh walikota setempat dan para pejabat yang lain, mereka secara pribadi membagikan yurt (struktur hunian tradisional Mongolia) yang sangat diperlukan, makanan vegan, dan bahan bangunan untuk perbaikan rumah yang rusak. Sementara warga setempat mulai memahami pengaruh merugikan dari pola makan daging terhadap iklim, banyak di antara mereka memutuskan untuk beralih dari pemeliharaan ternak dan memulai bisnis baru seperti pertanian, pekerjaan tukang pipa, dan pertukangan. Untuk membantu mereka membuat peralihan yang lancar menuju gaya hidup yang lebih welas asih, tim bantuan juga memberikan benih sayuran dan alat-alat yang diperlukan untuk pertanian.

Warga setempat sangat gembira menerima bantuan Guru yang tepat pada waktunya, karena mereka telah kehilangan segalanya akibat bencana kecuali harapan mereka dan iman mereka kepada Tuhan. Untuk mengungkapkan penghargaan tulus mereka, Bapak Batmunkh, Sh., Kepala Dewan Perwakilan Warga Bayanchandmani Soum, Provinsi Tuv, dan Gubernur Bayarnemekh. B. dari Bayanchandmani Soum, Provinsi Tuv menyatakan tanggal 12 Mei sebagai “Hari Maha Guru Ching Hai”.

Keterangan:
1. Surat penghargaan dari Bapak Batmunkh, Sh., Dewan Perwakilan Warga dari Bayanchandmani Soum, Provinsi Tuv, dan Gubernur Bayarnemekh. B. dari Bayanchandmani Soum, Provinsi Tuv
2. Anggota Asosiasi kami memperkenalkan makanan vegan

Pengeluaran oleh Maha Guru Ching Hai untuk Upaya Bantuan Cuaca Buruk di Mongolia

Keterangan

Jumlah (MNT)

Kuitansi

Bahan bantuan (makanan, benih sayuran untuk tanaman, yurt tradisional Mongolia, material bangunan, dan alat-alat, dll.)

13.394.475

A

Lain-lain (perawatan fisik dan medis untuk yang terpengaruh oleh kondisi cuaca parah, dll.)

140.000

B

Total

MNT 13.534.475

(US$9.667)

 


     * Selama operasi bantuan, rekan inisiat membayar sendiri biaya transportasi, makanan, dan akomodasi mereka


Kasih dalam Tindakan

Yaman

Membawa Kenyamanan Bagi Warga Desa di Wilayah Terpencil

Oleh Tim Bantuan Malaysia (Asal dalam bahasa Inggris)

Dikarenakan tidak adanya tanaman yang rimbun dan luas dan juga lembah yang curam di wilayah pegunungan, hujan deras pada akhir musim semi tahun ini telah dengan serius mempengaruhi Yaman bagian barat dan ibukotanya, Sanaa. Dengan kasih dan kontribusi Guru sebesar US$10.000, tim bantuan kami dari Malaysia berangkat ke Yaman pada tanggal 12 Juni.

Setelah memeriksa laporan berita, mencari penerjemah sebagai pemandu, dan mengatur transportasi, tim ini pergi ke desa Al Morshadieh dan Abkar Al Jah di pinggiran Kota Zabid, dimana mereka menemukan tembok dari banyak rumah retak atau roboh, fondasi menganga, gubuk terbengkalai, pagar rusak, dan tenda-tenda sementara. Di sana, mereka memberikan bantuan tunai kepada total 49 keluarga.

Keesokan harinya, tim ini bergerak ke selatan ke Distrik Hazm Alowdain yang berbukit-bukit. Setelah menempuh perjalanan selama berjam-jam di jalanan beraspal, jalur yang berbukit-bukit, ditambah menanjak gunung, mereka mencapai Desa Halian dan Al Magadeh dimana total 44 keluarga diberi bantuan tunai. Seorang pria yang telah kehilangan ibu dan dua saudaranya karena banjir merasa sangat tersentuh. Semangatnya untuk hidup dengan cepat pulih mengatakan bahwa ia sekarang siap menghadapi dunia! Beberapa warga desa mengungkapkan bahwa mereka akan berdoa kepada Allah untuk Guru.

Kembali ke Sanaa, tim bantuan kemudian melewatkan dua hari memberi bantuan tunai untuk 167 keluarga di Desa Nogom, Raid, Bait Bouse, Al Dorboh, Al Arsad dan wilayah Pusat Penjara. Rekan-rekan inisiat sangat bersyukur karena mereka bisa membawa kasih Tuhan dan kenyamanan untuk warga desa, di tempat-tempat terpencil dan hampir tak bisa dijangkau pada saat diperlukan.

Pengeluaran oleh Maha Guru Ching Hai untuk Upaya Bantuan Banjir di Yaman

Keterangan

Jumlah (USD)

Kuitansi

Bantuan tunai untuk 260 keluarga

9.159

A1

Pengeluaran lain-lain (sewa mobil, biaya pemandu dan penerjemah, dll.)

841

A2

Total

US$10.000

 

 * Selama operasi bantuan, rekan-rekan inisiat membayar sendiri biaya transportasi, makanan, dan akomodasi mereka


Kasih dalam Tindakan

Pakistan

Mengirimkan Gelombang Bantuan Kasih kepada Mereka yang Terkena Dampak Banjir di Pakistan

Oleh Tim Bantuan Singapura, Formosa, dan Indonesia
(Asal dalam bahasa Inggris dan China)

Pada pertengahan Februari 2010, salju tebal dan salju longsor melanda provinsi sebelah utara Pakistan, mengubur rumah-rumah di bawah salju tebal. Akses jalan tertutup sehingga memutuskan pasokan makanan ke daerah-daerah yang terkena dampak. Tiga bulan kemudian, hujan deras terus-menerus dan tanah longsor melanda wilayah Hunza, menyebabkan sungai-sungai naik hingga tingkat berbahaya. Pemerintah memperluas upaya evakuasi, merelokasi sekitar 45.000 warga setempat ke 20 tempat penampungan di sekitar Hunza. Maha Guru Ching Hai segera menanggapi kejadian bencana ini dengan menyediakan total US$30.000 dalam bantuan keuangan dan mengirimkan para anggota Asosiasi kami dari Singapura dan Formosa ke daerah-daerah yang terkena dampak. Pada kedua peristiwa itu, pasokan makanan yang sangat dibutuhkan diberikan kepada warga yang kesusahan dengan bantuan LSM setempat, Masyarakat Bulan Sabit Merah, dan All Green Pakistan.

Namun, pada akhir Juli, hujan deras mengakibatkan banjir besar Sungai Bann di Provinsi Balochistan, yang terburuk dalam lebih dari 80 tahun. Ini disusul oleh gelombang banjir kedua pada tanggal 14 Agustus di sekitar Sungai Indus di Provinsi Sindh. Selain ratusan rumah lumpur terhempas, gedung pemerintah, bisnis setempat, sekolah, dan jembatan juga hancur bersamaan dengan ribuan hektar tanaman. Lebih dari 1.600 orang meninggal dunia dan lebih dari 20 juta orang yang selamat kehilangan tempat tinggal dan sangat membutuhkan bantuan. Pemerintah Pakistan, negara-negara di seluruh dunia dan juga kelompok bantuan telah menanggapi dengan giat meskipun mengalami kesulitan besar dalam memberikan pasokan dan mencapai warga desa yang telantar, dengan salah satu wilayah yang paling terkena dampak adalah Distrik Naushahro Feroze di Provinsi Sindh.

Mendengar berita bencana ini, Maha Guru Ching Hai menyampaikan keprihatinan dan doa yang paling mendalam. Beliau juga menawarkan dana sebesar US$115.000 untuk mendukung operasi bantuan dan perawatan kesehatan yang dilakukan oleh anggota Asosiasi kami dari Indonesia dan Formosa (Taiwan) untuk membantu para korban.

Tim bantuan Asosiasi kami dari Formosa mencapai daerah yang terkena dampak pada tanggal 5 Agustus dan dengan bantuan All Green, 885 paket makanan berisi beras, tepung terigu, kacang-kacangan, gula, garam, dan minyak sayur disiapkan dan dikirimkan kepada yang membutuhkan di Distrik Naushahro Feroze. Seolah-olah mendengar doa mereka yang mengalami kesengsaraan, Guru secara khusus memerintahkan tim bantuan yang lain yang terlatih dalam hal pengobatan dan perawatan gigi untuk pergi dan memenuhi kebutuhan mereka. Tim tiba di Karachi pada tanggal 19 Agustus dan Bapak Shah dari Masyarakat Bulan Sabit Merah dan Bapak Abid dari All Green menginformasikan kepada mereka bahwa perawatan medis sangat diperlukan karena air dan makanan yang tidak sehat. Para anggota Asosiasi kami kemudian melewatkan waktu tiga hari bekerja dari pagi hingga malam merawat banyak pasien di sebuah sekolah dasar dan kemudian di sebuah tempat penampungan. Mereka juga menyediakan 750 bingkisan makanan dan 200 tenda kepada orang-orang Indus.

Dari tanggal 27 Agustus hingga 10 September, rekan-rekan inisiat kami dari Indonesia melaksanakan pekerjaan bantuan di Distrik Charsadda dan Karachi dimana beberapa orang di desa-desa terpencil masih berjuang untuk kembali ke kehidupan normal hampir sebulan setelah banjir . Di Distrik Charsadda, tim tersebut bekerja sama dengan Bapak Ali Imran dari NAWA (Asosiasi Kesejahteraan Tujuan Mulia) menawarkan layanan medis dan memberikan paket bantuan berisi makanan, sabun, dan detergen kepada 2.000 keluarga yang terkena dampak yang belum menerima bantuan sebelumnya. Tim ini berterima kasih kepada Bapak Skandar Shairpao, seorang anggota dari Dewan Charsadda, dan Bapak Aftab Ahmed Khan Shairpao, anak laki-laki dari mantan Menteri Pertahanan Pakistan, yang tidak hanya mengizinkan mereka menggunakan tempat tinggalnya untuk membagikan barang-barang bantuan, tetapi juga memberikan pengawalan keamanan selama misi mereka di sana.

Pada tanggal 4 September, para anggota Asosiasi kami tiba di Karachi. Bekerja sama dengan Bapak Kanwar Waseem, Sekretaris Masyarakat Bulan Sabit Merah Pakistan (PRCS) Provinsi Sindh, dan Syeh Ali MD, kepala operasi bantuan medis PRCS Sindh, mereka menyediakan sejumlah total 8 perlengkapan darurat, masing-masing berisi bahan-bahan medis untuk 500 orang untuk berbagai operasi medis yang ada. Bermitra dengan PRCS, tim menawarkan perawatan cuma-cuma untuk banyak pengungsi di kamp di sekitar Kota Thatta. Sambil menyerahkan 2.400 air kemasan botol ukuran satu liter untuk kamp pengungsi pedalaman dan mereka yang membutuhkan di sekitarnya, mereka tersentuh melihat seorang anak laki-laki kecil dengan wajah damai berbagi semua air minum botolnya dengan anak-anak lain.

Sepanjang operasi bantuan ini, untuk memberi informasi kepada orang mengenai iklim ekstrem yang terjadi sebagai akibat dari pemanasan global dan solusi yang relevan, para anggota Asosiasi kami membagikan selebaran SOS Perubahan Iklim, yang dicetak dalam bahasa Urdu. Selebaran ini dengan hangat diterima oleh penduduk setempat, dan juga oleh anggota organisasi pemerintah regional dan organisasi yang membantu. Wakil Pejabat Distrik Naushahro Feros, Bapak Abdul Aleem Sahto, mengungkapkan terima kasih yang dalam kepada Maha Guru Ching Hai untuk kasih-Nya yang besar atas bantuan finansial-Nya, dan atas pengerahan anggota Asosiasi-Nya untuk memberikan bantuan bencana. Dia sangat mendukung gagasan “Jadilah Vegan, Bertindaklah Hijau untuk Menyelamatkan Bumi!”

Kami berterima kasih kepada pemerintah dan kelompok-kelompok di seluruh dunia atas tanggapan hangat mereka untuk meringankan penderitaan rakyat Pakistan. Kami berharap rakyat yang terkena dampak pulih dengan cepat dan berdoa agar umat manusia bergegas dalam menerapkan cara-cara yang lebih lembut dan sadar lingkungan demi pulihnya keseimbangan planet rumah kita ini.

Pengeluaran oleh Maha Guru Ching Hai untuk Upaya Bantuan Salju Longsor dan Banjir di Pakistan

Area/Waktu

Keterangan

Jumlah

IDR

Kuitansi

 

 

PKR

 

 

Distrik Kohistan, Februari

Makanan (tepung terigu, beras, gula, minyak goreng, kacang-kacangan, garam dan manisan untuk anak-anak, dll.), bantuan tunai untuk Masyarakat Bulan Sabit Merah Pakistan, biaya pengemasan/pengangkutan, tenaga kerja, dll.

1.260.000

 

P1

Wilayah Hunza, Juni

950 bingkisan bahan bantuan (beras, tepung, kacang-kacangan, gula, garam, minyak) dan biaya pengemasan/tenaga kerja pengangkutan, dll.

1.277.000

 

P2

Distrik Naushahro Feroze dan Karachi, 18 hingga 25 Agustus

Makanan (beras, tepung, kacang-kacangan, garam, minyak), 200 tenda, suplai medis, air, transportasi, dll.

5.950.000

 

P3

Distrik Charsadda dan Karachi, 27 Agustus hingga 10 September

Paket bantuan berisi tepung, minyak goreng, gula, beras, garam, sabun, dll.; suplai medis; cetak selebaran; biaya perjalanan untuk tim bantuan (tiket pesawat, parkir, bensin, dll.)

4.489.081

55.578.582

P4

Total

 

 PKR12.976.081

 

IDR55.578.582

 

USD158.744


* Para anggota tim bantuan dari Formosa dan Singapura membayar sendiri biaya transportasi, makanan, dan akomodasi mereka.


Kasih dalam Tindakan

India

Mengirim Kehangatan dalam Cuaca Dingin

Oleh Tim Bantuan India (Asal dalam bahasa Inggris)

Musim dingin lalu, cuaca dingin yang parah dan kabut tebal merenggut nyawa lebih dari 500 orang di India. Di antara yang terkena dampak terburuk adalah negara bagian Uttar Pradesh, dimana hampir seperlima dari 180 juta penduduk kehilangan tempat tinggal, serta Jammu dan Kashmir, dimana banyak jalan ditutup atau diblokir karena hujan salju yang lebat. Mengetahui situasi dingin yang fatal, Maha Guru Ching Hai menyumbang total US$10.000 dan meminta agar anggota Asosiasi kami pergi untuk membawa selimut hangat dan perlengkapan yang diperlukan lainnya untuk mereka yang paling rentan.

Pada Januari 2010, segera setelah kondisi mengizinkan, tim bantuan lokal kami mula-mula pergi ke Uttar Pradesh. Di sana, polisi daerah dari Distrik Bahraich membantu dalam pembagian 3.000 selimut untuk para korban di daerah-daerah yang paling terpencil. Tim bantuan kemudian melanjutkan ke Srinagar di Negara Bagian Jammu dan Kashmir, dimana mereka menyerahkan 900 selimut tebal untuk warga yang apresiatif.

Mengantarkan Barang Bantuan Tepat Waktu Setelah Badai

Serangkaian badai yang merusak membawa hujan, angin kencang, dan hujan es pada pertengahan April dan menyapu negara bagian Benggala Barat, Assam, Tripura, dan Mizoram di India timur laut, menghancurkan puluhan ribu rumah. Lebih dari 130 orang tewas dan ratusan lainnya terluka dari pepohonan yang berjatuhan pada kendaraan dan puing-puing yang terbawa angin.

Setelah mengetahui bencana ini, Maha Guru Ching Hai menyampaikan belasungkawa yang mendalam dan doanya, serta menyumbangkan bantuan darurat sebesar US$10.000. Tim bantuan Asosiasi kami yang terdekat di India mendengar bahwa pemerintah daerah telah menyediakan makanan, tapi para korban memerlukan kebutuhan sehari-hari. Dalam waktu kurang dari seminggu setelah bencana, tim dapat mengirimkan sejumlah besar pasokan pakaian dan makanan pokok termasuk beras dan kacang arab untuk korban badai di lima distrik di negara bagian Assam, Mizoram, dan Tripura.

Selama dua minggu berikutnya, tim bantuan Asosiasi kami juga membagikan materi lebih banyak, dengan bantuan sukarelawan lokal kepada orang-orang suku asli yang membutuhkan di daerah Benggala Utara. Warga desa tersentuh oleh dukungan penuh kasih Maha Guru Ching Hai dari jauh. Kami menghargai bantuan baik dari personel pemerintah India dan sukarelawan dan berdoa agar peristiwa bergolak seperti ini mereda melalui langkah kita menuju cara hidup yang lebih harmonis.

Keterangan:
1. Kain sari dan makanan diberikan kepada 50 wanita di sebuah rumah jompo di Agartala
2. Surat Penghargaan dari Pemerintah dari Uttar Dinajpur. Benggala Barat

Pengeluaran oleh Maha Guru Ching Hai untuk Upaya Bantuan Cuaca Dingin dan Badai di India 

Keterangan

Jumlah (INR)

Kuitansi

Pasokan makanan dan pakaian (beras, beras tumbuk rata, kacang arab, produk makanan kedelai, biskuit, permen, air, pemanis, ditambah pakaian wanita dan lungi pria, dll.)

334.205

A

3.900 selimut dan biaya transportasi terkait

484.700

B

Biaya lain (perjalanan, makanan, penginapan, tenaga kerja, dll.)

152.919

C

Total

INR971.824

(US$21.367)

 


Kasih dalam Tindakan

Au Lac

Mengirim Kenyamanan untuk Keluarga Kurang Mampu

Oleh Tim Bantuan Au Lac (Asal dalam bahasa Inggris)

Bantuan Tanah Longsor di Provinsi An Giang

Awal tahun ini, bencana yang sering terjadi seperti kekeringan, banjir, dan tanah longsor di Delta Mekong, Au Lac selatan menimbulkan kerugian besar, terutama pada penduduk berpendapatan rendah di kawasan tersebut. Pada bulan Maret, tanah longsor yang besar di Distrik Chau Phu, Provinsi An Giang merusak sebagian besar jalan raya dan menyebabkan runtuhnya banyak rumah dan banyak penduduk harus melarikan diri dengan tangan kosong. Beberapa bulan kemudian, orang-orang ini masih berjuang untuk pulih.

Menanggapi bencana ini, Maha Guru Ching Hai menyampaikan keprihatinan dan doa-Nya di samping bantuan sebesar US$10.000, dan meminta anggota Asosiasi lokal kami untuk pergi melihat bagaimana mereka bisa membantu meringankan keadaan korban yang menyedihkan. Begitu mereka tiba di daerah terparah pada bulan April, tim bantuan kami mampu mendistribusikan 53 paket besar bantuan berupa beras dan mie untuk keluarga-keluarga yang terkena dampak paling serius. Setiap keluarga juga menerima bantuan uang tunai yang jumlahnya bervariasi sesuai dengan sejauh mana kesulitan mereka. Para warga yang tersentuh hatinya menyampaikan rasa terima kasih mereka yang tulus kepada Maha Guru Ching Hai atas kasih dan perhatian-Nya kepada mereka.

Bantuan Tornado di Provinsi Dong Nai

Tidak lama setelah musim hujan dimulai pada akhir Mei, hujan lebat dan angin puyuh turun dan menghancurkan puluhan rumah di Provinsi Dong Nai, Au Lac selatan. Atap robek dan barang-barang hanyut dalam arus, sementara banyak pohon buah dan karet rusak atau hancur.

Anggota Asosiasi Au Lac lokal kami melakukan perjalanan ke kawasan yang dilanda badai pada bulan Juni. Menilai situasi dengan bekerja sama dengan pemerintah daerah, mereka pergi ke Desa Xuan Dưong dan Bao Binh yang paling rusak kondisinya untuk memberikan bantuan darurat dan bantuan tunai dengan US$5.000 disumbangkan oleh anggota Asosiasi. Beras, mie vegan, dan bahan makanan lainnya dibagikan bersama dengan bantuan uang sesuai dengan kebutuhan, berkisar dari US$52 sampai US$210 per keluarga.

Penghargaan kami, para pejabat Au Lac dan personel Palang Merah, untuk respons kepedulian Anda. Kami berdoa agar kehidupan penduduk yang terkena dampak dapat segera stabil dan agar perhatian umat manusia yang lebih besar bagi lingkungan dan hewan sesama penghuni Bumi meredakan ekstremitas cuaca seperti ini.

Pengeluaran oleh Maha Guru Ching Hai dan Asosiasi Internasional-Nya untuk Upaya Bantuan Tanah Longsor dan Tornado di Au Lac Selatan

Keterangan

Jumlah (VND)

Kuitansi

Makanan (mie vegan, beras, dll.)

12.761.000

A1

Pemberian uang tunai

261.400.000

A2

Biaya transportasi

10.039.000

A3

Biaya lainnya (buku catatan)

330.000

A4

Total:

VND284.530.000
(US$15,000)

 

* Selama operasi bantuan, anggota tim membayar sendiri biaya transportasi, makanan, dan akomodasi


Kasih dalam Tindakan

Bhutan

Korban Gempa Bhutan Berterima Kasih atas Hadiah Kasih Guru

Oleh Tim Bantuan India (Asal dalam bahasa Inggris)

Pada tanggal 21 September 2009, ketika gempa berkekuatan 6,1 mengguncang Mongar dan Tashigang, Bhutan, puluhan orang terluka dan sebelas tewas akibat reruntuhan bangunan.

Segera setelah gempa terjadi, pemerintah Bhutan mulai bekerja untuk memperbaiki rumah dan infrastruktur di wilayah tersebut. Dari cinta yang mendalam dan belas kasih, Maha Guru Ching Hai menyumbang US$15.000 untuk upaya bantuan. Dana tersebut digunakan untuk membeli barang bantuan yang sangat dibutuhkan, yang anggota Asosiasi India kami bagikan bersama dengan bantuan tunai kepada para korban dengan bantuan dari Menteri Dalam Negeri Bhutan Gyalpoi Zimpon, yang sangat menghargai hadiah Guru yang murah hati, karena merupakan bantuan pertama yang diterima dari luar negeri.

Tuhan memberkati pemerintah Bhutan dan semoga rakyat Bhutan segera pulih dan kembali hidup damai dan normal.

Keterangan:
Pengakuan atas penerimaan INR380.000 (US$8.000) dari Departemen Imigrasi Bhutan, Kementrian Urusan Dalam Negeri dan Kebudayaan, untuk bantuan keuangan dan barang bantuan gempa dari Guru

Pengeluaran oleh Maha Guru Ching Hai untuk Upaya Bantuan Gempa di Bhutan

 

Keterangan

Jumlah (INR)

Kuitansi

 

Barang bantuan (pakaian wanita, kemeja, celana, syal, salep pereda nyeri, dll.)

144.440

A

Bantuan tunai

380.000

B

Biaya perjalanan anggota tim bantuan (penginapan hotel, makanan, tiket pesawat, dll.)

50.462

NIL

Total

INR574.902
 (US$11.977)

 


Kasih dalam Tindakan

Thailand

Bantuan Guru Menjangkau Korban yang Terkena Dampak Cuaca Ekstrem di Thailand

Oleh Grup Berita Bangkok (Asal dalam bahasa Thai)

Pada tanggal 6 November 2009, hujan lebat tiga hari mengakibatkan banjir besar di provinsi perbatasan selatan Thailand: Yala, Narathiwat, dan Pattani. Karena tingginya air banjir, tanaman panen, jembatan, dan rumah hancur, menyebabkan banyak orang kehilangan tempat tinggal dan penduduk desa menggunakan perahu dayung untuk transportasi. Mendengar berita tentang bencana tersebut, Maha Guru Ching Hai meminta anggota Asosiasi lokal kami untuk memberikan pasokan bantuan kepada para korban. Gubernur Provinsi Narathiwat begitu menghargai bantuan Guru sehingga ia mengirim unit keamanan untuk mengawal tim bantuan yang tiba pada tanggal 14 November, kemudian pergi ke Distrik Weang dan Kholo untuk mendistribusikan beras, mie, makanan instan, selebaran SOS, dan buku contoh. Mereka selanjutnya pergi ke Distrik Sukhirin dan membantu penduduk desa di Karantan, Nomklao, Namsai, Paingam, dan Pattani.

Pada tanggal 15 Desember, sebagian besar Provinsi Kalasin, Thailand timur laut dinyatakan sebagai daerah bencana akibat cuaca dingin yang tidak biasa. Sedikitnya lima orang tewas dan lebih dari 300.000 warga tidak memiliki pakaian yang cukup hangat. Departemen Meteorologi Thailand mengeluarkan peringatan bahwa temperatur bisa turun lebih rendah dan instansi setempat bergegas mengirim bantuan.

Menyampaikan kesedihan, doa dan bantuan keuangan dari Guru, para anggota Asosiasi kami dari Bangkok dengan cepat membentuk sebuah tim dan melakukan perjalanan ke Kalasin pada tanggal 27 Desember untuk memulai upaya bantuan. Setelah itu, mereka pergi ke Distrik Somdet, Naku, dan Khucinari yang paling parah terkena dampak untuk membagikan selimut kepada 800 keluarga. Tim juga membagikan susu kedelai untuk anak-anak serta selebaran SOS dan buku contoh untuk menginformasikan kepada orang-orang tentang bagaimana mereka bisa membantu meringankan kondisi cuaca ekstrem seperti ini dengan menerapkan pola makan vegan. Para penerima sangat senang dan tersentuh oleh cinta dan belas kasih Guru bagi umat manusia.

Kami bersyukur kepada Tuhan atas cinta tanpa syarat yang melihat semua bangsa dan agama sebagai satu dan selalu siap untuk membantu sesama yang membutuhkan, baik hewan maupun manusia.

Pengeluaran oleh Maha Guru Ching Hai
untuk Upaya Bantuan Banjir dan Cuaca Dingin di Thailand

Keterangan

Jumlah (THB)

Kuitansi

 Makanan (susu kedelai, beras, mie, dll.) dan selimut

301.885

A

Biaya lainnya (bahan bakar, sewa mobil, dll.)

27.900

B

Total

THB329.785
(US$9.994)

 

 * Selama operasi bantuan, anggota tim membayar sendiri biaya transportasi, makanan, dan akomodasi.


Kasih dalam Tindakan

Kamboja

Korban Topan Bangkit Kembali dengan Pertolongan Guru

Oleh Tim Bantuan Au Lac (Asal dalam bahasa Au Lac)

Pada Oktober 2009,Topan Ketsana membawa hujan lebat dan banjir ke Kampong Thom wilayah Kamboja, menyebabkan hilangnya 43 nyawa dan melukai 67 orang. Hampir 1.783 rumah hancur, banyak yang masih terendam air saat tim bantuan Asosiasi Au Lac kami tiba pada tanggal 20 Oktober dengan kasih Guru dan sumbangan sebesar US$10.000. Tim mendistribusikan bantuan tunai 350 tas hadiah dan 300 paket perlengkapan bersama dengan buku contoh Guru serta brosur SOS kepada mereka yang tinggal di panti asuhan dan keluarga-keluarga yang terkena dampak yang menyatakan terima kasih dan rasa hormat mereka kepada Maha Guru Ching Hai atas perhatian dan kepedulian-Nya. Seorang anak memberikan Guru hadiah berupa sebuah sulaman tangan barang pribadi sebagai rasa terima kasih dan mendoakan Guru agar sehat dan panjang umur.

Pada tanggal 2 November, bencana datang lagi ketika badai tropis Mirinae menyebabkan banjir parah di Kamboja dengan sedikitnya dua orang kehilangan nyawa dan beberapa terluka parah. Maha Guru Ching Hai segera menyediakan lagi dana sebesar US$10.000 yang digunakan untuk membeli bahan makanan pokok seperti beras dan mie serta 300 terpal untuk tempat penampungan dan 300 syal. Selain itu, 331 amplop uang tunai dibagikan kepada yang membutuhkan. Mereka yang menerima buku contoh Guru dan brosur SOS merasa sangat senang. Kami berdoa semoga kata-kata Guru terus menginspirasi semakin banyak orang untuk beralih ke pola makan vegan yang bergizi dan menyeimbangkan lingkungan sehingga bencana seperti ini dapat diminimalkan di masa depan.

Keterangan: Para pejabat pemerintah daerah membantu mendistribusikan barang bantuan.

Pengeluaran oleh Maha Guru Ching Hai dan Asosiasi Internasional-Nya untuk Upaya Bantuan Topan di Kamboja

Keterangan

Jumlah (US$)

Kuitansi

Makanan (beras, mie vegan, minyak goreng, lobak asin, gula, kue, dan permen)

Kebutuhan sehari-hari (Lembaran plastik, syal, terpal, pita, amplop, dll.)

16.173

A

Bantuan tunai kepada para korban dan biaya transportasi

7.207

B

Total:

US$23.380

 

     
     

 * Selama operasi bantuan, anggota tim membayar sendiri transportasi, akomodasi, dan makanan mereka.


Kasih dalam Tindakan

Myanmar

Membawa Kebaikan Guru kepada Orang-orang yang Kesusahan

Oleh Tim Bantuan Bangkok, Thailand (Asal dalam bahasa Inggris)

Pada tanggal 10 Oktober 2009, dengan perhatian penuh kasih dan sumbangan dari Guru sebesar US$5.000, para anggota Asosiasi kami dari Center Bangkok pergi ke Provinsi Kawthaung di Myanmar (Burma) dengan perahu untuk memberikan bantuan kepada orang yang terkena dampak hujan deras dan tanah longsor. Mereka pergi ke Kuil Chuayparamee dimana tiga biksu telah tewas, dua biksu muda terluka, dan banyak orang tidak memiliki tempat tinggal karena bangunan-bangunan mengalami kerusakan. Mereka memberikan US$3.030 (100.000 bath) kepada kepala kuil untuk memperbaiki kuil tersebut. Ia sangat berterima kasih kepada Guru atas kebaikan-Nya. Tim juga memberikan US$606 (20.000 baht) kepada seorang wanita yang rumahnya hancur. Mereka semua yang terkena dampak berjanji bahwa mereka akan menerapkan pola makan vegetarian penyelamat Bumi untuk membantu mengurangi efek merugikan dari pemanasan global.

Keterangan:
Tanda terima berjumlah US$3.030 (100.000 baht) yang diberikan oleh Kuil Chuayparamee untuk kontribusi tunai Guru

 


Kasih dalam Tindakan

China Daratan

Kasih Tuhan Memberkati Mereka yang Paling Membutuhkan

Disusun oleh Inisiat China Daratan (Asal dalam bahasa China)

Dari April sampai Agustus 2010, China Daratan telah menderita akibat gempa bumi, banjir, tornado, dan tanah longsor yang menyebabkan kerugian besar berupa korban jiwa dan kerusakan properti. Dengan keprihatinan yang mendalam bagi para korban bencana, Maha Guru Ching Hai meminta anggota Asosiasi lokal kami pergi ke daerah bencana dan menawarkan bantuan keuangan untuk membantu mereka yang membutuhkan.

Gempa Bumi

Pada tanggal 14 April, gempa bumi berkekuatan 7,1 melanda Wilayah Yushu, Provinsi Qinghai yang menewaskan lebih dari 2.000 orang dan melukai lebih dari 10.000. Keesokan harinya, anggota Asosiasi kami mengirimkan beras, tepung, minyak goreng, dan batu bara ke daerah bencana, dan menyiapkan kotak makan siang vegan bagi para korban. Beberapa hari setelah itu, banyak rekan inisiat lainnya dari seluruh negeri tiba di daerah bencana untuk memberikan bantuan, termasuk meningkatkan jumlah kotak makan siang hangat menjadi ribuan. Kehidupan para korban gempa berangsur-angsur membaik pada pertengahan Mei.

Banjir

Provinsi Hunan: Selama paruh akhir April, hujan lebat terus turun di Provinsi Hunan, mempengaruhi hampir satu juta orang. Pada tanggal 1 dan 2 Mei, anggota Asosiasi kami tiba di Kota Liaotian dan Guanshi, Wilayah Hengnan untuk memberikan bantuan kepada masyarakat setempat. Mereka membeli dan mendistribusikan sejumlah besar beras dan minyak goreng untuk mereka yang membutuhkan dan juga memberikan uang tunai kepada keluarga yang paling miskin. Selebaran “Katakan Tidak pada Daging” yang menyoroti solusi vegan untuk pemanasan global diberikan kepada warga desa dan juga disampaikan kepada para pejabat daerah yang menerima mereka dengan rasa syukur. Beberapa pejabat tersebut berjanji untuk membantu menyebarkan pesan tentang bagaimana pola makan kita memiliki dampak yang signifikan terhadap perubahan iklim dan meminta agar warga mereka menjalani cara hidup yang lebih welas asih dan ramah lingkungan.

Pada tanggal 6 Mei, hujan badai yang terbesar dalam seratus tahun, melanda Kota Loudi di Wilayah Xinhua, menyebabkan banjir bandang dan kerusakan parah pada tanah. Pada tanggal 11 Mei, anggota Asosiasi kami membeli 8 ton beras dan mengirimkannya kepada mereka yang terkena dampak bencana tersebut di Desa Shuanglin, Fengjian. Mengetahui bahwa warga desa sangat membutuhkan lebih banyak makanan karena semua tanaman panen telah hanyut oleh banjir, rekan-rekan inisiat membeli lagi 10 ton beras untuk didistribusikan oleh para pejabat lokal setelah jalan diperbaiki. Mereka juga mengunjungi 4 keluarga yang telah kehilangan orang terkasih akibat banjir dan memberi mereka bantuan keuangan.

Pada tanggal 8 Juni, hujan lebat membanjiri Wilayah Luxi, mempengaruhi hampir 200.000 orang. Dalam beberapa hari, anggota Asosiasi kami membeli dan membagikan beras, minyak goreng, dan air kemasan kepada 43 keluarga di Desa Shuika, Jiefangyan. Mereka juga memberikan bantuan tunai kepada mereka yang rumahnya hancur oleh hujan. Para pejabat pemerintah kota meminta beberapa ratus salinan brosur vegan untuk dibagikan kepada penduduk desa demi mendorong mereka menerapkan gaya hidup yang menyelamatkan Bumi ini. Pada tanggal 15 Juni, rekan-rekan inisiat kami melakukan perjalanan ke daerah paling parah di Desa Panguyan, Tanxi dimana 17 keluarga telah kehilangan rumah mereka karena banjir. Mereka membagikan beras, minyak goreng, mie instan, dan air kemasan serta bantuan tunai kepada para korban.

Provinsi Guangdong: Sejak 5 Mei, hujan lebat telah membanjiri wilayah utara dan timur Provinsi Guangdong, menyebabkan kerusakan banjir di banyak daerah. Antara tanggal 15 dan 17 Mei, tim bantuan Asosiasi kami pergi ke Kota Shaoguan di Wilayah Wengyuan dan Wilayah Shixing untuk memberikan beras, minyak goreng, dan pakaian kepada orang-orang di lima desa yang paling terkena dampak. Mereka memberikan perhatian khusus kepada orang miskin, orang tua, dan mereka yang membutuhkan bantuan.

Provinsi Fujian: Sebuah badai yang mencetak rekor menghantam daerah Sanming pada tanggal 14 Juni. Wilayah Taining menderita kerusakan terbesar dengan lebih dari 100.000 orang yang terpengaruh. Pada tanggal 17 Juli, tim bantuan Asosiasi kami pergi ke Desa Sandi yang paling parah di Wilayah Shang qing dan memberikan RMB20.000 (sekitar US$3.000) kepada korban badai yang paling membutuhkan.

Provinsi Yunnan: Pada tanggal 25 dan 26 Juni, Wilayah Malong dilanda hujan badai dahsyat yang menghancurkan hampir semua rumah di Desa Xiaohaizi. Setelah memeriksa dengan pejabat setempat, anggota Asosiasi kami membeli minyak goreng yang sangat dibutuhkan dan membagikannya kepada 50 keluarga di dua stasiun, Desa Xiaohaizi di Yuwang dan Desa Dalongjing,Tongquan. Untuk panti jompo, mereka mengirimkan 40 tong minyak goreng dan memberikan masing-masing penghuninya RMB100 (sekitar US$15). Pada tanggal 13 Juli, Kota Xiaohe di Wilayah Qiaojia juga terkena hujan badai tiba-tiba yang menyebabkan kerusakan parah. Rekan-rekan inisiat kami segera membeli dan mengangkut selimut tebal dan pakaian ke lokasi bencana. Mereka meninggalkan barang bantuan kepada sebuah badan pemerintah untuk didistribusikan kepada warga desa nantinya.

Provinsi Jiangxi: Pada tanggal 14 Juli, anggota Asosiasi kami pergi ke Kota Changkai dan Kota Luozhen di Fuzhou City yang dilanda banjir bandang pada tanggal 21 Juni. Mereka membagikan air kemasan dan obat sengatan-panas kepada warga. Sebuah badan pemerintah juga mulai memberikan bantuan tunai bulanan dan beras kepada para korban banjir, memberikan kebutuhan mendasar bagi kehidupan masyarakat.

Provinsi Jilin: Sejak 28 Juli, banyak daerah di Provinsi Jinlin terkena badai hujan dan banjir. Setelah memeriksa dengan mereka yang terkena dampak, rekan-rekan inisiat kami membeli selimut, pakaian, sepatu, peralatan masak, detergen, makanan, dan air kemasan yang didistribusikan bersama uang tunai kepada mereka yang paling membutuhkan.

Angin Topan

Pada tanggal 6 Mei, Wilayah Dianjiang dan Wilayah Liangping di Chongqing dilanda angin topan kategori 12, merenggut banyak nyawa dan menyebabkan kerusakan parah. Pemerintah dengan cepat membawa bantuan ke daerah-daerah ini sehingga menyetabilkan kehidupan masyarakat. Anggota Asosiasi kami membagikan uang tunai kepada 56 keluarga di Desa Hanling, Qingping, Huilong, dan Anju, Wilayah Liangping, serta 215 keluarga di Desa Shuangtang dan Desa Anping, Wilayah Dianjiang untuk membantu para korban membangun kembali kehidupan mereka.

Tanah Longsor

Pada tanggal 7 Agustus, badai keras mengambil 1.239 nyawa sementara 505 masih hilang akibat tanah longsor yang terjadi di prefektur otonomi Tibet, Wilayah Zhouqu, selatan Provinsi Gansu. Menurut pejabat setempat, masyarakat sangat membutuhkan pasokan air, makanan, dan imunisasi. Karena lalu lintas dikontrol ketat, rekan-rekan inisiat kami meninggalkan RMB10.000 (sekitar US$1.500) kepada Departemen Urusan Sipil dan RMB20.733 (sekitar US$3.068) kepada Palang Merah untuk didistribusikan kepada korban bencana nantinya.

Pengeluaran oleh Maha Guru Ching Hai dan Asosiasi Internasional-Nya untuk Upaya Bantuan Gempa Bumi, Banjir, Angin Topan, dan Tanah Longsor di China Daratan

Daerah

Keterangan

Jumlah(RMB)

Kuitansi

Provinsi Qinghai

Bantuan untuk korban gempa

221.863

C1

Provinsi Hunan

Bantuan untuk korban banjir

118.200

C2

Kota Chongqing

Bantuan untuk korban angin topan

82.500

C3

Provinsi Guangdong

Bantuan untuk korban banjir

73.425

C4

Provinsi Fujian

Bantuan untuk korban banjir

20.000

C5

Provinsi Yunnan

Bantuan untuk korban banjir

71.741

C6

Provinsi Jiangxi

Bantuan untuk korban banjir

3.895

C7

Provinsi Jilin

Bantuan untuk korban banjir

119.981

C8

Provinsi Gansu

Bantuan untuk tanah longsor

30.733

C9

Kota Beijing

Memberikan bantuan keuangan bagi seseorang dalam keluarga miskin yang membutuhkan perawatan medis untuk transplantasi sel induk saraf

40.000

C10

Kota Chongqing

Memberikan bantuan keuangan untuk biaya medis ibu, juga mengirimkan pengering rambut kepada seorang anak laki-laki untuk meringankan rasa sakit ibunya.

10.000

C11

Kota Chongqing

Memberikan bantuan keuangan kepada anak laki-laki untuk membayar biaya operasinya

32.800

C12

 Provinsi Hubei

Memberikan sumbangan tunai, makanan, dan kebutuhan hidup kepada seorang pemuda yang telah merawat ibunya yang lumpuh selama 19 tahun.

10.000

C13

 

Total

RBM¥835.138

(US$122.096)

 

* Selama operasi bantuan, rekan-rekan inisiat membayar sendiri biaya transportasi, makanan, dan akomodasi mereka


Kasih dalam Tindakan

Formosa

Bantuan Seketika Diberikan kepada Korban Angin Topan dan Hewan yang Tertimpa Bencana

Laporan Gabungan oleh Grup Berita Kaohsiung dan Pingtung, Formosa (Asal bahasa Inggris)

Pada tanggal 19 September 2010, Topan Fanapi yang melanda Kaohsiung dan Pingtung di Formosa bagian selatan diiringi oleh angin kencang dan hujan deras, membanjiri dua puluh satu kota dan menghancurkan banyak gedung, termasuk 753 sekolah. Sektor pertanian menderita kerugian besar. Maha Guru Ching Hai dengan seketika menyediakan dana bantuan darurat dan menginstruksikan anggota Asosiasi kami untuk membantu mereka yang membutuhkan.

Anggota Asosiasi kami dari Kaohsiung dengan seketika bergegas ke daerah Gangshan dan Alian dimana situasi bencana sangat parah. Dengan dibantu oleh kepala desa dan petugas kepolisian, mereka mengunjungi keluarga-keluarga miskin dan yang terpengaruh bencana di daerah tersebut, menyampaikan kasih dan perhatian Guru kepada para korban dan juga memberi mereka bantuan tunai. Pada saat yang sama, mereka menginformasikan kepada orang-orang tersebut tentang pentingnya menjalani pola makan vegan untuk meringankan pemanasan global. Para penerima bantuan sangat bersyukur kepada Guru atas kasih dan bantuan-Nya yang tepat waktu.

Saat angin topan itu terjadi, banyak tempat penampungan hewan juga rusak. Di Kabupaten Kaohsiung, Tempat Penampungan Anjing Gangshan terendam air sedalam 4 kaki. Malam itu, Bapak Chen Xue-ren, orang yang bertanggung jawab atas anjing-anjing itu, seorang diri mempertaruhkan nyawanya untuk menyelamatkan lebih dari 400 ekor anjing, memindahkan mereka ke tempat yang jauh lebih aman. Tindakannya yang berani dan penuh kasih itu benar-benar mengagumkan. Tim bantuan kami menyumbangkan 40 kantong makanan anjing vegan yang bergizi untuk tempat penampungan anjing ini sebagai tanda kepedulian mereka yang tulus terhadap sahabat-sahabat satwa mereka.

Di daerah Pingtung, saat mengetahui situasi bencana tersebut, anggota Asosiasi kami dengan seketika meluncurkan operasi bantuan di desa-desa suku pribumi di beberapa kotamadya di wilayah tersebut. Dari tanggal 20 September hingga tanggal 3 November, dengan bantuan dari Asosiasi Budaya Pribumi Kabupaten Pingtung, mereka mengantarkan 3 tumpukan barang bantuan ke daerah yang terpengaruh bencana, yang mencakup kebutuhan sehari-hari, air minum, dan makanan, yang didistribusikan kepada orang-orang yang menempati tempat penampungan sementara di sekolah-sekolah atau kamp-kamp. Anggota Asosiasi kami juga mengirimkan pasokan darurat kepada 50 keluarga di daerah Suku Yilin dan Dahou di Kotamadya Laiyi dan memberikan bantuan tunai kepada 40 keluarga di daerah Suku Laiyi dimana rumah mereka rusak sebagian. Selain mengungkapkan rasa terima kasih kepada Guru, semua penerima bantuan berdoa kepada Tuhan dan Buddha agar memberkahi Guru dengan kesehatan yang baik dan keselamatan agar Beliau bisa terus membantu lebih banyak orang yang membutuhkan.

Pengeluaran oleh Maha Guru Ching Hai untuk Upaya Bantuan Angin Topan di Formosa

Keterangan

Jumlah (NT$)

Kuitansi No.

Makanan (beras, mie, mie instan, susu kedelai bubuk, makanan kaleng, air minum)

232.762

A

Barang-barang untuk kebersihan (handuk, popok sekali pakai, tisu toilet)

72.580

B

Bantuan tunai (45 keluarga)

134.000

C

40 kantong makanan anjing vegan untuk Tempat Penampungan Anjing Gangshan di Kaohsiung

11.400

D

Total

NT$450.742

(US$14.778,42)

 

Keterangan: Rekan-rekan inisiat Pingtung mempersiapkan kue bulan vegan dengan memakai uang mereka sendiri untuk merayakan Festival Pertengahan Musim Gugur bersama para korban

* Selama operasi bantuan, anggota tim membayar sendiri biaya transportasi, makanan, dan akomodasi mereka

 


Pengeluaran untuk Kegiatan Amal dan Bantuan di Formosa dari Januari hingga April 2010

 

Jumlah Total dalam Tabel 1 dan 2 = NT$695.399 (Sekitar US$21.833,15)

 

Tabel 1: Perincian Kegiatan Amal dan Bantuan (Mata Uang: NT$)

Tempat

Tanggal

Keterangan Kegiatan

Jumlah

Lampiran

Tainan

13 Jan.

Distribusi makanan hangat dan pakaian musim dingin kepada tunawisma.

14.855

A

Hsinchu

14 Jan.

Distribusi pakaian musim dingin, makanan, dan uang kepada tunawisma, orang sakit, dan manula yang bergantung pada orang lain.

79.795

B

Hualien

15 Jan.

Kontribusi uang kepada Masyarakat Perlindungan Hewan Kabupaten Hualien.

2.000

C

Hualien

16 Jan.

Distribusi kantong tidur kepada tunawisma.

3.204

D

Miaoli

18 Jan.

Mendukung kegiatan “Bantuan Musim Dingin” Kotamadya Hsihu dengan merawat warga desa yang miskin dan yang membutuhkan.

20.000

E

Hualien

18 Jan.

Mengunjungi narapidana bebas-bersyarat yang diawasi oleh Kantor Kejaksaan Daerah Hualien, menyelenggarakan seminar pengangkatan-jiwa, dan berbagi pesan “Jadilah Vegan, Bertindaklah Hijau Untuk Menyelamatkan Bumi”. Menyajikan camilan vegan setelah seminar.

2.770

F

Kaohsiung

19 Jan.

Menyelenggarakan Pameran Foto Amoura dari Satwa Liar yang Mulia”, mendorong rasa hormat dan perlindungan terhadap hewan.

66.598

G

Tainan

20 Jan.

Menempatkan pesan “Jadilah Vegan, Bertindaklah Hijau Untuk Menyelamatkan Bumi!” pada 14 rute bus yang dijalankan oleh Tainan Kaohsiung Transportation Co. Ltd.

139.650

H

Tainan

20 Jan.

Mengunjungi narapidana di Penjara Buruh Mingde Tainan, menyelenggarakan seminar lingkungan, dan menyumbangkan buku-buku. (Didukung oleh rekan-rekan inisiat.)

0

 

Keleung

23 Jan.

Menawarkan dukungan keuangan kepada keluarga miskin.

9.000

I

Miaoli

25 Jan.

Berpartisipasi dalam kampanye “Mengadopsi dan Memelihara Lampu Jalan” yang diprakarsai oleh Kantor Kotamadya Hsihu.

10.000

J

Miaoli

25 Jan.

Menyumbangkan uang kepada Kantor Kotamadya Hsihu untuk membantu para warga desa yang kurang mampu di desa-desa terpencil untuk membayar bahan bakar untuk bus, biaya sekolah, dan biaya medis.

10.000

K

Yunlin

27 Jan.

Menyumbangkan publikasi yang mengangkat-jiwa kepada berbagai sekolah dasar dan sekolah menengah pertama di Kabupaten Yunlin (Didukung oleh rekan-rekan inisiat.)

0

 

Tainan

28 Jan.

Mengunjungi narapidana di Penjara Tainan dan mengadakan perbincangan spiritual. (Didukung oleh rekan-rekan inisiat)

0

 

Tainan

31 Jan.

Mengorganisasikan 38 seminar Perlindungan Lingkungan dan kegiatan berbagi informasi di berbagai sekolah di Tainan untuk mendukung kampanye pemerintah untuk “Menghemat Energi, Mengurangi Emisi Karbon, Menjadi Vegan dan Bertindak Hijau” (Didukung oleh rekan-rekan inisiat.)

0

 

Taipei

31 Jan.

Mengunjungi narapidana di Pusat Perawatan Penyalahgunaan Narkoba Sindian, mengadakan perbincangan spiritual, mengajar meditasi, dan mengorganisasikan kelas percakapan bahasa Inggris dan kelas memasak vegetarian. (Didukung oleh rekan-rekan inisiat)

0

 

Hualien

01 Feb.

Mensponsori jamuan musim dingin bagi tunawisma dengan menyediakan 187 paket camilan vegan.

7.242

L

Taoyuan

06 Feb.

Menyumbangkan kebutuhan hidup bagi anak-anak yatim piatu, keluarga yang miskin, dan manula.

38.502

M

Yunlin

08 Feb.

Sumbangan uang untuk menyediakan beasiswa bagi anak-anak di Sekolah Dasar Guilin, Kotamadya Guhan, Wilayah Yunlin.

10.000

N

Taichung

09 Feb.

Menyumbangkan kebutuhan hidup kepada Rumah Mufeng bagi Yayasan Kesejahteraan Sosial Maria untuk Penyandang Cacat Fisik.

15.003

O

Tainan

10 Feb.

Mengunjungi narapidana di Penjara Buruh Mingde Tainan, mengadakan seminar lingkungan, dan menyumbangkan buku. (Didukung oleh rekan-rekan inisiat.)

0

 

Keelung

11 Feb.

Menawarkan dukungan keuangan bagi keluarga miskin.

6.000

P

Taipei

11 Feb.

Mengunjungi narapidana di Pusat Perawatan Penyalahgunaan Narkoba Sindian, melakukan perbincangan spiritual, mengajar meditasi, mengorganisasikan kelas percakapan bahasa Inggris dan kelas memasak vegetarian. (Didukung oleh rekan-rekan inisiat.)

0

 

Taipei

11 Feb.

Menyumbangkan uang kepada Asosiasi Penyelamatan Anjing Taiwan untuk meningkatkan kesejahteraan hewan.

5.000

Q

Keelung

19 Feb.

Menyumbangkan kantong tidur kepada tunawisma.

18.270

R

Keohsiung

27 Feb.

Menyumbangkan kotak makanan kepada tunawisma selama Festival Lentera.

13.710

S

Tainan

27 Feb.

Mengunjungi narapidana di Penjara Tainan dan mengadakan perbincangan spiritual. (Didukung oleh rekan-rekan inisiat.)

0

 

Tainan

28 Feb.

Mengorganisasikan seminar Perlindungan Lingkungan dan kegiatan berbagi informasi di berbagai sekolah di Tainan untuk mendukung kampanye pemerintah untuk “Menghemat Energi, Mengurangi Emisi Karbon, Menjadi Vegan dan Bertindak Hijau” (Didukung oleh rekan-rekan inisiat.)

0

 

Kaohsiung

07 Mar.

Menyelidiki situasi bencana gempa bumi di Kotamadya Jiaxian dan mendistribusikan uang kepada para warga desa miskin yang telah kehilangan rumah mereka.

10.000

T

Kaohsiung

07 Mar.

Berpartisipasi dalam perayaan Hari Pramuka pada tanggal 5 Maret yang diselenggarakan di Kaohsiung. Menawarkan makanan vegan di tempat acara tersebut dan menganjurkan pesan “Jadilah Vegan” untuk meringankan pemanasan global.

4.890

U

Hualien

15 Mar.

Mengunjungi narapidana bebas-bersyarat yang diawasi oleh Kantor Kejaksaan Daerah Hualien, mengadakan seminar yang mengangkat-jiwa, dan berbagi pesan “Jadilah Vegan, Bertindaklah Hijau Untuk Menyelamatkan Bumi”. Menyajikan camilan vegan setelah seminar tersebut.

3.500

V

Tainan

17 Mar.

Mengunjungi narapidana di Penjara Buruh Mingde Tainan, menyelenggarakan seminar spiritual dan sesi meditasi, dan menyumbangkan buku-buku spiritual (Didukung oleh rekan-rekan inisiat.

0

 

Hualien

17 Mar.

Mengunjungi narapidana di Penjara Hualien, menyelenggarakan seminar yang mengangkat-jiwa, dan berbagi pesan “Jadilah Vegan, Bertindaklah Hijau Untuk Menyelamatkan Bumi”. Menyajikan camilan vegan setelah seminar tersebut.

2.760

W

Kaohsiung

19 Mar.

Menyelenggarakan seminar Perlindungan Lingkungan dan kelas memasak vegan di beberapa komunitas pedesaan di Xiaogang.

6.000

X

Hualien

24 Mar.

Mengunjungi narapidana di Penjara Hualien, menyelenggarakan seminar yang mengangkat-jiwa, dan berbagi pesan “Jadilah Vegan, Bertindaklah Hijau Untuk Menyelamatkan Bumi”. Menyajikan camilan vegan setelah seminar tersebut.

3.168

Y

Tainan

25 Mar.

Mengunjungi narapidana di Penjara Tainan dan mengadakan perbincangan spiritual. (Didukung oleh rekan-rekan spiritual.)

0

 

Taipei

31 Mar.

Mengunjungi narapidana di Pusat Perawatan Penyalahgunaan Narkoba Sindian, mengadakan perbincangan spiritual, mengajar meditasi, dan mengorganisasikan kelas percakapan bahasa Inggris dan kelas memasak vegetarian. (Didukung oleh rekan-rekan inisiat.)

0

 

Tainan

31 Mar.

Mengorganisasikan seminar Perlindungan Lingkungan dan kelas memasak vegan di berbagai sekolah di 22 komunitas di Tainan. (Didukung oleh rekan-rekan inisiat.)

0

 

Miaoli

06 Apr.

Membantu Kantor Kotamadya Hsihu untuk mengarahkan lalu lintas dekat Kuburan Abu Tulang selama masa Tahun Baru. (Didukung oleh rekan-rekan inisiat.)

0

 

Keelung

12 Apr.

Mengorganisasikan seminar Perlindungan Lingkungan dan acara pencicipan makanan vegan di Aula Kota Keelung.

3.854

Z

Taipei

13 Apr.

Berpartisipasi dalam acara di jalanan “Berdoa bagi Janin” lalu menyumbangkan uang kepada Yayasan Selamatkan Janin.

5.000

Z1

Yilan

14 Apr.

Menyelenggarakan seminar Perlindungan Lingkungan dan menyajikan camilan vegan di Sekolah Menengah Pertama Dongshan.

9.500

Z2

Tainan

17 Apr.

Membersihkan pantai sebagai upaya Perlindungan Lingkungan. (Didukung oleh rekan-rekan inisiat.)

0

 

Hualien

19 Apr.

Mengunjungi narapidana bebas-bersyarat yang diawasi oleh Kantor Kejaksaan Daerah Hualien, menyelenggarakan seminar yang mengangkat-jiwa, dan berbagi pesan “Jadilah Vegan, Bertindaklah Hijau Untuk Menyelamatkan Bumi”. Menyajikan camilan vegan setelah seminar tersebut.

3.780

Z3

Keelung

21 Apr.

Mengorganisasikan seminar Perlindungan Lingkungan dan acara pencicipan makanan vegan di Kantor Pemerintah Kota Keelung

5.019

Z4

Kaohsiung

28 Apr.

Menyelenggarakan seminar Perlindungan Lingkungan dan acara pencicipan makanan vegan di 6 sekolah di Kota Kaohsiung.

6.940

Z5

Tainan

29 Apr.

Mengunjungi narapidana di Penjara Tainan dan mengadakan perbincangan spiritual. (Didukung oleh rekan-rekan inisiat.)

0

 

Taipei

29 Apr.

Mengunjungi narapidana di Pusat Perawatan Penyalahgunaan Narkoba Sindian, mengadakan perbincangan spiritual, mengajar meditasi, dan mengorganisasikan kelas percakapan bahasa Inggris dan kelas memasak vegetarian. (Didukung oleh rekan-rekan inisiat.)

0

 

Tainan

30 Apr.

Mengorganisasikan seminar Perlindungan Lingkungan dan acara pencicipan makanan vegan di berbagai sekolah dan Rotary Club di Tainan. (Didukung oleh rekan-rekan inisiat.)

0

 

Keelung

30 Apr.

Mengorganisasikan sebuah acara di Alun-Alun Pusat Kebudayaan Keelung untuk menganjurkan pesan meredakan pemanasan global dengan menjalankan pola makan vegan. Menyajikan makanan vegan pada acara tersebut.

1.889

Z6

Total

NT$537.899

 

Tabel 2: Pengeluaran untuk Kegiatan Amal, Januari hingga April 2010, Formosa (Mata uang: NT$)

 

Januari

Februari

Maret

April

 

Tempat

Jumlah Keluarga

Jumlah

Jumlah Keluarga

Jumlah

Jumlah Keluarga

Jumlah

Jumlah Keluarga

Jumlah

Lampiran

Taoyuan

1

5.000

1

5.000

1

5.000

1

5.000

1

Hsinchu

2

10.000

2

Miaoli

7

21.000

6

18.000

7

21.000

6

20.000

3

Taichung

1

5.000

1

5.000

1

5.000

1

5.000

4

Chiayi

3

10.500

5

Taitung

1

4.000

1

4.000

6

Keelung

3

9.000

7

Total Bulanan:

11

$41.000

11

$38.500

10

$35.000

12

$43.000

 

 


Pengeluaran oleh Maha Guru Ching Hai untuk Upaya Bantuan Lainnya dan Sumbangan Amal di Seluruh Dunia

Negara

 

Tanggal

 

Keterangan Upaya Bantuan

 

Jumlah

Lampiran

 

Mata Uang Lokal

USD

Nairobi, Kenya

Des. 2009

Untuk bantuan bencana banjir, Center Tanzania mendistribusikan makanan (jagung, beras, tepung, minyak goreng, gula) dan peralatan kebersihan bagi warga desa yang terkena dampak.

 

KES 779.500

10.000

A

British Columbia, Kanada, dan Alaska, AS

Agu. 2009

Untuk bantuan bencana kebakaran, Center Vancouver mendistribusikan roti, air, buah-buahan, dan susu kedelai kepada orang-orang yang terkena dampak.

 

CAD 501

458

B

Georgia, AS

Sep. 2009

Bagi mereka yang terdampak bencana banjir, Center Georgia mendistribusikan kebutuhan sehari-hari (disinfektan, sarung tangan, handuk, ember) dan air. Mereka juga memberikan uang kepada individu-individu, sebuah tempat penampungan hewan, dan Palang Merah Amerika.

 

 

6.031

C

Jawa Barat, Indonesia

Feb. 2010

Untuk bantuan bencana banjir, Center Jakarta mendistribusikan makanan (beras, minyak, camilan, bumbu masak, kacang-kacangan, sayuran), obat-obatan, dan peralatan kebersihan, dll. Mereka juga mempersiapkan 7.400 paket makanan vegan dan merawat sekitar 200 orang pasien.

 

IDR 22.738.200

2.496

D

Republik Ceko

Jul. 2009

Untuk korban bencana banjir, Center Ceko memberikan makanan, pakaian, peralatan kebersihan, dan bantuan keuangan.

 

EUR 10.000

14.138

E

London, Inggris

Apr. 2009

Kontribusi bagi proyek Green2Cool

 

EUR 3.000

4.200

NIL

Total

 USD 37.323

 

 


Untuk melihat Kegiatan Bantuan Kemanusiaan dari Maha Guru Ching Hai dan Asosiasi Internasional Beliau, silakan kunjungi:
http://www.GodsDirectContact.org.tw/humanitarian
(Daftar tersebut dapat dipilah berdasarkan tahun, negara/wilayah, dan jenis kegiatan.)


Peningkatan Rohani

Biarkan Kalender 2011 Penuh-Kasih Menemani Anda di Tahun Baru

Kalender ini berisikan hitungan mundur dari jumlah hari tersisa untuk menyelamatkan planet kita demi mengingatkan orang-orang akan krisis perubahan iklim mendesak yang sedang dihadapi Bumi sekarang beserta solusi tercepat untuk permasalahan tersebut - Jadilah Vegan, Bertindaklah Hijau untuk Selamatkan Bumi

Sangat baik jika para inisiat maupun non-inisiat bisa memiliki kalender artistik penuh kasih 2011 yang indah, penuh dengan berkah rohani dan membawa pesan-pesan penyelamatan planet ini. Cocok untuk diri sendiri ataupun diberikan kepada orang lain sebagai hadiah.

Pembeli dapat memesan kalender tersebut atau membelinya di gerai-gerai ritel.

Ukuran: 61 x 40,6 cm

Promosi:
Setiap pembelian kalender akan mendapatkan kartu pos Seni Surgawi secara gratis. Jumlah kartu pos Seni Surgawi bersifat terbatas dan akan diberikan kepada para pembeli pertama. Mereka yang membeli lebih dari 5 kalender juga akan mendapatkan sebuah tas belanja Seni Surgawi.


Peningkatan Rohani

MP3 dan MP4 Maha Guru Ching Hai Terbaru (untuk Diunduh)

Selain buku-buku, DVD dan CD, ceramah dan komposisi musik dari Maha Guru Ching Hai sekarang tersedia untuk diunduh dalam format MP3 (audio) dan MP4 (video). Silakan kunjungi EdenRules (http://www.EdenRules.com) atau Celestial Shop (http://www.theCelestialShop.com) untuk menjelajahi katalog perkenalan dan menyoroti tinjauan sebelum membeli pilihan Anda secara daring.

MP3 & MP4

No. 816 (Dalam bahasa Inggris)
Kepemilikan Sejati Praktisi Rohani
Paris, Prancis, 25 Desember 2007

No. 817 (Dalam bahasa Inggris)
Menciptakan Dunia Indah dan Bajik Bersama
Paris, Prancis, 26 Desember 2007

No. 819 (Dalam bahasa Inggris)
Tertawa dengan Pencerahan
Paris, Prancis, 27 Desember 2007

No. 820 (Dalam bahasa Inggris)
Kabir dan Jiwa Sejati Kesucian
Paris, Prancis, 27 Desember 2007

No. 821 (Dalam bahasa Inggris)
Melampaui Kematian
Paris, Prancis, 28 Desember 2007

No. 835 (Dalam bahasa Inggris)
Maha Guru Ching Hai tentang Lingkungan:
Bagian ke-1 - Surga di Atas Bumi melalui Vegetarisme
Bagian ke-2 - Menyebarkan Solusi Vegetarian
Surrey, Inggris, 12 Juni 2008 dan Seattle, Washington, AS, 6 Juli 2008

No. 837 (Dalam bahasa China dan Inggris)
2008 Momen Kritis untuk Menyelamatkan Bumi: Apa yang Bisa Saya Lakukan?
Konferensi Video di Formosa (Taiwan), 29 Juni 2008

No. 850 (Dalam bahasa Inggris)
Kemurnian Hati Dapat Menciptakan Banyak Keajaiban
Prancis, 22 Agustus 2008

No. 859 (Dalam bahasa Inggris)
Sebuah Kisah Taoisme tentang Panjang Umur
Prancis, 13 dan 18 Desember 2008

No. 866 (Dalam bahasa Inggris)
Ego adalah Musuh Terbesar
Prancis, 20 Agustus, 1 September, 6 dan 22 Desember 2008

No. 868 (Dalam bahasa Inggris)
Para Orang Suci Bijaksana –Nasrudin dan Puisi Rumi
Prancis, 20, 21, 23 Agustus dan 19 Desember 2008

No. 870 (Dalam bahasa Inggris dan China)
Kekuatan Terberkati dari Tingkatan Tinggi
Prancis, 10 Desember 2008 dan 11 Januari 2009

No. 871 (Dalam bahasa Inggris)
Berlatih dengan Tanpa Pamrih: Sila dan Dhyana Paramita
Prancis, 29 Desember 2008 dan 9 Januari 2009

No. 872 (Dalam bahasa Inggris dan Spanyol)
Mari Buat Perubahan – Lindungi Lingkungan
Konferensi Video di Veracruz, Meksiko, 4 Juni 2009


Peningkatan Rohani

DVD Terbaru Maha Guru Ching Hai

DVD-894 (Dalam bahasa Inggris, dengan teks 19 pilihan bahasa)
Ulang Tahun ke-3 Supreme Master Television: Kegembiraan dalam Planet Hijau Kita dan Kehidupan Penuh Damai
Pertunjukan dan Konferensi Video, Los Angeles, California, AS, 7 September 2009

RINGKASAN: Tamu kehormatan, Maha Guru Ching Hai, ikut serta dalam perayaan besar ini melalui konferensi video. Seluruh acaranya dipenuhi dengan kasih Guru dan suasana menyenangkan, menyentuh hati semua yang hadir. Para komposer merasa sangat terinspirasi ketika menulis musik untuk mengiringi puisi-puisi Guru . Hubungan batin antara penyair dan para musisi kontemporer paling berbakat ini memungkinkan mereka menyajikan melodi-melodi yang begitu indah untuk pemirsa global. Semoga Supreme Master Television berhasil mewujudkan cita-cita mulianya membuat dunia ini menjadi sebuah tempat yang bahagia dan damai bagi semua.
 


DVD-786 (Dalam bahasa Inggris, dengan teks 26 pilihan bahasa)
Wawancara Media dengan Maha Guru Ching Hai:
(1) Jurnalis Ben Murnane, Diterbitkan di Irish Sunday Independent
(2) James Bean dari Radio Spiritual Awakening
(3) Jurnalis Charles Norton untuk House Magazine

Wawancara video Irlandia/AS/Inggris, 12, 16 Juli dan 8 Agustus 2009

RINGKASAN: DVD ini berisi wawancara oleh dua jurnalis Eropa dan satu pembawa acara radio rohani AS lewat konferensi video dengan Maha Guru Ching Hai. Selama diskusi, Maha Guru Ching Hai membahas berbagai topik mulai dari kondisi kritis dunia saat ini akibat perubahan iklim, wabah flu babi, dampak berbahaya metana hingga mencairnya lapisan es Kutub Utara serta dampak merugikan terhadap planet ini dari memelihara ternak untuk konsumsi manusia. Maha Guru lebih jauh membahas tentang manfaat besar dari solusi vegan organik dalam mengekang pemanasan global seketika. Beliau juga menguraikan tentang hubungan antara perubahan iklim dan latihan rohani.


DVD-851Dalam bahasa Inggris dan China, dengan teks 24 pilihan bahasa
Konferensi Video dengan Maha Guru Ching Hai: Peluncuran Perdana Buku “Celestial Art (Seni Surgawi)” (Edisi bahasa China)

Konferensi Video Peluncuran Perdana Buku, 13 December 2008

RINGKASAN: Melalui kontemplasi batin dan kebangkitan rohani, Maha Guru Ching Hai telah memberkati dunia ini dengan berbagai karya artistik selama bertahun-tahun. Semua Harta Ilahi ini dirangkai dalam sebuah kompilasi estetika berjudul Celestial Art (Seni Surgawi) yang mengingatkan kita akan rumah sejati surgawi kita. Untuk merayakan peluncuran buku terbaru ini, sebuah acara khusus diadakan di Hsihu, Formosa (Taiwan), di mana Guru terkasih memberkati hadirin dengan kehadiran-Nya melalui konferensi video. Banyak pejabat setempat menghadiri acara bahagia ini dan semua orang dapat dengan sangat fasih memahami karya-karya indah Maha Guru yang tercakup dalam Celestial Art.


DVD-873 (Dalam bahasa Inggris dengan teks 26 pilihan bahasa)

Hari Bumi Vegan untuk Dunia Vegan

Konferensi Video Perubahan Iklim, Kalifornia, AS, 21 Juni 2009

RINGKASAN: Upaya-upaya yang didedikasikan oleh pembawa acara Radio Go Vegan, Bob Linden, menuntun pada penetapan titik balik matahari musim panas sebagai “Hari Bumi Vegan” dengan tujuan mengangkat kesadaran masyarakat tentang keuntungan pola makan nabati yang berwelas asih ini, dan mendorong orang-orang untuk bergabung dalam upaya melindungi hewan dan membantu menyelamatkan Bumi. “Hari Bumi Vegan” tahunan yang pertama telah diselenggarakan pada tanggal 21 Juni 2009. Maha Guru Ching Hai diundang sebagai tamu kehormatan. Walaupun Beliau sendiri tidak bisa menghadirinya karena jadwal-Nya yang sibuk, Beliau dengan ramah berbagi wawasan-Nya melalui sebuah pesan video yang menginspirasi, menjelaskan tentang bagaimana empat pembunuh teratas–daging, alkohol, narkoba, dan rokok–secara drastis membahayakan kesehatan kita. Guru juga mengungkapkan visi-Nya yang indah tentang dunia yang damai, yang sangat menyentuh hati hadirin.


DVD-881Dalam bahasa Inggris dan Korea, dengan teks terjemahan
Konferensi Internasional Jeju Kesehatan Anak & Planet yang Berkelanjutan

Konferensi Video Perubahan Iklim, Jeju, Korea, 21 September 2009

RINGKASAN: Empat puluh Sembilan organisasi nonpemerintah (NGO) dari Pulau Jeju, Korea Selatan menyelenggarakan Konferensi Internasional ini. Maha Guru Ching Hai, para ilmuwan terkenal, dan para dokter diundang untuk mendiskusikan kesehatan anak-anak dan permasalahan lingkungan berkaitan dengan perubahan iklim. Konferensi ini menyimpulkan bahwa pola makan vegan organik adalah cara terbaik untuk mengurangi pemanasan global dan untuk meningkatkan nutrisi anak-anak.


DVD-874Dalam bahasa Inggris dan China, dengan teks 24 pilihan bahasa
Maha Guru Ching Hai tentang Lingkungan: Membunuh Tidak Pernah Benar

Pertemuan Internasional di Prancis, 4 Januari, 8 Maret, dan 25 Juli, 2009

RINGKASAN: Maha Guru Ching Hai mengingatkan kita untuk selalu mencamkan bahwa masih ada orang-orang di luar sana yang menderita. Kendatipun kita bahagia dengan kemajuan spiritual kita, kita harus selalu memikirkan yang lainnya dan bertanya pada diri kita sendiri, apa yang bisa kita lakukan untuk dunia yang lebih baik. Beliau berkata, “Perang tidak pernah benar. Membunuh tidak pernah benar. Jadi, jika kita memikirkan orang lain seperti kita memikirkan diri kita sendiri, tempatkan saja diri kita pada posisi mereka, lalu kita benar-benar tahu apa yang harus dilakukan. Tidak pernah ada alasan untuk menyakiti siapa pun, untuk menyakiti sesama makhluk atau hewan, sesama penghuni, tidak ada alasan bagus apa pun, bahkan atas nama ilmu pengetahuan, atas nama kesehatan. Tidak ada!”


DVD-875Dalam bahasa Inggris, dengan teks 24 pilihan bahasa
Maha Guru Ching Hai tentang Lingkungan: “Kita harus Menyelamatkan Bumi dengan Segala Cara

Pertemuan Internasional di Prancis, 18 Juli dan 8 Agustus 2009

RINGKASAN : Maha Guru Ching Hai mengingatkan setiap orang untuk memupuk empati dan cinta kasih, menjadi makhluk mulia, dan untuk mengadopsi pola makan nabati yang berwelas asih, untuk menyelamatkan dunia kita. Beliau mendorong semua orang untuk total dalam menyebarkan ide veganisme yang murah hati bagi kesinambungan Bumi kepada publik, yang akan menyelamatkan miliaran kehidupan, termasuk hewan, anak kita, dan Bumi rumah kita yang berharga.


DVD-876Dalam bahasa Inggris and China, dengan teks 25 pilihan bahasa
Ciptakan Surga di Bumi

Pertemuan Internasional di Prancis, 8, 22 Februari, 14 Maret, 17, 26 Juli dan  21 September 2009

RINGKASAN: Ketika kita mempunyai cinta kasih dalam hati kita, kita melakukan semua hal dengan benar dan tanpa pamrih, sebab ketika kita tanpa pamrih, ego kita minimal dan kekuatan Tuhan dengan mudah bisa membimbing kita ke arah yang benar. Maha Guru Ching Hai juga menekankan bahwa kita harus mencoba lakukan yang terbaik untuk menciptakan Surga di Bumi. Walaupun kita tidak bisa mengubah seluruh dunia, setidaknya kita bisa mengubah dunia kecil kita dan membuat Surga kecil kita sendiri. Tidak harus besar; Surga seukuran saku pun sangat bagus. Kita bisa membawanya berkeliling dan membaginya dengan siapa pun yang kita temui.  


DVD-880Dalam bahasa Inggris dengan teks 21 pilihan bahasa
Jatuh dalam Perlindungan Tuhan

Pertemuan Internasional di Prancis, 21, 23 dan 26 Agustus 2008

RINGKASAN: Apakah perbedaan jenis-jenis breatharian? Apa yang bisa kita lakukan untuk menjadi seorang breatharian sejati? Maha Guru Ching Hai menjelaskan sumber dari kekuatan penyembuhan yang kekal dan sejati. Beliau mengatakan bahwa kekuatan penyembuhan sejati berasal dari kemurnian dan batin yang berwelas asih, dan sembuh tanpa penyembuhan. Melalui kisah dari seorang suci India dan puisi indah oleh Rumi, Guru mengingatkan kita bahwa selama kita berserah pada kekuatan ilahi di dalam, kita bisa berjalan di jalan Tuhan di mana pun kita berada.


DVD-886Dalam bahasa Inggris, dengan teks 25 pilihan bahasa
Ketika Kita Berdoa Sendiri
Pertemuan Internasional di Prancis, 7, 10, dan 16 Desember 2008

RINGKASAN: Dalam DVD ini. Maha Guru Ching Hai berbagi kebijaksanaan kuno dari berbagai kebudayaan saat membaca sebuah dongeng China, “Yang Abadi dalam Pakaian Domba”. Dalam pertemuan lainnya, Guru dengan penuh kasih membaca sebuah puisi berjudul ”Ketika Kita berdoa Sendiri” yang ditulis oleh Guru Sufi, Rumi. Beliau menawarkan tidak hanya wawasan-Nya yang berharga pada puisi ini, tapi juga menjelaskan pentingnya meditasi kelompok dan mengungkapkan rahasia kemajuan spiritual, yang menyediakan tuntunan berharga bagi sesama praktisi.


DVD-889Dalam bahasa Inggris, dengan teks 24 pilihan bahasa
Meninggalkan Ego untuk Menang atas Diri Sendiri
Pertemuan Internasional di Prancis, 4, 31 Januari dan 1 Februari 2009

RINGKASAN: Maha Guru Ching Hai menceritakan kisah-kisah Buddhis, Sufi, dan Islam, yang semuanya mengingatkan kita bahwa rintangan terbesar dalam latihan spiritual kita adalah ego kita. Selama kita masih tetap melekat pada harta dan ketenaran dunia ini atau mengharapkan keuntungan dari latihan spiritual, maka walaupun kita menjadi juara dunia, kita tidak bisa menyadari diri sejati kita. Oleh karena itu, kita harus meninggalkan segalanya, termasuk ego kita, untuk menjadi agung.


Untuk ringkasan DVD berikut ini, silakan kunjungi

http://www.smchbook.com/ (Dalam bahasa China dan Inggris)

DVD-840 (Dalam bahasa Inggris dan Thai, dengan teks 21 pilihan bahasa)
Maha Guru Ching Hai tentang Lingkungan: Manusia Secara Inheren Adalah Berwelas Asih dan Mengasihi
Konferensi Video Perubahan Iklim, Bangkok, Thailand, 24 Juli 2008


DVD-842 (Dalam bahasa Inggris, dengan teks 22 pilihan bahasa)
Maha Guru Ching Hai Tentang Lingkungan: Menjalani Gaya Hidup yang Saleh Sesuai Dengan Hukum Cinta Kasih
Konferensi Video Perubahan Iklim, Kalifornia AS, 31 Juli 2008


Untuk memesan publikasi online Guru, silakan kunjungi
Celestial Shop: http://www.theCelestialShop.com
Eden Rules: http://www.EdenRules.com  Atau hubungi:
The Supreme Master Ching Hai International Association Publishing Co., Ltd., Taipei, Formosa Tel: (886) 2-87873935 / Fax: (886) 2-87870873
E-mail: smchbooks@Godsdirectcontact.org
ROC Postal Remittance Account No.: 19259438 (for Formosa orders only)
Postal Account: The Supreme Master Ching Hai Publishing Co., Ltd.
Silakan kunjungi website toko buku kami untuk mendownload katalog dan daftar ringkasan dari publikasi yang terakhir:
http://www.smchbooks.com (bahasa Inggris dan China)



TOP