Majalah iNews Maha Guru Ching Hai
No. 137

Dengan menggunakan teknologi mutakhir, Guru kita yang modern, memberkahi makhluk-makhluk di seluruh dunia.

~Maha Guru Ching Hai


======= Daftar Isi =======

 

uWejangan Guru
Makhluk yang Paling Diberkati dalam Era Komunikasi Visual yang Canggih

uPeningkatan Rohani
Rekaman DVD/Kaset Video Terakhir Maha Guru Ching Hai

uLaporan Khusus
Mata Rantai Baru dalam Jaringan Komunikasi Global Dengan Guru: Konferensi Video dengan Para Inisiat!/ Tiada Batas di Internet

uGaung
Refleksi dalam Menjadi Satu dengan Alam/ Mengalami Keagungan Kasih Semesta

uKorespondensi antara Guru dan Murid-Murid
Membubung Melewati Keduniawian

uGuru Berkata
Gunakanlah Kebijaksanaan Anda

uGuru Menceritakan Lelucon
Saran Yang Mengejutkan/ Mohon Mundurkan Tagihannya!/ Hanya Ada Di Sini Untuk Uang Saja

u
Keajaiban Guru
Sebuah Perjalanan Penuh Makna ke Cina Daratan/ Selamat Secara Ajaib dari Bencana Kapal Terbang

uGuru Bercerita
Menebus Kesalahan

uPojok-Film Guru

uTanya Jawab Pilihan
Biarkan Hati Nuranimu Menjadi Pembimbingmu/ Hubungan Guru Sejati dengan Mahluk-Mahluk Hidup/ Simpati Adalah Juga Sebuah Doa/Kita Semua Adalah Bagian dari Karya Agung Alam Semesta

uTip-Tip yang Bermanfaat
Pengusir Serangga Alami/ Cara Terbaik Menghindari Gigitan Nyamuk

uKisah Nyata
Ronnie dan Kelenjar Hypothalamus yang Misterius

uSeni dan Spiritualitas
Wawancara dengan Saudara Joerg Schurig Pemain Biola pada Orkes Simfoni Berlin

uLintasan Peristiwa
Formosa/ Korea/ Hong Kong/ Cile/ Amerika Serikat/ Kanada

uKasih dalam Tindakan
Kasih Persaudaraan nan Hangat bagi Para Fakir

uAntara Guru dan Murid-Murid
Kisah Hidup Bersama Guru di Tahun-Tahun Awal

u
Catatan Perjalanan Utusan Quan Yin
Efek Menenangkan dari Latihan Rohani

u
Seni Adikarya
Pakaian Rajut yang Anggun dan Menawan - Kain Linen yang Menyenangkan untuk Musim Panas yang Romantis!

uBagaimana Menghubungi Kami

uSitus WWW Quan Yin

Pesan Kecil:
Dalam pembicaraan mengenai Tuhan, atau Adi-Insani, kita akan menggunakan istilah muasal nir-kelamin untuk menghindari perdebatan tentang apakah Tuhan itu adalah Wanita atau Lelaki. (Istilah ini lebih tercermin dalam penggunaan kata pengganti bahasa Inggris yang terdapat dalam iNews versi bahasa Inggris).
She + He = Hes (seperti dalam Bless)
Her + Him = Hirm (seperti dalam Firm)
Hers + His = Hiers (seperti dalam Dear)
Contoh: When God wants, Hes makes things happen according to Hiers will to suit Hirmself.


Majalah Berita (News) No. 137
Diterbitkan: 10 September 2002
Didirikan: 1 April 1990
Diterbitkan Oleh: Asosiasi Internasional Maha Guru Ching Hai 
Penerbit: Hsieh, Hsin Lin


Majalah Berita Maha Guru Ching Hai dipublikasikan dalam berbagai bahasa: Aulac, Cina (dalam versi tradisional dan versi yang disederhanakan),Inggris, Perancis, Jerman, Indonesia, Jepang, Korea, Spanyol, Portugis dan Thailand. Silahkan mengacu ke "Quan Yin WWW sites" untuk majalah Berita (News) yang berkaitan dengan situs web.



 


Wejangan Guru

Makhluk yang Paling Diberkati dalam Era Komunikasi Visual yang Canggih

Disampaikan oleh Maha Guru Ching Hai selama Konferensi Video Internet, 3 Agustus 2002 (Asal dalam Bahasa Cina)

Saya sangat gembira karena kita mempunyai kesempatan untuk saling bertemu satu sama lain melalui Internet, jadi, kita dapat bersama-sama mendiskusikan pertanyaan-pertanyaan yang berkaitan dengan latihan rohani. Kita sungguh diberkati dapat terlahir dalam era ini, dimana kita dapat berlatih rohani dengan mudah dan lancar, dan memiliki segala kemudahan. Meskipun kita tidak dapat bertemu secara pribadi, kita dapat berbincang-bincang satu dengan lainnya seperti ini. Ini sungguh menyenangkan, kita sungguh-sungguh diberkati! Marilah kita bersyukur kepada Tuhan! (Tepuk tangan)

Selain itu, kita harus lebih rajin dalam latihan rohani kita. Bukan hanya menyilangkan kaki dan bermeditasi saja, kita juga harus senantiasa mengingat cita-cita kita yang mulia dan mengingat Tuhan. Jangan pedulikan ketenaran, perolehan, kekayaan atau sifat-sifat baik atau jahat dari orang lain. Dan juga, jangan terlalu memusatkan perhatian kepada kebutuhan fisik kita, atau diperdaya oleh keinginan kita akan ketenaran dan perolehan. Kita hanya perlu bertekun dalam pengolahan rohani, dan kemudian kita akan semakin dapat meninggalkan benda-benda materi ini, dan menjadi orang yang lebih mulia.

Kita harus berusaha keras menjadi biarawan jaman modern - biarawan dalam pakaian sipil - karena hati kita penuh kebahagiaan dan tanpa hambatan. Apapun yang orang katakan, kita tetap menyadari diri kita sendiri dan mengetahui siapakah kita. Inilah yang paling penting, dengan demikian kita akan menjadi orang yang paling diberkati. Orang lain bisa memuji atau menghina kita, tetapi itu tidak berarti apa-apa bagi kita. Yang terutama adalah kita mengetahui diri kita dan mengetahui kualitas kita. Inilah berkat yang paling membahagiakan. Hanya kita para praktisi rohani yang dapat memiliki berkah ini, yang tidak dapat dibeli dengan kekayaan. Sekali kita memilikinya, kita tidak pernah akan kehilangan karena tidak seorang pun dapat mencurinya dari kita. Namun demikian, orang lain juga tidak dapat memberikannya kepada kita. Kita hanya dapat memperolehnya melalui latihan rohani, dan kemudian kita akan dapat menyimpannya dan menggunakannya. Dalam hal ini, kita sungguh-sungguh merupakan orang yang paling diberkati di seluruh dunia!

 


Peningkatan Rohani

Rekaman DVD Terakhir Maha Guru Ching Hai

<Dalam Bahasa Inggris + Terjemahan dalam 22 bahasa>

701 To Impart the Great Teaching
International Six-day Retreat at the Youngdong Center, Korea, May 12, 2000

Dalam ceramah ini, Guru tidak hanya menginterpretasikan arti sesungguhnya dari ajaran-ajaran dan daya kuasa seorang Guru tercerahkan, tetapi juga menguraikan topik-topik menarik lainnya, seperti :

  • Mengapa menceritakan pengalaman batin tanpa seijin Guru dapat membahayakan para praktisi rohani.
  • Fakta bahwa kebanyakan penyakit disebabkan oleh masalah mental. Bagaimana mainan dapat mengatur keadaan pikiran seseorang dan meningkatkan kesehatan.
  • Cara untuk "mengasihi diri sendiri." 

Anda pastilah akan mendapat manfaat dan inspirasi dengan mendengarkan ajaran yang mendalam ini. 




Kaset Rekaman Video Terakhir Maha Guru Ching Hai

<Dalam Bahasa Inggris>

734 The Touch of a Master
International Christmas Celebration at the Florida Center, USA, December 26-27, 2001

735 The Courage to Change
International Christmas Celebration at the Florida Center, USA, December 28-30, 2001


<Dalam Bahasa Inggris + Terjemahan dalam Bahasa Cina>

669 The Mercy of God
Lecture in Cape Town, South Africa, November 27, 1999

664 The Law of Karma
Group Meditation at the Marriott Hotel, New York, USA, 
August 4, 1999


<Dalam Bahasa Inggris + Terjemahan dalam Bahasa Perancis>

656 Spirituality Shines in Adversity 
Lecture in Dublin, Ireland, June 7, 1999

648 The Way to End the War
Lecture in Edinburgh, Scotland, June 5, 1999

671 To Be Enlightened
Lecture in Tel Aviv, Israel, November 21, 1999


<Dalam Bahasa Inggris + Terjemahan dalam Bahasa Korea>

395 Love Is the Only Religion
Interview with a Reporter from Radio KLDE, Houston, Texas, USA, November 14, 1993

656 Spirituality Shines in Adversity 
Lecture in Dublin, Ireland, June 7, 1999


<Dalam Bahasa Inggris + Terjemahan Lisan dalam Bahasa Belanda + Terjemahan dalam Bahasa Korea>

647 Experience Heaven on Earth
Lecture in Amsterdam, the Netherlands, May 9, 1999


<Dalam Bahasa Inggris + Terjemahan Lisan dalam Bahasa Bulgaria + Terjemahan dalam Bahasa Korea>

651 Fill Life with Love and Wonder
Lecture in Sofia, Bulgaria, May 18, 1999


<Dalam Bahasa Inggris + Terjemahan dalam Bahasa Hungaria>

491 The Devil's Mother-In-Law
Group Meditation at the Hsihu Center, Formosa, July 15-16, 1995

671 To Be Enlightened
Lecture in Tel Aviv, Israel, November 21, 1999


<Dalam Bahasa Inggris + Terjemahan Lisan dalam Bahasa Norwegia + Terjemahan dalam Bahasa Hungaria>

661 A Life in Unity with God
Lecture in Oslo, Norway, June 2, 1999



Untuk memesan publikasi Guru, silahkan hubungi:

The Supreme Master Ching Hai International Association Publishing Co., Ltd., Taipei, Formosa
Tel: (886) 2-87873935 / Fax: (886) 2-87870873
E-mail: smchbooks@Godsdirectcontact.org 
ROC Postal Remittance Account No.: 19259438 (hanya untuk pesanan dari Formosa)
Postal Account: The Supreme Master Ching Hai Publishing Co., Ltd.

Silahkan kunjungi situs web toko buku kami untuk mendapatkan katalog dan ringkasan isi dari publikasi Guru yang terakhir: http://www.smchbooks.com/  (dalam Bahasa Inggris dan Bahasa Cina)


Laporan Khusus

Mata Rantai Baru dalam Jaringan Komunikasi Global Dengan Guru: Konferensi Video dengan Para Inisiat!

Oleh Grup Berita Los Angeles

[Los Angeles] Pada tanggal 21 Juli 2002, era baru dalam komunikasi seluruh dunia antara Guru dan para murid dimulai dengan konferensi video yang pertama kalinya antara Guru Tercinta kita, Maha Guru Ching Hai dan para inisiat dari Los Angeles, Austin dan Ohio di Amerika Serikat, Nepal dan Macau di Asia serta Austria dan Polandia di Eropa.

Sehari sebelum konferensi video, para inisiat dari Center Los Angeles mendapat berita bahwa Guru akan menelpon ke Center pada hari Minggu, tapi mereka tidak mengira bahwa Guru akan mengadakan konferensi video untuk membuat acara telpon itu lebih mengasyikkan dan mempesona bagi setiap orang, bahkan untuk para inisiat di kota lainnya dan di bagian dunia lainnya. Sebelum konferensi dimulai, para teknisi di L.A bekerja keras untuk menyiapkan layar video dan proyektor, komputer dan sambungan telpon untuk merealisasikan acara konferensi video tersebut. Sementara itu para murid mulai berdatangan untuk meditasi kelompok, karena mereka berharap untuk dapat mendengar suara Guru secara langsung untuk pertama kalinya sejak perayaan Ulang Tahun Guru di bulan Mei tahun ini. Ruang Aula Meditasi terisi penuh oleh para murid yang sangat ingin mendengar suara Guru yang penuh kasih.

Ketika semua peralatan telah siap, Guru memulai konferensi itu dengan pertanyaan yang penuh humor dan hangat,"Apakah kalian berlatih dengan baik, makan dan tidur dengan baik? Yang mana dijawab oleh para pemirsa di L.A dengan penuh semangat "Ya!" Kemudian Guru mulai menjawab pertanyaan-pertanyaan dari para inisiat.

Pertanyaan pertama adalah: "Apakah ada cara untuk menunjukkan pada para murid untuk menggunakan kekuatan yang didapatkan dari berlatih rohani untuk mengangkat dunia kita ke tingkat dimana manusia dapat berkomunikasi tanpa menggunakan bahasa, agar mengurangi salah pengertian, bahkan perang, antara sesama manusia? Guru menjawab bahwa kita harus lebih banyak meditasi, tapi tidaklah mungkin kalau setiap orang akan mencapai tingkat yang sama, maka dari itu kita mengalami salah pengertian antara satu sama lain. Tingkatan manusia tidaklah sama untuk semuanya sehingga manusia mengulangi kesalahan yang sama dan semakin jauh dari Kebenaran. Tetapi, kita harus menghindar dari pemujaan atau mengadili orang lain. Sampai kita semua sampai pada tingkatan komunikasi secara telepati, kita harus punya toleransi, cinta kasih selalu menang dan kita akan kembali bersama pada suatu saat.

Saudari sepelatihan lainnya bertanya, "Akhir-akhir ini banyak perang, pertikaian dan bencana alam di dunia. Apa yang harus kita lakukan untuk menolong selain daripada meditasi lebih banyak?"

Untuk pertanyaan ini, Guru menjawab bahwa Cinta Kasih adalah pemecahan satu-satunya, akan tetapi kebanyakan orang menyembunyikan Cinta Kasih mereka di dalam hati dan memencilkannya dalam hati; jika tidak, semua orang terlahirkan dengan cinta kasih. Ketika kita berinteraksi dengan orang lain, kita menjadi terluka secara emosional, lalu mengingat pengalaman ini dan menyimpan sisi negatif-nya. Perang terjadi karena kita selalu hidup dengan kenangan di masa lampau. Seharusnya kita hidup pada saat sekarang seperti halnya binatang-binatang. Juga seperti kanak-kanak tidak mengingat apa yang telah dilakukan terhadap mereka semenit yang lalu. Masa lalu dan masa sekarang mempengaruhi masa depan kita sehingga kita menjadi tidak bahagia. Selama berlatih, manusia juga hidup di masa lampau dan lupa untuk menjadi Orang Suci. Jadi, dunia harus melupakan masa lampau, kepedihan di masa lampau dan juga peristiwa yang buruk, kemudian belajar dan berkembang dari situ. Inilah cara untuk menghentikan perang, pertikaian dan pergulatan hidup. Akan tetapi, kita masih tetap hidup di dunia ini, dan kebanyakan orang tidak berlatih seperti kita, jadi meskipun kita berlatih dengan baik, kita masih tetap mendapat bagian dari penderitaan dan salah pengertian mereka. Kita perlu berlatih untuk perdamaian dan ketentraman dan tahu bagaimana mendapatkan ketentraman itu setiap saat dengan jalan bermeditasi yang sungguh-sungguh agar supaya bisa menghasilkan suasana yang mulia dalam diri kita dan mengirimkannya kepada dunia.

Seorang inisiat Amerika yang masih muda prihatin pada binatang peliharaan dan ingin tahu, "Dengan kita berkembang secara spiritual, apakah mungkin untuk belajar berkomunikasi dengan binatang," dan "kemanakah para binatang itu pergi ketika mereka mati? Apakah binatang peliharaan kita terangkat secara spiritual karena kita berlatih meditasi?"

Guru memperingatkan saudari sepelatihan itu bahwa berkomunikasi dengan binatang bukanlah tujuan dari latihan rohani kita: "Kita dapat berkomunikasi dengan binatang pada tingkatan jiwa, tapi kebanyakan tidaklah perlu." Sebab binatang sangatlah sederhana, dan jika kita berlatih dengan baik kita dapat merasakan apa yang mereka inginkan dan bagaimana perasaan mereka tetapi itu bukanlah tujuan dari latihan rohani. Jangan pusatkan perhatian dan menginginkan itu. Kita tidak memerlukan itu, tapi pada saat darurat, adalah mungkin. Tentang ke mana binatang peliharaan kita pergi setelah mati, Guru berkata bahwa mereka ke surga, dari mana mereka berasal. Kita semua datang dari surga dan kita selalu kembali ke sana.

Berikut, seorang saudara sepelatihan dari Korea menyatakan bahwa suatu waktu ketika dia bermeditasi di rumah dan dia jatuh tertidur, dalam mimpinya dia melihat Cahaya keemasan yang sangat terang dan badannya tertarik ke dalam Cahaya itu. Ia sangat kaget dan tidak tahu apakah dia harus mengikuti Cahaya itu atau tidak, makanya dia hanya mengulangi menyebut nama Guru dan mendapatkan dirinya keluar dari cahaya itu. Dia bertanya apa yang harus dia lakukan jika hal itu terjadi lagi.

Dalam hal ini, Guru mengatakan padanya supaya tetap santai dan menikmati pengalaman itu serta melafalkan Nama-nama Suci dalam hati. Itu adalah saat penuh berkah. Nama-nama Suci itu karenanya akan selalu ada dalam pikiran dia, jadi santai saja dan menyatu ke dalam Cahaya itu - inti dari keberadaan kita.

Saudari sepelatihan berikutnya yang mengajukan pertanyaan, bekerja di restoran vegetarian, berkata bahwa dia tidak dapat melakukan meditasi cahaya sebaik yang dia lakukan sebelumnya, dan ingin tahu apakah masalahnya terletak pada makanan yang dia makan atau pada lingkungan kerjanya. Dia juga mengatakan anak perempuannya yang berumur 17 tahun senang bekerja amal tetapi mengakibatkan dia susah untuk bermeditasi setiap hari, dan dia hampir tidak mau lagi ke meditasi kelompok. Saudari sepelatihan ini ingin tahu apa yang seharusnya dia lakukan untuk memberi semangat pada anak perempuannya untuk bermeditasi.

Untuk pertanyaan pertama, respons dari Guru adalah, "Ada orang yang lebih mudah untuk berkonsentrasi pada Cahaya dan ada pula orang yang lebih mudah untuk berkonsentrasi pada Suara. Pada kasus yang engkau alami, mungkin engkau lebih memilih atau lebih suka pada musik, lagi pula Suara itu selalu ada. Jadi lebih mudah bagimu untuk berfokus pada Suara. Dan Cahaya hanya terlihat berkedip-kedip dan tergantung pada konsentrasi-mu pada saat meditasi. Karena itu. Mungkin engkau tidak merasa bahwa engkau bermeditasi dengan baik. "Tapi engkau harus gigih. Tidaklah mengapa, lakukan saja apa yang harus engkau lakukan, dan apapun yang terjadi biarkan Tuhan yang mengatur". Lalu, tentang anak perempuannya, Guru bertanya, "Apakah dia punya teman sepelatihan yang sebaya untuk pergi ke meditasi kelompok? Mereka bisa pergi dengannya dan dia akan merasa tertolong - kadang antar teman sebaya, lebih bisa berkomunikasi dengan baik. Mereka bisa saling menolong satu sama lain."

Kemudian, saudari sepelatihan lainnya bertanya tentang bagaimana berurusan dengan anggota keluarga yang tidak diinisiasi yang memilih untuk menuruti kesenangan diri dengan gaya hidup yang negatif dan berkata, "Ini adalah cara hidup saya dan saya akan memilih jalan hidup saya sendiri. Saudari sepelatihan ini ingin tahu apakah pada suatu saat dia dapat berubah, ataukah anggota keluarganya itu merupakan sebuah pelajaran untuknya dalam berlatih rohani.

Dalam menjawab pertanyaan ini, Guru berkata, "Jangan pedulikan dia dan berusahalah sebaik mungkin, tetapi jika dia tidak mau mendengar, maka engkau harus menjaga hidupmu sendiri dan di kemudian hari dia akan datang dengan sendirinya; tetapi engkau sendiri haruslah kuat terlebih dahulu, barulah kemudian orang akan mengikutimu, dan jika mereka tidak mengikutimu, tidaklah apa-apa. Setiap orang punya Tuhan di dalam diri mereka! Terserah pada Tuhan di dalam diri mereka untuk menentukan apa yang Dia mau lakukan dengan hidupnya."

Pertanyaan yang terakhir berasal dari saudara sepelatihan dari Aulac yang bertanya,"Tuhan adalah kekuatan yang tidak kasat mata. Ketika kita berjalan, berdiri, berbaring, duduk, makan, minum dan bekerja, semuanya itu dalam Tuhan. Jika saya ingin berpikir tentang Tuhan setiap saat, apa yang harus saya lakukan? Bagaimana cara saya mengetahui bentuk rupa dari Tuhan supaya saya dapat mengingat Tuhan?"

Guru menjawab dengan singkat, "Tetaplah bermeditasi dan engkau akan mengetahuinya. Tidak setiap orang dapat mendeteksi Tuhan di dalam dirinya sendiri. Tapi tidaklah mengapa. Tuhan mengetahui keberadaanmu. Cepat atau lambat engkau akan menyadari keberadaan Tuhan dimana-mana, itulah target dan tujuan dari berlatih rohani."

Setelah menjawab ini, Guru bertanya jika semuanya bahagia dan meyakinkan para pemirsa kalau kita akan melakukan lebih banyak konferensi video di masa yang akan datang. Kemudian Guru bertanya pada beberapa saudara sepelatihan yang terlihat oleh Guru di layar video, beberapa dari mereka telah lama mengikuti Guru. Guru berkata bahwa Guru sangat berterima kasih atas pengabdian dari para saudara sepelatihan yang telah lama mengikuti Guru, dan menambahkan dengan kasih, "Terima kasih untuk Cinta Kasih kalian yang tanpa pamrih. Itu membuatku merasa baik dan terangkat". Guru menambahkan kalau Guru mengingat orang-orang dari center L.A. disebabkan kasih mereka terhadapNya dan berguyon dengan beberapa saudara sepelatihan yang telah Guru kenal bertahun-tahun lampau, dan meyakinkan mereka bahwa mereka akan nampak lebih muda pada konferensi video berikutnya sebab masalah teknis akan sudah teratasi!

Akhirnya para inisiat memberi salam pada Guru secara serentak, "We love You (Kami mencintai-Mu)", yang mana dibalas oleh Guru, "I love you, too (Saya juga mencintai kalian)! Dan dengan ini, "reuni secara on-line" antara Master dan para siswa dari seluruh dunia diakhiri, dengan tepuk tangan yang gempita dari para inisiat di Center Los Angeles.


Tiada Batas di Internet

Seperti yang dijelaskan pada artikel sebelumnya, konferensi-video Internet yang pertama, yang menyertakan Keluarga Quan Yin, diadakan tanggal 21 Juli 2002 bersama para inisiat dari Los Angeles dan center-center lainnya. Sejak itu, Guru telah beberapa kali berbicara melalui Internet dengan rekan-rekan sepelatihan di seluruh dunia, sementara sejumlah center di hampir tiga puluh negara menggunakan kesempatan yang langka dan berharga ini untuk mengikuti konferensi Guru. Para inisiat yang mengalami percakapan langsung antara Guru dan murid-murid, merasa kagum dan gembira dapat berkomunikasi dengan Guru "muka dengan muka" melalui hubungan audiovisual yang canggih. Di bawah ini adalah laporan pengalaman dari berbagai center.

[Singapura] Jelmaan Spesial Guru di Center Singapura
Pada pagi hari tanggal 11 Agustus 2002, ketika penduduk Singapura baru saja mengakhiri perayaan Hari Kemerdekaan mereka yang ke-37, lebih dari 200 siswa bergegas ke Center Singapura untuk merayakan peristiwa yang jauh lebih berharga - konferensi-video internasional dengan Guru kita terkasih.

Ketika konferensi dimulai, Guru melaksanakan upacara "pemotongan pita secara virtual" pembukaan Center Singapura yang baru. Pitanya ditempatkan di hadapan kamera, sehingga tampak pada layar TV di depan Guru. Di sisi Guru, Dia menjulurkan tangannya yang memegang gunting dan melakukan pemotongan secara simbolik. Sementara itu, di Center Singapura, pitanya (dipotong sebelumnya, disambung lagi dan dipisahkan lagi) "secara ajaib" jatuh di depan singa yang sedang menari! Sementara sang singa dan temannya si singa kecil berjingkrak-jingkrak di hadapan kamera, gerakan mereka yang lucu membuat Guru tertawa, dan ketika kami mendengar tawa Guru, kami semua bersorak gembira.

Setelah pertunjukkan tarian singa, Guru mengadakan sesi tanya-jawab, dengan sabar menjawab semua pertanyaan dan juga memberikan banyak dorongan kepada kami. Kami semua merasa sangat diberkahi. Mendekati akhir acara ini, "kue kejutan" kami terlihat oleh Guru. "Apakah itu kue-kue?" Guru bertanya, dan semua pendengarnya tertawa. "Kejutan" kami yang terakhir untuk Guru telah diketahui! Kami telah membuat dua kue vegetarian yang besar, bertuliskan "Damai di Bumi." Ini adalah isyarat kecil untuk menunjukkan cinta kasih kami kepada Guru, dan juga penghargaan kami atas upayaNya yang sangat besar dalam membuat konferensi-video ini menjadi kenyataan. Kemudian Guru membacakan daftar dari center-center di seluruh dunia yang ikut berpartisipasi dalam konferensi ini. Sungguh saat yang bersejarah bagi keluarga besar Quan Yin karena puluhan ribu siswa dapat secara bersamaan menyaksikan Guru dan mendengar suaraNya secara langsung melalui Internet.

Kami memotong kuenya dan memberikan penghormatan terakhir secara Singapura kepada Guru. Dengan botol bir (non-alkohol, tentu saja) di tangan, kami menyulangi Guru. Terpisah ribuan mil jauhnya, Guru membalas menyulangi kami dengan minumanNya dan mengarapkan agar setiap orang sehat-sehat dan panjang umur, dan menutup konferensi ini dengan penuh kegembiraan.

[New Jersey, Amerika Serikat] Pagi-pagi sekali tanggal 28 Juli 2002, rekan-rekan sepelatihan di New Jersey yang tergabung dalam tim kerja sedang sibuk menyiapkan perlengkapan audio-visual di center utama mereka. Siang harinya pada waktu yang telah ditentukan, rekan-rekan sepelatihan berkumpul di aula untuk menyaksikan pembicaraan dengan Guru secara langsung. Karena ini adalah pertama kalinya kata-kata Guru dipancarkan secara langsung dengan menggunakan teknologi Internet, banyak rekan sepelatihan yang sudah berumur merasa kagum dan menanyakan detailnya. Setiap orang merasakan bahwa tempat yang terletak jauh di bumi ini sekarang terlihat dekat.

Selain itu, para inisiat New Jersey dapat melihat rekan-rekan sepelatihan yang tulus di seluruh dunia bergabung dalam konferensi Internet. Ketika mereka melihat Guru terkasih pada layar TV maka mereka memberikan penghormatan padaNya, mereka dipenuhi dengan kebahagiaan batin, dan senantiasa bersyukur atas kasih Guru, sementara berharap untuk melihat Guru kembali melalui Internet pada kesempatan berikutnya.
.
[Hong Kong] Nasib baik baru-baru ini mendatangi Hong Kong, dimana selama dua hari Minggu berturut-turut, rekan-rekan sepelatihan memperoleh kesempatan untuk bergabung dalam konferensi-video Internet dengan para saudara dan saudari mereka dari Keluarga Quan Yin yang berada di tempat lain di dunia ini. Komunikasi seperti ini melampaui waktu dan tempat, membuat tempat yang berjauhan menjadi dekat. Rekan-rekan sepelatihan setempat merasa gembira dapat berpartisipasi dalam konferensi ini, dan jumlah inisiat yang hadir di center Hong Kong mencapai rekor tertinggi pada setiap kali konferensi.

Ketika konferensi-video pertama diumumkan, rekan-rekan sepelatihan dipenuhi kegembiraan, dan bergegas ke lokasi, wajah mereka memancarkan senyuman manis sementara menantikan pertemuan dengan Guru "muka dengan muka." Sewaktu melihat citra Guru pada layar TV, semua orang bersorak gembira sementara mereka terbenam dalam lautan kasih Guru. Banyak rekan sepelatihan memuji kebijaksanaan Guru yang agung untuk dapat selalu menggunakan peralatan duniawi bagi kepentingan seluruh makhluk.

Yang lebih menggembirakan lagi adalah kuasa berkah dan atmosfer yang agung dari konferensi ini, yang sebanding dengan retret internasional. Banyak rekan sepelatihan mengalami perubahan dalam sikap mereka yang serius dan menjadi penuh kegembiraan, murni dan suci seperti anak-anak..

[Toronto, Kanada] Pada tanggal 4 Agustus 2002, para inisiat Toronto dengan penuh kegembiraan melihat pada layar TV di center mereka sementara mereka mempersiapkan diri untuk konferensi-video dengan Guru Ching Hai terkasih. Tak lama kemudian Guru muncul di layar dan menyapa semua orang dengan penuh kasih, dan berkata, "Hari ini adalah milik kalian!" Mendengarkan kata-kata ini, mereka yang memiliki pertanyaan kerohanian segera menggunakan kesempatan langka ini, yang mungkin hanya terjadi satu kali dalam ribuan tahun, untuk dapat berbicara dengan seorang Guru yang hidup secara "muka dengan muka." Dengan kebijaksaanNya yang sempurna dan tak terbatas, Guru siap menjawab semua pertanyaan dari para inisiat. Melalui peralatan canggih, rekan-rekan inisiat dapat berkomunikasi dengan Guru secara langsung, memberikan mereka berkah yang melimpah dan kegembiraan!

[Argentina] Pada awal Agustus 2002, ketika Guru mengadakan konferensi-video Internet dengan rekan-rekan sepelatihan di Taiwan, para inisiat dari Argentina yang terletak jauh di Amerika Selatan memperoleh nasib baik dapat bergabung dalam kegiatan ini. Ini adalah pertama kalinya rekan-rekan sepelatihan dari Argentina berpartisipasi dalam konferensi Internet bersama keluarga Quan Yin.

Pada Sabtu malam, 3 Agustus, para inisiat Buenos Aires berkumpul di kafe internet dengan penuh antusias mengantisipasi saat indah "bertemu" Guru. Karena hanya beberapa rekan sepelatihan di Argentina yang memiliki koneksi Internet broadband (pita lebar), mereka khawatir tidak dapat mengikuti konferensi ini karena koneksi dialup mereka sangat lambat. Karena itu, mereka memutuskan untuk berkumpul di kafe Internet. Ketika citra Guru muncul di layar komputer di kafe itu, suasana segera dipenuhi dengan energi spesial. Para inisiat merasa terangkat dengan melihat Guru, dan merasakan kuasa kasih melingkupi mereka. Pada akhir konferensi, Guru dengan penuh kasih memberikan salamNya kepada rekan-rekan sepelatihan di beberapa negara yang berpartisipasi, dan Argentina adalah satu di antaranya! Wah, rasanya menakjubkan!

Rekan-rekan sepelatihan di Amerika Selatan telah lama merindukan untuk dapat bertemu Guru. Tetapi karena masalah keuangan dan visa, beberapa orang tidak dapat bertemu Guru secara pribadi, apalagi berbicara denganNya. Sekarang, bagaimanapun juga, melalui kemajuan Internet, kerinduan mereka akhirnya terpenuhi. Kami sungguh-sungguh berterima kasih kepada "Guru kita yang modern" atas berkahnya kepada seluruh makhluk di dunia ini melalui penggunaan teknologi yang canggih.

[Formosa] Pada tanggal 4 Agustus 2002, ribuan rekan sepelatihan berkumpul di Center Hsihu Formosa untuk mengikuti "pertukaran emosi tanpa rintangan" dengan Guru, berkat penggunaan teknologi komunikasi terkini! Pada hari itu, Guru, yang berada jauh di luar negeri, berkomunikasi secara langsung dengan rekan-rekan sepelatihan di Formosa melalui konferensi-video Internet. Seakan-akan Guru hadir secara pribadi. Melalui layar TV, para inisiat Formosa menyaksikan Guru yang humoris dan jenaka, berbicara dan tertawa sebagaimana Guru adanya. Demikianlah, mereka dapat merasakan kebijaksanaan dan kasih Guru dipancarkan melalui Internet, tanpa selang waktu dan jarak!

Pagi itu, layar TV menampilkan citra Guru yang penuh keakraban dan memperdengarkan suara Guru yang penuh kasih, ketika Guru berkata, "Bagaimana kabar kalian? Apakah meditasi kalian mendapat kemajuan?" Saat itu pula, para inisiat mengetahui bahwa Guru yang telah lama mereka rindukan, telah "kembali," seketika mereka bertepuk tangan dengan meriah. Mengenakan pakaian putih murni, Guru secara alami memancarkan kualitas yang elegan dan tidak biasa, yang mempesonakan para inisiat yang hadir. Dengan penuh kasih, Guru menjawab pertanyaan-pertanyaan dari rekan-rekan sepelatihan, dan ucapan-ucapannya penuh humor, hangat dan penuh kebijaksanaan. Setiap orang merasakan seakan-akan musim semi telah tiba! Selama sesi ini, sering kali terdengar tawa dan tepuk tangan yang meriah, sementara para peserta menikmati setiap perkataan Guru.

Seorang rekan sepelatihan bertanya kepada Guru, "Saat sekarang ini, beberapa inisiat di tempat- tempat yang berbeda menunjukkan tanda-tanda kerasukan karena mereka tidak mengikuti ajaran-ajaran Guru. Beberapa orang menyatakan diri sebagai wakil khusus Guru dan mengatakan bahwa mereka dapat mentransmisikan Dharma mewakili Guru. Beberapa rekan sepelatihan yang tidak memahami Kebenaran secara membuta mengikuti mereka dan meninggalkan kelompok kita. Bagaimana kita dapat melindungi iman kita dan tidak ditarik oleh Maya?" Guru menjawab, "Dengarkanlah saya saja, maka kalian akan baik-baik saja. Jangan dengarkan orang lain! Jika saya mengirimkan seseorang untuk membabarkan Dharma, saya akan menginformasikan kalian secara terbuka. Kalian harus mengikuti meditasi kelompok mingguan. Dengarkan ajaran-ajaran saya di rumah dengan menonton rekaman video dan mendengarkan rekaman audio. Dan kemudian lebih giat berlatih. Jangan begitu saja percaya apa yang orang lain katakan. Maka kalian akan baik-baik saja.

Selain pertanyaan-pertanyaan mengenai latihan spiritual, seorang rekan sepelatihan mengungkapkan keprihatinan bahwa teknologi dapat memperpendek jarak antara Guru dan murid-murid, tetapi ia juga dapat mengurangi kesempatan untuk bertemu Guru secara pribadi. Guru, yang memahami semuanya, meyakinkan murid-muridNya bahwa Dia tidak akan mengecewakan mereka, dan dengan tersenyum menjaawab, "Jika diperlukan, tentu kesempatan bertemu akan muncul."

Seorang rekan sepelatihan lainnya memohon kepada Guru agar berdoa kepada Tuhan demi perdamaian antara Cina Daratan dan Formosa, dan Guru berkata, "OK, sesungguhnya, saya telah berbuat banyak; jika tidak mereka telah lama berperang!" Guru juga menambahkan bahwa cara berdoa yang paling baik adalah dengan bermeditasi, berlatih dan melakukan perbuatan-perbuatan baik. Ketika medan magnet mereka semakin tinggi dan semakin tinggi, mereka akan semakin jauh dan semakin jauh dari peperangan. Tanpa latihan spiritual, betapapun seringnya, doa-doa tiada berguna. Doa-doa akan bekerja hanya dengan lebih giat berlatih rohani.

Akhirnya Guru menyatakan bahwa Dia merasa bangga akan prestasi para inisiat dalam setiap aspek. Guru sering kali merindukan murid-muridnya di Formosa, tetapi pada saat ini tidaklah mudah bagi Guru untuk kembali. Kerinduan hati banyak inisiat Formosa memuncak pada saat itu, sementara air mata mengalir dari mata mereka. Kemudian, Guru memberikan berkahNya yang dalam kepada setiap orang dan menyampaikan salamNya kepada rekan-rekan sepelatihan di seluruh dunia. Konferensi berjalan dengan sempurna selama empat puluh menit. Banyak rekan sepelatihan masih melambaikan tangannya pada layar video sekalipun layarnya sudah gelap, yang jelas menunjukkan keengganan mereka untuk berpisah dengan Guru.

Penutup:
Melalui konferensi-video Internet, kata-kata kebijaksanaan Guru dapat dipancarkan secara serentak ke seluruh dunia. Selain memberikan manfaat secara masal, konferensi ini juga memenuhi kerinduan para murid. Dengan terbentangnya abad ke-21, Tuhan yang Maha Pengasih telah memberkahi kita dengan banyak peralatan mengagumkan untuk menyebarkan ajaran-ajaran Guru. Ini adalah manifestasi nyata akan keinginan dan visi yang telah diucapkan oleh Guru: "Marilah kita bersama maju menyongsong Jaman Emas!"



Gaung

Refleksi dalam Menjadi Satu dengan Alam

Oleh saudara inisiat Frank Dong, San Francisco, Amerika Serikat (Asal dalam Bahasa Inggris dan Cina)

Sebelum inisiasi, saya telah mendengar tentang "kemanunggalan dengan Alam Semesta," tapi saya tidak paham akan makna yang sesungguhnya. Dan setelah inisiasi, saya sering kali mendengar Guru membicarakan tajuk tersebut, namun tidak pernah terasa adanya pengaruh yang besar pada diri saya hingga pada tanggal 28 Juli 2002, ketika seorang rekan inisiat dari San Francisco dan kota lainnya mendapat karunia untuk melihat dan mendengarkan Guru dalam suatu konferensi-video Internet. Selama berlangsungnya percakapan yang singkat dan menggembirakan tersebut, Guru kembali lagi menguraikan tentang konsep "kemanunggalan dengan Alam Semesta," sambil menekankan lagi akan pengaruh dari latihan Metode Quan Yin terhadap dunia kita dan seluruh alam. Segala kemajuan dunia hari ini, kata Guru, secara langsung dapat dikaitkan dengan berkah yang telah dibawa oleh para praktisi rohani bagi dunia ini. Pengolahan batin kita yang giat bukan hanya memberikan kebahagiaan dan kelancaran dalam hidup kita, namun juga bermanfaat bagi semua umat manusia. Dan dengan makin bertambahnya jumlah praktisi Quan Yin, dunia ini akan menjadi lebih terangkat, sehingga di masa yang akan datang, Bumi akan terangkat ke tingkat yang sama dengan planet lainnya yang lebih maju, dan kita akan dapat berkomunikasi secara langsung dengan mereka. Karena itu, Guru kembali lagi meyakinkan kepada kita bahwa Metode Quan Yin adalah merupakan metode rohani yang tak ada duanya di dunia ini!

Setelah mendengarkan ceramah Guru, saya merasa sungguh berbahagia karena saya telah mencapai ke tahap pemahaman yang lebih dalam akan gagasan tentang "kemanunggalan dengan alam semesta." Muncul di benak saya bahwa banyak fenomena di dunia ini kemungkinan untuk menggambarkan teori "kemanunggalan dengan alam semesta." Kenyataannya, banyak hal di alam semesta ini memiliki karakternya masing-masing dan alasan untuk menjadi atau berperan dalam berbagai hal yang berbeda sebagaimana telah diatur oleh Tuhan. Sebagai contoh, mesin mobil, ban dan roda kemudi dan segala komponen yang ada merupakan suatu bagian yang tak terpisahkan secara keseluruhan, dan semua peralatan itu memerankan fungsi masing-masing sehingga membuat mobil tersebut dapat berjalan dengan baik. Jadi, tidak masalah seberapa efisien mesin tersebut, tetap saja mobil tidak akan bisa jalan kalau bannya kempes!

Demikian juga halnya, jika kita melihat tubuh kita, yang dinamakan "kuil jiwa," kita dapat melihat bahwa tubuh kita tersebut mencerminkan miniatur alam semesta. Pada waktu kita mendengarkan musik yang ringan, tangan kita secara alami ingin mengetuk dan kaki kita ingin berdansa; dan pada waktu kita menikmati makanan yang enak, kita secara alami merasa puas; setelah menonton film horor, kita menjadi terpengaruh, mimpi buruk atau mungkin saja tidak bisa tidur. Beberapa orang bahkan terilhami untuk melakukan perbuatan yang jahat setelah menonton film kriminal! Demikian pula, apabila ada gangguan pada jasmani atau ketakmurnian dalam tubuh, ucapan dan pikiran kita akan mempengaruhi seluruh keberadaan kita dan menyebabkan kita menderita. Sebaliknya, jika semuanya berjalan normal dan murni, kita akan merasa bahagia.

Kesadaran ini membantu saya untuk lebih memahami makna dari terminologi "kemanunggalan dengan alam semesta." Saya juga telah menyadari bahwa segala yang telah Guru katakan kepada kita secara berulang kali adalah merupakan suatu Kebenaran dan bermanfaat bagi kita. Praktisi rohani dapat memberikan manfaat bagi seluruh alam semesta karena kita semua merupakan suatu bagian yang tak terpisahkan! Tiada sesuatu di alam semesta ini yang akan lenyap hanya karena kita "buta" terhadapnya, demikian juga tiada Kebenaran sejati yang akan tercemar atau rusak hanya karena "kebodohan batin" kita! Apa yang harus kita lakukan adalah mengikuti Guru, berlatih dengan rajin, menjaga iman kita terhadap Tuhan, dan mengangkat tingkat rohani kita, dengan demikian, cepat atau lambat kita akan kembali ke Rumah asal nan abadi yang telah lama dirindukan oleh jiwa kita, dan kembali dalam kemanunggalan dengan Tuhan! 


Mengalami Keagungan Kasih Semesta

Oleh Little Prince (Pangeran Kecil), Hong Kong

Pada malam hari tanggal 28 Juli 2002, rekan-rekan sepelatihan di Hong Kong memperoleh kesempatan untuk menikmati konferensi-video dengan Guru melalui Internet, dan saya benar-benar gembira! Sejak diinisiasi 13 tahun yang lalu, kapanpun ada kesempatan untuk bertemu dengan Guru, saya selalu menggunakan kesempatan itu. Meskipun saya mendapatkan manfaat yang besar dalam setiap kali berhubungan dengan Guru, barulah selama konferensi ini saya membuat terobosan. Saya merasa seakan-akan setiap sel dalam tubuh saya menjadi hidup dan dipenuhi dengan kasih. Tidak ada kata-kata yang dapat mengungkapkan kegembiraan saya!

Sebelum konferensi, saya menyaksikan bagaimana para rekan-rekan sepelatihan bekerja sama dengan gembira dalam mempersiapkan perlengkapan yang dibutuhkan. Saya merasakan kita semua menjadi satu, dan kita saling menolong satu sama lain untuk meningkatkan pertumbuhan rohani kita. Sungguh pengalaman yang indah bagi saya untuk dapat bekerja sama dengan mereka, dan saya senantiasa gembira. Saya merasa sangat diberkahi dapat mengikuti Guru tercerahkan yang paling agung di alam semesta. Saya benar-benar anak Tuhan yang paling berharga, dan memiliki segalanya di dunia ini. Guru terkasih, saya mengasihiMu dengan sepenuh hati saya!

Berikut ini saya ingin membagikan kepada para pembaca perasaan dan cinta kasih saya kepada Guru :

Saya tidak pernah tahu siapakah saya
Hingga saya bertemu denganMu dan menjadi terjaga.
Saya mengasihiMu dengan sepenuh hati saya.
Engkaulah segalanya yang saya miliki;
Saya akan senantiasa mengikuti Engkau.

Guru! Saya berterima kasih kepadaMu
Atas anugerah kasih
kepada saya, seorang pengembara
Yang telah mengembara ribuan tahun.
Dalam dunia ini, hanya Engkau
Yang memimpin saya untuk mendapatkan kembali Kasih Terbesar di dalam batin ini,
Yang membimbing saya untuk menemukan Jati Diri saya.
Selamanya, saya akan hidup dalam Cahaya dan Suara,
Mengecap kebahagiaan tanpa pernah terpisahkan dariMu.



Korespondensi antara Guru dan Murid-Murid

Membubung Melewati Keduniawian

Oleh praktisi Metode Kemudahan Steven Ceronie,

Johannesburg, Afrika Selatan (Asal dalam Bahasa Inggris)

Bagian Lintasan Peristiwa majalah Berita No.128 berisi sebuah artikel tentang rekan-rekan praktisi dari Johannesburg, Afrika Selatan berbagi ajaran Guru di fasilitas Leeuwkop Correctional Services di bulan Mei 2001. Pertemuan itu membuat beberapa penghuninya menerima Metode Kemudahan. Di antara mereka adalah seorang yang akan diinisiasi, yang menulis surat berikut ini kepada Guru ketika ia menyelesaikan bulan-bulan terakhirnya di Leeuwkop Correctional Services. Ketika ia dilepas dari tempat itu, Guru memberkahi saudara ini dengan sebuah pekerjaan sebagai juru rawat pria. Di bawah ini adalah surat yang mengekspresikan doanya yang tulus dan pengalaman uniknya akan Kasih, Kekuatan dan Kebijaksanaan Guru.

 

Tanggal: 4 Juli 2002

Kepada Wanita Yang Tertinggi di Alam Semesta, Maha Guru Ching Hai,

Janganlah kita membawa diri kita kepada godaan, tetapi marilah kita mengikuti jejak Guru kita yang Terkasih dalam cinta kasih, dalam perhatian, dalam kebaikan kepada orang lain dan menolong dimanapun kita mampu.

Suatu malam saya sedang berbaring di tempat tidur saya di fasilitas Leeuwkop Correctional Services memikirkan Guru, dan saya mengalami mimpi yang paling surgawi dan membahagiakan - atau apakah itu benar-benar mimpi ? Bagaimanapun, seorang yang tidak diinisiasi tidak akan mengerti pengalaman saya dan mungkin akan berpikir bahwa saya tidak waras. Saya percaya apa yang saya lihat dan saya bahkan berbicara kepada seorang Pendeta Katolik dan menjelaskan penglihatan saya kepadanya. Pendeta tersebut mengatakan kepada saya bahwa apa yang saya alami adalah benar.

Guru, Engkau mengangkat saya keluar dari dunia ini dan saya membubung ke atas awan, jauh melewati dunia ini. Saya belum pernah melihat keindahan seperti itu dalam hidup saya - keindahan, binatang yang suci dan lingkungan yang sangat menyenangkan dalam taman surgawi dimana Guru menampakkan diri pada saya.

Di tengah penglihatan saya, berdiri sebuah tahta ditutupi mutiara dan berlian, dimana Guru Ching Hai yang Tertinggi duduk, tersenyum dengan indah dan menunggu saya dengan sabar. Kata-kata saya kepada Guru adalah: "Apakah saya diperbolehkan untuk melihat Anda di sini di surga ini ?" "Oh, ya!" Guru menjawab, dengan cara yang sangat ramah. Saya kemudian berkata pada diri sendiri, "Ya Tuhan, apakah ini benar, apa yang saya lihat?" Itu seperti sebuah jawaban akan doa saya. "Ya, Steven, ikuti Ibu Alam Semesta yang tercinta dan Ia akan membimbingmu dan memimpinmu kepada saya dan engkau akan diberkati. Hanya kebaikan yang akan mendatangimu jika engkau mengikuti Guru." Saya kemudian bertanya pada Guru, "Bolehkah saya tinggal di sini ?" "Tidak," Guru Ching Hai menjawab. Beliau kemudian berkata, "Steven, anakku, kamu belum siap." Dan beliau tertawa pada saya, sangat menawan dan dengan kasih yang dalam di hatiNya. Semuanya sangat murni. Saya bertanya pada Guru apa yang harus saya lakukan untuk dapat datang dan tinggal di sana. Beliau menjawab, "Jadilah lebih percaya diri dan jangan hanya mencintai beberapa orang saja dan membenci yang lain." Saya berpikir kepada diri saya sendiri, "Bagaimana Guru tahu semua ini?" Beliau berkata pada saya, "Hubunganmu buruk dengan ayah dan ibumu; maafkanlah mereka. Kamu tidak dapat hidup dengan semua kebencian dalam dirimu." Saya kemudian berkata, "Terima Kasih, Guru. Saya akan berusaha yang terbaik." Guru tertawa dan membalas, "Jangan mencoba; lakukanlah!" Oleh karena itu saya berdoa, "Guru Ching Hai, bimbing saya, doakan saya!" Sekali lagi Guru bersandar ke belakang dan mengeluarkan tawaNya yang spesial.

Setelah itu, pikiran saya menjadi jernih dan saya merasa sangat baik. Saya berlutut dan memaafkan ayah saya dan kemudian berkata, "Terima Kasih, Guru, atas bimbingan dan bantuan Anda. Saya percaya pada Anda. Tuhan memberkati Anda! Saya tahu bahwa kasih Anda pada saya tidak akan mati."

Saya sekarang seorang manusia baru, terima kasih pada Guru Ching Hai yang Tertinggi!

Steven Ceronie,
Leeuwkop, Afrika Selatan


Guru Berkata

Gunakanlah Kebijaksanaan Anda

Diucapkan oleh Maha Guru Ching Hai, retret 7-hari di Yilan, Formosa, 12 Agustus 1988 (Asal dalam Bahasa Cina)

Bilamana kita mandiri, kita menyadari kemampuan, kecerdasan dan kekurangan kita dan karenanya kita tahu bagaimana memperlakukannya. Jika tidak, kita tidak mempunyai kesempatan untuk menggunakan kebijaksanaan kita, sehingga ia mungkin akan menjadi tumpul. Penderitaan dan situasi yang tidak sempurna atau tidak menyenangkan adalah yang paling menguntungkan kita.

Janganlah kalian berpikir bahwa duduk menyilangkan kaki dan bermeditasi adalah segalanya yang dimaksud dengan latihan rohani. Tidak, itu tidak benar! Dengan cara ini, kita tidak dapat memanfaatkan kebijaksanaan kita, yang hanya akan bermanfaat jika kita menggunakannya. Andaikata kalian hidup dengan cara ini: Kalian tinggal di gunung dan menyembunyikan diri kalian dalam meditasi, yang membawa anda ke tingkat yang sangat tinggi dan penglihatan yang indah, lalu kalian makan setelah meditasi, dan kembali lagi kepada tingkat tinggi kalian. Apakah hidup seperti ini bermanfaat bagi masyarakat kita dalam aspek fisik? Tidak! Apakah kebijaksanaan kalian membawa manfaat bagi orang lain? Tidak! Dikatakan bahwa bekerja juga adalah sejenis Zen, demikian juga halnya dengan makan dan tidur.

Bilamana kalian bekerja, itu adalah Guru batin kalian yang bekerja, bukan tubuh fisik kalian. Jadi, ketika bekerja, kita harus menyadari dan ingat selalu bahwa itu adalah Guru batin kita yang bekerja dengan tangan kita sepenuh waktu. Sebagai contoh, jika kita melihat tidak ada air di sini tetapi ada banyak orang yang harus menggunakan kamar mandi, Guru batin akan berpikir tentang jalan keluarnya. Tempat ini harus diperbesar, rumput di sebelah sana harus dipotong, dan beberapa kamar mandi dan keran harus dipasang.

Penderitaan Menjadikan Orang Suci

Kalian selalu memanjakan diri kalian, itulah sebabnya kebijaksanaan kalian tidak berkembang. Cobalah lihat, semua orang suci tercerahkan sepanjang sejarah telah melatih diri mereka atau telah dilatih di dalam situasi yang tidak menyenangkan sebelum mendapatkan pencerahan. Bahkan jika mereka tidak melatih diri mereka dengan sengaja, mereka akan dilatih oleh situasi dalam hidup mereka agar mereka menjadi orang yang dapat bertahan.

Kalian akan mendapatkan hal ini sulit dipercaya jika saya menceritakan kepada kalian semua penderitaan yang harus saya lalui sejak saya masih kecil. Kalian telah mendengar bahwa saya dilahirkan dalam keluarga yang cukup berada dan hidup berkecukupan setelah menikah, tetapi ini hanyalah sebagian dari hidup saya. Sebagai contoh, orang bertanya kepada saya, "Anda berasal dari mana, Guru?" Sudah tentu, saya menjawab, "Saya dari Au Lac." "Apa pekerjaan orang tua Anda?" Saya menjawab, "Mereka adalah dokter pengobatan Cina." Lalu mereka bertanya, "Apakah Anda menikah?" Dan saya menjawab, "Ya." "Punya anak?" Saya berkata, "Tidak." "Apa pekerjaan mantan suami Anda?" Saya menjawab, "Dia adalah seorang dokter." Lalu mereka bertanya, "Dokter di bidang apa?" Dan saya menjawab, "Dia adalah seorang dokter gigi dan juga ahli bedah."

Jadi orang-orang mengumpulkan jawaban ini dan menulis biografi saya. Tetapi informasi yang ada didalamnya tidaklah lengkap. Menyangkut "biografi saya yang sebenarnya", kalian tidak akan mempercayainya. Jadi cukuplah seperti itu; kalau tidak, itu akan menjadi buku yang besar! Sebenarnya, saya telah banyak menderita sejak saya masih kecil, bukan karena keadaannya, tetapi karena saya suka melatih diri saya dalam situasi yang tidak menguntungkan. Pada saat itu, saya betul-betul tidak merasakan sakit apa pun, tetapi sekarang ketika saya melihat kembali, saya menemukan itu sangat menyiksa!

Jadi, dalam situasi yang tidak menguntungkan, kebijaksanaan kalian akan muncul, dan menjadi tenang dan penuh perhatian, maka kalian akan tahu apa Kebenaran itu. Jati diri kalianlah yang berpikir ketika kalian berpikir. Jati diri kalian jugalah yang mengatur situasi-situasi ini. Mengapa? Karena pada saat itu kalian menderita karena karma masa lampau, yang disebabkan oleh diri kalian. Sebagai contoh, Jati diri kalian "mengatur" bahwa seseorang datang untuk menghukum kalian atau memarahi kalian dengan menciptakan kondisi yang tidak menyenangkan. Sebenarnya, ini disebabkan oleh karma kalian sendiri. Ini diatur oleh Jati diri kalian.

Misalnya kalian menyerang secara fisik banyak orang dalam kehidupan yang sebelumnya. Jika kalian ingin dibebaskan dalam kehidupan ini, orang-orang yang dulu kalian serang akan mengeluh di dalam jiwanya, dan kalian akan mengetahuinya di dalam jiwa kalian. Jati diri kalian tahu itu dengan merekam kondisi itu dengan alat khusus, yang merekam semuanya dengan cara yang adil sehingga kalian mengerti bahwa kalian harus membiarkan orang-orang yang dulu kalian serang, melakukan pembalasan. Begitulah. Oleh karena itu, kalian harus tahu bahwa kalian sendirilah yang memarahi diri kalian ketika seseorang memarahi kalian, dan kalian tidak seharusnya menyalahkan orang lain.

Adakalanya orang-orang datang menemui saya, dan kelihatan manis dan rendah hati ketika mereka bersujud begitu mereka melihat saya. Tetapi saya tetap memarahinya kapanpun saya melihat mereka. Kalian tidak mengerti ini, tetapi Ok, karena kalian tidak dapat menembus karma dan ego yang halus, atau sebab dan akibat yang halus. Kalian hanya melihat permukaan bukan intinya. Itulah sebabnya kalian berpikir mereka adalah orang-orang baik. Sebaliknya, beberapa dari kalian mungkin kelihatan kasar di luarnya, tetapi sangat baik di dalamnya. Kita mengetahui hal ini setelah kita bersama-sama mereka selama beberapa waktu. Pernahkah kalian mengalami hal seperti ini? (Hadirin: Ya). Itulah yang saya maksudkan.

Memelihara Bibit Kebijaksanaan Batin

Meskipun begitu, kita tidak perlu khawatir mengenai hal ini - tak jadi soal bagaimana orang ini - baik atau buruk; punya ego atau tidak, semuanya akan dibebaskan setelah berlatih Metode Quan Yin. Ini adalah kabar yang terbaik. Dikatakan dalam kitab suci bahwa bibit kebijaksanaan batin ditanam pada saat pertama kali kalian dibangunkan oleh Suara batin. Tetapi kebanyakan orang tidak punya bayangan apakah Suara itu atau apakah artinya "kontemplasi Jati diri." Kalian akan mengerti ini lebih banyak lagi setelah kalian mempercayainya dan berlatih Metode ini. Beban kalian akan menjadi lebih ringan, dan kalian akan merasakan lebih rileks. Ini berarti bahwa bibit Kebijaksanaan kalian secara perlahan tumbuh dan suatu hari kalian akan menjadi orang Suci.

Metoda Quan Yin dianggap terlalu sederhana sebagai metode terakhir untuk mencapai pencerahan. Orang-orang akan menghargai Metode ini jika ianya sedikit lebih rumit. Jadi, walaupun nyanyian sutra Budha dan ziarah memerlukan banyak upaya (beberapa upacara Tibet memerlukan 1008 peralatan untuk mengadakan kebaktian kepada Tuhan mereka dan mempunyai banyak tuntutan), banyak orang tetap terpesona dan bersungguh-sungguh memuja patung kayu.

Kalian memproklamirkan bahwa saya adalah seorang Budha hidup, tetapi saya tidak mempercayainya! Kalian benar-benar tidak tahu siapa saya sebenarnya. Karena jika kalian tahu, kalian tidak akan rileks seperti ini ketika kalian datang kemari. Kalian akan berbeda. Tetapi karena getaran saya tidak terlalu kuat, kalian tidak merasakan bahwa seorang Budha hidup ada disini. Itulah sebabnya beberapa wanita menggulung celananya tinggi-tinggi Dan duduk dengan cara yang tidak sopan ketika mereka datang ke sini. Akankah kalian melakukan hal itu di kuil yang khidmat? (Hadirin: Tidak) Segera sesudah orang melihat patung Budha, mereka segera melafalkan, "Amitabha, Amitabha, Amitabha...," dan memberi hormat sepanjang jalan masuk ke kuil.

Di negara seperti Thailand, Burma, Au Lac Dan Sri Lanka, ada sebuah gerbang yang jauh dari ashram. Orang-orang harus membuka sepatu mereka sebelum mereka masuk dan kemudian masuk ke dalam dengan kaki telanjang; terkadang kalian bahkan harus memberi hormat sepanjang jalan masuk dari gerbang. Demikianlah orang-orang memberi hormat hanya kepada patung kayu. Hanya agar kelihatan hebat, beberapa dari kalian berlaku sangat tidak sopan di sini, bahkan di hadapan saya. Saya menyarankan kalian memakai celana panjang sehingga kalian akan kelihatan lebih bermartabat. Apa gunanya jika kalian memakai celana panjang dan kemudian menggulungnya tinggi-tinggi? Mengapa repot-repot?

Makhluk yang tidak Tercerahkan, Dunia yang Terbalik

Jadi, makhluk hidup adalah sangat tidak tercerahkan. Mereka menunjukkan hormatnya di tempat yang salah dan cara yang salah, dan memuja apapun yang tidak pantas bukannya yang pantas. Pikirkanlah hal ini dengan kebijaksanaan kalian. Apakah benar apa yang saya ucapkan? Semuanya adalah terbalik di dunia ini. Itulah sebabnya mengapa Budha Shakyamuni dilukai, diserang dan difitnah; Yesus Kristus disalibkan; Konfusius difitnah dan diusir dari enam negara.

Meskipun begitu, di setiap kuil, persembahan dupa, bunga dan buah-buahan tak pernah berhenti, dan sama keadaannya di setiap jaman. Beberapa kuil hanya mempunyai satu patung, tetapi mereka tetap membuatnya menjadi upacara yang khidmat. Bahkan patung dewa tanah mendapat penghormatan khusus, setiap hari kalian dapat melihat orang-orang datang dengan bunga-bunga segar, air bersih dan dupa harum. Dan orang-orang membersihkan dengan sukarela; kadang mereka bahkan memandikan patung itu, dan melakukannya dengan baik. Banyak kuil dewa tanah sangat besar, dan tidak ada seorang pun yang berbicara tentang pemborosan atau apapun, tetapi itu terjadi dengan diri saya, padahal saya hanya tinggal di satu ruangan.

Dan dewa tanah tidak pernah tinggal di gubuk seperti saya. Ia harus diletakkan di tempat yang kokoh, yang didekorasi dengan penuh warna, dibersihkan dengan hati-hati dan dipenuhi dengan bunga-bunga segar. Sedangkan untuk kamar saya, kadang pengawal saya yang biasanya mengerjakan pembersihan, meninggalkan air yang sudah dipakai selama tiga hari. Pada saat itu, tidak ada lampu listrik jadi saya menggunakan air itu untuk membersihkan mulut saya di malam hari karena saya pikir itu bersih! Ini adalah cerita sebenarnya dari pengalaman saya sendiri. Tetapi kalian lihat selalu ada air bersih di depan patung Budha di setiap kuil, dan patung yang malang itu bahkan tidak memerlukannya. Tidakkah kalian berpikir dunia ini terbalik?

Iman adalah Asal dari Semua Pahala

Jadi kalian harus mengerti bahwa Kebenaran itu sangat sederhana dan kalian harus menghargainya. Semakin kalian menghargainya, semakin kalian akan mengerti. Semakin kalian percaya pada Jati diri saya yang sebenarnya, semakin kalian akan menemukan Jati diri kalian yang sebenarnya di dalam diri kalian. Kalian tidak akan pernah menyadari Jati diri kalian yang sebenarnya jika kalian tidak percaya kepada seorang Guru tercerahkan. Jika saya bukan seorang Guru tercerahkan, lalu siapa? Tidak ada seorangpun yang disini dapat menyadari Jati diri kalian yang sebenarnya. Karena kalian datang untuk belajar dari saya, bahkan jika saya bukan seorang Guru tercerahkan, lalu siapa? Kapan kalian dapat menyadari Jati diri kalian yang sebenarnya? Jadi, semakin kita menghormati Kebenaran, semakin cepat kita menemukannya Dan semakin dalam kita memahaminya. Semakin kita mempercayai Guru tercerahkan yang mengajarkan kita Kebenaran, semakin cepat kita menemukan Jati diri kita di dalam. Semakin banyak orang yang kita bantu untuk melangkah di jalur spiritual, semakin banyak pahala yang kita dapatkan. Jadi, saya berkata, "Seorang praktisi spiritual tidak mempunyai pahala jika dia hanya berlatih di gua pegunungan, karena dia tidak menguntungkan orang lain." Kita menerima kebijaksanaan dari Tuhan tetapi kita tidak menggunakannya untuk membantu orang lain. Jadi kita berkata adalah OK berlatih spiritual, baik sebagai orang awam ataupun sebagai seorang biarawan. Yang terbaik adalah jika kita rajin berlatih dan betul-betul ingin bermanfaat bagi makhluk hidup - tak masalah apakah kita telah mencapai Kesucian atau tidak. Jika kita mempunyai maksud yang baik, kita akan menjadi seorang makhluk yang tercerahkan sepenuhnya, yang kelihatan seperti seorang biasa. Selama kita sepenuhnya menyadari Jati diri kita yang sebenarnya, kita menjadi seorang makhluk yang tercerahkan sepenuhnya.

Konsep yang Benar tentang Latihan Spiritual

Kita tidak boleh terlalu serius tentang latihan spiritual, tetapi menganggapnya sebagai sesuatu yang menarik. Keseriusan adalah sesuatu yang di dalam dan suatu keinginan untuk menjadi seorang makhluk tercerahkan, yang mana kita semua tahu, tetapi tidak boleh menunjukkannya dengan sengaja, seperti berpakaian khusus atau menampilkan diri dengan serius, dan berkata, "Saya berlatih spiritual dan tidak peduli apapun! Saya harus mencapai kesucian. Semua orang, tinggalkan diri saya sendirian!" Kita tidak boleh berkelakuan seperti itu. Kita harus bersikap alamiah.

Praktisi yang rajin adalah mereka yang tidak melupakan "Kebenaran" setiap saat, yang betul-betul ingin tahu Jati diri mereka, dan yang betul-betul ingin terbebaskan dari hidup dan kematian. Mereka memikirkan hal ini bahkan sewaktu kerja. Tidak selalu berarti mereka melafalkan Nama Suci sepanjang waktu. Tidak apa-apa jika kadang-kadang mereka lupa, tetapi mereka betul-betul ingin terbebaskan di dalam dan mereka berpikir segala sesuatu yang berhubungan dengan latihan spiritual, seperti Guru, Metoda Quan Yin, dan kelompok rekan-rekan inisiat. Mereka hanya ingin menjadi bijaksana, orang tercerahkan. Orang-orang ini adalah praktisi yang rajin atau mereka yang selalu berada dalam Zen.

Latihan Spiritual tidaklah berarti meditasi sepanjang hari. Jika kalian teralihkan selama meditasi, tidaklah ada gunanya. Para pemula lebih mudah berkonsentrasi ketika mereka duduk bermeditasi. Katakanlah jika kita berjalan-jalan dan melihat hal-hal yang kita temui dan perhatian kita tertarik keluar, kita lupa untuk berkonsentrasi. Oleh karenanya, ketika kita mulai berlatih, kita lebih baik duduk lebih lama dan lebih berkonsentrasi. Lalu, setelahnya, ketika kita pergi kemanapun juga, kita akan berkonsentrasi ke dalam setiap saat. Pada saat itu, bahkan ketika kita tidak duduk, kita tidak akan teralihkan. Hal yang sama ketika kita bekerja.

Saya telah memberitahu kalian dengan jelas bahwa kalian dapat bergantung kepada sesama rekan inisiat, bukannya bergantung kepada hubungan duniawi yang tidak kekal, khususnya kepada mereka yang tidak diinisiasi. Ketika tiba saatnya untuk meninggalkan dunia ini, mereka akan pergi ke jalan mereka dan kita akan mengikuti Guru dan para inisiat. Kalian tidak boleh bergantung kepada mereka yang tidak dapat pergi bersama-sama dengan kalian pada saat keberangkatan. Itulah sebabnya kita berkata, "Jadilah satu dengan Budha, Dharma dan Sangha." Budha berarti Guru yang hidup, Dharma berarti Metoda Quan Yin yang berharga, dan Sangha menunjuk kepada seluruh kelompok dari rekan-rekan sepelatihan. Sangha tidaklah berarti kumpulan orang suci. Itu berarti "Satu kelompok yang mencari Kebenaran," "satu kelompok yang mengetahui Kebenaran." Kita harus bergantung kepada mereka karena mereka adalah teman kita yang abadi.

Janganlah terlalu banyak memanjakan diri kalian; jangan memberikan alasan kepada orang lain untuk mengasihani diri kalian. Itu tidaklah berguna! Banyak orang yang menyedihkan di dunia ini. Kalian adalah orang yang paling beruntung! Hidup kalian cukup nyaman! Kalian mempunyai Guru hidup dan Metoda Quan Yin, dan kalian ditakdirkan untuk dibebaskan dalam beberapa tahun atau bahkan waktu yang lebih pendek. Tetapi mereka yang tidak berlatih Metoda Quan Yin harus reinkarnasi kembali dan kembali, dan banyak menderita.


Guru Menceritakan Lelucon

Saran Yang Mengejutkan

Diucapkan oleh Maha Guru Ching Hai, Florida, Amerika Serikat, 13 Juni 2001 (Asal dalam Bahasa Inggris)

Ada satu pasangan yang telah menikah cukup lama, dan suatu hari, mereka berjalan bersama melewati taman, dan ketika mereka melihat sepasang remaja sedang duduk di bangku, saling berciuman dengan penuh cinta. Lalu sang isteri berkata kepada suaminya, "Sayang, kenapa tidak engkau lakukan itu?" Dan sang suami berkata, "Bagaimana? Saya bahkan tidak kenal gadis itu!"

 

Mohon Mundurkan Tagihannya!

Diucapkan oleh Maha Guru Ching Hai, Florida, Amerika Serikat. 13 Juni 2001 (Asal dalam Bahasa Inggris)

Ada seorang wanita yang menumpang taksi pulang ke rumah, dan supir taksi tersebut telah membawanya sampai ke rumahnya dan dia memberitahukan si supir untuk berhenti, sambil berkata, "Oke, yah di sini, di sini sudah cukup." Lalu dia bertanya pada supir itu, "Berapa tarifnya?" Dan sang supir menjawab, "Sepuluh dolar." Kemudian, setelah mencari-cari di dompetnya, dia berkata, "Dapatkah Anda mundur 500 meter lagi? Saya hanya mempunyai tujuh dolar saja!" 

 

Hanya Ada Di Sini Untuk Uang Saja

Diucapkan oleh Maha Guru Ching Hai, Florida, Amerika Serikat. 13 Juni 2001 (Asal dalam Bahasa Inggris)

Ada satu pasangan yang sedang bertengkar soal masalah keuangan di rumah mereka. Dan ujung-ujungnya, sang isteri menjadi sangat marah sekali, sambil membentak, "Kamu mestinya tahu bahwa jika bukan karena uangku, televisi ini tidak akan ada di sini. Jikalau bukan karena uangku, kursi malas yang sedang kamu duduki itu tidak akan ada di sana juga. Dan, jika bukan karena uangku, rumah ini juga tidak akan ada di sini!" Lalu suaminya menjawab, "Ah, kamu bercanda kan? Jika bukan karena uangmu, aku juga tidak akan berada di sini!" 

 

Silah kunjungi situs jaringan berikut guna menikmati versi video asli dari lelucon yang ada, dan Anda juga dapat berbagi keriaan humor Guru dengan orang-orang di sekitar Anda:
http://www.godsdirectcontact.org/eng/news/137/jk1.htm
  (AS)
http://www.godsdirectcontact.org.tw/eng/news/137/jk1.htm  (Formosa)
http://www.godsdirectcontact.net/eng/news/137/jk1.htm  (AS)


Keajaiban Guru

Sebuah Perjalanan Penuh Makna ke Cina Daratan

Oleh Saudari Chung Wen-hong, Taipei, Formosa

Dua puluh rekan praktisi Formosa baru-baru ini mengikuti sebuah tur ke Cina Daratan selama liburan musim panas mereka, dan melalui berkah Guru, kami berbagi KasihNya yang sakral dan dipuja olah banyak saudara dan saudari "di pantai yang lain". Di bawah ini adalah cerita perjalanan kami.

Tenaga Positif Menolong Kami Melewati Pabean

Ketika seorang dari saudari kami melewati pabean, petugas yang memeriksa tasnya melihat beberapa kopi Majalah Berita Guru yang ia bawa. Sementara saudari itu berdoa diam-diam untuk memohon pertolongan Guru, petugas pabean itu bertanya, "Agama apa yang Anda ikuti?" dan ia menjawab dengan berani, "Kami tidak mengikuti agama apapun. Guru saya hanya mengajarkan saya untuk menjadi vegetarian, bermeditasi dan melakukan perbuatan baik." Kemudian, setelah membalik-balik beberapa majalah, petugas itu dengan tersenyum mengembalikan semuanya dan memberikan saudari itu pemeriksaan pabean yang lancar.

Pertemuan yang "Kebetulan"

Suatu hari, pembimbing tur kami membawa kami ke sebuah toko yang memberikan pijat kaki dan rendam menggunakan obat tumbuhan Cina. Biasanya, rekan-rekan praktisi tidak suka dipijat, tetapi melalui pengaturan Tuhan, peristiwa ini menolong kami mengatasi ketidaksukaan kami pada mulanya, dan memungkinkan kami untuk bertemu beberapa orang yang memiliki pertalian khusus dengan Guru. Seorang saudari dalam grup kami mengetahui akupunktur dan memiliki pengetahuan akan cakra tubuh (pusat energi sepanjang tulang belakang dan kepala). Ketika ia sedang bercakap-cakap dengan pemijat muda di toko itu, ia menjelaskan bahwa kami semua vegetarian dan bermeditasi setiap hari. Ia juga mengatakan padanya bahwa berlatih meditasi dapat membuat energi naik melalui cakra. Tanpa disangkanya, seorang dokter pengobatan Cina yang duduk di sebelah kami menjadi tertarik akan pembicaraan kami karena itu kami memberikannya dan si pemijat beberapa majaah Berita untuk penjelasan yang lebih lengkap akan latihan rohani kami. Sementara itu, seorang pelayan yang telah melihat interaksi kami datang untuk meminta beberapa majalah untuk dirinya dan teman-temannya.

Pada kesempatan lain, kami mengunjungi sebuah toko kristal, dan ketika kami bersiap-siap untuk pergi, seorang wanita muda yang anggun tanpa diduga mendekati kami. Mengetahui bahwa kami semua vegetarian, ia mengatakan pada kami bahwa ibunya juga seorang vegetarian, dan ingin mengetahui tentang orang yang tergambar di bros kami. Kami kemudian memperkenalkan Guru kepadanya dan ia dengan bahagia menerima foto Guru dan majalah Berita yang kami tawarkan. Sebelum kami pergi, beberapa staf yang lain juga meminta foto Guru.

Selain itu, beberapa pelayan di sebuah toko teh menyukai gambar Guru, tetapi karena kami telah memberikan semua majalah bahasa Cina, kami memberikan mereka beberapa kopi versi bahasa Inggris dan mengundang mereka untuk mengunjungi situs web Quan Yin di Internet. Pada waktu yang lain, sementara kami beristirahat, kami melihat seorang pria muda memainkan sebuah flute (sejenis seruling dari logam). Merasakan suatu pertalian dengannya, kami memberikannya sebuah foto Guru yang sedang memainkan mandolin, dan menceritakan padanya akan bakat musik Guru. Seorang ibu dan kedua putrinya yang duduk di sebelah pria itu juga tertarik akan foto Guru karena itu kami memberikan mereka majalah Berita bahasa Inggris. Seorang dari putrinya mengerti bahasa Inggris dan segera duduk untuk membaca majalah itu. Betapa manisnya mereka, wajah mereka bersinar dengan Kasih Tuhan!

Menghentikan Kebiasaan Lama

Suatu hari saat tur, kami mengunjungi sebuah danau di gunung yang tinggi, dan setelah itu kami harus menuruni undakan di gunung yang sangat curam, dan seorang dari saudari yang lebih tua menderita acrophobia (takut akan ketinggian). Hari itu, ia menggunakan parfum dengan aroma yang sangat kuat, dan seorang dari saudari yang lain alergi akan wewangian. Kelihatannya, bagaimanapun, bahwa Tuhan memiliki pengaturan khusus untuk mereka berdua. Mereka kebetulan turun melewati undakan bersama-sama sementara jalan undakan yang sempit hanya memungkinkan dua orang untuk lewat pada saat yang sama. Menyadari bahwa saudari yang lebih tua takut akan ketinggian, saudari yang tidak menyukai wewangian parfum tidak ada pilihan lain kecuali membantunya menuruni undakan sambil membatin Nama-Nama Suci. Sebelum menyadarinya, mereka telah menuruni seluruh undakan, yang terdiri dari ratusan pijakan! Sementara mereka berdua mengulang Nama-Nama Suci, yang satu tidak mencium wangi parfum, dan yang lain tidak merasa takut akan ketinggian. Setelah itu, saudari-saudari itu sangat bahagia karena mereka berdua telah mengatasi kebiasaan mereka yang terakar kuat.

Disambut oleh Panda

Pada hari yang lain, kami mengunjungi sebuah taman panda, dimana pembimbing perjalanan kami mengatakan pada kami bahwa panda-panda tidur hampir sepanjang hari, dan memakan daun-daun dan tangkai-tangkai bambu ketika bangun. Ia menambahkan bahwa biasanya hanya pengunjung yang beruntung, yang dapat melihat enam atau bahkan tujuh panda. Tetapi ketika kami datang, hampir setiap panda dalam taman itu keluar untuk menemui kami. Beberapa mengunyah tangkai bambu, seperti memakan tebu. Terlebih istimewa lagi, panda yang lebih kecil memanjat tinggi dalam kandang mereka dan berputar di keranjang bambu yang besar dengan tangan mereka. Mungkin mereka merasakan energi spesial dari rekan praktisi karena lebih dari lima belas panda keluar untuk menyambut kami!

Pembimbing Tur Kami Akan Diinisiasi

Sementara di bis tur, kami meminta pengemudi kami untuk memainkan kaset Buddhist chanting (nyanyian agama Budha) yang disuarakan Guru dan juga kaset ceramah Guru. Walaupun kaset diputar hanya sebentar, hari berikutnya, pembimbing tur dengan bahagia mengatakan pada kami bahwa ia ingin menjadi vegetarian karena malam sebelumnya ia mendapat mimpi diberkati oleh Cahaya batin Guru. Kami kemudian memperkenalkan Guru dan menjelaskan beberapa ajaranNya kepadanya, dan ia memutuskan untuk mempelajari Metode Kemudahan. Kemudian, seorang saudara inisiat memberikannya sebuah kalung berisi foto Guru, yang kemudian ia kenakan di lehernya dengan gembira. Pengemudi itu juga meminta sebuah kalung maka kami memberikannya juga, dan ia segera mengenakannya. Kami sangat gembira karena beberapa jiwa baru telah bergabung dengan kelompok rohani kami! Saat kami berpisah, kami memberikan pembimbing tur makanan vegetarian kami yang tersisa, dan berharap bahwa ia akan terus mengikuti diet vegetarian. Ketika kami mengetahui bahwa ia membutuhkan bantuan ekonomi, kami memberikannya sedikit sumbangan, yang membuatnya merasakan cinta kasih kami yang berlimpah. Ketika saudara yang akan diinisiasi ini mengantarkan kami ke pabean, ia tidak dapat menahan tangisnya, dan mata kami juga dipenuhi air mata. Betapa menyentuhnya peristiwa itu! 

 



Selamat Secara Ajaib dari Bencana Kapal Terbang

Diceritakan oleh saudari inisiat Hsieh, Taipei, Formosa
Direkam oleh saudari inisiat Wang, Taipei, Formosa

Saya memiliki dua pekerjaan. Pada malam hari, saya bekerja di sebuah pasar malam, dan pada siang hari saya bekerja sebagai seorang pembimbing tur pada sebuah agen perjalanan. Pada tanggal 24 Mei 2002, saya pergi untuk bekerja di pasar seperti biasa, tetapi bos saya saat itu sedang murung. Ia telah kehilangan 40,000 dolar Taiwan dan mencari ke setiap sudut toko. Karena tidak dapat menemukannya, ia menjadi curiga, marah-marah dan memarahi semua karyawan. Saya menghabiskan banyak waktu mencoba untuk menjelaskan kepadanya bahwa saya tidak terlibat dalam masalah ini, dan juga menolongnya mencari uang itu sepanjang malam. Sayangnya semua usaha kami sia-sia, dan bos saya tetap geram telah kehilangan uang.

Saat itu sudah lewat tengah malam ketika saya sampai di rumah, dan seketika itu saya teringat bahwa saya telah ditugaskan untuk memimpin sebuah grup tur dalam perjalanan keluar negeri hari berikutnya. Akan tetapi, peristiwa malam itu telah merusak suasana hati saya. Saya begitu kacau sehingga saya tidak ingin memimpin perjalanan itu. Karena itu saya menelepon istri dari manajer agen perjalanan, memintanya untuk mencari pengganti saya. Ia pada mulanya berencana untuk ikut rombongan dengan saya, tetapi karena saya tidak pergi, ia juga membatalkan perjalanannya.

Kemudian, pada sore hari tanggal 25 Mei, ketika saya akan pergi bekerja di pasar malam, istri manajer agen perjalanan menelepon saya dan berkata, "Penerbangan China Airlines yang membawa rombongan perjalanan kita telah jatuh. Kapal terbangnya pecah berserakan di laut dekat Penghu. Kemungkinan tidak ada yang selamat. Untung saja saya tidak pergi karena kamu. Saya benar-benar harus berterimakasih pada kamu karena itu!" Saya menghiburnya sebentar, kemudian menutup telepon dan pergi bekerja di pasar malam. Ketika saya memasuki toko, bos saya tersenyum dan meminta maaf. Ia telah menemukan 40.000 dolar Taiwan-nya di tempat sampah!

Saya percaya bahwa semua ini dengan luar biasa diatur oleh Guru. Jika tidak, saya mungkin berada di antara korban bencana kapal terbang, dan tidak akan dapat tinggal di dunia ini untuk melanjutkan latihan rohani saya. Dengan penuh rasa syukur pada Guru karena menyelamatkan jiwa saya, saya akan dengan khusus menghargai tahun-tahun saya yang tersisa dan berlatih lebih giat lagi untuk membalas Guru akan berkahNya.


Guru Bercerita

Menebus Kesalahan

Disampaikan oleh Maha Guru Ching Hai, Hsihu, Formosa, 1 Januari 1992 (Asal dalam Bahasa Cina) Kaset Video No. 203

Suatu hari ketika Mahatma Gandhi sedang berpuasa di India, seorang Hindu menghampiri beliau dan berkata, "Saya pasti akan masuk neraka dan tak seorang pun dapat menyelamatkan saya. Tapi saya masih ingin mempersembahkan makanan untuk Anda karena Anda berpuasa untuk kami. Saya tidak ingin Anda meninggal karena kelaparan dan menambah daftar kesalahan saya ketika saya masuk neraka." Orang itu menawarkan Gandhi sepotong roti dan memohon kepada Beliau untuk memakannya, katanya, "Mohon Anda memakan roti ini, saya tidak akan siap untuk masuk neraka sampai Anda memakan roti ini."

Gandhi bertanya kepada orang tersebut, mengapa dia berpikir dia akan masuk neraka. Orang itu menjawab, dia seorang Hindu dan anaknya telah dibunuh oleh seorang Muslim dalam suatu pertikaian antara Islam dan Hindu. Jadi, sebagai balasan, dia telah membunuh anak seorang Muslim dengan kejam , tapi sesudahnya dia merasa sangat menyesal. Gandhi lalu berkata, "Saya tahu satu cara untuk selamat dari api neraka. Carilah seorang anak Muslim yang sudah tidak memiliki orang tua atau anak lainnya yang tanpa orang tua, bawalah anak itu ke rumah, pelihara dan didiklah dia sehingga menjadi seorang Muslim. Maka Anda tidak akan masuk neraka."

Menghilangkan Rasa Bersalah Secara Positif

Saya pikir cara yang disarankan Gandhi tidak secara langsung dapat menghapus karma orang itu, kita juga tidak tahu apakah metode tersebut bisa menyelamatkan orang itu dari neraka. Bagaimanapun, ide ini sangat bagus. Paling tidak rasa bersalahnya mungkin akan terhapus selama sisa hidupnya. Juga dia mungkin mengalami jalinan kebahagiaan antara anak dengan ayah ketika membesarkan anak tersebut. Ini akan memberikan penghiburan dan membuat dirinya merasa lebih berarti melihat anaknya tumbuh dan belajar, dan mengadopsi seorang yatim piatu akan membuatnya percaya diri dan puas; hal ini merupakan obat untuk mengurangi rasa bersalahnya.

Jika orang itu terus menerus mengeluhkan rasa bersalahnya, hal ini tidak akan menolongnya sama sekali. Siapa yang dapat menolongnya? Mungkin sedikit sekali menolong! Biar bagaimanapun kita mengutuki diri kita setiap hari, kita tidak dapat menghapus rasa bersalah dalam hati ketika kita tahu kita telah melakukan sesuatu yang buruk, kecuali kita mengalami suatu kegembiraan yang dapat mengurangi rasa bersalah yang terdahulu, dan menguranginya seolah tidak pernah terjadi. Ketika kita meraih sesuatu atau merasa senang, pencapaian kita dapat mengurangi dan mencairkan perasaan bersalah.

Misalnya, ketika sinar matahari sangat terik, walaupun ada bongkahan besar salju di tanah, salju itu akan mencair. Saya pernah mengalaminya di Jepang. Kadang-kadang salju turun terus-menerus selama 3 sampai 4 hari. Sangat dingin dan saljunya sangat tebal. Tetapi ketika matahari kembali bersinar, saljunya menghilang dalam bebarapa jam! Sebelumnya, seluruh daerah tertutup salju putih karena hujan salju selama bebarapa hari, tapi ketika matahari bersinar, semua salju meleleh dan menghilang.

Maka dari itu kita harus menghilangkan rasa bersalah seperti mencairkan salju. Jika tidak, jika kita terus dihantui rasa bersalah, hal ini bukan saja tidak berarti, tapi juga membuat kita depresi dan tertekan. Selain itu, hal itu membuat orang lain di sekitar kita merasa tertekan. Ketika kita tenggelam dalam kegelapan, kita tidak dapat berkomunikasi dengan orang lain; kita menjadi acuh-tak-acuh dengan apa yang dikatakan orang. Bahkan ketika mereka menceritakan sesuatu yang lucu, paling-paling kita hanya tersenyum kemudian mengubur kembali diri kita dalam perasaan negatif, tidak mampu membuat diri kita bahagia; karena kesenangan itu tidak ada hubungannya dengan rasa bersalah kita. Jadi, hanya dengan melakukan sesuatu untuk menebus kesalahan kita, barulah kita dapat benar-benar merasa bahagia, karena hal ini merupakan sebab dari segala masalah.

Penting bagi diri kita untuk menyesal dan rendah hati, tetapi lebih penting untuk mencintai diri sendiri. Bagaimana seseorang bisa mencintai orang lain jika dia tidak bisa mencintai diri sendiri? Mencintai diri sendiri tidak berarti egois; tidak berarti mengambil semuanya untuk diri sendiri, atau hanya memikirkan diri sendiri dalam setiap keadaan tanpa memikirkan perasaan dan kenyamanan orang lain, atau tidak melakukan apa-apa untuk membahagiakan orang lain, atau hanya mementingkan kesenangan sendiri dan menyalahkan orang lain ketika kita tidak bahagia. Itu bukan mencintai diri sendiri, tapi itu adalah tirani, diktator dan egois! Itu berbeda.

Mencintai diri sendiri termasuk memahami bahwa tingkat spiritual kita belum tinggi sehingga ketika kita meditasi, kita tidak bisa berkonsentrasi dengan baik. Mungkin di kehidupan terdahulu, tanpa bimbingan seorang Guru sejati , kita tidak peduli, dan "menabung" lebih banyak karma dibanding orang lain. Jadi, dalam kehidupan sekarang kita tidak dapat berlatih dengan baik atau kemajuan kita sangat lambat, dan itulah sebabnya mengapa kita harus lebih mencintai diri kita. Ketika kita melihat orang lain yang seperti itu, kita merasa iba, mengapa kita tidak iba terhadap diri sendiri? Maka dari itu kita harus mencoba semampu kita dan memperbaiki diri sejauh memungkinkan dari pada hanya berkata, "Saya menyesal; mengertikah Anda? Saya minta maaf. Apakah itu sudah cukup?" Tidak, itu tidak benar. Penyesalan yang sesungguhnya ialah mengajar diri sendiri, membantu diri sendiri, mendukung diri sendiri dan mengingatkan diri sendiri untuk melakukan yang lebih baik di masa yang akan datang. Kita harus mencatat hal-hal yang kita ketahui baik untuk diri sendiri dan orang lain, dan melakukannya sebaik mungkin. Sementara itu, kita harus mengubah kebiasaan buruk kita satu per satu hingga tidak ada yang tersisa.

Jadi, kita perlu untuk memperhatikan kedua aspek itu daripada berkutat dengan perasaan bersalah setiap hari dan tinggal dalam kegelapan tanpa mencoba suatu solusi yang positif. Itu tidak baik dan tidak berguna bagi kita. Kita harus mencari jalan keluar, dan ketika kita melakukan perbuatan baik, kita akan merasa nyaman, termotivasi dan secara pelahan-lahan melupakan dosa-dosa kita. Dengan cara ini kebiasaan buruk kita akan berubah secara alami dan kita akan memaafkan diri sendiri..

Jika tidak, kita tidak akan bisa memaafkan diri sendiri. Bukan orang lain yang tidak memaafkan kita, tetapi kita tertekan sampai mati oleh perasaan bersalah dalam diri sendiri. Neraka tercipta dengan cara ini. Pelaku kesalahan tidak dapat menemukan obat agar mereka dapat memaafkan kesalahan mereka sendiri; bukan Tuhan atau orang lain yang akan menghukum kita. Kita merupakan penguasa dari semua mahluk; tidak ada yang dapat menghukum kita kecuali diri kita sendiri. Kita membiarkan diri kita jatuh ke tingkat tertentu untuk mengajarkan diri sendiri.

Kita mendengar bahwa pelaku kejahatan masuk neraka untuk belajar dan menebus kesalahan mereka. Tapi ada cara yang lebih baik, cara yang lebih positif. Misalnya, jika di masa lalu kita mencuri uang, sekarang tidak hanya kita berhenti mencuri, tetapi kita juga harus memberi; kita harus beramal dan membantu orang yang butuh bantuan. Kita jangan hanya pasif dan negatif, sebaliknya, kita harus aktif dan positif! Jika kita hanya berhenti melakukan perbuatan negatif, masih sangat pasif. Kita harus melakukan perbuatan baik untuk memperbaiki kesalahan yang terdahulu. Tindakan yang aktif dan positif, dan hal itu dapat menghapus dosa kita.. 


Pojok Film Guru

Berikut adalah daftar baru film untuk anak-anak beragam usia, remaja dan dewasa sesuai rekomendasi dari Guru dan dikelompokkan menurut peringkat standar AS seperti di bawah ini:

(G) General audiences; untuk segala usia.

(PG) Parental guidance suggested; beberapa materinya tidak sesuai bagi anak-anak.

(PG13) Parents strongly cautioned; beberapa materinya tidak sesuai bagi anak-anak di bawah usia 13.


Movies Acped by Real Persons.
PG-13 Music from Another Room (1998)
G The Country Bears (2002)
PG-13 Blue Crush (2002)
PG Stuart Little 2 (2002)
PG The Master of Disguise (2002)
PG Oh, God! (1977)
PG Mr. Magoo (1997)
PG-13 Mr. Destiny (1990)
PG Seems Like Old Times (1980)
PG Spy Kids 2: Island of Lost Dreams (2002)
PG-13 XXX (2002)
PG-13 K-19, The Widowmaker (2002)
PG-13 The Adventures of Pluto Nash (2002)
PG My Big Fat Greek Wedding (2002)
PG-13 Minority Report (2002)
PG-13 The Bourne Identity (2002)
PG Like Mike (2002)


Tanya Jawab Pilihan

Biarkan Hati Nuranimu Menjadi Pembimbingmu

Disampaikan oleh Maha Guru Ching Hai, Retret 3-hari di Los Angeles, California, Amerika Serikat, 16 Desember 1998 (Asal dalam Bahasa Inggris) Kaset VideoNo. 639B

T: Guru, saya ingin bertanya kepada Guru. Saya dan Ibu saya telah mengadopsi beberapa anak yatim, dan kami ingin mengadopsinya lagi. Tetapi orang-orang Brasil dari agama tertentu mengatakan kepada kami bahwa tindakan itu salah karena kalian tidak dapat mengubah karma dari anak-anak yatim tersebut. Bagaimana saya bisa mengetahui kalau saya melakukan sesuatu yang benar?
G:
Anda mengerjakan sesuatu yang benar jika hal tersebut dapat membuat Anda merasa baik. (Terima kasih!). Bila hati nurani Anda mengatakan itu baik dan membuat bahagia orang lain, kerjakanlah; jangan kuatir tentang karma. Yesus meninggal; Dia mungkin saja tidak menyukainya, tetapi Dia merasa senang melakukannya. Karena Dia melakukan untuk kemanusiaan, untuk murid-muridNya, Dia tidak peduli.

T: Jadi apakah tidak menyebabkan masalah atau kesulitan pada anak-anak tersebut?
G:
Jika mereka membutuhkan Anda dan Anda merasa baik dan Anda mampu, laksanakanlah . Karena Anda juga harus bisa bertahan hidup. Jika Anda ingin mengadopsi mereka dan Anda mampu, lakukanlah semampu Anda dan nikmatilah. Tuhan tidak pernah melarang Anda melakukan hal-hal yang demikian itu. Bahkan jika Anda mengambil karma mereka, memangnya kenapa? Kita hidup di dunia ini untuk mengambil karma. Jika kita bisa, kita lakukan, tidak usah merasa takut.

T: Terima kasih banyak.
G:
Ya, lakukanlah, tidak ada masalah. 

 

Hubungan Guru Sejati dengan Mahluk-Mahluk Hidup

Disampaikan oleh Maha Guru Ching Hai, Florida, Amerika Serikat, 11 Mei 2002 (Asal dalam Bahasa Inggris)

T: Guru saya hanya ingin mengucapkan terima kasih. Kita telah berbicara tentang orang-orang yang belum bisa melepaskan diri dari keduniawian, atau yang belum menemukan sedikitpun tentang jati dirinya . Baru-baru ini , ayah saya meninggal dunia. Saya belum pernah kehilangan anggota keluarga, dan ini merupakan pukulan yang sangat berat bagi saya. (G: Saya memahaminya.) Terima kasih.

Dia biasanya memanggil Anda dengan nama "Puteri Asia." Dia memang pernah melihat foto Anda di mobil saya dan itulah nama yang diberikannya. Begitulah Dia tahu bahwa Anda adalah Guru saya. Dia baik-baik saja walaupun dia tidak menjadi pengikut. Suatu hari, saya berada di rumah ayah saya dan saya mempunyai firasat bahwa dia akan segera meninggal. Sebelum meninggal dia melihat ke sekitarnya dan berkata, " Oh, Itu Puteri Asia !" Dan saya sangat berterimakasih karena ia setidaknya mempunyai niat untuk kebebasan itu. Ia tahu tentang kebebasan, walaupun dia tidak pernah menyadari bahwa dia telah mencari kebebasan itu semasa hidupnya..
G:
Oh, Guru akan menjaganya; tidak ada masalah.

T: Baiklah, itu adalah salah satu hadiah yang sangat berharga.
G:
Dia itu tidak bisa dikecualikan; saya sudah katakan sebelumnya. Jika dia mengenal seorang Guru sejati selagi masih hidup, itu jauh lebih baik. Bahkan jika seseorang tidak mengenal seorang Guru sejati, kekuatan Guru sejati juga akan menjaga mereka. Apalagi dia mengenal dan menyukai saya, bahkan memberikan nama untuk saya (Guru dan hadirin tertawa.) "Puteri" bukanlah nama yang jelek. Saya menyukainya. Itu menyelamatkan dirinya! (Tertawa)

T: Saya ingin bertanya kepada Anda, tetapi tidak tahu bagaimana mengatakannya. Bagaimana kami semua ini terhubung dengan Anda? Apakah dari kehidupan yang lampau? Karena kita mempunyai hubungan yang sangat kuat. Apakah kami ini pernah menjadi pengikut Anda sebelumnya?
G:
Sebagian dari kalian ya, dan sebagian lagi tidak. Saya tidak bisa menghitungnya. Satu, dua. terlalu banyak! Sebagian dari kalian mempunyai hubungan, dan sebagiannya lagi tidak. Sebagian mempunyai hubungan yang tidak langsung. Misalnya setelah membaca buku contoh kemudian Anda membuangnya ke tempat sampah, sambil berkata, "Hocus pocus." (Tertawa) Terciptalah suatu hubungan meskipun itu hubungan yang buruk.

Mungkin juga itu hubungan yang baik, misalnya Anda mempunyai teman yang telah mengikuti seorang Guru dan Anda sendiri belum mempercayaiNya, tetapi Anda tidak pernah mencaci-maki atau mengatakan sesuatu yang jelek tentang diriNya. Tetapi teman Anda berdoa untuk Anda, misalnya "Oh, dia itu tidak mengetahui apa-apa; tolonglah dia." Dan karena pada masa kehidupan itu Anda terlalu keras kepala, Anda tidak berniat; dan juga karena memang belum waktunya untuk Anda. Kemudian pada saat Anda lahir kembali, sang Guru akan mengikuti Anda. Bukannya Anda yang mengikuti Guru, tetapi sang Guru yang memenuhi janjinya kepada pengikutnya. (Tertawa)

Jadi, bila sebelumnya Anda mempunyai hubungan yang baik; misalkan Anda belum mempercayai seorang Guru, tetapi pernah membaca bukunya dan berpikiran , " Oh, Dia itu cantik mungil," atau sesuatu yang lain seperti itu, atau Anda bertanya-tanya dalam hati siapa sebenarnya Dia itu, atau Anda memberikan air atau sesuatu kepada sang Guru, maka Guru akan membantu Anda lebih banyak, dan itu lebih mudah. Dan hubungannya menjadi baik jika Anda dilahirkan kembali. Karena mungkin saja pada saat kehidupan itu Anda tidak menginginkan pembebasan. Tidak semua sanak saudara Anda ingin terbebaskan. Jika mereka menginginkannya, Guru akan segera membawanya. Itu tidak masalah. Tetapi Anda tidak bisa memaksa Tuhan naik ke sana melawan keinginan mereka, karena kita semua adalah Tuhan. Jadi kita kelihatannya banyak, tetapi sebenarnya kita itu satu. Kita hanya terpisah satu sama lain. Seperti halnya tangan yang memiliki banyak jari, tetapi tetap merupakan satu kesatuan yaitu tangan.

Jadi apapun yang diinginkan seorang murid, itu adalah kehendak Tuhan. Karena dia itu Tuhan juga. Tetapi pikiran dapat ikut campur. Jadi kadang-kadang Anda menginginkan sesuatu, tetapi pikiran Anda mengatakan, " Oh, tidak, tidak. Makanlah daging, minumlah anggur. Itu sangat bagus untuk dirimu dan carilah pacar, dan bla, bla, bla..." Setidaknya bila Anda melihat seorang Guru dan Anda memberikan sesuatu atau menyapa dengan penuh rasa hormat, maka walaupun Anda belum mau pulang ke rumah sejati pada kehidupan ini, disebabkan karena terlalu sibuk menikmati surga dunia ini, sang Guru akan tetap mengingatnya. Jadi di waktu mendatang itulah karma baik yang telah Anda tabur.

Kemudian pada kehidupan berikutnya, ketika Anda datang lagi ke dunia ini, Anda akan bertemu dengan sang Guru, dan Anda merasa tidak asing lagi denganNya. Apapun yang Dia katakan, Anda mempercayainya. Karena Anda telah dipengaruhi oleh kehidupan sebelumnya. Dan itulah karma baik. Atau mungkin sanak saudara atau teman Anda percaya kepada seorang Guru, sedangkan Anda sendiri belum, karena jiwa Anda saat itu memang belum mau pergi. Tetapi di waktu kemudian Anda telah siap. Dan sang Guru Sejati akan datang, dan Anda dengan seketika akan mempercayainya. Karena Anda sudah mempunyai karma baik atau hubungan baik.

Sebaliknya karma buruk amatlah sulit. Kadang-kadang seorang Guru sejati harus menderita hanya untuk menyelamatkan orang. Meskipun itu merupakan hubungan buruk, tetap saja suatu hubungan. Hubungan itu akan tetap berlangsung sampai tiba saatnya untuk diselesaikan dengan cara yang baik. 

 

Simpati Adalah Juga Sebuah Doa

T: Guru, saya tidak banyak berdoa untuk diri saya sendiri. Kehidupan itu terjadi begitu saja dan saya bermeditasi. Jika ada hal yang tidak positif, saya akan bermeditasi lebih banyak. Tetapi saya mempunyai pertanyaan tentang berdoa untuk orang lain. Musibah sering menimpa orang-orang yang kita kasihi, atau orang lain yang tidak kita kenal, dan kita berkata, " Oh, marilah berdoa untuk mereka." (G: Ya.)

Saya kemudian duduk dan berpikir, " OK, saya akan berdoa untuk mereka." Tetapi muncul lagi pikiran lain , "Mereka adalah Tuhan, mereka memilihnya dan mungkin mereka bisa belajar sesuatu dari musibah itu." Sesuatu yang pernah menimpa diri saya yang dirasakan sebagai hal yang buruk ternyata merupakan pengalaman belajar yang luar biasa. Saya bisa berubah dan berkembang dalam banyak hal karenanya. Jadi saya tidak bisa mengatakan bahwa keadaan mereka itu sebagai sesuatu yang buruk. Dan saya pikir itu baik untuk mereka juga. Pertanyaan saya adalah, bagaimana saya menggunakan doa untuk membantu orang lain?.Dan seperti apa doanya?
G:
Jika Anda merasa ingin berdoa, semestinya Anda secara otomatis berdoa. Pada saat itu, Anda tidak dapat berbuat apa-apa. Karena Anda berdoa itu tidak hanya untuk mereka, tetapi juga untuk diri Anda sendiri supaya kuat menghadapi situasi itu.

T: Anda menghibur diri Anda sendiri.
G:
Ya, karena kadang-kadang Anda melihat orang lain sangat menderita, Anda tidak bisa berbuat apa-apa kecuali berdoa, "Tolonglah, lakukanlah sesuatu, jika itu menjadi kehendakMU."Atau setidaknya Anda dapat berdoa ,"Tolonglah, apapun yang terjadi, berikanlah hikmahnya, sehingga dia bisa belajar dan mengetahui diriMU dengan lebih baik." Tetapi siapa yang peduli? Pada akhirnya tokh mereka semua akan mengetahui Dia juga.

T: Pertama saya berpikir untuk berdoa dan kemudian saya berpikir, "Bermeditasi saja."
G:
Anda harus! Anda harus berdoa.

T: Saya tidak tahu apa yang harus saya katakan. Karena saya berpendapat, "Apapun yang terjadi, mereka akan mengetahui lebih banyak; akan mendorong lebih banyak menuju Jalan-Nya."
G:
Itu bagus. Jika Anda menyadari hal itu, maka tidak perlu berdoa. Tetapi jika Anda harus berdoa, berdoalah. Jika tidak menginginkan, janganlah berdoa. Itu tergantung Anda sendiri. Jika Anda berpikiran bahwa Tuhan menjaga segalanya, maka tidak harus berdoa. Tetapi simpati Anda itu sendiri sudah merupakan doa. Apakah Anda bisa mengerti?

T: Baiklah. Saya turut merasakan semua perasaan tersebut. Tetapi saya tidak yakin untuk membuat suatu permohonan. Saya merasa tidak nyaman dengan hal itu.
G:
Ya, bagaimanapun juga Anda menginginkan orang itu tidak menderita terlalu berat dan tidak harus mengalaminya. Akan tetapi, dia harus mengalaminya. Anda mengerti, begitulah. Rasa simpati adalah juga sebuah doa. Sebab pada saat Anda memikirkan orang itu dengan cinta dan simpati, Anda mentransmisikan pikiran-pikiran yang baik. Dan siapakah itu? Itulah Tuhan. Tuhan menganggap sebagai penderitaan diriNya sendiri dan Dia merasa kasihan.

T: Mungkin doa terbaik adalah "Cinta, cinta, cinta."
G:
Ya, ya. Itu adalah doa, ya. 

 

Kita Semua Adalah Bagian dari Karya Agung Alam Semesta

T: Guru, dari rekaman ceramah Anda, saya pernah mendengar bahwa kadang-kadang seorang Jiwa Agung dapat terpisah, Anda mengumpulkan jiwa-jiwa itu kembali kedalam diri Anda sendiri. Apakah itu berbeda dengan pernyataan bahwa "Tuhan itu segalanya?" Dapatkah ia juga menjadi Jiwa Agung.?. Saya mengingatnya dari rekaman ceramah Anda, saya merasa ada tali ikatan yang kuat dengan Anda sehingga saya berpikir mungkin Anda sedang mengumpulkan semua Diri Anda kedalam Diri Anda juga.
G:
Mungkin saja.

T: Dapatkah satu Jiwa Agung menjadi begitu banyak dan kemudian mengumpulkan jiwa yang lainnya ke dalam dirinya? Apakah itu berbeda dengan pernyataan bahwa Tuhan itu adalah Makhluk Agung yang meliputi semua makhluk? Itulah pendapat saya tentang apa yang Anda kemukakan dalam rekaman ceramah.
G:
Itu hal lain, ya.

T: Itu sangat menarik sehingga saya ingin tahu apakah benar demikian.
G:
Dalam beberapa hal, benar. Karena kita semua ini sebenarnya hanyalah satu. Hanya saja kita harus memerankan peran yang berbeda untuk melengkapi peran secara keseluruhan. Badan itu membutuhkan tangan, kaki, mata dan hidung. Karena itu, badan itu tidak mungkin hanya terdiri dari sebuah hidung yang besar saja. (Tertawa)

T: Jadi pada saat mereka melihat Anda, mereka merasa seperti di rumahnya, sebagai jiwa yang kembali pada Anda.
G:
Ya, sebagian dari mereka merupakan bagian dari karya agung ini., seperti sekumpulan kesadaran, bekerja untuk maksud yang agung . Jadi mereka datang kembali untuk mengerjakan tugas yang sama, atau untuk mengembangkan diri mereka secara perlahan-lahan dengan mengerjakan hal yang baik..

T: Karena saya merasa seperti di rumah .
G:
Ya, pada saat inisiasi, siapapun yang datang dengan tulus akan merasa seperti di rumah. Karena kita semua mempunyai maksud yang sama dan sebenarnya kita adalah satu. Kita terhubungkan kembali, karena kita tidak pernah terpisah. Jadi pada saat Anda terhubungkan, Anda akan merasakan bahwa Anda adalah saya, atau setidak-tidaknya bagian dari saya. Itu suatu yang normal. Seorang Guru, tentu saja, dapat membagi-bagi dirinya menjadi ribuan, jutaan makhluk dan menjadikan seluruh alam semesta. Tetapi tidak hanya itu.

T: Seorang Guru itu demikiankah?
G:
Juga, ya, kadang-kadang seorang Guru Sejati akan membawa beberapa "bagian"-Nya untuk membantu diriNya dengan pekerjaanNya. Jadi siapapun yang Anda lihat bekerja keras, tulus dan mempunyai banyak pengalaman batin, mereka itu mesti salah satu bagian kecil dari sang Guru.

T: Saya ingin mengucapkan terimakasih atas bantuan Anda pada saat kehidupan saya yang sulit. Hanya itu.
G:
Pada saat sulit atau pada saat yeng terbaik?

T: Pada saat sulit dan juga pada saat yang terbaik.
G:
OK.

T: Terima kasih.
G:
Terima kasih kembali. Terima kasih Tuhan! 

 


Tip-tip Yang Bermanfaat

Bagaimana cara kita menjaga agar rumah kita tetap bersih dan higienis, bebas dari binatang-binatang kecil dan serangga ? Guru menyarankan tip-tip praktis berikut ini, yang mana juga ramah terhadap lingkungan.

Pengusir Serangga Alami

Disampaikan oleh Maha Guru Ching Hai, 
Fresno Convention Center, California, Amerika Serikat, 23 Juni 2001 (Asal dalam Bahasa Inggris) Kaset Video No. 711

Kalian hanya perlu membersihkan rumah secara seksama dengan menggunakan air dan cuka, 50/50. Ini akan menghilangkan kuman dan bau serta menetralkan semua bau yang mengundang serangga. Bersihkan apapun yang terakhir kali dikerumuni oleh serangga, letakkan di bawah sinar matahari, kebas dengan seksama dan bersihkan setiap hari atau sesering mungkin dengan menggunakan 50% cuka dan 50% air. Kalian dapat menggunakan lebih banyak cuka jika memungkinkan, apabila kalian dapat tahan terhadap baunya. Dan kalian perlu menyemprot kusen jendela dan pintu dengan pengusir serangga yang tidak berbahaya, di luar rumah kalian. Maka serangga-serangga tersebut tidak akan datang lagi. Jika tidak, mereka akan tetap datang sepanjang waktu. Kalian harus menyemprotnya sekali seminggu atau sesekali supaya mereka tidak datang lagi. Kalian harus menjaga diri kalian sendiri agar tetap bersih dan higienis, sehingga serangga-serangga itu tidak punya wadah dan lingkungan yang menyokong mereka untuk berkembang biak di dalam rumah kalian.

 

Cara Terbaik Menghindari Gigitan Nyamuk

Disampaikan oleh Maha Guru Ching Hai, Hsihu, Formosa, 11 Februari 1996 (Asal dalam Bahasa Cina)

Serangga yang membunuh manusia dalam jumlah yang paling besar adalah nyamuk; nyamuk membunuh jutaan orang dewasa dan anak-anak setiap tahunnya. Jumlah manusia yang terbunuh akibat gigitan nyamuk jauh melebihi jumlah yang terbunuh akibat perang, bencana alam atau oleh pembunuhan. Kecil, tetapi benar-benar punya potensi untuk membunuh dan yang membunuh sekurang-kurangnya 4 juta orang setiap tahun. Banyak orang mendapat berbagai jenis penyakit aneh yang dijangkiti oleh nyamuk.

Kita harus melindungi diri sendiri, karena terdapat begitu banyak nyamuk di dunia ini lebih dari yang sanggup kita bunuh! Kita tidak dapat membunuh semuanya, bahkan jika kita ingin melakukannya, jadi jangan bertindak "bodoh" ("membunuh" dan "bodoh" dalam bahasa Cina memiliki cara pelafalan yang sama); kita seharusnya berusaha keras melindungi diri sendiri. Lindungi anak-anak kalian dengan kelambu saat mereka tidur, seperti kalian menutupi wajan (belanga) kalian (Guru dan hadirin tertawa), dan membiarkan mereka tidur di dalam. Kalian dapat melakukan hal yang sama untuk anak-anak yang lebih besar - itu hal yang mudah.

Kalian tidak perlu membunuh nyamuk-nyamuk, cukup gunakan kelambu dan kasa jendela! Kasa jendela kalian itulah yang sangat mengundang - dengan lubang yang sangat besar yang bahkan saya dapat melaluinya. (Tertawa) Saya dengar bahwa bahkan badan transformasi Guru dapat melalui lubang-lubang kecil itu, belum lagi nyamuk.

Ketika membeli kasa jendela, pilih yang mata lubangnya kecil untuk menghindari masuknya nyamuk-nyamuk yang paling kecil. Ada sejenis kasa yang mempunyai lubang sangat kecil sehingga dapat menghentikan nyamuk dan sementara itu tetap menjaga sirkulasi udara. Apalah gunanya jika lubangnya besar ? Pada malam hari, nyamuk-nyamuk dapat melihat dengan sangat jelas dari sebelah luar seperti halnya mereka melihat melalui teropong. Sehingga mereka terbang masuk ke dalam rumah. Mereka berkata, "Sebab pintunya terbuka, maka saya masuk saja."

Bahkan ketika kalian telah memasang kasa jendela, jangan menyalakan lampu terlalu dini. Cobalah melihat benda-benda dengan mata telanjang atau gunakan lampu senter, dan nyalakan lampu belakangan pada waktu malam ketika nyamuk-nyamuk telah pergi tidur.

Kira-kira pukul 17.00 sampai pukul 19.00, adalah saat makan malam para nyamuk (tertawa), jadi terdapat banyak nyamuk berkeliaran. Mereka menghilang kira-kira pukul 21.00 sampai pukul 22.00! Jika memungkinkan, jangan nyalakan lampu ketika mereka keluar untuk makan. Nyalakan lampu di luar rumah sebagai ganti lampu di dalam rumah; sehingga jika ada nyamuk di dalam rumah, mereka akan keluar menuju lampu di luar rumah. Jika kalian menyalakan lampu di dalam rumah, nyamuk-nyamuk akan datang walaupun jika tidak ada seorangpun di dalam rumah!


Kisah Sejati

Ronnie dan Kelenjar Hypothalamus yang Misterius

Oleh saudari iniasiat Sunya, Los Angeles, California, Amerika Serikat (Asal dalam Bahasa Inggris)

Dua tahun yang lalu, sebuah keluarga Amerika-Aulac yang bahagia pindah ke California Selatan dan menjadi anggota center Los Angeles. Pada saat itu, sang ibu dan satu dari dua puteranya sudah diinisiasi. Sang ibu sangat ingin putera bungsunya Ronnie (bukan nama sebenarnya) juga menerima inisiasi. Ronnie hampir berusia 15 tahun ketika keluarganya pindah ke California, terlahir dengan Down's Sindrom, suatu bentuk ketidakmampuan mental yang mempengaruhi perkembangannya sehingga usia mentalnya hanya seperti anak berusia 6 tahun. Walaupun dia seorang yang "cacat," Ronnie sangatlah istimewa, riang dan pemuda yang penuh cinta kasih, dan cintanya terhadap Guru sangat jelas terlihat.

Tidak lama sebelum pindah ke Los Angeles, Ronnie menjalani operasi pengangkatan tumor di tulang panggul. Selama perawatan sehabis operasi di rumah sakit, tiap hari dia terbangun dan menangis karena rasa sakit di tulang panggulnya. Suatu pagi, Ronnie bangun dengan tersenyum. Ibunya bertanya mengapa hari ini dia tidak menangis, dia menjawab, "Semalam, Guru menjamah kaki saya dan saya tidak merasa sakit lagi.."

Ini bukan kali pertama Guru dalam wujud cahaya batin "mengunjungi" Ronnie. Ronnie bercerita bahwa Guru sering datang dalam mimpi-mimpinya, terkadang terbang diatas burung Phoenix (burung dalam dongeng yang mampu meregenerasi diri setelah terbakar api). Tentu saja, kemampuan mental Ronnie terbatas untuk mengarang cerita seperti itu dan tidak mengerti kata "phoenix" tapi dia menceritakan binatang dalam mimpinya seperti "burung raksasa dengan ekor sangat panjang seperti dari sini ke garasi!" Ronnie juga bercerita dalam mimpinya dia dan Guru terbang di udara mengunjungi berbagai planet.

Di akhir pekan, Ronnie sering datang ke center Los Angeles dengan keluarganya, dan ketika ibu dan saudaranya sedang meditasi, dia menonton video ceramah Guru di TV layar lebar yang ada di ruang makan, terkadang membungkuk penuh hormat dengan tangan terlipat. Suatu hari, kakaknya memberitahu seorang siswa penghubung bahwa adiknya tidak lagi ingin makan daging di sekolah dan telah menjadi vegetarian penuh atas keinginannya sendiri. Kakaknya merasa kemajuan spiritual Ronnie dikarenakan dia sering datang ke center.

Selanjutnya, ketika Guru mengunjungi Fresno, California Juni 2001 untuk ceramah, ibunya mengajukan permohonan inisiasi untuk Ronnie. Pada saat itu Ronnie hampir berusia 16 tahun. Pada saat wawancara sebelum inisiasi oleh seorang utusan Quan Yin, aplikasinya ditolak. Utusan Quan Yin menyarankan untuk menghubungi Foreign Group untuk meminta ijin mengajarkan Metode Kemudahan ketika Ronnie sudah berusia 16. Utusan Quan Yin tidak yakin Ronnie dapat menjaga kerahasiaan ajaran batin hanya untuk dirinya saja, menjaga diet vegetarian ketika dia bersama-sama anak-anak yang lain dan mengerti semua konsep yang tercakup dalam inisiasi.

Beberapa bulan kemudian, tepat setelah ulang tahunnya yang ke 16, ibunya mengajukan lagi permohonan inisiasi untuk Ronnie. Salah satu siswa penghubung menghubungi Foreign Group lewat email seperti apa yang disarankan utusan Quan Yin, Foreign Group segera memberi ijin untuk "mencoba mengajarkan" Ronnie Metode Kemudahan.

Siswa penghubung yang bertugas mengajari Ronnie terus-menerus bertanya-tanya dalam dirinya, "Bagamana cara menerangkan konsep batin yang sulit yang behubungan dengan meditasi?" dan meminta bantuan Guru untuk mentransmisikan Metode Kemudahan untuk anak itu. Selanjutnya, dia bicara dengan kakak lekaki Ronnie yang menjelaskan bahwa Ronnie belajar dengan cara visual, dia bisa mengerti isi dari gambar tetapi tidak dapat mengerti ide-ide abstrak. Setelah memahami kemampuan Ronnie, siswa penghubung mulai mencari di internet dengan terminologi "meditasi" dan "mengajar" dan menemukan beberapa artikel yang sangat membantu. Ada yang berbentuk komik dengan instruksi-instuksi sederhana, ada juga gambar yang menunjukkan pengalaman batin yang indah. Artikel-artikel ini diambil dan dicetak dengan warna-warni.

Alat bantu mengajar lain yang sangat membantu diberikan oleh saudara dari Formosa, yang 2 tahun sebelumnya telah mengirimkan sebuah email berupa ilustrasi yang sangat indah berupa gambar seorang anak yang melihat ke surga. Gambar ini menunjukkan kelenjar hypothalamus berbentuk kerucut, yang dikatakan oleh mistikus kuno dan filsuf Prancis Ren, Descartes sebagai "tempat duduk jiwa" dan terletak di belakang dari tengah dahi di pusat tengkorak.

Dua minggu setelah mendapatkan ijin untuk belajar Metode Kemudahan, Ronnie datang ke center bersama ibu dan kakaknya untuk hari istimewanya. Dengan gambar-gambar di tangan, siswa penghubung merasa siap untuk mengajar Ronnie, dan semua orang terkejut karena Ronnie hanya memerlukan waktu 3 menit untuk belajar meditasi! Dia telah belajar bagaimana duduk yang benar dengan menonton potongan film The Lion King tentang meditasi. Yang harus dilakukan siswa penghubung hanyalah menunjukkan komik yang telah disebutkan tadi, gambar kelenjar hypothalamus dan memberikan penjelasan singkat dari tiap gambar. Gambar-gambar sangat membantu dalam proses mengajar, karena itu Ronnie dengan mudah memahami konsep dengan ilustrasi yang sederhana ini. Gambar kelenjar hypothalamus membantu Ronnie memahami dimana Guru berada di dalam otaknya, dan untuk mengajarkan Ronnie bagaimana berkonsentrasi pada mata kebijaksanaan, siswa penghubung menaruh bindi (titik yang digunakan wanita India) di dahinya. Hal selanjutnya yang terjadi, mengejutkan kami semua!

Siswa penghubung bertanya kepada Ronnie apakah dia siap untuk mulai meditasi, dan dia dengan segera duduk dengan postur yang tepat, menutup matanya dan masuk dalam samadhi! Dia terus-menerus seperti ini sampai dengan perlahan dibangunkan pada akhir sesi meditasi. Selama sesi penyampaian instruksi Metode Kemudahan, Guru telah masuk menembus otaknya yang rusak dan langsung menuju ke jiwanya yang sempurna. Walaupun dia "cacat" dia sangat diberkahi, bebas dan mengagumkan dengan caranya sendiri. Seperti yang tertulis di Alkitab, "Berbahagialah orang yang suci hatinya, karena mereka akan melihat Allah"(Mat 5:8). Kita yang disebut sebagai orang yang "normal" hidup dengan pikiran-pikiran dan prasangka yang telah terakumulasi, yang mendatangkan banyak halangan bagi kita! Sekarang, Ronnie datang ke center tiap Minggu dengan keluarganya dan menerima lebih banyak berkah setiap hari karena cinta kasih Guru.

Kami berterima kasih kepada Guru yang telah mengajarkan pelajaran yang sangat baik lewat teladan kemurnian dan kerendahhatian Ronnie!


Seni dan Spiritualitas

Wawancara dengan saudara Joerg Schurig pemain biola pada Orkes Simfoni Berlin

(Asal dalam Bahasa Jerman)

Berada di atas panggung musik paling terkemuka di dunia, menumpahkan isi hatinya melalui gesekan biola dengan jari yang lincah, suaranya terdengar indah dan romantis, adalah Tuan Joerg Schurig dari Orkes Simfoni Berlin. Tuan Schurig mulai bermain biola sejak berusia lima tahun, dan melalui karir musiknya selama 30 tahun, dia amat mahir dalam menginterpretasikan musik dan arti kehidupan yang sejati. Di bawah ini adalah hasil wawancara dengan Tuan Schurig.

T: Tuan Joerg, senang bertemu Anda. Dapatkan Anda memperkenalkan diri Anda?

Schurig: Ya, saya juga gembira dapat berada di sini. Saya adalah Joerg Schurig dari Berlin, Jerman, dan pemain biola pada Orkes Simfoni Berlin.

T: Kapan Anda mulai bermain biola dan mengapa?

S: Saya bermain biola sejak kecil, pada usia lima tahun, karena tiga bulan sebelumnya seorang teman saya telah mulai bermain biola, dan saya merasa terpesona dengan pertunjukkannya yang pertama sehingga saya sungguh-sungguh ingin belajar bermain biola.

T: Selanjutnya Anda belajar bermain biola dan piano?

S: Ya, di sekolah musik di Dresden.

T: Dan pada tahun 1989, Anda pergi ke Berlin.

S: Benar, saya pergi ke Berlin ketika tembok Berlin diruntuhkan. Itu merupakan saat yang baik.

T: Saya juga ingin menanyakan siapakah penggubah lagu yang paling Anda sukai.

S: Ini pertanyaan yang bagus. Penggubah lagu yang paling saya sukai, kami jarang atau bahkan tidak pernah memainkannya sama sekali, saya bermain dalam orkes konser, dan kami tidak memainkan Bach, misalnya. Saya sangat menyukai Bach, lebih dari pada orang lain. Tentu saja, ada karya atau simfoni gubahan orang lain yang juga saya sukai, dan saya sangat gembira saat kami memainkannya sekali setiap beberapa tahun.

T: Dan selain Bach, apakah ada penggubah lainnya yang Anda sukai?

S: Oh, ya, Mozart, tentu saja. Dia mempunyai semangat yang luar biasa yang dituangkannya dalam musiknya, yang dapat Anda rasakan lagi dan lagi. Karyanya selalu sempurna, dan setahu saya, dia tidak pernah melakukan koreksi terhadap apa yang telah dia tuliskan. Itu sungguh menarik, karena kebanyakan penggubah lagu merevisi karyanya beberapa kali. Tetapi karya Mozart tercipta dalam karya yang utuh, keluar dari inspirasinya, dan dia tidak dapat menunggu untuk menuliskannya. Dan juga, dia selalu kekurangan waktu untuk menuliskan apa yang ada dalam benaknya atau dalam dirinya. Itulah sebabnya dia dapat melakukan begitu banyak dalam waktu yang demikian singkat dan meninggalkan semuanya bagi kita.

T: Penggubah mana lagi yang Anda sukai?

S: Saya sangat menyukai beberapa karya Tschaikovsky dan senang memainkan karyanya: Pathetique Symphony, dan karya Bruckner juga sangat indah.

T: Anton Bruckner?

S: Ya, Anton Bruckner. Misalnya, simfoni keempat dari Bruckner yang saya pikir seharusnya didengar oleh setiap orang, karena sangat indah, dan pada akhir lagunya - tiga menit terakhir - seperti datang dari Surga. Agung, sangat, sangat tenang. Dengarkanlah, jika Anda dapat. Sangat, sangat indah.

T: Bagaimana Anda beralih ke spiritualitas? Bagaimana hal itu terjadi?

S: Ya, saya dapat menceritakannya kepada Anda. Untuk belajar bermain musik, seseorang harus memusatkan perhatiannya. Seseorang harus rajin dan disiplin dalam mempelajari tekniknya, untuk memasuki dunia musik, karena jika Anda tidak memiliki tekniknya, Anda tidak dapat masuk ke dalamnya. Sesudah itu, Anda juga harus mempunyai nuansa sendiri, yang datang dari diri Anda, dan itulah musik yang Anda mainkan. Misalnya, seorang pemain piano mempunyai semacam ekspresi, memainkan tuts-nya dengan cara berbeda dengan pemain piano lainnya, jadi para pemain piano sangat berbeda, dan selalu menarik untuk melihat mereka bermain piano dalam konser yang memainkan karya Mozart atau Beethoven, betapa berbedanya permainan mereka, misalnya dengan sentuhan lembut, menakjubkan, atau mengalir, atau dengan keras.

Begitu pula dengan pemain biola dan saya dapat berbicara bagi mereka. Pemain biola harus menemukan nuansa mereka sendiri dan begitulah mereka. Menakjubkan, tetapi itu juga baik seperti itu. Pemain biola pertama bernuansa hangat, dan yang kedua sedikit lebih bertenaga, seperti karakter mereka. Jadi, teknik hanyalah suatu cara untuk mengekspresikan diri Anda, untuk menyatakan diri Anda melalui musik. Banyak musisi suka melarikan diri ke dalam dunia musik dan menutup diri mereka. Mereka senang hidup di dalamnya dan menutup mata mereka terhadap masalah-masalah yang muncul, tetapi saya pikir bahwa itu bukanlah cara hidup yang benar.

Dan sewaktu Anda bermain di panggung, adakalanya Anda akan menjumpai situasi dimana Anda melihat dalam diri Anda sendiri hal-hal lain ada di sana. Bagi saya, ini adalah keinginan untuk lebih mengenal diri saya dan untuk menemukan hal-hal lainnya, dan itulah awal saya dalam mencari lebih jauh, dan akhirnya menjadi manusia yang lebih baik.

Karena musik dapat menghubungkan kita, kita dapat menjadi duta, dan kita dapat membawa kegembiraan, tetapi untuk dapat mengubah diri kita dan lingkungan kita, kita harus memiliki hati yang hangat, lebih mengasihi orang lain. Dan saya pikir bahwa ini adalah jalan yang terbaik yang dapat ditempuh oleh manusia dan ini juga alasan saya datang kepada Guru Ching Hai terkasih.

Saya percaya bahwa musik diberikan kepada kita untuk membuat emosi kita lebih lembut dan membuat kita gembira selama beberapa waktu yang singkat. Saya pikir bahwa sangatlah penting untuk mengembangkan kesadaran kita, untuk memeriksa pikiran-pikiran kita, bagaimana kita memperlakukan orang lain, dan mengembangkan lebih jauh hati kita sehingga semakin besar. Saya percaya bahwa ini hal terpenting yang dapat kita lakukan di dunia ini, dan saya mengalami bahwa Guru Ching Hai merupakan Seseorang yang memberikan begitu banyak kebaikan, begitu banyak cinta kasih, yang dapat membuat Anda menangis. Itu adalah pengalaman yang mengagumkan. Saya berharap bahwa kita, sebagai para murid, dapat berkembang sehingga kita dapat sungguh-sungguh membagikan cinta kasih, tidak hanya perasaan saja tetapi juga keberadaannya, dan kemudian kita dapat berbahagia berada di sana.

T: Apa yang membuat Anda begitu tertarik kepada Guru dan ajaran-ajaranNya?

S: Saya mendapatkan dukungan kasihNya yang tanpa syarat. Guru benar-benar membawa setiap orang dalam kasihNya dan Guru juga mempunyai rasa humor yang hebat, dan sangat pandai. Yang menarik diri saya kepadaNya adalah kecemerlangan dan kebebasan yang terungkap melalui diriNya.

T: Apakah karya artistik Guru juga menarik Anda padaNya?

S: Tidak pada mulanya karena saya tidak tahu tentang hal itu sewaktu pertama saya mengenal Guru. Pada saat itu saya tidak tahu akan karya-karyaNya. Kemudian, saya mengetahui bahwa Guru juga menulis puisi, dulu dan mungkin sekarang masih, dan lukisan-lukisan, atau beberapa lukisanNya, yang saya lihat kemudian, dan suaraNya yang luar biasa, saya juga mendengarnya kemudian.

T: Apakah Anda menyukai lukisan-lukisanNya?

S: Saya menyukainya, saya sungguh menyukainya.

T: Dan lagu-lagu yang digubah olehNya?

S: Oh ya, saya baru mendengarkan dua lagu gubahanNya hari ini. Sedikit bernada sedih, bertentangan dengan apa yang saya ketahui tentang Guru melalui rekaman video. Lagu-laguNya indah, indah. Saya menyukainya.

T: Jika Anda bertemu secara pribadi dengan Guru, apa yang ingin Anda sampaikan atau tanyakan padaNya?

S: Bagaimana nanti saja. Sekarang saya tidak tahu. Ada banyak pertanyaan, tetapi Guru telah menjawabnya melalui murid-murid yang lain. Pertanyaan-pertanyaan seperti "Dari mana kita berasal? dan "Kemanakah kita akan pergi?" tidak begitu penting lagi bagi saya.

 

Kata-Kata Penutup dari Tuan Schurig:

Semua yang kita lakukan adalah cermin dari diri kita sendiri. Ketika kita naik ke atas panggung, itu juga cermin dari diri kita. Sesuai dengan perasaan atau situasi kita, kita dapat mengalami hal-hal yang menyenangkan atau tidak menyenangkan. Setiap orang yang ada di atas panggung mengetahui hal ini. Dan kemudian kami melihat hal-hal berbeda yang harus dilakukan agar kita dapat maju terus. Sangat baik untuk mencintai musik, tetapi saya pikir bahwa ada hal-hal lain yang kita, sebagai manusia, harus melakukannya. Itulah yang telah saya alami. Penting bagi kita untuk mengalami berbagai hal, sebanyak-banyaknya, dan membagikan hal-hal yang baik dan menjadi insan manusia yang lebih baik. Untuk mencapai hal ini, kita masih harus belajar. Seorang konduktor baru-baru ini berkata bahwa ada banyak musisi besar, tetapi tidak setiap musisi merupakan insan manusia yang baik. Dan setiap musisi harus memikirkan hal ini karena mereka telah diberikan perangkat-perangkat untuk memberi dan berbagi. Dan ketika seseorang berkembang lebih jauh, dia dapat semakin banyak berbagi. 

Wawancara ini dapat dilihat dalam acara TV Perjalanan Melalui Alam Estetis nomor seri 57. Untuk melihatnya secara online, silahkan kunjungi:
http://ap.hichannel.com.tw/play?url_id=72989  (Dial-up - Jerman)
http://ap.hichannel.com.tw/play?url_id=72988  (Broadband - Jerman)


Lintasan Peristiwa

Kumpulan Laporan dari Formosa

Atas berkat dan bimbingan Guru yang penuh kasih, keluarga Quan Yin tumbuh semakin kuat dan membesar. Dalam rangka mencapai kehidupan yang lebih harmonis dan berkualitas bagi para rekan sepelatihan di Formosa, seluruh center kepulauan ini mengadakan perkemahan musim panas selama liburan akhir minggu dari tanggal 26 sampai 28 Juli 2002. Berdasarkan pengalaman tahun-tahun sebelumnya, para koordinator mengadakan perkemahan musim panas khusus untuk tingkatan umur yang berbeda-beda - anak-anak, remaja dan orang tua. Tiap perkemahan dilengkapi dengan berbagai aktivitas yang unik dan menggembirakan bagi peserta, sehingga mereka dapat santai secara lahiriah maupun rohaniah. Dalam suasana yang penuh berkah, rekan-rekan inisiat merasakan kasih Guru yang tak terbatas dalam berbagai bentuk yang unik.

Pertemuan Tetua 2002

Pertemuan Tetua 2002 diadakan secara eksklusif untuk para inisiat senior di resor Westlake, yang merupakan salah satu daerah yang mempesona di daerah Formosa Tengah. Sekitar 200 inisiat senior (empat orang sudah berumur di atas 80 tahun dan 21 orang berumur 70-an) datang dari berbagai daerah di seluruh pelosok kepulauan dan menghabiskan tiga malam yang menakjubkan di sana.

Kegiatan pertemuan yang cukup berkualitas dan beragam tersebut termasuk seminar-seminar mengenai topik seperti perencanaan hidup, komunikasi sosial dan perawatan kesehatan, disertai dengan latihan fisik sederhana dan pemeriksaan medis. Program rekreasi terdiri dari peragaan kesenian, karaoke, berjalan di atas balok kayu dan mandi air panas. Tim kerja mengaplikasikan ajaran Guru dalam berbagai kegiatan hiburan dan lapangan, yang benar-benar memuaskan para peserta dengan memadukan tubuh, pikiran dan jiwa. Program yang dirancang secara unik ini sangat mengesankan bagi departemen media dan perencanaan dari resor Westlake, yang mendapatkan informasi relevan dari rekan inisiat.

Sebagai tambahan sesi meditasi pagi dan malam, program yang dirancang cukup ketat ini, juga mencakup olah raga pagi dan pesta malam hari dengan berbagai tema. Para peserta pun dengan cepat bisa beradaptasi dengan padatnya kegiatan tersebut, sehingga perasaan sungkan sebelumnya berubah menjadi keceriaan dan penuh semangat. Para inisiat banyak mendapat pengalaman baru dan tidak sedikit yang meninggalkan pertemuan tersebut dengan perasaan puas. Beberapa peserta, yang agak kesulitan bergerak sehingga tidak bisa mengikuti retret, juga turut merasa bahagia walaupun dengan hanya menghadiri kegiatan yang melibatkan peserta lainnya. Dan semua peserta merasa sangat tersentuh dengan kepedulian dan kasih yang dialami selama kegiatan 3 hari ini! 

(sp4-a1)Para saudara sepelatihan yang berprofesi di bidang medis menawarkan layanan pemeriksaan kesehatan dan men-diagnosa lebih dari 10 kasus penyakit yang terselubung.

(sp4-a2)Karena semakin seringnya retret dan perjalanan ke luar negeri, kursus praktis mengenai etika internasional diadakan untuk para inisiat pada Pertemuan Tetua.

(sp4-a3,a4)Selama pesta malam yang indah, saudari inisiat berusia 87 tahun, yang paling senior di grup tersebut, bangun dari kursi-rodanya untuk bergabung dengan paduan suara yang tentunya telah mengingatkannya akan banyak kenangan manis yang dialaminya.

(sp4-a5) Olah raga pagi yang fleksibel mempersiapkan para peserta untuk kegiatan sehari penuh.

(sp4-a6)Diskusi kelompok menawarkan kesempatan untuk berbagi pengalaman hidup dan pengolahan rohani.


 

Perkemahan Petualangan Taishan

Dari mencari makanan untuk bertahan hidup hingga menyalakan api dengan pisau dan kapak; dari bantuan pertama di hutan belantara hingga menggunakan tambang-tambang tersimpul; dari jumaring (mendaki dengan hanya menggunakan beberapa peralatan mendaki dan tambang) hingga turun vertikal dari ketinggian 100 meter; dari mendaki puncak hingga terjun vertikal ke dalam air, Perkemahan Petualangan Taishan 2002 benar-benar memuaskan kerinduan para remaja praktisi Quan Yin akan petualangan, mencoba hal-hal baru dan keinginan untuk tantangan fisik. Selama perkemahan berlangsung, para praktisi juga belajar dasar-dasar pertolongan pertama dan bertahan hidup di hutan belantara.

Perkemahan ini dilaksanakan di tanah milik Sekolah Dasar Baling Sankuang di kaki Gunung Lala, dan mata yang berbinar dan canda tawa para peserta menunjukkan bahwa acara ini benar-benar merupakan pengalaman yang membawa hasil bagi semua. Acara yang paling menantang yaitu terjun bebas ke air, dari tebing dengan ketinggian 3 meter. Sang instruktur, anggota dari Asosiasi Regu Penyelamat Ampibi Cina Maha Guru Ching Hai yang dibentuk oleh para inisiat Formosa, mengatakan bahwa tidak mudah bagi para anak muda yang belum terlatih untuk melakukan terjun bebas tersebut. Beberapa peserta merasa agak bimbang dan takut, tetapi akhirnya mereka dapat mengatasi rintangan mental ini, dan berhasil melakukannya. Pengalaman di perkemahan ini membantu mereka mengembangkan semangat keberanian untuk mencapai tujuan yang telah direncanakan.

Disamping aktivitas fisik ini, juga diadakan pesta api unggun di malam pertama dan pesta "Sinar Pengharapan" yang mengharukan di malam kedua benar-benar membuat para anak muda bergembira. Perkemahan ini hanya berlangsung 3 hari, tetapi pengalaman yang menyenangkan ini akan senantiasa menjadi kenangan yang indah bagi para pesertanya. 

(sp4-b1,b4)Dengan bimbingan seorang anggota dari Asosiasi Regu Penyelamat Ampibi Cina Maha Guru Ching Hai, para inisiat remaja mendaki ke atas bergandengan tangan, kadang dengan merangkak.

(sp4-b3)Di bawah bimbingan instruktur mereka, para inisiat mendaki seperti seorang ahli dengan bantuan jumar (peralatan mendaki).

(sp4-b5)Dalam kursus "Bagaimana Menjadi Yogi Bahagia" para inisiat remaja menyumbangkan ide mereka dengan memberikan jawaban yang tepat atas pertanyaan instruktur mereka.

(sp4-b2)Penampilan yang sangat bagus menerima penghargaan dari pemimpin kelompok pada acara penutupan.


 

Perkemahan Musim Panas Kerajaan Firdaus

Tanggal 26-28 Juli 2002 akan menjadi hari yang tidak terlupakan bagi para rekan sepelatihan anak -anak di Formosa. Selama periode ini, sekelompok Budha masa mendatang tiba di Danau Cheng Ching di Kaohsiung di daerah Formosa Selatan untuk mengikuti Perkemahan Musim Panas Kerajaan Firdaus (KF) yang khusus diadakan untuk mereka selama liburan sekolah. Disamping acara makan dan main, anak-anak mendapatkan banyak teman yang akan menjadi teman yang baik dalam perjalanan latihan rohani. Dalam waktu bersamaan, mereka benar-benar mengalami pengorbanan yang penuh kasih dari tim kerja.

Kegiatan 3 hari ini disusun dengan baik untuk mempromosikan kebijaksanaan, keberanian, kepercayaan diri dan ketahanan para praktisi muda ini, dan untuk mengembangkan semangat tim, sekaligus kemampuan untuk menjadi mandiri. Melalui bimbingan para anggota inisiat dari Asosiasi Regu Penyelamat Ampibi Cina Maha Guru Ching Hai, seluruh peserta harus menyeberangi delapan rintangan untuk mempelajari pendakian batu-batuan, gunung dan teknik- teknik yang berhubungan dengannya.

Di malam hari, para inisiat kecil ini menikmati barbeque di hutan belantara. Kemudian, masing masing mereka menyalakan lilin kecil dan berjalan pelan-pelan ke api unggun. Selanjutnya, malam yang indah dan menggembirakan ini dilewatkan di tengah api yang gemerlapan dari pertunjukan kembang api yang menakjubkan.

Banyak perserta menantikan kegiatan air, yang dilakukan pada hari terakhir. Dengan mengenakan pakaian renang, praktisi-praktisi muda ini bergerak dengan cepat dan tangkas dalam air. Dalam permainan "Saling Menolong Satu Sama Lain di Perahu yang Sama" para peserta belajar bekerja sama, mengembangkan semangat tim , dan menerima banyak hadiah di akhir acara.

Setelah semua orang menikmati hidangan vegetarian lezat yang disediakan oleh tim dapur, kegiatan tiga hari pun berakhir. Beberapa praktisi muda meminta tanda tangan teman-teman inisiat di atas topi mereka. Beberapa orang bahkan menangis karena suasana perpisahan, merasa enggan pulang meskipun para tim kerja sudah bersiap untuk berangkat.

Saudari inisiat yang menyusun kegiatan ini mengamati bahwa Guru kita yang penuh kasih turut bekerja dalam setiap aspek selama acara ini. Selama periode 3 hari, hujan turun terus-menerus di daerah selatan Formosa, kecuali di daerah sekitar Danau Cheng Ching, lokasi di mana perkemahan diadakan. Tidak ada hujan turun sama sekali di lokasi tersebut meskipun kadang cuaca sudah mendung tebal. Hujan deras baru turun ketika semua sudah meninggalkan lokasi tersebut. Kasih dan berkat Guru yang tidak terbatas membuat semua kegiatan berakhir dengan sempurna! 

(sp4-c2)Senang bertemu anda dan salam bahagia!

(sp4-c3)Pendakian gunung adalah kegiatan yang paling populer juga paling menakutkan bagi para praktisi kecil. Kemampuan untuk mendobrak pikiran kebiasaan dan mencapai kekuatan fisik puncak adalah pencapaian yang paling memuaskan

(sp4-c4)Di bawah bimbingan instruktur mereka, para praktisi muda ini ingin merasakan berbagai tingkatan tantangan dalam permainan "Melewati Barikade KF."

(sp4-c5)Setelah melewati berbagai tantangan, para praktisi kecil ini bercanda sambil menirukan peri-peri yang menaburkan bunga-bungaan yang terbuat dari kertas koran. Ketika sobekan kertas berjatuhan seperti salju, para inisiat muda ini berteriak dan tertawa dengan gembiranya.


 

Laporan dari Hong Kong

Kebenaran Meliputi Pameran Buku Hongkong 2002

[Hong Kong] Dari tanggal 17 sampai 22 Juli 2002, Pameran Buku Hong Kong tahunan diadakan di Pusat Konvensi dan Pameran Hongkong. Agen sponsornya, Dewan Pengembangan Perdagangan Hong Kong, memperkirakan bahwa pameran 6 hari ini akan menarik lebih dari 430.000 pengunjung, suatu angka yang luar biasa dalam sejarah pameran. Pada tahun sebelumnya, para praktisi setempat memanfaatkan kesempatan ini untuk ikut berpartisipasi dalam Pameran ini dan berbagi kebenaran, dan banyak inisiat yang ikut bergabung dalam tim kerja di acara tersebut.

Tahun ini, Center Hong kong membuka gerai di Bagian Penerbit Taipei dan bukan di bagian religius, dengan tujuan memperkenalkan beragam publikasi Guru yang baru terbit dan supaya bisa berinteraksi dengan lebih banyak orang. Menurut para sponsor, publikasi yang paling terkenal tahun ini adalah buku mengenai "pengembangan diri", yang menunjukkan bahwa, walaupun di tengah masyarakat kita yang sangat materialistik, orang-orang pun mulai mempedulikan spiritualitas.

Gerai Guru, dengan diliputi oleh kasih dan ajaranNya, menarik arus pengunjung yang tak kunjung henti, ada yang menonton video, membaca-baca publikasi, meminta buku contoh dan bookmark dan mengunjungi situs Internet Guru. Banyak pengunjung yang juga langsung berlangganan majalah Guru versi on-line. Seorang anak kecil melihat sinar yang terpancar dari lukisan Guru berjudul "Debate," dan seorang pengunjung lainnya dari grup spiritual berbeda menyatakan, ketika menonton video Guru, dia melihat gambar Guru memancarkan pancaran penuh kasih. Pameran publikasi Guru ini tidak saja memuaskan kerinduan banyak pencari kebenaran, tetapi juga membawa peningkatan spiritual kepada segenap pengunjung.

(sp5-1)Pengunjung yang sangat ramai menghadiri Pameran Buku Hong Kong.

sp5-2,3,4


 

Laporan dari Korea

Menemukan Jiwa-Jiwa yang Ingin Pulang ke Rumah

[Seoul] Pada tanggal 13 Juli 2002, center Seoul mengadakan seminar video di restoran Vegetarian J&J yang besar dan mewah, yang diutamakan bagi masyarakat Goyang, dimana sebelumnya ajaran-ajaran Guru telah disebarkan dalam beberapa kesempatan. Meskipun cuaca panas dan lembab, rekan-rekan praktisi dari center lainnya di seluruh Korea, dan bahkan dari luar negeri, datang dengan penuh antusias untuk berpartisipasi dalam persiapannya.

Pada hari seminar, Surga memberkahi kami dengan cuaca yang lebih sejuk dari biasanya. Dan di antara para tamu ada seorang Kristen yang telah melihat Guru dalam tiga kali mimpinya sebelum acara seminar ini. Dalam mimpi yang pertama, Guru muncul dalam bentuk permata jade yang elegan, dan dalam mimpinya yang kedua, dalam jubah kerajaan. Dia mencari-cari melalui banyak sumber agar dapat menginterpretasikan makna dari pengalaman-pengalaman ini, dan akhirnya menemukan informasi mengenai Guru di Internet dengan bantuan dari seorang pendeta, yang menyatakan bahwa Guru adalah Nabi jaman ini. Sementara itu, dia juga mendapatkan kopi dari buku contoh Guru. Kemudian, dia mendapatkan mimpinya yang ketiga, dimana Guru muncul dalam bentuk Cahaya yang cemerlang, yang menimbulkan kerinduan yang sangat dalam dirinya untuk bertemu Guru.

Pada hari seminar, isteri dari pria ini mengunjungi gedung dimana seminar video Guru diadakan, dan dia segera menelepon suaminya. Mendengar kabar ini, hati pria ini meluap-luap dan bergegas ke gedung tersebut sampai lupa untuk merapikan dasinya! Pasangan itu sangat bahagia dapat berpartispasi dalam seminar ini, dan setelah usai seminar mereke mendiskusikan banyak pertanyaan menarik dan bercerita banyak kepada siswa penghubung.

Seorang tamu lainnya datang ke seminar setelah mendapatkan selebaran yang ditinggalkan dalam sebuah bus. Dia sangat tertarik dan memohon informasi lebih lanjut, dan "kesempatan" untuk mengikuti seminar ini pada akhirnya membawa dia ke jalan menuju kebebasan abadi.

Melalui pengaturan yang tidak kentara, Tuhan yang maha pengampun senantiasa membimbing dan membuka pintu ke Surga bagi semua makhluk yang telah tersesat dalam perjalanan mereka untuk pulang ke Rumah. 

(sp1-2)Para pemirsa dengan penuh perhatian menonton ceramah video Guru yang cemerlang.

(sp1-1)Setelah ceramah video Guru, para tamu menikmati masakan vegetarian yang disiapkan oleh para inisiat setempat.


 

Laporan dari British Columbia, Kanada

Menaburkan Benih-Benih Spiritual di Kelowna

[Kelowna] Kelowna adalah kota yang indah, terletak di daerah pegunungan dengan hutannya yang menghijau, yang di bawahnya terdapat Danau Okanagan dengan airnya yang seperti kristal, dan karena itu sering kali dinamakan sebagai "The California of British Columbia." Daerah ini merupakan tujuan wisata yang terkenal, dan tempat tinggal yang menakjubkan karena pemandangan alamnya yang indah dan gaya hidup yang santai.

Baru-baru ini, para inisiat setempat mendapat kehormatan besar untuk memperkenalkan Guru kepada penduduk Kelowna dan daerah sekitarnya melalui seminar video. Rekan-rekan praktisi dari tiga kota (Vancouver, VIctoria dan Gran Forks) datang untuk membantu saudara sepelatihan dari Kelowna, mengorganisasikan acara ini, dan juga pergi ke kota-kota sekitarnya untuk membagi-bagikan buku-buku contoh dan selebaran-selebaran.

Seminarnya berjalan dengan baik, dan dihadiri oleh sejumlah besar orang-orang muda. Banyak tamu tetap tinggal untuk mempelajari Metode Kemudahan, karena itu direncanakan untuk mengadakan Meditasi Kelompok Metode Kemudahan, dan sebuah perpustakaan kecil dibangun di daerah itu agar orang-orang yang tertarik dapat dengan mudah mengakses video-video dan buku-buku Guru.

Seminar video Kelowna merupakan babak baru bagi banyak penduduk setempat yang spiritual, yang tidak menetap di kota besar atau yang tidak mudah mendapatkan informasi mengenai spiritual, dan acara ini pasti akan membawa mereka kepada jalan yang terbaik melalui bimbingan dari seorang Guru yang hidup.. 

(sp7-1)Tamu-tamu seminar bersikap santai, sementara mereka menyimak kata-kata kebijaksanaan Guru.


 

Laporan dari Indiana, Amerika Serikat

Metode Quan Yin Hadir pada Indiana Black Expo

[Indianapolis] Indiana Black Expo, diperkirakan sebagai acara yang terbesar dari kegiatan sejenis di Amerika Serikat, dan tahun ini, dari 19-21 Juli, menyedot kira-kira 250.000 pengunjung dari seluruh pelosok negeri, terutama dari Midwest. Acara ini diadakan di stadion sepak bola yang luas dan Balai Sidang Indiana. Para inisiat Indiana menggunakan kesempatan ini untuk menyebarkan kabar gembira tentang Metode Quan Yin kepada masyarakat Amerika-Afrika, sementara banyak inisiat dari center Midwestern, Missouri, Indiana, Ohio, Illinois, Kentucky dan Michigan datang, dan turut berpartisipasi dalam retret 2-hari di center Indiana pada 20-21 Juli.

Selama Expo ini, para inisiat mendapatkan banyak pengalaman yang berharga dan menyenangkan. Di antara aula-aula pameran yang luas, satu pavilyun khusus ditempati gerai-gerai dengan kategori "Jiwa Batiniah," dimana suasananya sangat damai dan tenteram. Gerai Guru memiliki ukuran ganda, karena secara tak terduga tersedia ruangan ekstra tanpa bayar di sebelahnya.

Selain itu, acara tentang masalah-masalah umum di Indianapolis "Livin' for the City" membuat laporan khusus mengenai Expo itu, dan pembawa acaranya, Nona Green, menampilkan berbagai gerai dalam segmen singkat untuk acara yang akan disiarkan pada hari Minggu, 21 Juli. Di antara organisasi-organisasi yang diwawancara adalah Asosiasi Internasional Maha Guru Ching Hai. Dan rekan-rekan praktisi menggunakan kesempatan yang langka ini untuk menyebarkan ajaran-ajaran Guru melalui media setempat! Nona Green meminta agar Pavilyun Jiwa Batiniah, dimana terdapat gerai Asosiasi Guru, beserta Metode Quan Yin, dipromosikan selama wawancara tersebut.

Seorang saudari berkebangsaan Amerika-Afrika dari center Chicago dipilih untuk diwawancarai, dan Nona Green bertanya kepadanya, "Maha Guru - bukankah itu menempatkan dia setara dengan Tuhan atau Yesus?". "Yesus mengatakan bahwa kalian adalah tuhan. Yesus juga berkata, 'Apa yang saya kerjakan, kalian juga dapat melakukannya, bahkan lebih besar,' jawab saudari itu, yang telah dijelaskan mengenai kontemplasi pada Cahaya batin, dan topik-topik lainnya. Kemudian saudari itu menambahkan,"Dia (Yesus) disebut, 'Guru.' Dan Dia juga mengatakan,"Kalian penuh Cahaya. Metode latihan kami mengajarkan cara melihat Cahaya itu dan menjadi guru bagi diri sendiri." Ucapan ini mendapat tepukan meriah dari mereka yang mengikuti kegiatan rekaman itu.

Ketika Expo akan ditutup pada Minggu sore yang hangat, banyak pengunjung singgah di gerai kami untuk mendapatkan literatur gratis atau membeli publikasi Guru. Dan setelah pameran, banyak yang datang untuk belajar Metode Kemudahan. Sementara itu, di center Indiana, setelah usai sesi meditasi yang terakhir, sekelompok inisiat berkumpul mengelilingi televisi dan mendengarkan Guru yang berkomunikasi secara langsung melalui Internet dalam konferensi-video dengan para inisiat dari Los Angeles dan daerah lainnya. Bagi mereka yang terlibat, ini adalah akhir minggu yang sempurna, penuh kebaikan dan berkah! 

(sp3-1,2,3)


 

Laporan dari Ontario, Kanada

Retret di Alam Terbuka yang Menyegarkan

[Toronto] Toronto adalah kota multinasional, dan untuk memelihara hubungan yang sehat dan harmonis di antara penduduk setempat dan center kami, meningkatkan kehidupan kami sehari-hari dan berkomunikasi secara efektif dengan keseluruhan, kita harus melatih toleransi, kerja sama dan saling menolong. Dan kemampuan untuk melakukan hal itu muncul karena pengaruh menyegarkan dari meditasi kelompok. Karena itu, dengan berkah Guru, rekan-rekan inisiat dari center Toronto mengadakan retret tahunan 2-hari di alam terbuka pada akhir Juni 2002. Para pesertanya berasal dari center Ottawa, Montreal, Windsor dan London, Kanada, dan satu kelompok dari London, Inggris.

Pada hari kedua retret, diadakan barbecue yang lezat dan pesta kembang api untuk dinikmati para peserta. Dan pada hari terakhir, setelah sesi meditasi yang terakhir, setiap orang dipenuhi dengan kedamaian dan suka cita, sementara di bawah teriknya matahari sore, anak-anak mulai bermain ciprat-cipratan air dan tawa mereka memenuhi udara. Bahkan yang lebih mengherankan lagi adalah pemandangan para inisiat yang lebih tua dengan gembira turut dalam permainan itu, menunjukkan bahwa, dengan berlatih Metode Quan Yin, seseorang dapat memundurkan waktu dan kembali menjadi anak-anak lagi! 

(Sp6-1)Orang-orang dewasa memandang dengan gembira di saat anak-anak beraksi.

(sp6-3) Olah raga pagi membantu persiapan setiap orang untuk sesi meditasi kelompok yang mengagumkan.

(sp6-2)


 

Laporan dari Cile

Menyebarkan Benih-Benih Kasih

[Santiago] Rekan-rekan inisiat Cile mendapat dorongan yang besar oleh kunjungan seorang Utusan Quan Yin baru-baru ini. Selagi terbenam dalam suka cita, mereka ingat untuk menyebarkan ajaran-ajaran Guru dengan mengadakan seminar video di Pusat Kebudayaan Queen di ibukota Santiago pada tanggal 13 Juli 2002.

Dengan bantuan dari Tuan Juan Victor Manual, direktur dari Pusat Kebudayaan, rekan-rekan inisiat dapat merampungkan semua persiapan acara ini dengan cepat. Sejumlah 8.000 selebaran dibagi-bagikan dalam waktu seminggu. Seminar ini mendapat sambutan hangat dan sejumlah besar tamu memohon untuk belajar Metode Quan Yin. Selama kegiatan ini, banyak orang tertarik dengan vegetarianisme dan meminta resep-resep masakan vegetarian. Direktur dari Pusat Kebudayaan merasa sangat senang dengan kegiatan ini dan menawarkan bantuan untuk mempromosikan diet vegetarian di center.

Meskipun sesi inisiasi baru saja diadakan minggu sebelumnya di Serena, sebuah kota di sebelah utara Santiago, sesi inisiasi diadakan kembali seusai seminar. Kebanyakan calon inisiat berasal dari kota-kota yang berjauhan dengan Cile, bahkan satu orang berasal dari Argentina. Setelah selesai, semua inisiat baru sangat bersyukur atas berkah dan cinta kasih Guru, dan beberapa orang langsung bergabung dalam kegiatan center setempat, menunjukkan iman mereka kepada Guru dan ajaran-ajaranNya. 

sp2-1

 


Kasih dalam Tindakan

Laporan dari Taoyuan, Formosa

Kasih Persaudaraan Nan Hangat bagi Para Fakir

Bapak Chen dan isterinya yang berasal dari kotapraja Bade, Kabupaten Taoyuan, menderita masalah pendengaran dan pengucapan dan juga masalah keuangan. Ditambah lagi, anak perempuannya menderita cacat seumur hidup dan tinggal di ranjang terus setelah mengalami kecelakaan lalu lintas, sehingga membuat keadaan keluarga tersebut semakin menyedihkan. Baru-baru ini, setelah mengunjungi keluarga Chen dan memahami kesulitan mereka, para anggota setempat dari Asosiasi Internasional Maha Guru Ching Hai menempatkan keluarga Chen dalam daftar penerima bantuan keuangan jangka panjang, dengan cara memberikan mereka dana bantuan bulanan dan dana tambahan lainnya apabila dibutuhkan. Tindakan ini mengungkapkan rasa persaudaraan bagi sesama umat manusia yang muncul dari latihan rohani.

Pada tanggal 5 Juli 2002, rekan inisiat dari Center Taoyuan mendengar bahwa alat penyedot dahak yang dipakai oleh anak perempuan Chen tidak berfungsi dan perlu alat yang baru. Lalu, pada hari berikutnya, rekan inisiat membeli alat yang baru, dan saudara Lu, yang berkunjung secara teratur ke keluarga Chen, menyampaikannya kepada mereka. Setelah saudara Lu memasang alat yang baru tersebut dan meyakinkan bahwa alat tersebut dapat bekerja dengan baik, dia pun bersiap diri untuk permisi. Bapak Chen dengan penuh keriaan menunjuk nama Guru di belakang seragam saudara Lu, yang menunjukkan bahwa dia mengenal Guru. (Meskipun saudara Lu mengunjungi keluarga Chen setiap bulan, baru kali ini dia datang lengkap dengan seragam penjaga Dharma Center Taoyuan.) Bapak Chen lalu berbalik, membuka lemarinya dan mengambil keluar buku contoh. Sambil menunjuk foto Guru di sampul dan membuka buku contoh tersebut, dia memberitahukan saudara Lu bahwa dia telah membacanya. Begitu melihat senyum penuh keriaan dari Bapak Chen sambil memegang buku contoh Guru, saudara Lu tak tahan lagi ingin mengambil foto dirinya, dan kemudian berkata bahwa dia tidak pernah melihat Bapak Chen begitu gembira, seperti kanak-kanak. Ini membuktikan lagi kebesaran daya kuasa dari nama Guru. Saudara Lu berkata bahwa dia akan senantiasa ingat untuk memakai seragam penjaga dharmanya apabila mengunjungi keluarga Chen di waktu yang akan datang!

Selama kunjungan ini, saudara Lu perlu tinggal agak lama di tempat tidur nona Chen daripada biasanya agar dapat melatih Bapak Chen menggunakan peralatan tersebut. Ini memberikan kesempatan kepada saudara Lu guna ikut berbagi rasa dengan penderitaan gadis tersebut, dan belajar menerima perasaan orang lain dengan hati yang penuh simpati - sesuatu yang tidak dapat dipelajari hanya semata-mata dari mendengar dan berbicara saja. Dia dengan tulus berdoa agar nona Chen dapat sembuh dengan segera, sambil merasakan kebahagiaan dan berucap syukur atas segala yang didapatnya. 

(love1-2)Setelah dengan penuh kebahagian tak terduga menemukan nama Guru di jaket saudara Lu, Bapak Chen sambil tertawa polos dan riang gembira mengeluarkan miliknya yang berharga, yaitu buku contoh Guru.

(lovo1-1)Saudara Lu memasang alat pengisap dahak untuk puteri keluarga Chen, sementara itu Bapak Chen secara hati-hati membandingkan alat yang lama dengan alat yang baru dipasang tersebut.


 

Laporan dari Tainan, Formosa

Pada tanggal 27 Juni 2002, rekan-rekan inisiat setempat mengunjungi Rumah Tahanan Tainan Formosa. Setelah mempelajari Metode Kemudahan, seorang penjarawan yang tulus, dengan berlinang air mata dan penuh rasa syukur, mengungkapkan bahwa dia ingin berkunjung ke Center Hsihu setelah dia dibebaskan, untuk mencari metode pembebasan abadi yang seutuhnya, untuk memenuhi kerinduan sepanjang hidupnya.

 

Pengeluaran untuk kegiatan amal dan dana sumbangan di Formosa untuk bulan Mei dan Juni 2002, seperti terlihat pada Tabel 1 dan 2, berjumlah 322.850 dolar Taiwan (9.495,59 dolar AS).

 Table 1: Pengeluaran untuk Kegiatan Amal di Formosa untuk bulan Mei dan Juni 2002 
(Satuan: dolar Taiwan)

Lokasi

Tanggal

Keterangan

Total

Apendiks

Hsinchu

09/05/2002

Dana pengembangan, baju bekas dan hadiah-hadiah bagi murid-murid di Catholic Renai Qichi Center, Hsinchu

47.900

A

Surat penghargaan dari Catholic Renai Qichi Center, Hsinchu

 

B

Nantou

10/05/2002

Partisipasi dalam pekan raya kesehatan yang disponsori oleh Rumah Sakit Nantou Chunghsing; presentasi buku-buku spiritual; acara mencicipi masakan sehat vegetarian

8.800

C

18/05/2002

Pembersihan pantai Auti, Waimushan, bekerja sama dengan Biro Perlindungan Lingkungan Kota Keelung

11.150

D

Surat penghargaan dari wali kota Keelung

 

E

Miaoli

19/05/2002

Pembersihan Jalan Raya Miao 28, bekerja sama dengan proyek perlindungan lingkungan Kotapraja Hsihu (didukung oleh rekan-rekan inisiat)

0

 

Tainan

29/05/2002

Ceramah spiritual dan sesi pengajaran-meditasi bagi penjarawan di Rumah Tahanan Terbuka Tainan Mingte (didukung oleh rekan-rekan inisiat)

0

 

Tainan

30/05/2002

Ceramah spiritual dan sesi pengajaran-meditasi bagi penjarawan di Rumah Tahanan Tainan (didukung oleh rekan-rekan inisiat)

0

 

Tainan

02/06/2002

Pembersihan Pantai Emas (Golden Coast) Tainan bekerja sama dengan Biro Perlindungan Lingkungan Kota Tainan (didukung oleh rekan-rekan inisiat)

0

 

Taipei

27/06/2002

Perawatan fasilitas lampu malam di Sekolah Menengah Pertama Kotapraja Lungshan Taipei (6/9-9/8)

30.000

F

Tainan

27/06/2002

Ceramah spiritual dan sesi pengajaran-meditasi bagi penjarawan di Rumah Tahanan Tainan (didukung oleh rekan-rekan inisiat)

0

 

Total                                                                 97.850 dolar Taiwan

 

 

Table 2. Pengeluaran untuk Dana Sumbangan di Formosa untuk bulan Mei dan Juni (Satuan: dolar Taiwan)

 

Mei 2002

Juni 2002

 

Lokasi

Jumlah Keluarga

Total

Jumlah Keluarga

Total

Apendiks

Keelung

1

2.000

1

2.000

1

Taipei

7

18.000

7

18.000

2

Taoyuan

1

2.000

1

2.000

3

Hsinchu

2

6.000

1

3.000

4

Taichung

8

26.000

8

26.000

5

Nantou

6

23.000

6

23.000

6

Chiayi

3

8.000

3

8.000

7

Tainan

1

4.000

2

14.000

8

Kaoping

4

12.000

4

12.000

9

Taitung

3

8.000

3

8.000

10

Monthly Subtotals

36

109.000

36

116.000

 

Total                                  225.000 dolar Taiwan

 


Antara Guru dan Murid-Murid

Kisah Hidup Bersama Guru di Tahun-Tahun Awal: Guru Membaca Pikiran Saya

Suatu hari, Guru tanpa diduga singgah di kantor Hsihu, berjalan ke meja saya dan bertanya, "Apakah kamu punya sesuatu untuk dilaporkan kepada saya?" KemunculanNya yang tiba-tiba sangat mengembirakan saya, sementara masih berusaha untuk menyelesaikan pekerjaan saya, saya menjawab dengan spontan," Ya, ada." Saya tidak ingin Dia segera pergi, maka saya mulai mencari file-file di meja saya. Aneh! Dokumen itu tadi ada di depan saya. Tetapi kemana perginya? Saya merasa jengah karena harus membuat Guru menunggu. Pada saat itu, Dia dengan tangkas mengangkat payungNya dan mengetuk pelan sebuah dokumen di meja saya. TanganNya bergerak sangat cepat, sangat ringan dan dengan cara tak terduga sebelum saya sempat berpikir untuk bertindak, saya melihat dokumen itu tepat di depan saya! Saya melihatnya dan tersenyum. Pada saat itu wajah saya pasti dipenuhi rasa hormat, tetapi Guru tersenyum begitu saja seolah-olah berkata,"Tidak ada yang luar biasa, sungguh!"

Pertolongan Tepat pada Waktunya

Kadang-kadang, Guru dengan tiba-tiba memikirkan tugas-tugas yang telah Dia berikan sebelumnya dan menanyakan bagaimana kemajuannya. Syukurlah Dia menanyakannya, karena dengan begitu kami menemukan adanya kesalahan; misalnya, dokumen dokumen yang disimpan dengan ceroboh dan hampir-hampir dimusnahkan. Dia seakan-akan bertanya begitu saja dan memberikan kita suatu kesempatan untuk pada waktunya menghentikan kesalahan di masa mendatang.

Sekali Dia memberikan sebuah tugas, Dia jarang ikut campur kecuali kalau itu memang perlu atau ada sesuatu yang mulai menyimpang. Ketika kita berdoa untuk pertolongan, Dia ada di samping kita, menanyakan tentang itu bahkan sebelum kita sempat berkonsultasi denganNya. Sekali mendapatkan saranNya, kita melanjutkan pekerjaan dengan lancar. Dan sebenarnya Guru-lah yang melakukan segala-galanya!

 

Roman Keheningan

Suatu ketika Guru kembali ke Hsihu dari suatu perjalanan ke luar negeri dan jatuh sakit. Setelah beberapa hari istirahat, Dia merasa lebih baik dan datang ke kantor untuk melihat kami. Medan magnitNya sangat tenteram sehingga tidak pernah mengganggu siapapun. Hari itu, Dia jalan-jalan ke kantor memberkati setiap orang, sementara sebagian dari kami sedang bebicara dengan keras dan tidak memperhatikan bahwa Guru baru saja lewat.

Guru terlihat cantik mempesona, dengan rambut panjang, pipi berona merah dan mata yang jernih. Kami terpesona! Tetapi Dia tersenyum malu dan pergi menjauh dari tatapan mata kami, memberkati semua kantor secara diam-diam. Guru benar-benar cantik hari itu. Ketika Dia pergi, aroma yang unik mulai tersebar di sekitar kantor itu, kami sepertinya terangkat ke suatu keadaan rileks, dan bersenandung dengan romantis sementara kami meneruskan pekerjaan sampai istirahat di sore hari.

 

Hubungan Batin

Ketika Guru besar yoga dari India Paramahansa Yogananda memberi ceramah pertamanya dalam bahasa Inggris di luar negeri, dia tidak tahu bagaimana untuk mengekspresikan dirinya dengan baik di panggung dan berdiri di sana tanpa suara, sementara di dalam batin, dia diam-diam memohon bantuan gurunya. Lalu gurunya di India segera mentransmisikan berkahnya, membuat Yogananda tiba-tiba fasih berbicara. Baru-baru ini, murid-murid Maha Guru Ching Hai mempunyai pengalaman yang sama.

Sebagai contoh, seorang murid biarawan suatu ketika bercerita kepada Guru bahwa saat dia pergi keluar untuk menyebarkan ajaranNya, banyak orang bertanya kepadanya. Dan beberapa pertanyaan yang belum pernah dijawab Guru sebelumnya, dia tidak tahu bagaimana memberikan jawabannya. Tetapi murid itu dengan cepat berdoa untuk minta pertolongan Guru, dan tiba-tiba, mengherankan semua orang, dia menjadi sangat pandai berbicara. Ketika ditanya mengapa dia tahu sangat banyak pada hal usianya masih demikian muda, dia menjawab bahwa dia juga tidak tahu mengapa. Dia berkata itu adalah keajaiban bahwa dia dapat memberikan jawaban-jawaban yang menakjubkan atas pertanyaan-pertanyaan yang belum pernah diajarkan Guru sebelumnya. Sebenarnya, Guru telah mengajarkan kita segala-galanya, tetapi di dalam, bukan di luar.

Seperti perkataan Guru,"Bahkan jika saya berbicara sampai saya tua dan rambut saya beruban, saya tidak akan dapat selesai memberitahukan kalian semua yang harus kalian pelajari. Menerbitkan beberapa buku belum cukup. Sejak saya punya komunikasi batin dengan murid-murid saya, bahkan jika kalian berada di sebelah saya dan saya telah mengajarkan banyak hal, kalian tidak menyadarinya. Hal itu karena saya mengajar dengan "hati" , bukan hanya melalui bentuk ajaran luar. Kadang-kadang saya mengajar melalui tindakan, kadang-kadang dengan memarahi, dengan memarahi orang lain untuk mengajar kalian atau dengan memarahi kalian secara langsung. Kadang-kadang saya hanya memberitahu kalian sedikit gagasan saja, dan kadang-kadang saya menjawab kalian secara langsung. Ada waktunya ketika saya tidak mengatakan apapun, namun saya mengajar kalian banyak hal. Kebanyakan pelajaran saya berikan dari dalam. Jadi, kadang-kadang kalian mungkin menemukan bahwa kalian belum pernah mempelajari suatu subjek, namun kalian dapat berbicara dengan menyakinkan. Kalian mungkin belum pernah mendengar tentang suatu ajaran tertentu, namun kalian dapat menjawab dengan benar. Akan tetapi, secepat timbulnya kesombongan dalam diri kalian, maka kemampuan yang menakjubkan ini menghilang. Kalian berhenti disana karena pada saat itu kalian menggunakan pikiran, sang ego. Maka jangan katakan bahwa saya tidak pernah mengajar kalian apapun; saya mengajar kalian banyak hal!" (Oleh Maha Guru Ching Hai, Hsihu, Formosa, 14 Nopember 1990, asal dalam Bahasa Cina, Kaset Video No. 138)

 

Transmisi yang Sukar Dipahami

Pada suatu hari, Guru memanggil semua murid biarawan di Hsihu. Dia tetap hening dan kemudian menyuruh kami untuk meditasi di lantai. Dengan mata tertutup, Guru sedang duduk di kursinya bermeditasi bersama kami. Hari itu keadaan sekitarnya luar biasa tenang dan tenteram. Duduk di dekat Guru, saya mendapat pengalaman yang sangat hebat. Saat bermeditasi Suara, saya mengalami suatu alunan musik luar biasa yang belum pernah saya dengar sebelumnya. Saya sepenuhnya terserap kedalam kegiuran dan merasa bahwa seluruh diri saya telah tersapu ke dalam aliran cinta kasih, sampai Guru dengan lembut membangunkan kami. Saya membuka mata, masih setengah terbenam dalam kebahagiaan. Saya bertanya-tanya apakah demikian cara jiwa berkomunikasi di alam tingkat tinggi. Ketika saya melihat ke dalam mataNya yang penuh kasih sayang, saya menemukan jawabannya.

Ketika Guru mengajar kita melalui "hati", ajaranNya melebihi perkataan lisan. Walau tanpa kata-kata, pengaruhnya tetap selamanya.

 

Mengingatkan dengan Kasih Sayang bahwa Pekerjaan Hari Ini Hendaknya Diselesaikan Hari ini

Selama tahun-tahun awal Guru di Formosa, Dia sering berkelana dan mengadakan sesi meditasi kelompok di berbagai Center Formosa, karena itu para pendamping pribadiNya bekerja sampai larut malam mendampingi Guru. Karena pada saat itulah baru mereka sempat untuk mengerjakan tugas-tugas mereka. Tetapi kadang-kadang, ketika para pendamping itu menjadi terlalu capai pada malam hari, mereka tidak ingin mengerjakan cucian mereka. Ketika Guru memperhatikan ini, Dia akan mengingatkan dengan kasih sayang kepada mereka seperti seorang ibu,"Kalian tidak akan tahu apa yang akan terjadi esok hari. Jadi selesaikan cucian itu sementara kalian masih punya sedikit waktu sekarang."

Ketika Guru masih tinggal di Center Hsihu, Dia memberitahukan murid-murid pemukim sebagai berikut: "Bersihkanlah selalu alat-alat atau perkakas yang telah kalian gunakan, dan kembalikan itu ke tempat semula, seolah-olah itu tidak pernah digunakan. Dengan cara ini, pemakai berikutnya dapat menemukannya dengan mudah. Tidak peduli apakah sampai larut malam baru kalian berhenti bekerja, bersihkanlah selalu tempat itu dan alat-alatnya sebelum kalian pergi tidur." Tetapi ada kalanya, seseorang dengan sembrono meninggalkan beberapa perkakas kehujanan di luar, Guru akan merasa buruk ketika Dia melihat ini, sehingga Dia mengingatkan kita,"Menghargai milik umum adalah pahala."

Guru sering mengingatkan kita bahwa kehidupan di dalam sebuah kelompok berbeda dengan kehidupan di rumah. Kita harus selalu memberi perhatian kepada orang lain dan jangan mengotori mereka dengan kualitas diri kita yang jelek.

 

Masukkan ke dalam Catatan

Pada suatu hari selama retret 7-hari, saya sedang menjaga sebuah gerai yang menjual barang-barang keperluan sehari-hari untuk rekan-rekan inisiat dari seluruh negara. Lalu Guru datang ke sana dengan seorang murid, dan menyuruh si murid untuk mengambil apa saja yang dia perlukan. Sebelum pergi, Dia secara khusus menyuruh saya untuk mencatat barang-barang itu ke dalam rekeningNya. Saya begitu tergetar ketika saya melihat Guru sehingga saya benar-benar lupa segala-galanya. Bagaimanapun saya berpikir bahwa semuanya itu adalah kepunyaan Guru, sehingga Dia boleh mengambil apa saja yang Dia inginkan. Karena itu, saya tidak berpikir untuk mencatatnya! Tetapi Guru selalu perhatian terhadap orang lain, membuatnya mudah untuk mereka dan memperhatikan setiap detail. Jika Guru tidak mengingatkan saya mengenai catatan itu, saya akan berlaku tidak teratur seperti biasanya dan tidak berpikir untuk memberi keterangan kepada pekerja pengganti yang berikutnya mengenai transaksi ini. Pada akhirnya, pemegang buku tidak akan dapat menyeimbangkan catatannya. Cara Guru menangani hal-hal itu selalu singkat-jelas dan amat rapi!

 

Memungut paku

Di balik setiap kata dan tindakan dari seorang Guru tercerahkan, selalu ada kekuatan berkah yang besar. Jika kita dapat mengenyampingkan ego kita dan selalu mengikuti intruksi-intruksi Guru dalam pekerjaan kita, banyak halangan yang tidak diketahui akan teratasi.

Pada suatu ketika, Guru dan beberapa murid sedang sibuk memperbaiki sebuah bangunan. Guru melihat beberapa paku di tanah dan menyuruh seorang murid di dekatNya untuk memungut paku-paku itu. Karena beberapa alasan, murid itu tidak melakukan seperti yang Guru intruksikan. Guru menyuruh dia lagi, tetapi dia masih tidak memungut paku paku itu. (Namun, dia akhirnya memungut paku-paku itu.) Setelah itu, Guru menyinggung insiden ini, dan berkata,"Oleh karenanya, dia akan belajar untuk waktu yang sangat lama." 

 


Catatan Perjalanan Utusan Quan Yin

Efek Menenangkan dari Latihan Rohani

Oleh Utusan Quan Yin

Pada tanggal 18 Juli 2002, siswa penghubung dari Center Santiago Cile mengundang saya untuk mengunjungi seorang psikolog wanita, yang bekerja di suatu penjara lokal dan pada waktu itu sedang cuti bersalin. Ketika kami berjalan keluar dari elevator pada lantai 10 gedung apartemen besar tempat wanita itu tinggal, suara bayi menangis bergema keras di sepanjang gang itu. Kami segera menemukan bahwa apartemen psikolog itu terletak paling ujung, dan tangisan itu datang dari anak perempuannya yang baru lahir. Tangisan itu begitu keras sehingga terdengar sampai beberapa apartemen jauhnya.

Ketika kami memasuki aparteman psikolog itu, bayi itu melihat kami, tangisnya segera berhenti dan tersenyum manis kepada saya. Heran dengan perubahan tingkah laku anak itu, ibunya berkata,"Luar biasa!" Bayi itu telah lama sekali menangis dan tidak mau berhenti bahkan ketika dimanjakan dan diberi makan. Tetapi pada saat dia melihat kami, dia tersenyum seperti seorang bidadari dan menatap dengan sungguh-sungguh kepada saya.

Kemudian kami duduk untuk mengobrol, percakapan kami mulanya terfokus pada bayi itu. Ketika kami bercakap-cakap, siswa penghubung menimang anak itu, dan pokok pembicaraan beralih pada menyebarkan ajaran Guru di penjara. Beberapa tahun yang lalu, seorang utusan Quan Yin telah mengunjungi penjara itu dan memberikan hadiah untuk para penjarawan - sebuah meja pingpong, beberapa kursi dan banyak barang-barang lainnya. Pada saat itu, utusan Quan Yin juga memperkenalkan ajaran Guru kepada para penjarawan. Kami sedang mengunjungi psikolog ini untuk mendiskusikan bagaimana meneruskan pekerjaan yang sangat berarti ini.

Bayi itu terus beristirahat dengan tenang dalam pelukan siswa penghubung, tetapi setelah beberapa saat, mulai menangis lagi. Saya kira mungkin dia bosan karena itu saya sandarkan dia di bahu saya. Dia kelihatannya sedikit capai, dan akhirnya jatuh tertidur lelap. Melihat ini, ibunya heran lagi dan berkata ," Itu benar-benar menakjubkan!" Dia cerita kepada saya bahwa bayi perempuannya tidak mudah jatuh tertidur, dan dia keheranan melihat bayi itu tertidur amat cepat di tangan saya. Dia menambahkan bahwa ada suasana damai di sekitar saya. Saya pikir mungkin karena saya tidur sangat banyak sehingga saya membawa "atmosfir tidur " di sekitar saya. Zzzzzzz!

Setelah beberapa saat bayi itu bangun, dan kemudian duduk dengan tenang di pangkuan saya, mendengarkan kami bercakap-cakap. Saya mengambil kesempatan ini untuk menganjurkan psikolog itu agar menjadi seorang vegetarian dan belajar meditasi, menekankan bahwa meditasi tidak hanya baik untuk dia dan anaknya, tetapi juga sangat membantu dalam pekerjaannya. Dia kelihatan sangat tertarik karena melalui anak perempuannya dia telah melihat pengaruh medan magnit yang luar biasa dari seorang praktisi rohani!


Seni Adikarya

Pakaian Rajut yang Anggun dan Menawan - Kain Linen yang Menyenangkan untuk Musim Panas yang Romantis!

Koleksi terbaru Busana Surgawi untuk pakaian wanita musim panas kini telah tersedia. Rancangannya terbuat dari kain linen, dan sangat adem dan mudah menyerap. Kain rayon viscose dipadu dengan benang rajut menjadikannya lembut dan gemerlap, dan kain tenunnya yang terbaik mutunya sungguh menjadikannya amat nyaman untuk dikenakan. Pakaian yang terbuat dari bahan ini sangat cocok bagi para wanita dan dapat dengan mudah dipasangkan dengan pakaian luar apapun juga. Seluruh rancangan yang terdiri dari enam jenis itu menunjukkan kesederhanaan dan keanggunan, longgar, nyaman dipakai, dan sangat cocok untuk bekerja ataupun untuk acara sosial lainnya.

Baju Kaus Rajut Berleher Pendek (tiga rancangan):

  1. Garis leher dan garis kelim dihias dengan garis-garis berbentuk ombak yang indah dan bentuk mutiara yang kecil. Kreasi dengan nuansa populer ini dirancang sedemikian sehingga memberikan kesan yang lembut, dan bercahaya. Tersedia dalam tiga warna - warna putih murni yang elegan, warna ungu muda yang romantis dan warna jingga terang.
  2. Kesederhanaan dan perpaduan alami merupakan tampilan paling menonjol dari rancangan baju ini. Di bawah dada terdapat dua kolom ornamen yang dirajut dalam pola persegi yang memanjang yang tersusun dari huruf 'V' terbalik. Garis leher bertumpuk dua guna menciptakan tampilan yang anggun. Tersedia dalam warna merah dan ungu muda.
  3. Penggunaan kain linen asli dan dan pola rajutan dari berbagai tekstur dalam rancangan ini berhasil menciptakan semacam gradasi yang menawan, dan kain yang dipergunakan memberikan kesan alami.

 

Kemeja Rajut dengan leher dalam dua rancangan:

  1. Leher-V dengan kelepak persegi dan ujung-ujung yang berbeda-beda warnanya. Garis lurus yang terdapat pada kemeja tersebut membuat penampilannya lebih indah. Tersedia dalam tiga warna kombinasi: biru tua dan warna air; warna putih dan linen, dan warna biru tua dan linen.
  2. Leher-V dengan kelepak persegi dan ujung-ujung yang berbeda-beda warnanya. Dua tipe pola rajut persegi terpadu dengan manis untuk menciptakan nuansa muda dan penampilan yang hidup. Hanya tersedia dalam warna linen alami.

Bagaimana Menghubungi Kami

A Journey through Aesthetic Realms TV Program Videotapes
("Perjalanan melalui Alam Estetis" Pemutaran Video untuk Acara TV)
E-mail: art&spirituality@Godsdirectcontact.org
Fax : 1-413-751-0848 (AS)

News Group (Kelompok Berita) :
E-mail: lovenews@Godsdirectcontact.org
Fax: 1-801-7409196 or 886-946-728475

Book Department (Departemen Buku) :
E-mail: divine@Godsdirectcontact.org
Fax: 1-240-352-5613 or 886-943-802829
(Anda dapat bergabung dengan kami dalam menerjemahkan buku-buku Guru ke bahasa lain.)

Spiritual Information Desk (Pojok Informasi Rohani) :
E-mail: lovewish@Godsdirectcontact.org
Fax: 886-946-730699

S.M. Celestial Co., Ltd.
E-mail: smcj@ms34.hinet.net
Tel: 886-2-87910860 \ Fax: 886-2-87911226

The Supreme Master Ching Hai International Association Publishing Co., Ltd. Taipei, Formosa.
E-mail: smchbooks@Godsdirectcontact.org
Tel: (886) 2-87873935 \ Fax: (886) 2-87870873

LA Center Bookstore (Toko Buku Center LA)
E-mail: la_bookstore@yahoo.com
Fax: 1-909-738-9992

Untuk mendapatkan informasi terakhir dari praktisi penghubung di seluruh dunia, silahkan kunjungi URL:
http://www.godsdirectcontact.org.tw/eng/cp/index.htm

 

 

Situs WWW Quan Yin

* Daftar "Situs WWW Quan Yin" ini dapat berubah sewaktu-waktu, untuk informasi terkini atau jika Anda ingin menyertakan situs web Quan Yin dalam informasi apapun, silahkan gunakan informasi yang tersedia dalam dokumen beriku: http://www.godsdirectcontact.org.tw/eng/links/links.htm
Hanya situs Web Quan Yin inilah yang paling terbaru dan akurat. Mohon tidak menggunakan URL situs web lainnya yang sudah usang.

 

WWW:


http://www.Godsdirectcontact.org.tw (Formosa; dalam bahasa Cina tradisional & disederhanakan, Inggris)

http://www.smchbooks.com/ (Formosa; dalam bahasa Cina dan Inggris, Toko Buku SMCH)

http://www.Godsimmediatecontact.com (Singapura; dalam bahasa Inggris)

http://www.GodsImmediateContact.or.kr (Korea; dalam bahasa Korea)

http://www.Godsdirectcontact.or.kr (Korea; dalam bahasa Korea)
http://www.qyitv.com(Korea; dalam bahasa Korea)

http://www.GodsImmediateContact.org (Jepang; dalam bahasa Jepang)

http://www.godsdirectcontact.or.id   (Indonesia; dalam bahasa Indonesia)

http://www.godsdirectcontact-thai.com/ (Thailand; dalam bahasa Thailand)

http://www.godsdirectcontact.net (AS; dalam bahasa Cina tradisional & disederhanakan, Inggris)

http://www.Godsdirectcontact.com (AS; dalam bahasa Spanyol, Perancis, Inggris, Cina tradisional & disederhanakan)

http://www.Godsdirectcontact.com/aulac/ (AS; dalam bahasa Aulac)

http://www.spiritweb.org/Spirit/media.html?who=Suma%20Ching%20Hai (AS; dalam bahasa Inggris)

http://www.Godsimmediatecontact.net/ (AS; dalam bahasa Inggris)

http://www.godsimmediatecontact.net/aulac (AS; dalam bahasa Aulac)

http://www.Godsimmediatecontact.org/video/ (di AS dengan Windows Media Video & Real Video; dalam berbagai bahasa)

http://www.GodsImmediateContact.tripod.com (AS; dalam bahasa Inggris)

http://www.contactDirectAvecDieu.org (Perancis; dalam bahasa Perancis)

http://godsdirectcontact.rma.cz (Republik Ceko; dalam bahasa Czech / Ceko)

http://www.Godsdirectcontact.org (Kanada dengan layanan Real Audio; dalam bahasa Inggris, Aulac)

http://www.Godsdirectcontact.de (Jerman; dalam bahasa Jerman)

http://www.Direkter-Kontakt-mit-Gott.org (Austria; dalam bahasa Jerman)

http://www.extra.hu/kozvetlen_kapcsolat_Istennel (Hungaria; dalam bahasa Hungaria)

http://www.Godsdirectcontact.com/IhavecometotakeyouHome (dalam bahasa Inggris) (Pesanan Buku - Aku Datang Untuk Membawamu Pulang)

 

 

Untuk berlangganan versi E-mail, sehingga terbitan majalah ini dapat dikirimkan ke email pribadi Anda, silahkan isi data Anda di salah satu situs berikut:

 

http://www.Godsdirectcontact.org.tw/ch/service/service.htm (Bahasa Cina)

http://www.Godsdirectcontact.org.tw/eng/service/service.htm (Bahasa Inggris)

http://www.Godsdirectcontact.org/au/service/service.htm (Bahasa Aulac)

http://www.Godsdirectcontact.com/english/service.htm (Bahasa Inggris)

http://www.Godsdirectcontact.com/spanish/service.htm (Bahasa Spanyol)

http://www.Godsdirectcontact.com/chinese/fan/service.htm (Bahasa Cina tradisional)

http://www.Godsdirectcontact.com/chinese/jian/service.htm (Bahasa Cina disederhanakan)

 

 

Alamat WWW Untuk Berita Maha Guru Ching Hai Secara Online Adalah:

Bahasa Cina Tradisional: 

http://www.Godsdirectcontact.org.tw/ch/news/137/index.htm (Formosa)

http://www.Godsdirectcontact.com/eNews/chinese/137 (AS)

http://www.Godsdirectcontact.net/ch/news/137/index.htm (AS)

Bahasa Cina yang Disederhanakan: 

http://www.Godsdirectcontact.net/gb/news/137/index.htm (AS)

http://www.Godsdirectcontact.com/eNews/chinese/gb137/ (AS)

http://www.Godsdirectcontact.org.tw/gb/news/137/index.htm (Formosa)

Bahasa Inggris: 

http://www.Godsdirectcontact.com/eNews/english/137 (AS)

http://www.Godsdirectcontact.org/eng/news/137/ (AS)

http://godsimmedatecontact.net/news/news137/ (AS)

http://www.Godsdirectcontact.net/eng/news/137/index.htm (AS)

http://www.Godsdirectcontact.org.tw/eng/news/137/index.htm  (Formosa)

Bahasa Aulac: 

http://www.godsdirectcontact.org/aulac/news/ (AS; huruf VNI,VPS,VISCII dan VNU)

http://godsimmediatecontact.net/aulac/n137/ (AS; huruf VNI)

Spanish: http://www.Godsdirectcontact.com/eNews/spanish/ (AS)

Korean: http://www.Godsimmediatecontact.or.kr (Korea)

Japanese: http://www.Godsimmediatecontact.org/kannon/news/newsindex.htm (AS)

Indonesian: http://www.godsdirectcontact.or.id (Indonesia)

French: http://www.contactdirectavecdieu.org/News/index.html  (Perancis)

German: http://www.Godsdirectcontact.de (Jerman)

Thai: http://members.mweb.co.th/godsdirectcontact/ (Thailand)

 

 

Situs web untuk men-download gratis buku contoh: Kunci Mencapai Pencerahan Seketika (dalam 50 Bahasa)

http://www.godsdirectcontact.org.tw/eng/publication/sample/sample.htm

http://www.direkter-kontakt-mit-gott.org/download/index.htm

http://www.godsdirectcontact.org/sample/

 

 

 

 

 


 

-- SEKIAN --

 

 

TOP